ประโยคภาษาจีน- 一位高傲自大的使节认为会见低于首相级别的任何人都是违反外交礼节的中文句子 (105461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 wèi 位 gāo ào 高傲 zì dà 自大 de 的 shǐ jié 使节 rèn wéi 认为 huì jiàn 会见 dī yú 低于 shǒu xiàng 首相 jí bié 级别 de 的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 shì 是 wéi fǎn 违反 wài jiāo 外交 lǐ jié 礼节 de 的。
One snooty envoy seems to regard meeting anyone below the prime minister as a breach of protocol.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 gāo jí 高级 lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 4 rì 日 biǎo shì 表示， Ào yùn 奥运 kè fáng 客房 fáng yuán 房源 yī rán 依然 chōng zú 充足， zhěng gè 整个 7 yuè 月 guó nèi 国内 yóu kè 游客 dìng fáng 订房 lǜ 率 bù 不 gāo 高。
lián yòng 联用 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 yào 药 zhì liáo 治疗 méi jūn 霉菌 gǎn rǎn 感染： wú shì shēng fēi 无事生非？
lián méng 联盟 yě 也 huì 会 yán chéng 严惩 zhù lǐ 助理 jiào liàn 教练， tā men 他们 yǒu shí 有时 hǎo xiàng 好像 bàn chǎng 半场 bǐ sài 比赛 dōu 都 zhàn 站 zhe 着 xiàng 向 cái pàn 裁判 láo dao 唠叨 guò 过 méi wán 没完。
zhōng guó 中国 de 的 guān yuán 官员 zài 在 miàn duì 面对 kòng zhì 控制 yī lǎng 伊朗 hé jì huá 核计划 de 的 guó jì 国际 nǔ lì 努力 shí 时 gèng shì 更是 míng xiū zhàn dào 明修栈道、 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦， ér 而 bèi dì li 背地里 duì yú 对于 huí yìng 回应 yī lǎng 伊朗 de 的 hé 核 yāo qiú 要求 què 却 àn dù chén cāng 暗度陈仓、 sī xià 撕下 wěi zhuāng 伪装。
zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起 hái 还 yì wèi zhe 意味着 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 shēng huó shuǐ píng 生活水平 de 的 tí gāo 提高， tā men de 他们的 gòu mǎi lì 购买力 zēng qiáng 增强。
zhěng gè 整个 shè xiǎng 设想 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： jì rán 既然 tiě 铁 néng gòu 能够 cù jìn 促进 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长， nà me 那么 nà xiē 那些 hǎi yáng 海洋 zhí wù 植物 jiù 就 néng gòu 能够 jiāng 将 tā men 它们 néng 能 lì yòng 利用 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qì tǐ 气体 lā 拉 rù hǎi 入海 zhōng 中， ér 而 fēi 非 rèn yóu 任由 qí 其 shì fàng 释放 jìn rù 进入 dà qì 大气。
āi yā 哎呀， zhōng yú 终于 zǒu chū 走出 le 了 cì shēng lín 次生林！
yī 一 zhū 侏 jú huā 菊花 de 的 jiē guǒ 结果， huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 sù mìng 宿命 ma 吗。
lián méng 联盟 de 的 yǎn biàn 演变 hè 和 yán gé 沿革 zhōng 中， shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 lián méng 联盟 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 xié tiáo 协调 de 的 nán tí 难题。
āi yōu 哎呦！ wǒ 我 zuì hǎo 最好 dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜 ba 吧。
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 dà gài 大概 hào shí 耗时 150 háo miǎo 毫秒 — — bú dào 不到 zhǎ 眨 yí xià 一下 yǎn 眼 suǒ xū 所需 shí jiān 时间 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一。
