ประโยคภาษาจีน- 一位阿富汗官员在简要介绍此次事件时说塔利班人员的火力使美军特种兵的行动受阻并使他们的行踪被暴露中文句子 (105375) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 wèi 位 Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 zài 在 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 shí 时 shuō 说， tǎ lì bān 塔利班 rén yuán 人员 de 的 huǒ lì 火力 shǐ 使 měi jūn 美军 tè zhǒng bīng 特种兵 de 的 xíng dòng 行动 shòu zǔ 受阻， bìng 并 shǐ 使 tā men de 他们的 xíng zōng 行踪 bèi 被 bào lù 暴露。
Taliban fire kept the Americans pinned down and exposed, said an Afghan official briefed on the incident.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 chén xìng 陈姓 wǎng diàn 网店 diàn zhǔ 店主 gào su 告诉《 huán qiú shí bào 环球时报》 shuō 说， zhè 这 kuǎn 款 máo yī 毛衣 de 的 shān zhài 山寨 bǎn 版 zì 自 zhōu yī 周一 shàng jià 上架 yǐ lái 以来 yǐ 已 mài 卖 dào liǎo 到了 měi 每 jiàn 件 39 yuán 元 de 的 jià gé 价格。
yī 一 wèi 位 qīng wǎ tái 青瓦台 yǒu guān 有关 fù zé rén 负责人 shuō 说， cǐ cì 此次 gǎi zǔ 改组 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 ràng 让 zhèng zhì jiā 政治家 chū shēn 出身 de 的 zhǎng guān 长官 chóng huí 重回 gè zì 各自 de 的 zhèng dǎng 政党， yīn cǐ 因此 gǎi zǔ 改组 bú huì 不会 liú yú xíng shì 流于形式。
lián xiǎng 联想 dào xiàn zài 到现在 háng zhōu 杭州 zhèng zài 正在 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 gǎo 搞 de 的 “ tíng chē 停车 xīn zhèng 新政 ” hé 和 “ gōng gòng 公共 zì xíng chē 自行车 ” zū lìn 租赁， zhōng yú 终于 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 zhèng fǔ 政府 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 le 了。
lián 联 guà 挂 zhòng 重 chē 车 zhǔn bèi 准备 huí 回 chǎng 厂。 nán zhōu 南州 táng chǎng 糖厂。
zhōng guó 中国 de 的 xué xiào 学校 zé 则 shì 是 yí gè 一个 yā yì 压抑 ér 而 chén fǔ 陈腐 de 的 dì fāng 地方， yǐ 以 yìng shì 应试 wèi 为 mù dì 目的 qiǎng pò 强迫 xué sheng 学生 sǐ jì yìng bèi 死记硬背。
zhěng gè 整个 jīng lì 经历 zhōng 中 zuì 最 bàng 棒 de 的 bù fen 部分 jiù shì 就是 diàn yǐng 电影 zhōng 中 duì 对 E - 3 kōng zhōng 空中 yù jǐng jī 预警机 de 的 shí jǐng 实景 pāi shè 拍摄 yǐ jí 以及 zài 在 xiàn chǎng 现场 shí jǐng 实景 guān chá 观察 diàn yǐng 电影 de 的 zhì zuò guò chéng 制作过程。
āi 哎 - - - - ！ dāng 当 wǒ 我 dǐ dá 抵达 zhè lǐ 这里 shí 时， cái 才 tīng shuō 听说 fú ěr 福尔 mó suō 摩莎 bèi 被 fēng suǒ 封锁 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù néng 不能 huí qu 回去 le 了。
yī 一 wèi 位 shǒu xí yùn yíng guān 首席运营官， wǒ 我 zhī dào 知道， hài pà 害怕 zuò chū 作出 kùn nan 困难 de 的 jué dìng 决定， gǎi zǔ 改组 rén yuán 人员 shǐ 使 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 rén cái jǐ jǐ 人才济济， zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 ràng 让 měi ge rén 每个人 bǐ shì 鄙视。
lián méng 联盟 zhōng 中 zuì 最 bàng 棒 de 的 4 hào 号 wèi 位 shì 是 dé kè 德克 nuò wéi cí jī 诺维茨基， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 他 zài 在 zhè cì 这次 jì hòu sài 季后赛 zhòng dì 中的 fēng kuáng 疯狂 biǎo yǎn 表演。
zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起 shì 是 shí shí zài zài 实实在在 de 的， gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 shì 事， zhè jiàn 这件 shì 事 biāo zhì 标志 le 了 xī fāng 西方 bà quán zhǔ yì 霸权主义 de 的 zhōng jié 终结。
āi yā 哎呀， tiān na 天哪 — — zhè 这 fēng 风 yō 哟！
yī cè 一侧 xīn xiān 新鲜 biāo běn 标本 shàng 上， mó nǐ 摹拟 shù 术 shì 式 shè jì 设计。
zhōng guó 中国 de 的 nián qīng rén 年轻人 měi 每 tiān dōu 天都 shēn gēng bàn yè 深更半夜 de 的 lì yòng 利用 shān zhài 山寨 shǒu jī 手机 hé 和 péng you 朋友 liáo tiān 聊天， dài tì 代替 le 了 yǐ wǎng 以往 de 的 qq jí shí tōng xùn 即时通讯 ruǎn jiàn 软件。
zhěng gè 整个 chē zhàn 车站 jiāng 将 xíng chéng 形成 róng 融 dì tiě 地铁、 qīng guǐ 轻轨， chéng shì gōng jiāo 城市公交， gāo sù 高速 gāo jià dào lù 高架道路 yǔ 与 tiě lù 铁路 kè zhàn 客栈 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 lì tǐ 立体 shū niǔ 枢纽。
zhōng guó 中国 de 的 zhàn zhēng 战争 nǚ shén 女神 zuì chū 最初 shì 是 xī wáng mǔ 西王母， suí zhe 随着 xī wáng mǔ 西王母 de 的 xiān 仙 huà 话 huà 化， jiǔ tiān xuán nǚ 九天玄女 chéng wéi 成为 zhàn zhēng 战争 nǚ shén 女神 bìng 并 zuì hòu 最后 dìng xíng 定型。
āi 哎， nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 de 的 jiù shì 就是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dé le 得了 měi guó 美国 de 的 ēn huì 恩惠 yòu 又 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， zài 在 bèi hòu 背后 tǒng 捅 le 了 měi guó 美国 yī 一 dāo luó 刀罗？
zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 de 的 kāi fā 开发 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yǒu 有 170 gè 个 bó wèi 泊位 de 的 xīn 新 mǎ tóu 码头、 yí gè 一个 yóu tǐng 游艇 jù lè bù 俱乐部， dù jià qū 度假区 jiàng 将 yǐ 以 yóu kè 游客 liáng tíng 凉亭、 bié shù 别墅 yǐ jí 以及 jiǔ diàn 酒店 wèi 为 tè sè 特色。
yī 一 gòng yǒu 共有 550 duō 多 wèi 位 shén fu 神父 dào chǎng 到场 xiàng 向 yǔ huì zhě 与会者 fēn fā 分发 shèng cān 圣餐。
zhěng 整 jiàn 件 shì 事 niàng chéng 酿成 le 了 jī liè 激烈 de 的 zhēng chǎo 争吵。
āi 哎， zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 kě bu 可不 yí yàng 一样。 kàn 看 le 了 nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了。
zhěng tǐ 整体 shì 是 páng dà 庞大、 bèn zhòng 笨重、 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状 de 的， jiù 就 xiàng 象 yī 一 jià 架 dà pào 大炮 de 的 zuò zi 座子。
gē men r 哥们儿， wǒ 我 xiān 先 shuō 说 shēng 声 duì bù qǐ 对不起， wǒ yào 我要 chuō pò 戳破 chuāng hù zhǐ 窗户纸 le 了： chú le 除了 “ bèi 被 jù jué 拒绝 ” kě néng 可能 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选， nǐ 你 hái 还 néng 能 xuǎn 选 shéi 谁 lái 来 péi bàn 陪伴 nǐ 你 zuǒ yòu 左右 ne 呢！
lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局 de 的 biān jìng 边境 guān men 官们 yīng gāi 应该 jì zhu 记住 tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè 这 dàng chéng 当成 tā men de 他们的 zhí mín dì 殖民地 de 的 rì zi 日子。
