ประโยคภาษาจีน- 联邦检控官说他们正在积极调查这几宗事件看是否应该起诉并申明因为耶拿案件中的嫌疑犯是未成年人他们并没有把该案件列入起诉之列中文句子 (106157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián bāng 联邦 jiǎn kòng guān 检控官 shuō 说 tā men 他们 zhèng zài 正在 jī jí 积极 diào chá 调查 zhè 这 jǐ 几 zōng 宗 shì jiàn 事件， kàn 看 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 qǐ sù 起诉， bìng 并 shēn míng 申明 yīn wèi 因为 yē 耶 ná 拿 àn jiàn 案件 zhòng dì 中的 xián yí fàn 嫌疑犯 shì 是 wèi chéng nián rén 未成年人， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 gāi 该 àn jiàn 案件 liè rù 列入 qǐ sù 起诉 zhī 之 liè 列。
Federal prosecutors say they are actively investigating several noose incidents for possible prosecution. They say they did not bring charges in the Jena school case because the suspects were minors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 jiāng 将 yì fū duō qī 一夫多妻 dìng wèi 定为 fàn zuì 犯罪， mó mén 摩门 jiào tú 教徒 shàng sù 上诉 dào 到 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院， tā men 他们 tí chū 提出， xìn jiào 信教 zì yóu 自由 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 róng rěn 容忍 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制。
lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 yuán yǐn 援引《 bīn wēi 濒危 wù zhǒng 物种 fǎ àn 法案》 de 的 xiāng guān 相关 tiáo lì 条例， duì 对 tè léi xī 特雷西 de 的 shuǐ bèng 水泵 zhàn 站 jìn xíng 进行 xiàn zhì 限制， shì tú 试图 wǎn jiù 挽救 zhè xiē 这些 shù liàng 数量 ruì jiǎn 锐减 de 的 yú lèi 鱼类。
lián bāng 联邦 háng kōng jú 航空局 fā yán rén 发言人 luó lán 罗兰 · hè wéi gé 赫韦格 biǎo shì 表示 mù qián 目前 shàng 尚 wèi yǒu 未有 dì miàn 地面 zhuàng jī 撞击 huò 或 yǐng xiǎng 影响 háng kōng qì 航空器 fēi xíng 飞行 de 的 bào gào 报告。
yí qiè 一切 yǒu wéi 有为 fǎ 法， rú 如 mèng huàn pào yǐng 梦幻泡影；
zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 zhòng dì 中的 qū 祛 yǎn dài 眼袋 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 ma 吗？
zhěng 整 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 jìn shēn 进深 hé 和 xǔ duō 许多 jiān 间 méi rén zhù 没人住 de 的 kòng 空 wū zi 屋子 bǎ 把 zhè 这 shòu xué 兽穴 cóng 从 dà lù 大路 gé lí 隔离 kāi lái 开来， tā 它 wéi yī 唯一 de 的 chuāng hu 窗户 yòu 又 zhèng duì 正对 zhe 着 yī 一 piàn 片 bèi 被 wéi 围 zài 在 zhuān qiáng 砖墙 hé 和 mù 木 zhà lán 栅栏 lǐ 里 de 的 dà 大 huāng dì 荒地。
zhōng guó 中国 de 的 dǎn lüè 胆略 zé 则 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
gē běn hā gēn 哥本哈根 shì jiè 世界 qì hòu 气候 dà huì 大会 yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 18 rì 日 zài 在 dān mài 丹麦 shǒu dū 首都 gē běn hā gēn 哥本哈根 luò mù 落幕， gāi 该 huì yì 会议 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhěng jiù 拯救 rén lèi 人类 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jī huì 机会 ” 。
lián bāng 联邦 yǔ jù 语句 de 的 yì bù 异步 zhí xíng 执行： xiǎo jié 小结
yí qiè 一切 de 的 nán dīng 男丁 yào 要 yī nián 一年 sān cì 三次 cháo jiàn 朝见 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华。
zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 jiā zhǎng 家长 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 xīn qiè 心切， suǒ yǐ 所以 yuè guò 越过 hái zi 孩子 shì shí 事实 shuǐ píng 水平 de 的 gāo yào 高要 qiú 求、 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式、 hèn tiě bù chéng gāng 恨铁不成钢 de 的 tài du 态度 zài jiā 在家 tíng 庭 lǐ 里 dào chù 到处 mí màn 弥漫。
gē bái ní 哥白尼 shì 是 bó lǎn 博览 tiān wén xué jiā 天文学家， shù xué jiā 数学家。 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tí chū 提出 yǒu 有 kē xué 科学 gēn jù 根据 de 的 rì xīn shuō 日心说 yǔ zhòu lùn 宇宙论， cóng ér 从而 dài tì 代替 dì xīn shuō 地心说 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家。
