ประโยคภาษาจีน- 一位负责人称他曾与中国一家矿业公司谈判几月之久甚至都派了成百上千名员工前往参观访问但结果却因政见不合而告吹中文句子 (105185) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 wèi 位 fù zé 负责 rén chēng 人称 tā 他 céng 曾 yǔ 与 zhōng guó 中国 yì jiā 一家 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 tán pàn 谈判 jǐ 几 yuè 月 zhī jiǔ 之久， shèn zhì 甚至 dōu 都 pài 派 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 míng 名 yuán gōng 员工 qián wǎng 前往 cān guān fǎng wèn 参观访问， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 yīn 因 zhèng jiàn 政见 bù hé 不合 ér 而 gào chuī 告吹。
A chairman says he negotiated for months with a Chinese mining firm, including site visits by hundreds of their staff, only to see the deal collapse because it lacked political consent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā wéi ěr 哈韦尔 shì 是 wǒ men 我们 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dà shǐ 大使 mǎ dé 马德 lái nà 莱娜 . Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 de 的 hǎo péng you 好朋友。 Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 chū 出 shēng yú 生于 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克， hěn 很 lè yì 乐意 lì yòng 利用 tā 她 yōng yǒu 拥有 měi yī 每一 cì 次 jī huì 机会 yòng 用 tā men de 他们的 mǔ yǔ 母语 yǔ 与 hā wéi ěr 哈韦尔 jiāo tán 交谈。
hā mǎ sī 哈马斯 — — lǐ lùn shàng 理论上 tā men 他们 rú cǐ 如此 — — biǎo shì 表示 tā men 他们 xiāng xìn 相信 yào 要 yǐ shēn zuò zé 以身作则 ér 而 bú shi 不是 qiǎng pò 强迫 rén men 人们 lái 来 zūn shǒu 遵守 zōng jiào 宗教 fǎ lǜ 法律， ér 而 bù 不 xiàng 像 shèng zhàn 圣战 fèn zǐ 分子 xiāng xìn 相信 dào dé 道德 zhǔn zé 准则 yīng gāi 应该 bèi 被 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行。
hā mǎ sī 哈马斯 zhèng 正 zāo shòu 遭受 zhe 着 míng xiǎn 明显 bù gōng píng 不公平（ duì dài 对待）， zāo shòu 遭受 zhe 着 fēi jī 飞机、 pào jiàn 炮舰、 tǎn kè 坦克 hè 和 dà pào 大炮 de 的 hōng zhà 轰炸。
lián hé 联合 xué xí 学习 xíng dòng 行动 ( 2004 nián 年 ) hé 和《 2006 nián 年 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 bào gào 报告》 tí qǐng 提请 shì jiè 世界 zhù yì 注意 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 duǎn quē 短缺 de 的 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 hū yù 呼吁 cǎi qǔ 采取 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动。
lián hé 联合 guǒ pǐn 果品 gōng sī 公司 céng jīng 曾经 gù yōng 雇佣 měi guó zhèng fǔ 美国政府 lái 来 xié zhù 协助 tā 它 zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 mǎi mài 买卖。
yī 一 wèi 位 guò lù 过路 jǐng chá 警察 zhù zú 驻足 guān chá 观察 le 了 zhè ge 这个 jǐng xiàng 景象， tā 他 wèn 问 zhōng jiān 中间 de 的 nà ge 那个 nán zǐ 男子 shì fǒu 是否 rèn shi 认识 qí tā 其他 liǎng wèi 两位。
