ประโยคภาษาจีน- 中国的秦始皇焚书坑儒两者都导致了人类两大文明类型的转型改写了人类对自己的记忆中文句子 (106133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 de 的 qín shǐ huáng 秦始皇 fén shū kēng rú 焚书坑儒， liǎng zhě 两者 dōu 都 dǎo zhì 导致 le 了 rén lèi 人类 liǎng 两 dà 大 wén míng 文明 lèi xíng 类型 de 的 zhuǎn xíng 转型， gǎi xiě 改写 le 了 rén lèi 人类 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jì yì 记忆。
The two burnings both led to great suffering in human beings civilizations and rewritten human memory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 shēng chēng 声称， tā men 他们 jīng guò 经过 duō nián 多年 zhǔn bèi 准备， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 “ cóng 从 dōng fāng 东方 de 的 jiǎo dù 角度 cù jìn 促进 shì jiè hé píng 世界和平 ” de 的 jiǎng xiàng 奖项， zhōng yú 终于 zài 在 qù nián 去年 chén āi luò dìng 尘埃落定。
gē ge 哥哥 wēi ěr bó 威尔伯 kāi shǐ 开始 dú 读 tā 他 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 jī yì 机翼 hé 和 fēi xíng qì 飞行器 de 的 shū jí 书籍 hé 和 bào dào 报道。
gē 哥 guó 国 zhèng fǔ 政府 shuō fú 说服 yuē 约 sān 三 wàn míng 万名 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 xiè jiǎ guī tián 卸甲归田， shì tú 试图 zhěng hé 整合 tā 他 xǔ duō 许多 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 jīng yóu 经由 jiào yù 教育 xùn liàn 训练 zhuǎn yè 转业 píng mín 平民 shēng huó 生活， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shè jí 涉及 34 ， 000 rén 人。
lián bāng 联邦 jiǎn fāng 检方 yǐ 已 zhēn duì 针对 zhè 这 sān cì 三次 wēi xié 威胁 tí qǐ gōng sù 提起公诉， dàn 但 zhè 这 shì zài 是在 bèi gào 被告 dà dà fāng fāng 大大方方 de 地 pāi 拍 zhe 着 diào chá rén yuán 调查人员 de 的 jiān bǎng 肩膀 shuō dào 说道： “ zhuā 抓 wǒ 我 ā 啊！ ” zhī hòu 之后。
lián bāng 联邦 huán bǎo jú 环保局 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 cǎo chǎng 草场 bèi 被 néng yuán 能源 nóng zuò wù 农作物 suǒ 所 qǔ dài 取代， nà me 那么， lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 nóng zuò wù 农作物 zuò wéi 作为 rán liào 燃料 chǎn shēng 产生 de 的 tàn 碳 xiào yì 效益 jiù 就 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dé bù cháng shī 得不偿失 le 了。
yí qiè 一切 yǒu wéi 有为 fǎ 法， rú 如 mèng huàn pào yǐng 梦幻泡影；
zhěng 整 zuò 座 dà lóu 大楼 de 的 fèi shuǐ 废水 liú jìn 流进 yí gè 一个 xù shuǐ chí 蓄水池。 jiù 就 xiàng 像 zài 在 huà fèn chí 化粪池 lǐ 里 yí yàng 一样， gù tǐ 固体 bèi 被 chén diàn 沉淀。
zhōng guó 中国 de 的 wǎng mín 网民 men 们 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ qǐ gài 乞丐 wáng zǐ 王子 ” 、 “ yīng jùn 英俊 de 的 liú làng hàn 流浪汉 ” ， dāng rán 当然， zuì 最 liú xíng 流行 de 的 chēng hu 称呼 shì 是 “ xī lì 犀利 gē 哥 ” 。
gē sī lā 哥斯拉 zhī hòu 之后， qí yì 奇异 qiě 且 jù 具 yǐn yù 隐喻 xìng 性 de 的 shēng wù 生物 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至， qí 其 xíng xiàng 形象 jiè hū 介乎 nài rén xún wèi 耐人寻味 yǔ 与 huāng miù 荒谬 bù 不 jīng 经 zhī jiān 之间。
lián bāng 联邦 jǐng shǔ 警署 diào chá yuán 调查员霍恩． bù lì kè 布利克 shuō 说， zài 在 dāng jú 当局 huò dé 获得 xiàn bào 线报 hòu 后， wò ěr fū 沃尔夫 yǐ 已 zài 在 hàn bǎo shì 汉堡市 bèi 被 jiān kòng 监控 shǔ 数 tiān 天。
yí qiè 一切 de 的 bēi jù 悲剧 fā duān 发端 yú 于 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 zhǎo 找 gè 个 dì r 地儿 zuò 坐。
