ประโยคภาษาจีน- 联合碳化物公司的农药厂残骸仍在继续向城市供应用水渗入致命的化学成分中文句子 (105288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 de 的 nóng yào chǎng 农药厂 cán hái 残骸 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 xiàng 向 chéng shì 城市 gōng yìng 供应 yòng shuǐ 用水 shèn rù 渗入 zhì mìng 致命 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
the wreckage of the Union Carbide pesticide plant continues to leach deadly chemicals into the water supply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 xiè xie 谢谢 nín de 您的 huì gù 惠顾。
lián hé 联合 bù duì 部队 sī lìng bù 司令部 de 的 mǒu xiē 某些 zhí néng 职能 jí qí 及其 jūn zhí 军职 hé 和 wén zhí 文职 rén yuán 人员 jiāng 将 diào 调 wǎng 往 qí tā 其它 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 huá shèng dùn 华盛顿 chéng wài 城外 de 的 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
yī 一 wèi 位 lín jū 邻居 shuō 说， zài 在 péng 彭 rì chéng 日成 bèi 被 sòng yī 送医 de 的 dàng rì 当日 xià wǔ 下午， xiàn chǎng diào chá 现场调查 rén yuán 人员 cóng 从 tā jiā 他家 zhōng dài 中带 zǒu 走 le 了 jǐ 几 xiǎo bāo 小包 de 的 zhèng jù 证据。
zhōng guó 中国 de 的 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力 hái 还 hěn 很 dī 低， zǒng tǐ 总体 shàng 上 réng 仍 chǔ yú 处于 quán qiú 全球 chǎn yè liàn 产业链 de 的 dī duān 低端。
zhōng guó 中国 de 的 wài zhài 外债 shuǐ píng 水平 zhǐ 只 zhàn 占 qí 其 GDP de 的 18% ， zhèng fǔ 政府 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 de 的 kōng jiān 空间 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余。
zhěng gè 整个 lǐ bài 礼拜 wǒ 我 dōu 都 zài 在 wéi rén 为人 de 的 róng yào 荣耀 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 lǐ bài tiān 礼拜天 wǒ 我 shì zài 是在 wèi 为 shàng dì 上帝 de 的 róng yào 荣耀 gōng zuò 工作。
hā 哈， xiàn zài 现在 jiù 就 chà 差 yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 gǎo 搞 gè 个 wēi suō 微缩 bǎn 版 fáng dú miàn jù 防毒面具 chū lái 出来。
xiǎng yìng 响应： cóng 从 fú wù qì 服务器 fā huí 发回 kè hù 客户 duān dì 端的 xiāo xi 消息。
lián 联 Ān 安 wǔ jīn chǎng 五金厂 zuò luò 坐落 yú 于 wén míng 闻名 hǎi nèi wài 海内外 de 的 zhōng guó 中国 wǔ jīn 五金 zhī 之 xiāng 乡 - guǎng dōng shěng 广东省 gāo yào shì 高要市 jīn lì zhèn 金利镇。
zhōng guó 中国 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道， dòng wù 动物 men 们 yǐ jīng 已经 bèi 被 wèi shí 喂食 sān lù jí tuán 三鹿集团 shēng chǎn 生产 de 的 nǎi fěn 奶粉 chāo guò 超过 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间。
zhěng gè 整个 yīng gé lán 英格兰 dōu 都 zài 在 guān zhù 关注 2001 nián 年 nà cháng 那场 duì zhèn 对阵 xī là 希腊 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 zhǔ chǎng 主场 shī lì 失利。 zhè 这 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 zhe 着 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 zī gé 资格 bù 不 bǎo 保。
yī 一 wèi 位 xiāng gǎng 香港 měi shí 美食 zuò jiā 作家 CraigAuYeung shuō 说， “ měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 cān yǐn 餐饮， xiāng gǎng 香港 hěn 很 xìng yùn 幸运 néng 能 yǒu 有 sī wà 丝袜 nǎi chá 奶茶。 ”
zhōng guó 中国 de 的 guān liáo 官僚 hé 和 píng mín 平民 héng méi nù mù 横眉怒目： xī fāng 西方 dí duì 敌对 shì li 势力 bù yī bù ráo 不依不饶 de 地 zǔ náo 阻挠 zhōng guó 中国 de 的 wěi dà 伟大 fù xīng 复兴。
zhěng gè 整个 shuō lái 说来， zhè 这 jiù shì 就是 tā 她 duì 对 zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 de 的 jié lùn 结论 — — gōng lì 功力 bú gòu 不够， rán ér 然而 tā 她 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 duì 对 tā 他 shuō 说。
