ประโยคภาษาจีน- 联盟提供了一个交流合作和协调活动的机会来实现在堪帕拉的基础上继续前进文件中确定的目标中文句子 (105557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián méng 联盟 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jiāo liú 交流、 hé zuò 合作 hé 和 xié tiáo 协调 huó dòng 活动 de 的 jī huì 机会， lái 来 shí xiàn 实现 “ zài 在 kān 堪 pà lā 帕拉 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jì xù 继续 qián jìn 前进 ” wén jiàn 文件 zhōng 中 què dìng 确定 de 的 mù biāo 目标。
The Alliance provides an opportunity to network, collaborate and coordinate activities to achieve the goals set out in the Kampala Declaration and Agenda for Global Action.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián méng 联盟 de 的 yǎn biàn 演变 hè 和 yán gé 沿革 zhōng 中， shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 lián méng 联盟 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 xié tiáo 协调 de 的 nán tí 难题。
zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò 工作 zhǔn zé 准则 shì 是 jī yú 基于 shè huì 社会 yā lì 压力 hè 和 tuán tǐ 团体 fù shǔ pǐn 附属品 de 的， ér 而 měi guó 美国 de 的 gōng zuò 工作 zhǔn zé 准则 sì hū 似乎 gèng duō 更多 de 的 shì 是 jī yú 基于 gè rén 个人 de 的 dǎo xiàng 导向。
zhōng guó 中国 de 的 jiàn zhù xué 建筑学、 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 hé 和 diàn yǐng 电影 dōu 都 shì 是 bó lái pǐn 舶来品， xǔ duō 许多 zhōng guó qǐ yè 中国企业 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 měi guó 美国 qǐ yè 企业 de 的 fān bǎn 翻版。
āi yōu 哎呦！ wǒ 我 zuì hǎo 最好 dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜 ba 吧。
āi yō 哎哟， wǒ de 我的 bǐ 笔 bú jiàn le 不见了！
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 kāi shǐ 开始 yú fǎn 于反 píng xíng 平行 pái liè 排列 diàn zǐ shù 电子束 bào guāng 暴光 jī 机（ AEB - 1 ）。
yì yuán 一元 cào zuò fú 操作符 fù hào 负号 hé 和 èr yuán 二元 cào zuò fú 操作符 jiǎn hào 减号 de 的 qū bié 区别 shì 是 shén me 什么？
zhōng guó 中国 de 的 bào rén 报人 jī lěi 积累 le 了 hěn duō 很多 xīn wén 新闻 jīng yàn 经验， fā chū 发出 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 xīn wén xué 新闻学 de 的 sī kǎo 思考， zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 de 的 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 xīn wén xué 新闻学 de 的 méng yá 萌芽。
āi 哎 yà 讶， wǒ men 我们 dà yī 大一 de shí hòu 的时候 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 tiān zhēn 天真 yà 讶！
yī bā 一八 liù sì 六四 nián dì 年第 yī 一 guó jì 国际 zài 在 lún dūn 伦敦 chéng lì 成立， mǎ kè 马克 ēn hé 恩和 Ēn gé sī 恩格斯 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 lǐng dǎo 领导 guó jì 国际 gōng rén yùn dòng 工人运动；