zhěng hé 整合 yī liáo 医疗 de 的 yí bù fèn 一部分 jiù shì 就是 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 jià gòu 架构 shǐ de 使得 liǎng zhě 两者 — — chuán tǒng 传统 de 的 huó 和 bǔ zú 补足 xíng 型 — — dōu 都 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 kuàng jià 框架 xià 下 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处。
zhōng guó 中国 de 的 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yòng yú 用于 huí shōu 回收 lì yòng 利用 jiù 旧 jí chéng 集成 diàn lù pàn 电路板 de 的 jì shù 技术。 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术， rén men 人们 kě yǐ 可以 jiàng 将 fèi jiù 废旧 de 的 diàn nǎo 电脑 biàn chéng 变成 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 cháng yǐ 长椅。
yí qiè 一切 ēn yuàn 恩怨 qíng chóu 情仇， zuì zhōng 最终， dōu 都 huàn 幻 huà wèi 化为 yī 一 lǚ 缕 chén yān 尘烟， zài 在 hào miǎo 浩淼 de 的 tiān kōng 天空， tán zòu 弹奏 jīng jiǔ 经久 de 的 liú hé 流河。
lián bāng 联邦 mín quán 民权 fǎ 法 méi yǒu 没有 jiàng 将 shī yè 失业 zuò wéi 作为 yí gè 一个 mén lèi 门类 lái 来 bǎo hù 保护， dàn shì 但是 yì xiē 一些 fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 jiān chí 坚持， duì 对 tā men 他们 bù yú 不予 kǎo lǜ 考虑 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
zhōng guó 中国 de 的 fān yì 翻译 lǎo shī 老师 xī wàng 希望 wǒ men 我们 wèi 为 měi yī 每一 chù 处 jiàn yì 建议 de 的 gǎi dòng 改动 fù shàng 附上 lǐ yóu 理由。
yí qiè 一切 de 的 yí qiè 一切， fǎng fú 仿佛 dōu 都 bèi 被 wú xíng 无形 de 的 yè 夜 de 的 wéi màn 帷幔 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来， yǐn cáng 隐藏 le 了 zōng jì 踪迹。
yí qiè 一切 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 dōu 都 yí dìng 一定 huì 会 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wǒ men de 我们的 yǔ zhòu 宇宙 běn shēn 本身。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 chén xìng 陈姓 wǎng diàn 网店 diàn zhǔ 店主 gào su 告诉《 huán qiú shí bào 环球时报》 shuō 说， zhè 这 kuǎn 款 máo yī 毛衣 de 的 shān zhài 山寨 bǎn 版 zì 自 zhōu yī 周一 shàng jià 上架 yǐ lái 以来 yǐ 已 mài 卖 dào liǎo 到了 měi 每 jiàn 件 39 yuán 元 de 的 jià gé 价格。
yī 一 wèi 位 qīng wǎ tái 青瓦台 yǒu guān 有关 fù zé rén 负责人 shuō 说， cǐ cì 此次 gǎi zǔ 改组 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 ràng 让 zhèng zhì jiā 政治家 chū shēn 出身 de 的 zhǎng guān 长官 chóng huí 重回 gè zì 各自 de 的 zhèng dǎng 政党， yīn cǐ 因此 gǎi zǔ 改组 bú huì 不会 liú yú xíng shì 流于形式。
lián xiǎng 联想 dào xiàn zài 到现在 háng zhōu 杭州 zhèng zài 正在 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 gǎo 搞 de 的 “ tíng chē 停车 xīn zhèng 新政 ” hé 和 “ gōng gòng 公共 zì xíng chē 自行车 ” zū lìn 租赁， zhōng yú 终于 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 zhèng fǔ 政府 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 le 了。
lián 联 guà 挂 zhòng 重 chē 车 zhǔn bèi 准备 huí 回 chǎng 厂。 nán zhōu 南州 táng chǎng 糖厂。