zhěng gè 整个 méi zhōu dǎo 湄洲岛 nán bù 南部 shì 是 nán dé 难得 de 的 lǚ yóu dù jiǎ 旅游度假 hǎo 好 dì fang 地方， jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 kāi fā 开发 qián lì 潜力。
hā mǎ sī 哈马斯 lǐng dǎo rén 领导人 yī sī 伊斯 méi yǔ 梅雨 · hā ní yà 哈尼亚 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 chēng 称， yǐ sè liè 以色列 bì xū 必须 zài 在 dá chéng 达成 tíng zhàn 停战 xié yì 协议 zhī qián 之前 jiě chú 解除 duì 对 jiā shā 加沙 de 的 jīng jì 经济 fēng suǒ 封锁 hé 和 dǎ kāi 打开 biān jiè xiàn 边界线。
lián hé 联合 yòng yào 用药 bù 不 zēng jiā 增加 chū xuè xìng 出血性 bìng fā zhèng 并发症 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn cǐ 因此 biǎo míng 表明 shuāng mì dá mò 双嘧达莫 kě néng 可能 yǒu 有 chú 除 zuò wéi 作为 kàng 抗 xuè xiǎo bǎn 血小板 yào wù 药物 wài 外 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 zuò yòng 作用。
yī 一 wèi 位 chóng qìng 重庆 jiǔ lóng pō qū 九龙坡区 fáng guǎn jú 房管局 de 的 guān yuán 官员 zài 在 xīng qī èr 星期二 shuō 说 “ méi yǒu 没有 chāi 拆 wū 屋 de 的 qī xiàn 期限 ” 。
zhōng guó 中国 de 的 dà duō shù 大多数 yī yuàn 医院， yóu qí shì 尤其是 běi jīng xié hé yī yuàn 北京协和医院 yǔ 与 fù dàn dà xué 复旦大学 huá shān yī yuàn 华山医院 zhī lèi 之类 de 的 dà 大 yī yuàn 医院， dōu 都 yóu 由 zhèng fǔ 政府 yùn zuò 运作。
hā 哈， gāi sǐ 该死 de 的 bái liǎn 白脸 guǐ 鬼， nǐ 你 dǎn gǎn 胆敢 shàn chuǎng 擅闯 hóng 红 qiú zhǎng 酋长 de 的 yíng dì 营地？
yī 一 wèi 位 nán gǎo 难搞 de 的 quán wēi 权威 jué sè 角色， bǐ rú 比如 lǎo bǎn 老板 huò zhě 或者 kè hù 客户， cǐ shí 此时 dōu 都 kě néng 可能 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 yǎn zhōng dīng 眼中钉。
zhōng guó 中国 de 的 kǒng zǐ 孔子 yì shēng 一生 zhuī qiú 追求 “ rén 仁 ” de 的 lǐ xiǎng 理想， wèi le 为了 xún qiú 寻求 kě yǐ 可以 shí shī 实施 rén zhèng 仁政 de 的 guó jūn 国君 ér 而 zhōu yóu liè guó 周游列国， zhì sǐ bù yú 至死不渝。
āi 哎 yāo 吆！ nà shi 那是 gè 个 qián yì shí 潜意识 de 的 àn shì 暗示 ma 吗？ bù 不！
lián méng 联盟 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员？ yě xǔ 也许 hái 还 bú dào 不到 shí hou 时候。 lián méng 联盟 zhōng 中 hái yǒu 还有 xiàng 像 lēi bù lǎng 勒布朗 · zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和科比·布莱恩特 zhè yàng 这样 de 的 qiú xīng 球星， luó sī 罗斯 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
zhěng gè 整个 xǔ chāng shì 许昌市 hái 还 jiāng 将 jiàn chéng 建成 huā mù 花木 pǐn zhòng qí quán 品种齐全。
yī cè 一侧 yǒu 有 tán huáng mén 弹簧门 de 的 jīn shǔ 金属 huán zhuàng 环状 wù 物， yòng yú 用于 lián jiē 连接 pān dēng 攀登 xì tǒng 系统 de 的 gè 各 bù fen 部分。
āi 哎 āi 哎！ tú dì 徒弟 yǒu 有 cuò 错 zuò 做 shī fu 师傅 de 的 yě 也 yǒu zé rèn 有责任， qiú 求 jiě jie 姐姐 fàng 放 tā 他 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路 ba 吧！
yī bā 一八 ○ yī nián 一年。 wǒ 我 gāng gang 刚刚 bài fǎng 拜访 guò 过 wǒ de 我的 fáng dōng 房东 huí lai 回来 — — jiù shì 就是 nà ge 那个 jiāng yào 将要 gěi 给 wǒ 我 rě má fan 惹麻烦 de 的 gū dú 孤独 de 的 lín jū 邻居。