yī cè 一侧 xīn xiān 新鲜 biāo běn 标本 shàng 上， mó nǐ 摹拟 shù 术 shì 式 shè jì 设计。
zhōng guó 中国 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 men 们 míng què 明确 chuán dá 传达 le 了 gè rén 个人 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiū shēn 修身 ér 而 chéng wéi 成为 “ jūn zǐ 君子 ” huò 或 “ shèng rén 圣人 ” de 的 guān niàn 观念， dàn shì 但是， tā men 他们 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 dú lì 独立 xiāng duì 相对 yú 于 jí tǐ 集体 lái 来 shuō shì 说是 gè tǐ 个体 de 的 zì wǒ 自我 shì 是 “ xiàn shí 现实 de 的 shàn 善 ” 。
yī qí 一俟 shōu dào 收到 guì fāng 贵方 7 yuè 月 21 rì 日 de 的 xiū dìng 修订 tōng zhī 通知， wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǐ 以 zhī piào 支票 de 的 fāng shì 方式 huì chū 汇出 100 měi yuán 美元 wèi 为 běn 本 bǎo dān 保单 de 的 fáng wū 房屋 xù bǎo 续保。
lián xì 联系 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 qīng dǎo 青岛 diào chá duì 调查队、 shì 市 guó shuì jú 国税局、 shì 市 de shuì jú 地税局， zhù 驻 qīng 青 tōng xìn 通信、 yóu zhèng 邮政 bù mén 部门 jí 及 dān wèi 单位。
zhěng gè 整个 cháng dǎo 长岛， xīn zé xī 新泽西 huó 和 sān 三 zhōu 州 pí lín 毗邻 qū 区 de 的 xué xiào 学校 dōu 都 zài 在 tíng kè 停课。 huá shèng dùn 华盛顿， bā ěr dì mó 巴尔的摩 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
āi 哎， xiàn zài 现在 wǒ 我 yǐ 已 bèi 被 qiú jìn 囚禁 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， děng dài 等待 zhe 着 nà 那 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 wǎn yàn 晚宴。
zhěng 整 jiàn 件 shì 事 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 shì 是 nà me 那么 de 的 huāng táng 荒唐 .
āi 哎， zhè zhǒng 这种 shēn míng dà yì 深明大义 jiǎn zhí 简直 yòng 用 cuò 错 le 了 dì fāng 地方 — — nà xiē 那些 ràng 让 nán 男 wán jiā 玩家 chū shǒu 出手 xiāng zhù 相助， chǔ yú 处于 kùn nan 困难 zhòng dì 中的 shào nǚ 少女， qí shí 其实 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 wěi zhuāng 伪装 de 的。
zhěng tǐ 整体 jià gòu 架构 yǐ 以 bǔ shèn 补肾 hé 和 xuè 血 wèi 为 tǐ 体， zài 再 yǐ 以 shū gān lǐ qì 疏肝理气 jiě yù 解郁 wèi 为 yòng 用， lái 来 pèi hé 配合 zhì liáo 治疗 xiàn dài 现代 rén zhèng 人证 xíng 型 de 的 gǎi biàn 改变。
gē lún bù 哥伦布 àn 按 shùn xù 顺序 zǐ xì 仔细 ér 而 xiáng jìn 详尽 de 地 jì zǎi 记载 le 了 tā 他 de 的 gè cì 各次 háng chéng 航程。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 qǔ xiāo 取消 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 sài shì 赛事， jié zhǐ 截止 dào 到 5 yuè 月 2 rì 日 de 的 sài chéng Ān pái 赛程安排 qiān shè dào 牵涉到 13000 míng 名 cān sài 参赛 yùn dòng yuán 运动员。
yí qiè 一切 qǔ jué yú 取决于 zuì hòu 最后 de 的 jué dìng 决定。
lián bāng 联邦 pǔ tōng fǎ 普通法 zài 在 fàn wéi 范围 shàng 上 xiāng duì 相对 xiá zhǎi 狭窄， zhǔ yào 主要 jǐn 仅 xiàn yú 限于 chéng wén fǎ 成文法 tiáo zhěng 调整 fàn wéi 范围 wài 外 míng què 明确 yóu 由 lián bāng 联邦 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
zhěng tào 整套 kè běn 课本 bāo kuò 包括 shàng 上、 zhōng 中、 xià 下 3 běn 本 jiào cái 教材 jí 及 9 běn 本 liàn xí cè 练习册， yǐ 以 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 zhuó zhòng 着重 duǎn qī 短期 yǔ yán xué xí 语言学习 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 xū qiú 需求。
yí qiè 一切 shuǐ luò shí chū 水落石出， zhāng zǐ yí 章子怡 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 qì bù chéng shēng 泣不成声。