zhōng guó 中国 de 的 chéng gōng 成功 shòu dào 受到 xī fāng 西方 zhèng fǔ 政府 de 的 guǎng fàn 广泛 zàn yù 赞誉， dàn 但 zhè 这 shì zài 是在 jù jué 拒绝 xī fāng 西方 de 的 jiàn yì 建议 de 的 qián tí 前提 xià 下 huò dé 获得 de 的。
āi 哎 yà 讶， wǒ men 我们 dà yī 大一 de shí hòu 的时候 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 tiān zhēn 天真 yà 讶！
zhěng gè 整个 liàn tiáo 链条 de 的 qiáng rèn 强韧 yǔ fǒu 与否， yào kàn 要看 zuì 最 ruò 弱 de 的 nà 那 yī huán 一环。
zhōng guó 中国 de 的 wén huà yán jiū 文化研究 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 zuò 做 xiē 些 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 fēi 非 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 地 dà 大 gǎo 搞 lǐ lùn 理论 de 的 huā jià zi 花架子。
lián xì 联系 shì 市 mào cù 贸促 fēn huì 分会、 shì 市 gōng shāng lián 工商联、 wǔ hàn 武汉 gōng diàn 供电 gōng sī 公司、 zài 在 hàn dà 汉大 qǐ yè 企业。
zhōng guó 中国 de 的 xīn wén 新闻 guān yú 关于 cǐ cì 此次 hǎi xún 海巡 de 的 jiǎn yào 简要 bào dào 报道 wén 闻 xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guān zhù 关注。
yǎ ba 哑巴 gǒu 狗 zuì 最 wēi xiǎn 危险。
zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说 zhè ge 这个 sài dào 赛道 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wān jiǎo 弯角， bāo kuò 包括 xū yào 需要 dà lì 大力 shā chē 刹车 de 的 fà jiā 发夹 wān 弯 hé 和 tōng guò 通过 shùn chàng 顺畅 de 的 qí tā 其他 wān jiǎo 弯角。
gē men r 哥们儿 nà huì ér 那会儿 xiě 写 le 了 duō shao 多少 gē r 歌儿 ya 呀， lián 连 yīng wén 英文 de 的 dōu 都 xiě 写 le 了， hái 还 chà diǎn 差点 ái 挨 nà 那 bāng 帮 tǐ yù 体育 shēng 生 de 的 zòu 揍。
zhōng guó 中国 de 的 diàn lì 电力 xiāo fèi liáng 消费量 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 xià jiàng 下降， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 yǔ 与 qí tā 其他 jīng jì 经济 yā lì 压力 duì 对 zhòng gōng yè 重工业 de 的 chōng jī 冲击 de 的 fǎn yìng 反应。
gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 zhuān jiā 专家 shuō 说， “ É luó sī 俄罗斯 xū yào 需要 rén 人 lái 来 rèn tóng 认同 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 shì 是 tā 它 de 的 tè shū 特殊 lì yì 利益 shǔ dì 属地， É 俄 xiǎng yào 想要 kòng zhì 控制 jí 吉。
zhōng guó 中国 de 的 yì miáo 疫苗 yóu 由 běi jīng 北京 kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 gōng sī 公司 kāi fā 开发， tā 它 bāo hán 包含 le 了 miè 灭 huó 活 de 的 H5N1 bìng dú 病毒 yǐ jí 以及 zuǒ jì 佐剂。 kē xué jiā 科学家 yǒu shí hou 有时候 zài 在 yì miáo 疫苗 zhōng jiā 中加 rù 入 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 ràng 让 yì miáo 疫苗 gèng 更 yǒu xiào 有效， zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 jiù shì 就是 zuǒ jì 佐剂。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 yǔ 与 mín zú 民族 jiě fàng jūn 解放军 zǔ zhī 组织 sì hū 似乎 bú zài 不再 jìn xíng 进行 zhēn 针 duì wài 对外 guó rén 国人 de 的 bǎng jià 绑架 xíng wéi 行为， kě shì 可是 yí dàn 一旦 chuǎng rù 闯入 tā men de 他们的 kuàng chǎn 矿产 lǐng dì 领地， bú lùn 不论 guó jí 国籍， yí lǜ 一律 yán chéng 严惩。