āi 哎， dà niú 大牛， nǐ 你 zhī dào 知道 bǐ 笔、 mò 墨、 zhǐ 纸、 yàn 砚 ma 吗？
zhōng guó 中国 de 的 dūn huáng 敦煌， xiàn zài 现在 shēn shēn 深深 xiàn rù 陷入 gē bì tān 戈壁滩 de 的 fù dì 腹地
lián háng 联航 93 ： méi yǒu 没有 yù dào 遇到， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhǎo 找， lián háng 联航 93 。
yī 一 fēn zhōng 分钟， liǎng 两 fēn zhōng 分钟 … … bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 xiān 先 “ chī chī 嗤嗤 ” xiào 笑 le 了 liǎng 两 shēng 声。
zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说 zhè ge 这个 sài dào 赛道 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wān jiǎo 弯角， bāo kuò 包括 xū yào 需要 dà lì 大力 shā chē 刹车 de 的 fà jiā 发夹 wān 弯 hé 和 tōng guò 通过 shùn chàng 顺畅 de 的 qí tā 其他 wān jiǎo 弯角。
gē lún bù 哥伦布 de 的 yuǎn háng 远航 kāi qǐ 开启 le 了 Ōu zhōu 欧洲 xiàng 向 měi zhōu dà lù 美洲大陆 kuò zhāng 扩张 de 的 xīn shí dài 新时代， yě 也 kāi qǐ 开启 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 zhēng fá 征伐 shí dài 时代。
yí qiè 一切 shǐ yòng 使用 dān shù 单数 de 的 cuò cí 措辞 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 fù shù 复数， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
yí qiè 一切 jūn 均 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 zhè xiē 这些 huì tán 会谈 de 的 jiē guǒ 结果。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng jūn 革命军 yīn 因 bǎng jià 绑架 bìng 并 sī piào 撕票 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 yǐ jí 以及 kōng xí 空袭 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 de 的 lǐng tǔ 领土 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 ér 而 chū míng 出名。
gē ge 哥哥 bǐ 比 dì di 弟弟 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
hā wéi ěr 哈韦尔 shì 是 wǒ men 我们 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dà shǐ 大使 mǎ dé 马德 lái nà 莱娜 . Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 de 的 hǎo péng you 好朋友。 Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 chū 出 shēng yú 生于 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克， hěn 很 lè yì 乐意 lì yòng 利用 tā 她 yōng yǒu 拥有 měi yī 每一 cì 次 jī huì 机会 yòng 用 tā men de 他们的 mǔ yǔ 母语 yǔ 与 hā wéi ěr 哈韦尔 jiāo tán 交谈。
hā mǎ sī 哈马斯 — — lǐ lùn shàng 理论上 tā men 他们 rú cǐ 如此 — — biǎo shì 表示 tā men 他们 xiāng xìn 相信 yào 要 yǐ shēn zuò zé 以身作则 ér 而 bú shi 不是 qiǎng pò 强迫 rén men 人们 lái 来 zūn shǒu 遵守 zōng jiào 宗教 fǎ lǜ 法律， ér 而 bù 不 xiàng 像 shèng zhàn 圣战 fèn zǐ 分子 xiāng xìn 相信 dào dé 道德 zhǔn zé 准则 yīng gāi 应该 bèi 被 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行。