lián bāng 联邦 háng kōng jú 航空局 de 的 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 duì 对 ADS-B de 的 rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险 dōu 都 yǒu 有 chè dǐ 彻底 de 的 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 guò chéng 过程， bāo kuò 包括 gù yì 故意 de 的 gān rǎo 干扰。 ”

ประโยคภาษาจีน
lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 xiè xie 谢谢 nín de 您的 huì gù 惠顾。
lián hé 联合 bù duì 部队 sī lìng bù 司令部 de 的 mǒu xiē 某些 zhí néng 职能 jí qí 及其 jūn zhí 军职 hé 和 wén zhí 文职 rén yuán 人员 jiāng 将 diào 调 wǎng 往 qí tā 其它 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 huá shèng dùn 华盛顿 chéng wài 城外 de 的 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
yī 一 wèi 位 lín jū 邻居 shuō 说， zài 在 péng 彭 rì chéng 日成 bèi 被 sòng yī 送医 de 的 dàng rì 当日 xià wǔ 下午， xiàn chǎng diào chá 现场调查 rén yuán 人员 cóng 从 tā jiā 他家 zhōng dài 中带 zǒu 走 le 了 jǐ 几 xiǎo bāo 小包 de 的 zhèng jù 证据。
zhōng guó 中国 de 的 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力 hái 还 hěn 很 dī 低， zǒng tǐ 总体 shàng 上 réng 仍 chǔ yú 处于 quán qiú 全球 chǎn yè liàn 产业链 de 的 dī duān 低端。
zhōng guó 中国 de 的 wài zhài 外债 shuǐ píng 水平 zhǐ 只 zhàn 占 qí 其 GDP de 的 18% ， zhèng fǔ 政府 cì jī 刺激 xiāo fèi 消费 de 的 kōng jiān 空间 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余。
zhěng gè 整个 lǐ bài 礼拜 wǒ 我 dōu 都 zài 在 wéi rén 为人 de 的 róng yào 荣耀 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 lǐ bài tiān 礼拜天 wǒ 我 shì zài 是在 wèi 为 shàng dì 上帝 de 的 róng yào 荣耀 gōng zuò 工作。
hā 哈， xiàn zài 现在 jiù 就 chà 差 yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 gǎo 搞 gè 个 wēi suō 微缩 bǎn 版 fáng dú miàn jù 防毒面具 chū lái 出来。
xiǎng yìng 响应： cóng 从 fú wù qì 服务器 fā huí 发回 kè hù 客户 duān dì 端的 xiāo xi 消息。
lián 联 Ān 安 wǔ jīn chǎng 五金厂 zuò luò 坐落 yú 于 wén míng 闻名 hǎi nèi wài 海内外 de 的 zhōng guó 中国 wǔ jīn 五金 zhī 之 xiāng 乡 - guǎng dōng shěng 广东省 gāo yào shì 高要市 jīn lì zhèn 金利镇。
zhōng guó 中国 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道， dòng wù 动物 men 们 yǐ jīng 已经 bèi 被 wèi shí 喂食 sān lù jí tuán 三鹿集团 shēng chǎn 生产 de 的 nǎi fěn 奶粉 chāo guò 超过 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间。
zhěng gè 整个 yīng gé lán 英格兰 dōu 都 zài 在 guān zhù 关注 2001 nián 年 nà cháng 那场 duì zhèn 对阵 xī là 希腊 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 zhǔ chǎng 主场 shī lì 失利。 zhè 这 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 zhe 着 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 zī gé 资格 bù 不 bǎo 保。
yī 一 wèi 位 xiāng gǎng 香港 měi shí 美食 zuò jiā 作家 CraigAuYeung shuō 说， “ měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 cān yǐn 餐饮， xiāng gǎng 香港 hěn 很 xìng yùn 幸运 néng 能 yǒu 有 sī wà 丝袜 nǎi chá 奶茶。 ”
zhōng guó 中国 de 的 guān liáo 官僚 hé 和 píng mín 平民 héng méi nù mù 横眉怒目： xī fāng 西方 dí duì 敌对 shì li 势力 bù yī bù ráo 不依不饶 de 地 zǔ náo 阻挠 zhōng guó 中国 de 的 wěi dà 伟大 fù xīng 复兴。
zhěng gè 整个 shuō lái 说来， zhè 这 jiù shì 就是 tā 她 duì 对 zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 de 的 jié lùn 结论 — — gōng lì 功力 bú gòu 不够， rán ér 然而 tā 她 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 duì 对 tā 他 shuō 说。
yī cè 一侧 xīn xiān 新鲜 biāo běn 标本 shàng 上， mó nǐ 摹拟 shù 术 shì 式 shè jì 设计。
