ประโยคภาษาจีน- 哗众取宠是美国文化里的一个特色像是好大喜功倾向于夸张疯狂的形象一样说这样的美国难以接纳他这种纤瘦低调不爱粉饰自己的新英格兰人中文句子 (105825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 shì 是 měi guó wén huà 美国文化 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 tè sè 特色， xiàng shì 像是 hào dà xǐ gōng 好大喜功， qīng xiàng yú 倾向于 kuā zhāng 夸张 fēng kuáng 疯狂 de 的 xíng xiàng 形象 yí yàng 一样， Graham shuō 说 zhè yàng 这样 de 的 měi guó 美国 nán yǐ 难以 jiē nà 接纳 tā 他 zhè zhǒng 这种 xiān shòu 纤瘦、 dī diào 低调、 bù 不 ài 爱 fěn shì 粉饰 zì jǐ 自己 de 的 xīn yīng gé lán 新英格兰 rén 人。
Sensationalism is one aspect of America’s bigger-is-better, superlative-crazy culture, one that Graham says has never accepted him, a spindly, self-effacing New Englander who doesn’t sugarcoat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yō 哟 huò 嚯！ zuò zài 坐在 lǐ miàn 里面， hái 还 tǐng 挺 xiǎng shòu 享受 de 的。
lián bāng 联邦 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 shèng lì 胜利 dé bù cháng shī 得不偿失， tā men 他们 shì tú 试图 tōng guò 通过 xiān 先 zhì dìng 制定 hóng wěi 宏伟 de 的 xiàn fǎ 宪法 rán hòu 然后 qiān fāng bǎi jì 千方百计 tōng guò 通过《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》 lái 来 xún qiú 寻求 Ōu méng 欧盟 yì tǐ huà 一体化。
lián bāng 联邦 gōng sù 公诉 rén yuán 人员 zhǐ kòng 指控 lā jiǎ lā tè 拉贾拉特 nán 南 fàn yǒu 犯有 zhèng quàn 证券 qī zhà 欺诈 zuì 罪， yǐ jí 以及 yǔ 与 rén 人 hé móu 合谋 jìn xíng 进行 zhèng quàn 证券 qī zhà 欺诈。
zhěng tǐ 整体 biàn huàn 变换 jié zhì 节制 - sōu jiǎn 搜检 suǒ yǒu 所有 de 的 biàn huàn 变换 qǐng qiú 请求， hé zhǔn 核准 biàn huàn 变换 bìng 并 jié zhì 节制 kě 可 jiāo fù 交付 chéng 成 bù 不 měi guān 美观 hé 和 zǔ zhī 组织 guò chéng 过程 zī chǎn 资产。
zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说 zhè ge 这个 sài dào 赛道 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wān jiǎo 弯角， bāo kuò 包括 xū yào 需要 dà lì 大力 shā chē 刹车 de 的 fà jiā 发夹 wān 弯 hé 和 tōng guò 通过 shùn chàng 顺畅 de 的 qí tā 其他 wān jiǎo 弯角。
zhōng guó 中国 de 的 qì chē 汽车 shēng chǎn néng lì 生产能力 zài 在 2009 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 30% ， dá dào 达到 liǎng qiān 两千 wàn liàng 万辆， zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 qí guài 奇怪 ma 吗？
yí qiè 一切 wèi le 为了 yīng gé lán 英格兰。
gē lún bù 哥伦布 yì kǒu yǎo dìng 一口咬定 shuō 说 dì qiú 地球 shí zài 实在 shì 是 yuán 圆 de 的。
zhěng tǐ 整体 guī huà 规划 yóu 由 qīng huá dà xué 清华大学、 běi jīng lín yè dà xué 北京林业大学 de 的 guó jiā jí 国家级 zhuān jiā 专家 jiào shòu 教授 shè jì 设计。
zhōng guó 中国 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 diàn yā 电压 gēn 跟 měi guó 美国 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的， jūn yuè 君悦 dà jiǔ diàn 大酒店 lǐ 里 liǎng 两 zhòng 种 diàn yā 电压 xì tǒng 系统 dōu 都 yǒu 有。