hā mǎ sī 哈马斯 zhèng 正 zāo shòu 遭受 zhe 着 míng xiǎn 明显 bù gōng píng 不公平（ duì dài 对待）， zāo shòu 遭受 zhe 着 fēi jī 飞机、 pào jiàn 炮舰、 tǎn kè 坦克 hè 和 dà pào 大炮 de 的 hōng zhà 轰炸。
lián hé 联合 xué xí 学习 xíng dòng 行动 ( 2004 nián 年 ) hé 和《 2006 nián 年 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 bào gào 报告》 tí qǐng 提请 shì jiè 世界 zhù yì 注意 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 duǎn quē 短缺 de 的 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 hū yù 呼吁 cǎi qǔ 采取 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动。
lián hé 联合 guǒ pǐn 果品 gōng sī 公司 céng jīng 曾经 gù yōng 雇佣 měi guó zhèng fǔ 美国政府 lái 来 xié zhù 协助 tā 它 zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 mǎi mài 买卖。
yī 一 wèi 位 guò lù 过路 jǐng chá 警察 zhù zú 驻足 guān chá 观察 le 了 zhè ge 这个 jǐng xiàng 景象， tā 他 wèn 问 zhōng jiān 中间 de 的 nà ge 那个 nán zǐ 男子 shì fǒu 是否 rèn shi 认识 qí tā 其他 liǎng wèi 两位。
zhěng gè 整个 méi zhōu dǎo 湄洲岛 nán bù 南部 shì 是 nán dé 难得 de 的 lǚ yóu dù jiǎ 旅游度假 hǎo 好 dì fang 地方， jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 kāi fā 开发 qián lì 潜力。
hā mǎ sī 哈马斯 lǐng dǎo rén 领导人 yī sī 伊斯 méi yǔ 梅雨 · hā ní yà 哈尼亚 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 chēng 称， yǐ sè liè 以色列 bì xū 必须 zài 在 dá chéng 达成 tíng zhàn 停战 xié yì 协议 zhī qián 之前 jiě chú 解除 duì 对 jiā shā 加沙 de 的 jīng jì 经济 fēng suǒ 封锁 hé 和 dǎ kāi 打开 biān jiè xiàn 边界线。
lián hé 联合 yòng yào 用药 bù 不 zēng jiā 增加 chū xuè xìng 出血性 bìng fā zhèng 并发症 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn cǐ 因此 biǎo míng 表明 shuāng mì dá mò 双嘧达莫 kě néng 可能 yǒu 有 chú 除 zuò wéi 作为 kàng 抗 xuè xiǎo bǎn 血小板 yào wù 药物 wài 外 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 zuò yòng 作用。
yī 一 wèi 位 chóng qìng 重庆 jiǔ lóng pō qū 九龙坡区 fáng guǎn jú 房管局 de 的 guān yuán 官员 zài 在 xīng qī èr 星期二 shuō 说 “ méi yǒu 没有 chāi 拆 wū 屋 de 的 qī xiàn 期限 ” 。
zhōng guó 中国 de 的 dà duō shù 大多数 yī yuàn 医院， yóu qí shì 尤其是 běi jīng xié hé yī yuàn 北京协和医院 yǔ 与 fù dàn dà xué 复旦大学 huá shān yī yuàn 华山医院 zhī lèi 之类 de 的 dà 大 yī yuàn 医院， dōu 都 yóu 由 zhèng fǔ 政府 yùn zuò 运作。
hā 哈， gāi sǐ 该死 de 的 bái liǎn 白脸 guǐ 鬼， nǐ 你 dǎn gǎn 胆敢 shàn chuǎng 擅闯 hóng 红 qiú zhǎng 酋长 de 的 yíng dì 营地？
yī 一 wèi 位 nán gǎo 难搞 de 的 quán wēi 权威 jué sè 角色， bǐ rú 比如 lǎo bǎn 老板 huò zhě 或者 kè hù 客户， cǐ shí 此时 dōu 都 kě néng 可能 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 yǎn zhōng dīng 眼中钉。
zhōng guó 中国 de 的 kǒng zǐ 孔子 yì shēng 一生 zhuī qiú 追求 “ rén 仁 ” de 的 lǐ xiǎng 理想， wèi le 为了 xún qiú 寻求 kě yǐ 可以 shí shī 实施 rén zhèng 仁政 de 的 guó jūn 国君 ér 而 zhōu yóu liè guó 周游列国， zhì sǐ bù yú 至死不渝。