zhōng guó 中国 de 的 yuán zhù 援助 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的， bù 不 fù dài 附带 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件， bìng jiāng 并将 nǔ lì 努力 rú qī 如期 duì xiàn 兑现。
āi 哎， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yòng 用 gǒu 狗 yì bān 一般 de 的 zī tài 姿态 bǎo hù 保护 mǎ 玛 bèi ěr 贝尔， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 zài 在 biǎn dī 贬低 tā 她 de 的 cún zài 存在， zhù zhǎng 助长 zhè ge 这个 chéng shì 城市 tǎo fá 讨伐 māo mī 猫咪 de 的 shēng yīn 声音。
lián xì 联系 jiù zhī 旧知， jiē shì 揭示 xīn 新 kè 课。
zhěng tǐ 整体 yǎng hù 养护， xíng chéng 形成 jiā dài 夹带 jūn yī 均一 de 的 de píng 地坪。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择， méi yǒu shén me 没有什么 bú shi 不是 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择。
lián bāng zhì 联邦制、 fēn quán 分权、 liǎng yuàn zhì 两院制 jí 及 xuǎn jǔ zhì 选举制 dōu 都 cù chéng 促成 měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 fēn sàn 分散， wèi 为 duō yuán 多元 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 fú wù 服务。
zhōng guó 中国 de 的 hǎi guān guān yuán 海关官员 yǐ jīng 已经 jì huà 计划 yán chá 严查 gāng cái 钢材 chū kǒu 出口 shěn pī 审批， shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 zǒu sī 走私。
zhěng tǐ 整体 ér yǐ 而已 , Ōu yuán 欧元 de 的 rén qì 人气 réng 仍 fù miàn 负面 , fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , xǔ duō 许多 tóu zī rén 投资人 rèn wéi 认为 Ōu yuán 欧元 de 的 shēng 升 shì jiāng 势将 tán huā yí xiàn 昙花一现 .
lián bāng kuài dì 联邦快递 juān zhù 捐助 le 了 zhè cì 这次 yùn shū 运输 bìng 并 dài 带 zhe 着 tài shān 泰山， měi lán 美兰 yǐ jí 以及 tā men 它们 gè zì 各自 de 的 shòu yī 兽医 huí dào 回到 zhōng guó 中国。
zhěng 整 zhǐ 只 zhěng 整 zhǐ 只 de 的 lǎo 老 mǔ jī 母鸡、 tí 蹄 pàng 胖， yì wǎn 一碗 jiē 接 yì wǎn 一碗 de 的 hóng zǎo 红枣 guì yuán 桂圆 tāng 汤， zhè xiē 这些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chǎn hòu 产后 bǔ qì 补气、 chǎn 产 nǎi 奶 de 的 zuì hǎo 最好 shí wù 食物。
zhōng guó 中国 de 的 dào bǎn 盗版 huó dòng 活动 shí fēn 十分 chāng jué 猖獗， gěi 给 cóng 从 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件、 yào pǐn 药品， dào 到 fú zhuāng 服装、 qì chē líng jiàn 汽车零件 hé 和 kǒu xiāng táng 口香糖 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 dài lái 带来 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 yǔ 与 mín zú 民族 jiě fàng jūn 解放军 zǔ zhī 组织 sì hū 似乎 bú zài 不再 jìn xíng 进行 zhēn 针 duì wài 对外 guó rén 国人 de 的 bǎng jià 绑架 xíng wéi 行为， kě shì 可是 yí dàn 一旦 chuǎng rù 闯入 tā men de 他们的 kuàng chǎn 矿产 lǐng dì 领地， bú lùn 不论 guó jí 国籍， yí lǜ 一律 yán chéng 严惩。