yí qiè 一切 shǐ yòng 使用 dān shù 单数 de 的 cuò cí 措辞 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 fù shù 复数， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 Alfred sī jié pān 斯捷潘 zuì jìn 最近 shuō 说， tā 他 shì 是 tū ní sī 突尼斯 xī wàng 希望。
yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 wǒ 我 tān liàn 贪恋 nǐ 你。
zhōng guó 中国 de 的 chán zōng 禅宗， yí xiàng 一向 zì chēng 自称 “ jiāo 教 wài 外 bié zhuàn 别传 ” ， dàn shì 但是， qí 其 “ mù niú 牧牛 yù 喻 ” bù jǐn 不仅 lái zì 来自 dà shèng 大乘， ér qiě 而且 yǔ 与 xiǎo shèng 小乘 yě 也 yǒu guān xi 有关系。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jǐng fāng 警方 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， jī shàng 机上 de 的 chéng kè 乘客 “ chà bù duō 差不多 shì 是 sì sàn 四散 zài 在 pǎo dào 跑道 de 的 jìn tóu 尽头 ” 。
zhěng yè 整夜 yǔ 雨 dǎ 打 wū dǐng 屋顶 tà tà 嗒嗒 zuò xiǎng 作响， nòng 弄 dé 得 wǒ 我 wú fǎ 无法 rù shuì 入睡。
gē 哥 guó 国 zhèng fǔ 政府 shuō fú 说服 yuē 约 sān 三 wàn míng 万名 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 xiè jiǎ guī tián 卸甲归田， shì tú 试图 zhěng hé 整合 tā 他 xǔ duō 许多 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 jīng yóu 经由 jiào yù 教育 xùn liàn 训练 zhuǎn yè 转业 píng mín 平民 shēng huó 生活， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shè jí 涉及 34 ， 000 rén 人。
yí qiè 一切 lái de 来得 nà me 那么 tū rán 突然、 méi yǒu 没有 zhēng zhào 征兆， rén men 人们 zhǐ shì 只是 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 sǐ qù 死去。
zhōng guó 中国 de 的 háng mǔ 航母 jiāng huì 将会 wán 完 bào 爆 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 duì kàng 对抗 měi guó 美国 zhuāng bèi 装备 shí 时 kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 yí zhèn zi 一阵子， shèn zhì 甚至 huì 会 shōu qǔ 收取 yī 一 bǐ 笔 mǎi lù qián 买路钱 lái 来 ràng 让 É luó sī 俄罗斯 liū hào 溜号。
yí qiè 一切 wù zhì 物质， bú lùn 不论 tā men 它们 shì 是 qì tǐ 气体、 yè tǐ 液体 hái shi 还是 gù tǐ 固体， dōu 都 shì yóu 是由 yuán zǐ 原子 gòu chéng 构成 de 的。
zhōng guó 中国 de 的 zài rén 载人 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 de 的 fā shè 发射， shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 kě yǐ 可以 fā shè 发射 zài rén 载人 fēi chuán 飞船 de 的 guó jiā 国家， yáng lì wěi 杨利伟 de 的 chéng gōng 成功。
lián bāng mào yì wěi yuán huì 联邦贸易委员会 gào jiè 告诫 xiāo fèi zhě 消费者： zài 在 gòu mǎi 购买 qí 其 chǎn pǐn 产品 zhī qián 之前 yào 要 jǐn shèn 谨慎 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 de 的 bǎo jiàn yào 保健药， qí 其 guǎng gào 广告 shuō 说 tā 它 hán yǒu 含有 mì fāng 秘方 huò 或 mì jí 秘籍 yǐ jí 以及 bǎo zhèng 保证 liáo xiào 疗效。
gē 哥 xiá 辖 de 的 ér zi 儿子， àn zhe 按着 jiā shì 家室， shì 是 àn 暗 lán 兰， yǐ 以 sī hā 斯哈， xī bó lún 希伯伦， wū 乌 xuē 薛。
jù zhòng dǒu Ōu 聚众斗殴 zuì 罪 shì 是 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 jiào 较 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， tuō tāi 脱胎 yú 于 1979 nián 年 xíng fǎ 刑法 zhòng dì 中的 liú máng zuì 流氓罪。
yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 jiān shǒu 坚守 nà 那 bù zú dào 不足道 de 的 yǒng héng 永恒， ér 而 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 ài 爱 guò 过 wǒ men de 我们的 xīn 心 zhèng shì 正是 zhè 这 lián jià 廉价 de 的 tí gōng zhě 提供者。
zhěng lǐ 整理 zhěn tou 枕头， chēn 抻 zhí 直 tǎn zi 毯子， dié 叠 qǐ 起 zá zhì 杂志， bǎi hǎo 摆好 bēi diàn 杯垫 děng děng 等等， nǐ 你 zhī dào 知道 yào 要 zěn yàng 怎样 zuò 做。
zhōng guó 中国 mù qián 目前 yǐ 已 tóng 同 jué dà duō shù 绝大多数 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 jiě jué 解决 le 了 lù dì 陆地 biān jiè 边界 wèn tí 问题， tóng 同 yuè nán 越南 qiān shǔ 签署 le 了 běi bù wān 北部湾 huá jiè 划界 xié dìng 协定， yǔ 与 dōng méng 东盟 jiù 就 zhì dìng 制订 ?
yí qiè 一切 dōu 都 nà me 那么 qīng piāo 轻飘， nà me 那么 xū huàn 虚幻， hóng chén 红尘 yī 一 cháng 场， yǒu 有 shén me shì 什么是 wǒ men 我们 néng 能 wěn tuǒ 稳妥 de 地 zuàn 攥 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 ne 呢？
é 哦， qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 shuō 说 de 的 shén me 什么 fèi huà 废话 ya 呀 ” jiù 就 zài 在 zhè 这 yī shā nà 一刹那， tā 她 de 的 tóu 头 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 dà tīng 大厅 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上。 tā 她 xiàn zài 现在 zhì 至 shǎo yǒu 少有 jiǔ 九 yīng chǐ 英尺 gāo 高 le 了， tā 她 jí máng 急忙 ná qǐ 拿起 xiǎo jīn 小金 yào shi 钥匙 xiàng 向 xiǎo 小 huā yuán 花园 de 的 mén 门 pǎo 跑 qù 去。
zhōng guó 中国 shè huì 社会 cháng 常 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jiē tī 阶梯， yǒu rén 有人 zài 在 shàng 上， yǒu rén 有人 zài xià 在下， rén rén 人人 dōu 都 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打， wèi 为 dá dào 达到 yí gè 一个 gèng gāo 更高 de 的 jiē tī 阶梯。

ประโยคภาษาจีน
yō 哟 huò 嚯！ zuò zài 坐在 lǐ miàn 里面， hái 还 tǐng 挺 xiǎng shòu 享受 de 的。
lián bāng 联邦 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 shèng lì 胜利 dé bù cháng shī 得不偿失， tā men 他们 shì tú 试图 tōng guò 通过 xiān 先 zhì dìng 制定 hóng wěi 宏伟 de 的 xiàn fǎ 宪法 rán hòu 然后 qiān fāng bǎi jì 千方百计 tōng guò 通过《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》 lái 来 xún qiú 寻求 Ōu méng 欧盟 yì tǐ huà 一体化。
lián bāng 联邦 gōng sù 公诉 rén yuán 人员 zhǐ kòng 指控 lā jiǎ lā tè 拉贾拉特 nán 南 fàn yǒu 犯有 zhèng quàn 证券 qī zhà 欺诈 zuì 罪， yǐ jí 以及 yǔ 与 rén 人 hé móu 合谋 jìn xíng 进行 zhèng quàn 证券 qī zhà 欺诈。
zhěng tǐ 整体 biàn huàn 变换 jié zhì 节制 - sōu jiǎn 搜检 suǒ yǒu 所有 de 的 biàn huàn 变换 qǐng qiú 请求， hé zhǔn 核准 biàn huàn 变换 bìng 并 jié zhì 节制 kě 可 jiāo fù 交付 chéng 成 bù 不 měi guān 美观 hé 和 zǔ zhī 组织 guò chéng 过程 zī chǎn 资产。
zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说 zhè ge 这个 sài dào 赛道 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wān jiǎo 弯角， bāo kuò 包括 xū yào 需要 dà lì 大力 shā chē 刹车 de 的 fà jiā 发夹 wān 弯 hé 和 tōng guò 通过 shùn chàng 顺畅 de 的 qí tā 其他 wān jiǎo 弯角。