zhōng guó 中国 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 shēng chēng 声称， tā men 他们 jīng guò 经过 duō nián 多年 zhǔn bèi 准备， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 “ cóng 从 dōng fāng 东方 de 的 jiǎo dù 角度 cù jìn 促进 shì jiè hé píng 世界和平 ” de 的 jiǎng xiàng 奖项， zhōng yú 终于 zài 在 qù nián 去年 chén āi luò dìng 尘埃落定。
yí qiè 一切 zhào cháng 照常 jìn xíng 进行。
gē běn hā gēn 哥本哈根 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 250 yīng lǐ 英里 zì xíng chē dào 自行车道， hé 和 32% de 的 tōng qín 通勤 zhě 者 shǐ yòng 使用 zì xíng chē 自行车； mǎ ěr mò 马尔默 dì fāng 地方 gèng 更 xiǎo 小， dàn 但 yǐ 以 255 yīng lǐ 英里 zì 自 chē dào 车道 hé 和 40% de 的 tōng qín 通勤 zhě 者 shǐ yòng 使用 zì xíng chē 自行车 jī bài 击败 le 了 gē běn hā gēn 哥本哈根。
zhōng guó 中国 de 的 píng lùn yuán 评论员 jīng cháng 经常 cháo nòng 嘲弄 xī fāng 西方 zài 在 fēi zhōu 非洲 shí shī 实施 yuán zhù 援助 shí 时 de 的 jiā zhǎng 家长 zuò pài 做派。
lián bāng 联邦 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 chūn tián 春田（ Springfield ） jūn 军 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 yǒu xiào 有效 de 的 huá táng 滑膛 - lái fù qiāng 来复枪， shè chéng 射程 néng dá 能达 dào 到 250 mǎ 码（ yuē hé 约合 230 mǐ 米）。 nèi zhàn 内战 qī jiān 期间 gòng 共 shēng chǎn 生产 le 了 yuē 约 200 wàn zhī chūn tián 万支春田 bù qiāng 步枪。
yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 biàn 变 lǎo 老， diāo líng 凋零 huò 或 xiāo shī 消失。 dàn 但 tóng yàng 同样 de 地， yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 dàn shēng 诞生， chuàng zào 创造 huò 或 gēng xīn 更新。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 gāo jí 高级 lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 4 rì 日 biǎo shì 表示， Ào yùn 奥运 kè fáng 客房 fáng yuán 房源 yī rán 依然 chōng zú 充足， zhěng gè 整个 7 yuè 月 guó nèi 国内 yóu kè 游客 dìng fáng 订房 lǜ 率 bù 不 gāo 高。
lián yòng 联用 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 yào 药 zhì liáo 治疗 méi jūn 霉菌 gǎn rǎn 感染： wú shì shēng fēi 无事生非？
lián méng 联盟 yě 也 huì 会 yán chéng 严惩 zhù lǐ 助理 jiào liàn 教练， tā men 他们 yǒu shí 有时 hǎo xiàng 好像 bàn chǎng 半场 bǐ sài 比赛 dōu 都 zhàn 站 zhe 着 xiàng 向 cái pàn 裁判 láo dao 唠叨 guò 过 méi wán 没完。
zhōng guó 中国 de 的 guān yuán 官员 zài 在 miàn duì 面对 kòng zhì 控制 yī lǎng 伊朗 hé jì huá 核计划 de 的 guó jì 国际 nǔ lì 努力 shí 时 gèng shì 更是 míng xiū zhàn dào 明修栈道、 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦， ér 而 bèi dì li 背地里 duì yú 对于 huí yìng 回应 yī lǎng 伊朗 de 的 hé 核 yāo qiú 要求 què 却 àn dù chén cāng 暗度陈仓、 sī xià 撕下 wěi zhuāng 伪装。
zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起 hái 还 yì wèi zhe 意味着 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 shēng huó shuǐ píng 生活水平 de 的 tí gāo 提高， tā men de 他们的 gòu mǎi lì 购买力 zēng qiáng 增强。