zhōng guó 中国 de 的 píng lùn yuán 评论员 jīng cháng 经常 cháo nòng 嘲弄 xī fāng 西方 zài 在 fēi zhōu 非洲 shí shī 实施 yuán zhù 援助 shí 时 de 的 jiā zhǎng 家长 zuò pài 做派。
yí qiè 一切 zhēn zhī 真知 dōu 都 shì cóng 是从 zhí jiē jīng yàn 直接经验 fā yuán 发源 de 的。
lián bāng 联邦 yín háng 银行 de 的 guān chá zhě 观察者 shuō 说， Weidmann de 的 píng lùn 评论 zhēn duì 针对 dé guó 德国 guó nèi 国内 tīng zhòng 听众 de 的， tā men 他们 hài pà 害怕 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 shī qù 失去 zhǔ xīn gǔ 主心骨。
zhěng zhěng 整整 sān 三 yè 页 dōu 都 niàn 念 wán 完 zhī hòu 之后 tā 她 bǎ 把 dān zǐ 单子 zhěng qí 整齐 de 地 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， liǎng shǒu 两手 jiāo chā 交叉 fàng zài 放在 shàng mian 上面。
yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 biàn 变 lǎo 老， diāo líng 凋零 huò 或 xiāo shī 消失。 dàn 但 tóng yàng 同样 de 地， yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 dàn shēng 诞生， chuàng zào 创造 huò 或 gēng xīn 更新。
zhěng tiáo 整条 dà má hǎ yú 大麻哈鱼 bèi 被 duān shàng 端上 le 了 zhuō 桌， bìng yòng 并用 ōu qín 欧芹、 xī hóng shì 西红柿 piàn 片 hé huáng 和黄 guā piàn 瓜片 zuò wéi 作为 huā sè 花色 pèi cài 配菜。
é 哦 dāng rán 当然 pǎo bù 跑步 chāo 超 diǎo 屌 de 的！
jù huì 聚会 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 huí dào 回到 gè zì 各自 de 的 fáng jiān 房间。
é 哦！ yǒu 有 yù yán 浴盐 jiù 就 zuì hǎo 最好 le 了。
zhōng guó 中国 xiāng xìn 相信， gāi guó 该国 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 de 的 dī 低 gǎn rǎn lǜ 感染率 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
yí qiè 一切 dōu 都 guò qù 过去 zhī hòu 之后， duì yú 对于 shēng huó 生活 de 的 kě qiú 渴求 yě 也 xiāo sàn 消散 le 了。
yí qiè 一切 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 dōu 都 shì 是 shēng wù 生物。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 DCC jī 机 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 tè diǎn 特点、 DCC hé dài 盒带 de 的 xìng néng 性能 hé 和 tè diǎn 特点 jí 及 DCC xì tǒng 系统 de 的 jì shù zhǐ biāo 技术指标。
yī 一 dào 到 fáng jiān 房间， nǚ láng 女郎 diào 调 hǎo 好 yǐn liào 饮料， yào 要 tā 他 kuān yī 宽衣。
jù jiāo 聚焦 shǎng xī 赏析： 2011 nián 年 zhǎn chū 展出 nèi róng 内容， bāo kuò 包括： quán guó 全国 zhōng xiǎo xué 中小学 měi shù 美术 jiào shī 教师 144 jiàn 件 zuò pǐn 作品 jí 及 lín 遴 shěn 审 wěi yuán 委员 9 jiàn 件 zuò pǐn 作品；
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 kōng qì 空气 zuān jǐng 钻井 jì shù 技术 zài 在 dà yì 大邑 1 jǐng 井 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 kū shuǐ qī 枯水期 shí 时 hé kǒu 河口 shī dì 湿地 zhí wù 植物 zǔ hé 组合 lèi xíng 类型 yǒu 有 8 zhòng 种， fēng shuǐ qī 丰水期 shí 时 hé kǒu 河口 shī dì 湿地 zhí wù 植物 zǔ hé 组合 lèi xíng 类型 wèi 为 4 zhòng 种；
wén zhōng 文中 shǐ yòng 使用 xiàng qián 向前 xiàng hòu 向后 fāng fǎ 方法， duì 对 yǒu xiàn 有限 yǔ yán 语言 xià 下 yī 一 jiē 阶 luó ji 逻辑 de 的 nèi chā 内插 dìng lǐ 定理 hé 和 bǎo chí 保持 dìng lǐ 定理 děng 等 jǐ ge 几个 dìng lǐ 定理， gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 jiǎn jié 简洁 de 的 zhèng míng 证明。