zhōng guó 中国 de 的 xué xiào 学校 zé 则 shì 是 yí gè 一个 yā yì 压抑 ér 而 chén fǔ 陈腐 de 的 dì fāng 地方， yǐ 以 yìng shì 应试 wèi 为 mù dì 目的 qiǎng pò 强迫 xué sheng 学生 sǐ jì yìng bèi 死记硬背。
zhěng gè 整个 jīng lì 经历 zhōng 中 zuì 最 bàng 棒 de 的 bù fen 部分 jiù shì 就是 diàn yǐng 电影 zhōng 中 duì 对 E - 3 kōng zhōng 空中 yù jǐng jī 预警机 de 的 shí jǐng 实景 pāi shè 拍摄 yǐ jí 以及 zài 在 xiàn chǎng 现场 shí jǐng 实景 guān chá 观察 diàn yǐng 电影 de 的 zhì zuò guò chéng 制作过程。
āi 哎 - - - - ！ dāng 当 wǒ 我 dǐ dá 抵达 zhè lǐ 这里 shí 时， cái 才 tīng shuō 听说 fú ěr 福尔 mó suō 摩莎 bèi 被 fēng suǒ 封锁 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù néng 不能 huí qu 回去 le 了。
yī 一 wèi 位 shǒu xí yùn yíng guān 首席运营官， wǒ 我 zhī dào 知道， hài pà 害怕 zuò chū 作出 kùn nan 困难 de 的 jué dìng 决定， gǎi zǔ 改组 rén yuán 人员 shǐ 使 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 rén cái jǐ jǐ 人才济济， zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 ràng 让 měi ge rén 每个人 bǐ shì 鄙视。
lián méng 联盟 zhōng 中 zuì 最 bàng 棒 de 的 4 hào 号 wèi 位 shì 是 dé kè 德克 nuò wéi cí jī 诺维茨基， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 他 zài 在 zhè cì 这次 jì hòu sài 季后赛 zhòng dì 中的 fēng kuáng 疯狂 biǎo yǎn 表演。
zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起 shì 是 shí shí zài zài 实实在在 de 的， gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 shì 事， zhè jiàn 这件 shì 事 biāo zhì 标志 le 了 xī fāng 西方 bà quán zhǔ yì 霸权主义 de 的 zhōng jié 终结。
āi yā 哎呀， tiān na 天哪 — — zhè 这 fēng 风 yō 哟！
yī cè 一侧 xīn xiān 新鲜 biāo běn 标本 shàng 上， mó nǐ 摹拟 shù 术 shì 式 shè jì 设计。
zhōng guó 中国 de 的 nián qīng rén 年轻人 měi 每 tiān dōu 天都 shēn gēng bàn yè 深更半夜 de 的 lì yòng 利用 shān zhài 山寨 shǒu jī 手机 hé 和 péng you 朋友 liáo tiān 聊天， dài tì 代替 le 了 yǐ wǎng 以往 de 的 qq jí shí tōng xùn 即时通讯 ruǎn jiàn 软件。
zhěng gè 整个 chē zhàn 车站 jiāng 将 xíng chéng 形成 róng 融 dì tiě 地铁、 qīng guǐ 轻轨， chéng shì gōng jiāo 城市公交， gāo sù 高速 gāo jià dào lù 高架道路 yǔ 与 tiě lù 铁路 kè zhàn 客栈 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 lì tǐ 立体 shū niǔ 枢纽。
zhōng guó 中国 de 的 zhàn zhēng 战争 nǚ shén 女神 zuì chū 最初 shì 是 xī wáng mǔ 西王母， suí zhe 随着 xī wáng mǔ 西王母 de 的 xiān 仙 huà 话 huà 化， jiǔ tiān xuán nǚ 九天玄女 chéng wéi 成为 zhàn zhēng 战争 nǚ shén 女神 bìng 并 zuì hòu 最后 dìng xíng 定型。
āi 哎， nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 de 的 jiù shì 就是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dé le 得了 měi guó 美国 de 的 ēn huì 恩惠 yòu 又 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， zài 在 bèi hòu 背后 tǒng 捅 le 了 měi guó 美国 yī 一 dāo luó 刀罗？
zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 de 的 kāi fā 开发 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yǒu 有 170 gè 个 bó wèi 泊位 de 的 xīn 新 mǎ tóu 码头、 yí gè 一个 yóu tǐng 游艇 jù lè bù 俱乐部， dù jià qū 度假区 jiàng 将 yǐ 以 yóu kè 游客 liáng tíng 凉亭、 bié shù 别墅 yǐ jí 以及 jiǔ diàn 酒店 wèi 为 tè sè 特色。