zhōng guó 中国 de 的 qì chē 汽车 shēng chǎn néng lì 生产能力 zài 在 2009 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 30% ， dá dào 达到 liǎng qiān 两千 wàn liàng 万辆， zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 qí guài 奇怪 ma 吗？
yí qiè 一切 wèi le 为了 yīng gé lán 英格兰。
gē lún bù 哥伦布 yì kǒu yǎo dìng 一口咬定 shuō 说 dì qiú 地球 shí zài 实在 shì 是 yuán 圆 de 的。
zhěng tǐ 整体 guī huà 规划 yóu 由 qīng huá dà xué 清华大学、 běi jīng lín yè dà xué 北京林业大学 de 的 guó jiā jí 国家级 zhuān jiā 专家 jiào shòu 教授 shè jì 设计。
zhōng guó 中国 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 diàn yā 电压 gēn 跟 měi guó 美国 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的， jūn yuè 君悦 dà jiǔ diàn 大酒店 lǐ 里 liǎng 两 zhòng 种 diàn yā 电压 xì tǒng 系统 dōu 都 yǒu 有。
yí qiè 一切 shǐ yòng 使用 dān shù 单数 de 的 cuò cí 措辞 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 fù shù 复数， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 Alfred sī jié pān 斯捷潘 zuì jìn 最近 shuō 说， tā 他 shì 是 tū ní sī 突尼斯 xī wàng 希望。
yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 wǒ 我 tān liàn 贪恋 nǐ 你。
zhōng guó 中国 de 的 chán zōng 禅宗， yí xiàng 一向 zì chēng 自称 “ jiāo 教 wài 外 bié zhuàn 别传 ” ， dàn shì 但是， qí 其 “ mù niú 牧牛 yù 喻 ” bù jǐn 不仅 lái zì 来自 dà shèng 大乘， ér qiě 而且 yǔ 与 xiǎo shèng 小乘 yě 也 yǒu guān xi 有关系。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jǐng fāng 警方 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， jī shàng 机上 de 的 chéng kè 乘客 “ chà bù duō 差不多 shì 是 sì sàn 四散 zài 在 pǎo dào 跑道 de 的 jìn tóu 尽头 ” 。
zhěng yè 整夜 yǔ 雨 dǎ 打 wū dǐng 屋顶 tà tà 嗒嗒 zuò xiǎng 作响， nòng 弄 dé 得 wǒ 我 wú fǎ 无法 rù shuì 入睡。
gē 哥 guó 国 zhèng fǔ 政府 shuō fú 说服 yuē 约 sān 三 wàn míng 万名 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 xiè jiǎ guī tián 卸甲归田， shì tú 试图 zhěng hé 整合 tā 他 xǔ duō 许多 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 jīng yóu 经由 jiào yù 教育 xùn liàn 训练 zhuǎn yè 转业 píng mín 平民 shēng huó 生活， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shè jí 涉及 34 ， 000 rén 人。
yí qiè 一切 lái de 来得 nà me 那么 tū rán 突然、 méi yǒu 没有 zhēng zhào 征兆， rén men 人们 zhǐ shì 只是 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 sǐ qù 死去。
zhōng guó 中国 de 的 háng mǔ 航母 jiāng huì 将会 wán 完 bào 爆 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 duì kàng 对抗 měi guó 美国 zhuāng bèi 装备 shí 时 kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 yí zhèn zi 一阵子， shèn zhì 甚至 huì 会 shōu qǔ 收取 yī 一 bǐ 笔 mǎi lù qián 买路钱 lái 来 ràng 让 É luó sī 俄罗斯 liū hào 溜号。