zhōng guó 中国 de 的 qín shǐ huáng 秦始皇 fén shū kēng rú 焚书坑儒， liǎng zhě 两者 dōu 都 dǎo zhì 导致 le 了 rén lèi 人类 liǎng 两 dà 大 wén míng 文明 lèi xíng 类型 de 的 zhuǎn xíng 转型， gǎi xiě 改写 le 了 rén lèi 人类 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jì yì 记忆。
yí qiè 一切 yǒu wéi 有为 fǎ 法， rú 如 mèng huàn pào yǐng 梦幻泡影；
gē sī lā 哥斯拉 zhī hòu 之后， qí yì 奇异 qiě 且 jù 具 yǐn yù 隐喻 xìng 性 de 的 shēng wù 生物 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至， qí 其 xíng xiàng 形象 jiè hū 介乎 nài rén xún wèi 耐人寻味 yǔ 与 huāng miù 荒谬 bù 不 jīng 经 zhī jiān 之间。
zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià tiān 夏天， lǔ běn 鲁本 chú le 除了 gàn 干 jiā wù 家务 — — zài 在 cài yuán 菜园 chú cǎo 锄草、 wèi 为 cài 菜 jiāo shuǐ 浇水、 kǎn chái 砍柴 hé 和 dǎ shuǐ 打水 zhī wài 之外， shǐ zhōng 始终 jìn xíng 进行 zhe 着 tā 他 de 的 mì mì 秘密 rèn wu 任务。
yí qiè 一切 xíng dòng 行动 tīng 听 zhǐ huī 指挥， zuò dào 做到 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止， tīng cóng 听从 shēng chǎn 生产 kē 科 de 的 tǒng yī 统一 zhǐ huī 指挥 yǔ 与 xié tiáo 协调；
zhěng 整 wǎn 晚 wǒ 我 dōu 都 zài 在 tīng 听 zhe 着 xiǎo duì 小队 men 们 zài 在 chān 搀 rù 入 jiǎn yè 碱液， bǎ 把 zào 皂 tiáo 条 qiē kuài 切块， hōng gān 烘干， zuì hòu 最后 yòng 用 mián zhǐ 棉纸 bāo hǎo 包好， dǎ 打 shàng 上 zhǐ 纸 jiē 街 féi zào 肥皂 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 biāo qiān 标签。
zhěng tiáo 整条 dà má hǎ yú 大麻哈鱼 bèi 被 duān shàng 端上 le 了 zhuō 桌， bìng yòng 并用 ōu qín 欧芹、 xī hóng shì 西红柿 piàn 片 hé huáng 和黄 guā piàn 瓜片 zuò wéi 作为 huā sè 花色 pèi cài 配菜。
zhōng guó 中国 de 的 cān guǎn 餐馆 bǎ 把 nǎi yóu 奶油， hēi sēn lín dàn gāo 黑森林蛋糕 yǐ jí 以及 níng méng 柠檬 xiàn bǐng 馅饼 zhè yàng 这样 de 的 tián diǎn 甜点 shí pǔ 食谱 yòng 用 xī guā 西瓜 piàn 片 lái 来 dài tì 代替 le 了。

ประโยคภาษาจีน
lián méng 联盟 de 的 yǎn biàn 演变 hè 和 yán gé 沿革 zhōng 中， shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 lián méng 联盟 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 xié tiáo 协调 de 的 nán tí 难题。
zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò 工作 zhǔn zé 准则 shì 是 jī yú 基于 shè huì 社会 yā lì 压力 hè 和 tuán tǐ 团体 fù shǔ pǐn 附属品 de 的， ér 而 měi guó 美国 de 的 gōng zuò 工作 zhǔn zé 准则 sì hū 似乎 gèng duō 更多 de 的 shì 是 jī yú 基于 gè rén 个人 de 的 dǎo xiàng 导向。
zhōng guó 中国 de 的 jiàn zhù xué 建筑学、 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 hé 和 diàn yǐng 电影 dōu 都 shì 是 bó lái pǐn 舶来品， xǔ duō 许多 zhōng guó qǐ yè 中国企业 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 měi guó 美国 qǐ yè 企业 de 的 fān bǎn 翻版。