yī 一 gòng yǒu 共有 550 duō 多 wèi 位 shén fu 神父 dào chǎng 到场 xiàng 向 yǔ huì zhě 与会者 fēn fā 分发 shèng cān 圣餐。
zhěng 整 jiàn 件 shì 事 niàng chéng 酿成 le 了 jī liè 激烈 de 的 zhēng chǎo 争吵。
āi 哎， zhè 这 wén fēng tǎ 文峰塔 kě bu 可不 yí yàng 一样。 kàn 看 le 了 nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了。
zhěng tǐ 整体 shì 是 páng dà 庞大、 bèn zhòng 笨重、 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状 de 的， jiù 就 xiàng 象 yī 一 jià 架 dà pào 大炮 de 的 zuò zi 座子。
gē men r 哥们儿， wǒ 我 xiān 先 shuō 说 shēng 声 duì bù qǐ 对不起， wǒ yào 我要 chuō pò 戳破 chuāng hù zhǐ 窗户纸 le 了： chú le 除了 “ bèi 被 jù jué 拒绝 ” kě néng 可能 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选， nǐ 你 hái 还 néng 能 xuǎn 选 shéi 谁 lái 来 péi bàn 陪伴 nǐ 你 zuǒ yòu 左右 ne 呢！
lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局 de 的 biān jìng 边境 guān men 官们 yīng gāi 应该 jì zhu 记住 tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè 这 dàng chéng 当成 tā men de 他们的 zhí mín dì 殖民地 de 的 rì zi 日子。
zhěng hé 整合 yī liáo 医疗 de 的 yí bù fèn 一部分 jiù shì 就是 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 jià gòu 架构 shǐ de 使得 liǎng zhě 两者 — — chuán tǒng 传统 de 的 huó 和 bǔ zú 补足 xíng 型 — — dōu 都 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 kuàng jià 框架 xià 下 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处。
zhōng guó 中国 de 的 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yòng yú 用于 huí shōu 回收 lì yòng 利用 jiù 旧 jí chéng 集成 diàn lù pàn 电路板 de 的 jì shù 技术。 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术， rén men 人们 kě yǐ 可以 jiàng 将 fèi jiù 废旧 de 的 diàn nǎo 电脑 biàn chéng 变成 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 cháng yǐ 长椅。
yí qiè 一切 ēn yuàn 恩怨 qíng chóu 情仇， zuì zhōng 最终， dōu 都 huàn 幻 huà wèi 化为 yī 一 lǚ 缕 chén yān 尘烟， zài 在 hào miǎo 浩淼 de 的 tiān kōng 天空， tán zòu 弹奏 jīng jiǔ 经久 de 的 liú hé 流河。
lián bāng 联邦 mín quán 民权 fǎ 法 méi yǒu 没有 jiàng 将 shī yè 失业 zuò wéi 作为 yí gè 一个 mén lèi 门类 lái 来 bǎo hù 保护， dàn shì 但是 yì xiē 一些 fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 jiān chí 坚持， duì 对 tā men 他们 bù yú 不予 kǎo lǜ 考虑 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
zhōng guó 中国 de 的 fān yì 翻译 lǎo shī 老师 xī wàng 希望 wǒ men 我们 wèi 为 měi yī 每一 chù 处 jiàn yì 建议 de 的 gǎi dòng 改动 fù shàng 附上 lǐ yóu 理由。
yí qiè 一切 de 的 yí qiè 一切， fǎng fú 仿佛 dōu 都 bèi 被 wú xíng 无形 de 的 yè 夜 de 的 wéi màn 帷幔 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来， yǐn cáng 隐藏 le 了 zōng jì 踪迹。
yí qiè 一切 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 dōu 都 yí dìng 一定 huì 会 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wǒ men de 我们的 yǔ zhòu 宇宙 běn shēn 本身。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子