zhěng gè 整个 shè xiǎng 设想 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： jì rán 既然 tiě 铁 néng gòu 能够 cù jìn 促进 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长， nà me 那么 nà xiē 那些 hǎi yáng 海洋 zhí wù 植物 jiù 就 néng gòu 能够 jiāng 将 tā men 它们 néng 能 lì yòng 利用 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qì tǐ 气体 lā 拉 rù hǎi 入海 zhōng 中， ér 而 fēi 非 rèn yóu 任由 qí 其 shì fàng 释放 jìn rù 进入 dà qì 大气。
āi yā 哎呀， zhōng yú 终于 zǒu chū 走出 le 了 cì shēng lín 次生林！
yī 一 zhū 侏 jú huā 菊花 de 的 jiē guǒ 结果， huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 sù mìng 宿命 ma 吗。
lián méng 联盟 de 的 yǎn biàn 演变 hè 和 yán gé 沿革 zhōng 中， shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 lián méng 联盟 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 xié tiáo 协调 de 的 nán tí 难题。
āi yōu 哎呦！ wǒ 我 zuì hǎo 最好 dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜 ba 吧。
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 dà gài 大概 hào shí 耗时 150 háo miǎo 毫秒 — — bú dào 不到 zhǎ 眨 yí xià 一下 yǎn 眼 suǒ xū 所需 shí jiān 时间 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一。
zhōng guó 中国 de 的 chéng gōng 成功 shòu dào 受到 xī fāng 西方 zhèng fǔ 政府 de 的 guǎng fàn 广泛 zàn yù 赞誉， dàn 但 zhè 这 shì zài 是在 jù jué 拒绝 xī fāng 西方 de 的 jiàn yì 建议 de 的 qián tí 前提 xià 下 huò dé 获得 de 的。
āi 哎 yà 讶， wǒ men 我们 dà yī 大一 de shí hòu 的时候 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 tiān zhēn 天真 yà 讶！
zhěng gè 整个 liàn tiáo 链条 de 的 qiáng rèn 强韧 yǔ fǒu 与否， yào kàn 要看 zuì 最 ruò 弱 de 的 nà 那 yī huán 一环。
zhōng guó 中国 de 的 wén huà yán jiū 文化研究 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 zuò 做 xiē 些 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 fēi 非 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 地 dà 大 gǎo 搞 lǐ lùn 理论 de 的 huā jià zi 花架子。
lián xì 联系 shì 市 mào cù 贸促 fēn huì 分会、 shì 市 gōng shāng lián 工商联、 wǔ hàn 武汉 gōng diàn 供电 gōng sī 公司、 zài 在 hàn dà 汉大 qǐ yè 企业。
zhōng guó 中国 de 的 xīn wén 新闻 guān yú 关于 cǐ cì 此次 hǎi xún 海巡 de 的 jiǎn yào 简要 bào dào 报道 wén 闻 xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guān zhù 关注。
yǎ ba 哑巴 gǒu 狗 zuì 最 wēi xiǎn 危险。
zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说 zhè ge 这个 sài dào 赛道 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wān jiǎo 弯角， bāo kuò 包括 xū yào 需要 dà lì 大力 shā chē 刹车 de 的 fà jiā 发夹 wān 弯 hé 和 tōng guò 通过 shùn chàng 顺畅 de 的 qí tā 其他 wān jiǎo 弯角。
gē men r 哥们儿 nà huì ér 那会儿 xiě 写 le 了 duō shao 多少 gē r 歌儿 ya 呀， lián 连 yīng wén 英文 de 的 dōu 都 xiě 写 le 了， hái 还 chà diǎn 差点 ái 挨 nà 那 bāng 帮 tǐ yù 体育 shēng 生 de 的 zòu 揍。