yī 一 qiān nián 千年 yǐ qián 以前 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 bàn shān yāo 半山腰 shàng 上， yì qún 一群 shān yáng 山羊 chī 吃 xià 下 le 了 yì zhǒng 一种 hóng sè 红色 de 的 kā fēi 咖啡 guǒ zi 果子 hòu 后， zài 在 yè li 夜里 xīng fèn 兴奋 yì cháng 异常 yǐ zhì yú 以至于 mù yáng rén 牧羊人 bù néng 不能 rù shuì 入睡。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 shēng chēng 声称， tā men 他们 jīng guò 经过 duō nián 多年 zhǔn bèi 准备， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 “ cóng 从 dōng fāng 东方 de 的 jiǎo dù 角度 cù jìn 促进 shì jiè hé píng 世界和平 ” de 的 jiǎng xiàng 奖项， zhōng yú 终于 zài 在 qù nián 去年 chén āi luò dìng 尘埃落定。
gē ge 哥哥 wēi ěr bó 威尔伯 kāi shǐ 开始 dú 读 tā 他 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 jī yì 机翼 hé 和 fēi xíng qì 飞行器 de 的 shū jí 书籍 hé 和 bào dào 报道。
gē 哥 guó 国 zhèng fǔ 政府 shuō fú 说服 yuē 约 sān 三 wàn míng 万名 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 xiè jiǎ guī tián 卸甲归田， shì tú 试图 zhěng hé 整合 tā 他 xǔ duō 许多 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 jīng yóu 经由 jiào yù 教育 xùn liàn 训练 zhuǎn yè 转业 píng mín 平民 shēng huó 生活， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shè jí 涉及 34 ， 000 rén 人。
lián bāng 联邦 jiǎn fāng 检方 yǐ 已 zhēn duì 针对 zhè 这 sān cì 三次 wēi xié 威胁 tí qǐ gōng sù 提起公诉， dàn 但 zhè 这 shì zài 是在 bèi gào 被告 dà dà fāng fāng 大大方方 de 地 pāi 拍 zhe 着 diào chá rén yuán 调查人员 de 的 jiān bǎng 肩膀 shuō dào 说道： “ zhuā 抓 wǒ 我 ā 啊！ ” zhī hòu 之后。
lián bāng 联邦 huán bǎo jú 环保局 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 cǎo chǎng 草场 bèi 被 néng yuán 能源 nóng zuò wù 农作物 suǒ 所 qǔ dài 取代， nà me 那么， lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 nóng zuò wù 农作物 zuò wéi 作为 rán liào 燃料 chǎn shēng 产生 de 的 tàn 碳 xiào yì 效益 jiù 就 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dé bù cháng shī 得不偿失 le 了。
yí qiè 一切 yǒu wéi 有为 fǎ 法， rú 如 mèng huàn pào yǐng 梦幻泡影；
zhěng 整 zuò 座 dà lóu 大楼 de 的 fèi shuǐ 废水 liú jìn 流进 yí gè 一个 xù shuǐ chí 蓄水池。 jiù 就 xiàng 像 zài 在 huà fèn chí 化粪池 lǐ 里 yí yàng 一样， gù tǐ 固体 bèi 被 chén diàn 沉淀。
zhōng guó 中国 de 的 wǎng mín 网民 men 们 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ qǐ gài 乞丐 wáng zǐ 王子 ” 、 “ yīng jùn 英俊 de 的 liú làng hàn 流浪汉 ” ， dāng rán 当然， zuì 最 liú xíng 流行 de 的 chēng hu 称呼 shì 是 “ xī lì 犀利 gē 哥 ” 。
gē sī lā 哥斯拉 zhī hòu 之后， qí yì 奇异 qiě 且 jù 具 yǐn yù 隐喻 xìng 性 de 的 shēng wù 生物 zài 在 yín mù 银幕 shàng 上 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至， qí 其 xíng xiàng 形象 jiè hū 介乎 nài rén xún wèi 耐人寻味 yǔ 与 huāng miù 荒谬 bù 不 jīng 经 zhī jiān 之间。
lián bāng 联邦 jǐng shǔ 警署 diào chá yuán 调查员霍恩． bù lì kè 布利克 shuō 说， zài 在 dāng jú 当局 huò dé 获得 xiàn bào 线报 hòu 后， wò ěr fū 沃尔夫 yǐ 已 zài 在 hàn bǎo shì 汉堡市 bèi 被 jiān kòng 监控 shǔ 数 tiān 天。
yí qiè 一切 de 的 bēi jù 悲剧 fā duān 发端 yú 于 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 zhǎo 找 gè 个 dì r 地儿 zuò 坐。
zhōng guó 中国 de 的 píng lùn yuán 评论员 jīng cháng 经常 cháo nòng 嘲弄 xī fāng 西方 zài 在 fēi zhōu 非洲 shí shī 实施 yuán zhù 援助 shí 时 de 的 jiā zhǎng 家长 zuò pài 做派。
yí qiè 一切 zhēn zhī 真知 dōu 都 shì cóng 是从 zhí jiē jīng yàn 直接经验 fā yuán 发源 de 的。