yí qiè 一切 wù zhì 物质， bú lùn 不论 tā men 它们 shì 是 qì tǐ 气体、 yè tǐ 液体 hái shi 还是 gù tǐ 固体， dōu 都 shì yóu 是由 yuán zǐ 原子 gòu chéng 构成 de 的。
zhōng guó 中国 de 的 zài rén 载人 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 de 的 fā shè 发射， shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 kě yǐ 可以 fā shè 发射 zài rén 载人 fēi chuán 飞船 de 的 guó jiā 国家， yáng lì wěi 杨利伟 de 的 chéng gōng 成功。
lián bāng mào yì wěi yuán huì 联邦贸易委员会 gào jiè 告诫 xiāo fèi zhě 消费者： zài 在 gòu mǎi 购买 qí 其 chǎn pǐn 产品 zhī qián 之前 yào 要 jǐn shèn 谨慎 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 de 的 bǎo jiàn yào 保健药， qí 其 guǎng gào 广告 shuō 说 tā 它 hán yǒu 含有 mì fāng 秘方 huò 或 mì jí 秘籍 yǐ jí 以及 bǎo zhèng 保证 liáo xiào 疗效。
gē 哥 xiá 辖 de 的 ér zi 儿子， àn zhe 按着 jiā shì 家室， shì 是 àn 暗 lán 兰， yǐ 以 sī hā 斯哈， xī bó lún 希伯伦， wū 乌 xuē 薛。
jù zhòng dǒu Ōu 聚众斗殴 zuì 罪 shì 是 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 jiào 较 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， tuō tāi 脱胎 yú 于 1979 nián 年 xíng fǎ 刑法 zhòng dì 中的 liú máng zuì 流氓罪。
yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 jiān shǒu 坚守 nà 那 bù zú dào 不足道 de 的 yǒng héng 永恒， ér 而 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 ài 爱 guò 过 wǒ men de 我们的 xīn 心 zhèng shì 正是 zhè 这 lián jià 廉价 de 的 tí gōng zhě 提供者。
zhěng lǐ 整理 zhěn tou 枕头， chēn 抻 zhí 直 tǎn zi 毯子， dié 叠 qǐ 起 zá zhì 杂志， bǎi hǎo 摆好 bēi diàn 杯垫 děng děng 等等， nǐ 你 zhī dào 知道 yào 要 zěn yàng 怎样 zuò 做。
zhōng guó 中国 mù qián 目前 yǐ 已 tóng 同 jué dà duō shù 绝大多数 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 jiě jué 解决 le 了 lù dì 陆地 biān jiè 边界 wèn tí 问题， tóng 同 yuè nán 越南 qiān shǔ 签署 le 了 běi bù wān 北部湾 huá jiè 划界 xié dìng 协定， yǔ 与 dōng méng 东盟 jiù 就 zhì dìng 制订 ?
yí qiè 一切 dōu 都 nà me 那么 qīng piāo 轻飘， nà me 那么 xū huàn 虚幻， hóng chén 红尘 yī 一 cháng 场， yǒu 有 shén me shì 什么是 wǒ men 我们 néng 能 wěn tuǒ 稳妥 de 地 zuàn 攥 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 ne 呢？
é 哦， qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 shuō 说 de 的 shén me 什么 fèi huà 废话 ya 呀 ” jiù 就 zài 在 zhè 这 yī shā nà 一刹那， tā 她 de 的 tóu 头 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 dà tīng 大厅 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上。 tā 她 xiàn zài 现在 zhì 至 shǎo yǒu 少有 jiǔ 九 yīng chǐ 英尺 gāo 高 le 了， tā 她 jí máng 急忙 ná qǐ 拿起 xiǎo jīn 小金 yào shi 钥匙 xiàng 向 xiǎo 小 huā yuán 花园 de 的 mén 门 pǎo 跑 qù 去。
zhōng guó 中国 shè huì 社会 cháng 常 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jiē tī 阶梯， yǒu rén 有人 zài 在 shàng 上， yǒu rén 有人 zài xià 在下， rén rén 人人 dōu 都 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打， wèi 为 dá dào 达到 yí gè 一个 gèng gāo 更高 de 的 jiē tī 阶梯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子