āi yōu 哎呦！ wǒ 我 zuì hǎo 最好 dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜 ba 吧。
āi yō 哎哟， wǒ de 我的 bǐ 笔 bú jiàn le 不见了！
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 kāi shǐ 开始 yú fǎn 于反 píng xíng 平行 pái liè 排列 diàn zǐ shù 电子束 bào guāng 暴光 jī 机（ AEB - 1 ）。
yì yuán 一元 cào zuò fú 操作符 fù hào 负号 hé 和 èr yuán 二元 cào zuò fú 操作符 jiǎn hào 减号 de 的 qū bié 区别 shì 是 shén me 什么？
zhōng guó 中国 de 的 bào rén 报人 jī lěi 积累 le 了 hěn duō 很多 xīn wén 新闻 jīng yàn 经验， fā chū 发出 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 xīn wén xué 新闻学 de 的 sī kǎo 思考， zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 de 的 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 xīn wén xué 新闻学 de 的 méng yá 萌芽。
āi 哎 yà 讶， wǒ men 我们 dà yī 大一 de shí hòu 的时候 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 tiān zhēn 天真 yà 讶！
yī bā 一八 liù sì 六四 nián dì 年第 yī 一 guó jì 国际 zài 在 lún dūn 伦敦 chéng lì 成立， mǎ kè 马克 ēn hé 恩和 Ēn gé sī 恩格斯 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 lǐng dǎo 领导 guó jì 国际 gōng rén yùn dòng 工人运动；
zhōng guó 中国 de 的 yuán zhù 援助 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的， bù 不 fù dài 附带 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件， bìng jiāng 并将 nǔ lì 努力 rú qī 如期 duì xiàn 兑现。
āi 哎， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yòng 用 gǒu 狗 yì bān 一般 de 的 zī tài 姿态 bǎo hù 保护 mǎ 玛 bèi ěr 贝尔， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 zài 在 biǎn dī 贬低 tā 她 de 的 cún zài 存在， zhù zhǎng 助长 zhè ge 这个 chéng shì 城市 tǎo fá 讨伐 māo mī 猫咪 de 的 shēng yīn 声音。
lián xì 联系 jiù zhī 旧知， jiē shì 揭示 xīn 新 kè 课。
zhěng tǐ 整体 yǎng hù 养护， xíng chéng 形成 jiā dài 夹带 jūn yī 均一 de 的 de píng 地坪。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择， méi yǒu shén me 没有什么 bú shi 不是 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择。
lián bāng zhì 联邦制、 fēn quán 分权、 liǎng yuàn zhì 两院制 jí 及 xuǎn jǔ zhì 选举制 dōu 都 cù chéng 促成 měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 fēn sàn 分散， wèi 为 duō yuán 多元 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 fú wù 服务。
zhōng guó 中国 de 的 hǎi guān guān yuán 海关官员 yǐ jīng 已经 jì huà 计划 yán chá 严查 gāng cái 钢材 chū kǒu 出口 shěn pī 审批， shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 zǒu sī 走私。
zhěng tǐ 整体 ér yǐ 而已 , Ōu yuán 欧元 de 的 rén qì 人气 réng 仍 fù miàn 负面 , fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , xǔ duō 许多 tóu zī rén 投资人 rèn wéi 认为 Ōu yuán 欧元 de 的 shēng 升 shì jiāng 势将 tán huā yí xiàn 昙花一现 .