lián bāng 联邦 yín háng 银行 de 的 guān chá zhě 观察者 shuō 说， Weidmann de 的 píng lùn 评论 zhēn duì 针对 dé guó 德国 guó nèi 国内 tīng zhòng 听众 de 的， tā men 他们 hài pà 害怕 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 shī qù 失去 zhǔ xīn gǔ 主心骨。
zhěng zhěng 整整 sān 三 yè 页 dōu 都 niàn 念 wán 完 zhī hòu 之后 tā 她 bǎ 把 dān zǐ 单子 zhěng qí 整齐 de 地 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， liǎng shǒu 两手 jiāo chā 交叉 fàng zài 放在 shàng mian 上面。
yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 biàn 变 lǎo 老， diāo líng 凋零 huò 或 xiāo shī 消失。 dàn 但 tóng yàng 同样 de 地， yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 dàn shēng 诞生， chuàng zào 创造 huò 或 gēng xīn 更新。
zhěng tiáo 整条 dà má hǎ yú 大麻哈鱼 bèi 被 duān shàng 端上 le 了 zhuō 桌， bìng yòng 并用 ōu qín 欧芹、 xī hóng shì 西红柿 piàn 片 hé huáng 和黄 guā piàn 瓜片 zuò wéi 作为 huā sè 花色 pèi cài 配菜。
é 哦 dāng rán 当然 pǎo bù 跑步 chāo 超 diǎo 屌 de 的！
jù huì 聚会 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 huí dào 回到 gè zì 各自 de 的 fáng jiān 房间。
é 哦！ yǒu 有 yù yán 浴盐 jiù 就 zuì hǎo 最好 le 了。
zhōng guó 中国 xiāng xìn 相信， gāi guó 该国 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 de 的 dī 低 gǎn rǎn lǜ 感染率 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
yí qiè 一切 dōu 都 guò qù 过去 zhī hòu 之后， duì yú 对于 shēng huó 生活 de 的 kě qiú 渴求 yě 也 xiāo sàn 消散 le 了。
yí qiè 一切 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 dōu 都 shì 是 shēng wù 生物。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 DCC jī 机 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 tè diǎn 特点、 DCC hé dài 盒带 de 的 xìng néng 性能 hé 和 tè diǎn 特点 jí 及 DCC xì tǒng 系统 de 的 jì shù zhǐ biāo 技术指标。
yī 一 dào 到 fáng jiān 房间， nǚ láng 女郎 diào 调 hǎo 好 yǐn liào 饮料， yào 要 tā 他 kuān yī 宽衣。
jù jiāo 聚焦 shǎng xī 赏析： 2011 nián 年 zhǎn chū 展出 nèi róng 内容， bāo kuò 包括： quán guó 全国 zhōng xiǎo xué 中小学 měi shù 美术 jiào shī 教师 144 jiàn 件 zuò pǐn 作品 jí 及 lín 遴 shěn 审 wěi yuán 委员 9 jiàn 件 zuò pǐn 作品；
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 kōng qì 空气 zuān jǐng 钻井 jì shù 技术 zài 在 dà yì 大邑 1 jǐng 井 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 kū shuǐ qī 枯水期 shí 时 hé kǒu 河口 shī dì 湿地 zhí wù 植物 zǔ hé 组合 lèi xíng 类型 yǒu 有 8 zhòng 种， fēng shuǐ qī 丰水期 shí 时 hé kǒu 河口 shī dì 湿地 zhí wù 植物 zǔ hé 组合 lèi xíng 类型 wèi 为 4 zhòng 种；
wén zhōng 文中 shǐ yòng 使用 xiàng qián 向前 xiàng hòu 向后 fāng fǎ 方法， duì 对 yǒu xiàn 有限 yǔ yán 语言 xià 下 yī 一 jiē 阶 luó ji 逻辑 de 的 nèi chā 内插 dìng lǐ 定理 hé 和 bǎo chí 保持 dìng lǐ 定理 děng 等 jǐ ge 几个 dìng lǐ 定理， gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 jiǎn jié 简洁 de 的 zhèng míng 证明。
yī 一 qiān nián 千年 yǐ qián 以前 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 bàn shān yāo 半山腰 shàng 上， yì qún 一群 shān yáng 山羊 chī 吃 xià 下 le 了 yì zhǒng 一种 hóng sè 红色 de 的 kā fēi 咖啡 guǒ zi 果子 hòu 后， zài 在 yè li 夜里 xīng fèn 兴奋 yì cháng 异常 yǐ zhì yú 以至于 mù yáng rén 牧羊人 bù néng 不能 rù shuì 入睡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子