zhōng guó 中国 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 men 们 míng què 明确 chuán dá 传达 le 了 gè rén 个人 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiū shēn 修身 ér 而 chéng wéi 成为 “ jūn zǐ 君子 ” huò 或 “ shèng rén 圣人 ” de 的 guān niàn 观念， dàn shì 但是， tā men 他们 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 dú lì 独立 xiāng duì 相对 yú 于 jí tǐ 集体 lái 来 shuō shì 说是 gè tǐ 个体 de 的 zì wǒ 自我 shì 是 “ xiàn shí 现实 de 的 shàn 善 ” 。
yī qí 一俟 shōu dào 收到 guì fāng 贵方 7 yuè 月 21 rì 日 de 的 xiū dìng 修订 tōng zhī 通知， wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǐ 以 zhī piào 支票 de 的 fāng shì 方式 huì chū 汇出 100 měi yuán 美元 wèi 为 běn 本 bǎo dān 保单 de 的 fáng wū 房屋 xù bǎo 续保。
lián xì 联系 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 qīng dǎo 青岛 diào chá duì 调查队、 shì 市 guó shuì jú 国税局、 shì 市 de shuì jú 地税局， zhù 驻 qīng 青 tōng xìn 通信、 yóu zhèng 邮政 bù mén 部门 jí 及 dān wèi 单位。
zhěng gè 整个 cháng dǎo 长岛， xīn zé xī 新泽西 huó 和 sān 三 zhōu 州 pí lín 毗邻 qū 区 de 的 xué xiào 学校 dōu 都 zài 在 tíng kè 停课。 huá shèng dùn 华盛顿， bā ěr dì mó 巴尔的摩 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
āi 哎， xiàn zài 现在 wǒ 我 yǐ 已 bèi 被 qiú jìn 囚禁 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， děng dài 等待 zhe 着 nà 那 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 wǎn yàn 晚宴。
zhěng 整 jiàn 件 shì 事 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 shì 是 nà me 那么 de 的 huāng táng 荒唐 .
āi 哎， zhè zhǒng 这种 shēn míng dà yì 深明大义 jiǎn zhí 简直 yòng 用 cuò 错 le 了 dì fāng 地方 — — nà xiē 那些 ràng 让 nán 男 wán jiā 玩家 chū shǒu 出手 xiāng zhù 相助， chǔ yú 处于 kùn nan 困难 zhòng dì 中的 shào nǚ 少女， qí shí 其实 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 wěi zhuāng 伪装 de 的。
zhěng tǐ 整体 jià gòu 架构 yǐ 以 bǔ shèn 补肾 hé 和 xuè 血 wèi 为 tǐ 体， zài 再 yǐ 以 shū gān lǐ qì 疏肝理气 jiě yù 解郁 wèi 为 yòng 用， lái 来 pèi hé 配合 zhì liáo 治疗 xiàn dài 现代 rén zhèng 人证 xíng 型 de 的 gǎi biàn 改变。
gē lún bù 哥伦布 àn 按 shùn xù 顺序 zǐ xì 仔细 ér 而 xiáng jìn 详尽 de 地 jì zǎi 记载 le 了 tā 他 de 的 gè cì 各次 háng chéng 航程。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 qǔ xiāo 取消 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 sài shì 赛事， jié zhǐ 截止 dào 到 5 yuè 月 2 rì 日 de 的 sài chéng Ān pái 赛程安排 qiān shè dào 牵涉到 13000 míng 名 cān sài 参赛 yùn dòng yuán 运动员。
yí qiè 一切 qǔ jué yú 取决于 zuì hòu 最后 de 的 jué dìng 决定。
lián bāng 联邦 pǔ tōng fǎ 普通法 zài 在 fàn wéi 范围 shàng 上 xiāng duì 相对 xiá zhǎi 狭窄， zhǔ yào 主要 jǐn 仅 xiàn yú 限于 chéng wén fǎ 成文法 tiáo zhěng 调整 fàn wéi 范围 wài 外 míng què 明确 yóu 由 lián bāng 联邦 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
zhěng tào 整套 kè běn 课本 bāo kuò 包括 shàng 上、 zhōng 中、 xià 下 3 běn 本 jiào cái 教材 jí 及 9 běn 本 liàn xí cè 练习册， yǐ 以 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 zhuó zhòng 着重 duǎn qī 短期 yǔ yán xué xí 语言学习 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 xū qiú 需求。
yí qiè 一切 shuǐ luò shí chū 水落石出， zhāng zǐ yí 章子怡 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 qì bù chéng shēng 泣不成声。
lián bāng 联邦 háng kōng jú 航空局 de 的 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 duì 对 ADS-B de 的 rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险 dōu 都 yǒu 有 chè dǐ 彻底 de 的 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 guò chéng 过程， bāo kuò 包括 gù yì 故意 de 的 gān rǎo 干扰。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子