lián bāng kuài dì 联邦快递 juān zhù 捐助 le 了 zhè cì 这次 yùn shū 运输 bìng 并 dài 带 zhe 着 tài shān 泰山， měi lán 美兰 yǐ jí 以及 tā men 它们 gè zì 各自 de 的 shòu yī 兽医 huí dào 回到 zhōng guó 中国。
zhěng 整 zhǐ 只 zhěng 整 zhǐ 只 de 的 lǎo 老 mǔ jī 母鸡、 tí 蹄 pàng 胖， yì wǎn 一碗 jiē 接 yì wǎn 一碗 de 的 hóng zǎo 红枣 guì yuán 桂圆 tāng 汤， zhè xiē 这些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chǎn hòu 产后 bǔ qì 补气、 chǎn 产 nǎi 奶 de 的 zuì hǎo 最好 shí wù 食物。
zhōng guó 中国 de 的 dào bǎn 盗版 huó dòng 活动 shí fēn 十分 chāng jué 猖獗， gěi 给 cóng 从 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件、 yào pǐn 药品， dào 到 fú zhuāng 服装、 qì chē líng jiàn 汽车零件 hé 和 kǒu xiāng táng 口香糖 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 dài lái 带来 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 yǔ 与 mín zú 民族 jiě fàng jūn 解放军 zǔ zhī 组织 sì hū 似乎 bú zài 不再 jìn xíng 进行 zhēn 针 duì wài 对外 guó rén 国人 de 的 bǎng jià 绑架 xíng wéi 行为， kě shì 可是 yí dàn 一旦 chuǎng rù 闯入 tā men de 他们的 kuàng chǎn 矿产 lǐng dì 领地， bú lùn 不论 guó jí 国籍， yí lǜ 一律 yán chéng 严惩。
zhōng guó 中国 de 的 qín shǐ huáng 秦始皇 fén shū kēng rú 焚书坑儒， liǎng zhě 两者 dōu 都 dǎo zhì 导致 le 了 rén lèi 人类 liǎng 两 dà 大 wén míng 文明 lèi xíng 类型 de 的 zhuǎn xíng 转型， gǎi xiě 改写 le 了 rén lèi 人类 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jì yì 记忆。
yí qiè 一切 yǒu wéi 有为 fǎ 法， rú 如 mèng huàn pào yǐng 梦幻泡影；
gē sī lā 哥斯拉 zhī hòu 之后， qí yì 奇异 qiě 且 jù 具 yǐn yù 隐喻 xìng 性 de 的 shēng wù 生物 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至， qí 其 xíng xiàng 形象 jiè hū 介乎 nài rén xún wèi 耐人寻味 yǔ 与 huāng miù 荒谬 bù 不 jīng 经 zhī jiān 之间。
zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià tiān 夏天， lǔ běn 鲁本 chú le 除了 gàn 干 jiā wù 家务 — — zài 在 cài yuán 菜园 chú cǎo 锄草、 wèi 为 cài 菜 jiāo shuǐ 浇水、 kǎn chái 砍柴 hé 和 dǎ shuǐ 打水 zhī wài 之外， shǐ zhōng 始终 jìn xíng 进行 zhe 着 tā 他 de 的 mì mì 秘密 rèn wu 任务。
yí qiè 一切 xíng dòng 行动 tīng 听 zhǐ huī 指挥， zuò dào 做到 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止， tīng cóng 听从 shēng chǎn 生产 kē 科 de 的 tǒng yī 统一 zhǐ huī 指挥 yǔ 与 xié tiáo 协调；
zhěng 整 wǎn 晚 wǒ 我 dōu 都 zài 在 tīng 听 zhe 着 xiǎo duì 小队 men 们 zài 在 chān 搀 rù 入 jiǎn yè 碱液， bǎ 把 zào 皂 tiáo 条 qiē kuài 切块， hōng gān 烘干， zuì hòu 最后 yòng 用 mián zhǐ 棉纸 bāo hǎo 包好， dǎ 打 shàng 上 zhǐ 纸 jiē 街 féi zào 肥皂 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 biāo qiān 标签。
zhěng tiáo 整条 dà má hǎ yú 大麻哈鱼 bèi 被 duān shàng 端上 le 了 zhuō 桌， bìng yòng 并用 ōu qín 欧芹、 xī hóng shì 西红柿 piàn 片 hé huáng 和黄 guā piàn 瓜片 zuò wéi 作为 huā sè 花色 pèi cài 配菜。
zhōng guó 中国 de 的 cān guǎn 餐馆 bǎ 把 nǎi yóu 奶油， hēi sēn lín dàn gāo 黑森林蛋糕 yǐ jí 以及 níng méng 柠檬 xiàn bǐng 馅饼 zhè yàng 这样 de 的 tián diǎn 甜点 shí pǔ 食谱 yòng 用 xī guā 西瓜 piàn 片 lái 来 dài tì 代替 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子