zhōng guó 中国 de 的 diàn lì 电力 xiāo fèi liáng 消费量 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 xià jiàng 下降， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 yǔ 与 qí tā 其他 jīng jì 经济 yā lì 压力 duì 对 zhòng gōng yè 重工业 de 的 chōng jī 冲击 de 的 fǎn yìng 反应。
gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 zhuān jiā 专家 shuō 说， “ É luó sī 俄罗斯 xū yào 需要 rén 人 lái 来 rèn tóng 认同 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 shì 是 tā 它 de 的 tè shū 特殊 lì yì 利益 shǔ dì 属地， É 俄 xiǎng yào 想要 kòng zhì 控制 jí 吉。
zhōng guó 中国 de 的 yì miáo 疫苗 yóu 由 běi jīng 北京 kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 gōng sī 公司 kāi fā 开发， tā 它 bāo hán 包含 le 了 miè 灭 huó 活 de 的 H5N1 bìng dú 病毒 yǐ jí 以及 zuǒ jì 佐剂。 kē xué jiā 科学家 yǒu shí hou 有时候 zài 在 yì miáo 疫苗 zhōng jiā 中加 rù 入 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 ràng 让 yì miáo 疫苗 gèng 更 yǒu xiào 有效， zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 jiù shì 就是 zuǒ jì 佐剂。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 yǔ 与 mín zú 民族 jiě fàng jūn 解放军 zǔ zhī 组织 sì hū 似乎 bú zài 不再 jìn xíng 进行 zhēn 针 duì wài 对外 guó rén 国人 de 的 bǎng jià 绑架 xíng wéi 行为， kě shì 可是 yí dàn 一旦 chuǎng rù 闯入 tā men de 他们的 kuàng chǎn 矿产 lǐng dì 领地， bú lùn 不论 guó jí 国籍， yí lǜ 一律 yán chéng 严惩。
zhōng guó 中国 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 shēng chēng 声称， tā men 他们 jīng guò 经过 duō nián 多年 zhǔn bèi 准备， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 “ cóng 从 dōng fāng 东方 de 的 jiǎo dù 角度 cù jìn 促进 shì jiè hé píng 世界和平 ” de 的 jiǎng xiàng 奖项， zhōng yú 终于 zài 在 qù nián 去年 chén āi luò dìng 尘埃落定。
yí qiè 一切 zhào cháng 照常 jìn xíng 进行。
gē běn hā gēn 哥本哈根 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 250 yīng lǐ 英里 zì xíng chē dào 自行车道， hé 和 32% de 的 tōng qín 通勤 zhě 者 shǐ yòng 使用 zì xíng chē 自行车； mǎ ěr mò 马尔默 dì fāng 地方 gèng 更 xiǎo 小， dàn 但 yǐ 以 255 yīng lǐ 英里 zì 自 chē dào 车道 hé 和 40% de 的 tōng qín 通勤 zhě 者 shǐ yòng 使用 zì xíng chē 自行车 jī bài 击败 le 了 gē běn hā gēn 哥本哈根。
zhōng guó 中国 de 的 píng lùn yuán 评论员 jīng cháng 经常 cháo nòng 嘲弄 xī fāng 西方 zài 在 fēi zhōu 非洲 shí shī 实施 yuán zhù 援助 shí 时 de 的 jiā zhǎng 家长 zuò pài 做派。
lián bāng 联邦 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 chūn tián 春田（ Springfield ） jūn 军 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 yǒu xiào 有效 de 的 huá táng 滑膛 - lái fù qiāng 来复枪， shè chéng 射程 néng dá 能达 dào 到 250 mǎ 码（ yuē hé 约合 230 mǐ 米）。 nèi zhàn 内战 qī jiān 期间 gòng 共 shēng chǎn 生产 le 了 yuē 约 200 wàn zhī chūn tián 万支春田 bù qiāng 步枪。
yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 biàn 变 lǎo 老， diāo líng 凋零 huò 或 xiāo shī 消失。 dàn 但 tóng yàng 同样 de 地， yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 dàn shēng 诞生， chuàng zào 创造 huò 或 gēng xīn 更新。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子