āi 哎 yāo 吆！ nà shi 那是 gè 个 qián yì shí 潜意识 de 的 àn shì 暗示 ma 吗？ bù 不！
lián méng 联盟 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员？ yě xǔ 也许 hái 还 bú dào 不到 shí hou 时候。 lián méng 联盟 zhōng 中 hái yǒu 还有 xiàng 像 lēi bù lǎng 勒布朗 · zhān mǔ sī 詹姆斯 hé 和科比·布莱恩特 zhè yàng 这样 de 的 qiú xīng 球星， luó sī 罗斯 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
zhěng gè 整个 xǔ chāng shì 许昌市 hái 还 jiāng 将 jiàn chéng 建成 huā mù 花木 pǐn zhòng qí quán 品种齐全。
yī cè 一侧 yǒu 有 tán huáng mén 弹簧门 de 的 jīn shǔ 金属 huán zhuàng 环状 wù 物， yòng yú 用于 lián jiē 连接 pān dēng 攀登 xì tǒng 系统 de 的 gè 各 bù fen 部分。
āi 哎 āi 哎！ tú dì 徒弟 yǒu 有 cuò 错 zuò 做 shī fu 师傅 de 的 yě 也 yǒu zé rèn 有责任， qiú 求 jiě jie 姐姐 fàng 放 tā 他 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路 ba 吧！
yī bā 一八 ○ yī nián 一年。 wǒ 我 gāng gang 刚刚 bài fǎng 拜访 guò 过 wǒ de 我的 fáng dōng 房东 huí lai 回来 — — jiù shì 就是 nà ge 那个 jiāng yào 将要 gěi 给 wǒ 我 rě má fan 惹麻烦 de 的 gū dú 孤独 de 的 lín jū 邻居。
āi 哎， dà niú 大牛， nǐ 你 zhī dào 知道 bǐ 笔、 mò 墨、 zhǐ 纸、 yàn 砚 ma 吗？
zhōng guó 中国 de 的 dūn huáng 敦煌， xiàn zài 现在 shēn shēn 深深 xiàn rù 陷入 gē bì tān 戈壁滩 de 的 fù dì 腹地
lián háng 联航 93 ： méi yǒu 没有 yù dào 遇到， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhǎo 找， lián háng 联航 93 。
yī 一 fēn zhōng 分钟， liǎng 两 fēn zhōng 分钟 … … bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 xiān 先 “ chī chī 嗤嗤 ” xiào 笑 le 了 liǎng 两 shēng 声。
zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说 zhè ge 这个 sài dào 赛道 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wān jiǎo 弯角， bāo kuò 包括 xū yào 需要 dà lì 大力 shā chē 刹车 de 的 fà jiā 发夹 wān 弯 hé 和 tōng guò 通过 shùn chàng 顺畅 de 的 qí tā 其他 wān jiǎo 弯角。
gē lún bù 哥伦布 de 的 yuǎn háng 远航 kāi qǐ 开启 le 了 Ōu zhōu 欧洲 xiàng 向 měi zhōu dà lù 美洲大陆 kuò zhāng 扩张 de 的 xīn shí dài 新时代， yě 也 kāi qǐ 开启 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 zhēng fá 征伐 shí dài 时代。
yí qiè 一切 shǐ yòng 使用 dān shù 单数 de 的 cuò cí 措辞 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 fù shù 复数， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
yí qiè 一切 jūn 均 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 zhè xiē 这些 huì tán 会谈 de 的 jiē guǒ 结果。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng jūn 革命军 yīn 因 bǎng jià 绑架 bìng 并 sī piào 撕票 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 yǐ jí 以及 kōng xí 空袭 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 de 的 lǐng tǔ 领土 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 ér 而 chū míng 出名。
gē ge 哥哥 bǐ 比 dì di 弟弟 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子