lián bāng diào chá jú 联邦调查局（ FBI ） jú zhǎng 局长 mù lēi yǐ 穆勒已 gǎn wǎng 赶往 tǔ sāng 土桑 qīn zì 亲自 jiān dū 监督 diào chá 调查 gōng zuò 工作， guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 yě 也 jiāng 将 quán lì 全力 zhī yuán 支援。
zhěng zhěng 整整 yī nián 一年， bǐ ěr 比尔 hū shì 忽视 zhè ge 这个 dà 大 dān 丹 quǎn 犬。
é 哦 ? mài 卖 á 嗄 dé 得 … lóu zhū 楼猪 dà nǎo 大脑 méi 没 jìn 进 shuǐ ba 水吧 ? 。
jù zhòng 聚众 yǐ 以 qiáng bào 强暴、 xié pò 胁迫 huò 或 qí tā 其他 fēi fǎ 非法 zhī 之 fāng fǎ 方法， fáng hài 妨害 gōng mín tóu piào 公民投票 àn 案 tí àn rén 提案人、 lián shǔ 连署 rén 人 duì gōng 对公 mín 民 tóu piào 投票 àn 案 zhī 之 jìn 进 xíng zhě 行者。
é 哦。 wǒ 我 wèi le 为了 zhè cì 这次 de 的 shè huì shí jiàn 社会实践 zhǔn bèi 准备 le 了 hěn 很 jiǔ 久 le 了。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 hái shi 还是 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的。 mā ma 妈妈 nǐ 你 jiù 就 fàng xīn 放心 ba 吧。
zhōng guó 中国 de 的 cān guǎn 餐馆 bǎ 把 nǎi yóu 奶油， hēi sēn lín dàn gāo 黑森林蛋糕 yǐ jí 以及 níng méng 柠檬 xiàn bǐng 馅饼 zhè yàng 这样 de 的 tián diǎn 甜点 shí pǔ 食谱 yòng 用 xī guā 西瓜 piàn 片 lái 来 dài tì 代替 le 了。
zhěng 整 bǐ gòng 笔供 kuǎn 款 de 的 zuì dī 最低 gōng 供 kuǎn 款 jīn é 金额 wèi 为 5 ， 000 gǎng yuán 港元。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shī lù lù 湿漉漉 de 的， wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现 wò shì 卧室 chuāng wài 窗外 yī 一 zhī 只 cāng ying 苍蝇 tíng 停 zài 在 yī 一 duǒ 朵 bái sè 白色 de 的 huā r 花儿 shàng 上。
zhěng 整 liàng 辆 chē 车 wán quán 完全 yóu 由 shǒu gōng 手工 diāo 雕 hǎo 好 de 的 xiàng mù 橡木 kuài 块 pīn jiē 拼接 ér 而 chéng 成， chē 车 de 的 zuǒ bian 左边 shì 是 xiàn dài 现代 jiào chē 轿车 de 的 zào xíng 造型， yòu bian 右边 zé 则 shì 是 shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代 de 的 chǎng péng chē 敞篷车 zào xíng 造型。
jù hé wù 聚合物 fèn zǐ 分子 xiàn tuán 线团 yuè 越 dà 大， zài 在 kuàng huà dù 矿化度 shàng shēng 上升、 róng yè 溶液 diàn chǎng 电场 jiā qiáng 加强 hòu 后 yuè 越 yì 易 bèi 被 yā suō 压缩。
é 哦， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 — — nà zhǒng 那种 pí cǎo 皮草 dòng mài 动脉 lèi xíng 类型 zěn me yàng 怎么样？
zhōng guó 中国 què shí 确实 jīng cháng 经常 cóng 从 kā mài lóng 喀麦隆、 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 hé 和 sài lā lì áng 塞拉利昂 děng 等 xī fēi 西非 guó jiā 国家 jìn kǒu 进口 xiàng jiāo 橡胶， bìng qiě 并且 yǒu 有 tiě kuàng shí 铁矿石 hé 和 tóng 铜 děng 等 jīn shǔ 金属 de 的 dà liàng 大量 mào yì 贸易 huó dòng 活动。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 wèi yú 位于 yà zhōu 亚洲 fù dì 腹地 Ā ěr tài 阿尔泰 shān de qū 山地区 de 的 huó dòng 活动 duàn liè 断裂。
yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上， jīn 禁 xiāo 宵 kāi shǐ 开始， jí pǔ chē 吉普车 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞， jǐng chá 警察 ná 拿 zhe 着 kuò yīn qì 扩音器 duì 对 zhe 着 xíng rén 行人 dà shēng 大声 hē chì 喝斥。
zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法， néng 能 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 yòng 用 dào 稻 jiē 秸 shēng chǎn 生产 de 的 qīng jié 清洁 de 的 zhǎo qì 沼气 rán liào 燃料 de 的 chǎn liàng 产量。
zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院、 guó jiā jì huà wěi yuán huì 国家计划委员会 dì lǐ 地理 yán jiū suǒ 研究所；
jù jí 聚集 zài 在 wū dǐng 屋顶 de 的 yǔ shuǐ 雨水、 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 shì 是 nèi bù 内部 guǎn lù 管路 huí shōu 回收 de 的 “ zhōng shuǐ 中水 ” dōu 都 yǒu kě néng 有可能， jiàn zhù shī 建筑师 shuō 说。
wén zhōng 文中 lì yòng 利用 diào yòng 调用 guān xi 关系 shí xiàn 实现 chéng xù 程序 duàn wèn 段问 de 的 chóng dié 重迭 fēn pèi 分配 yǐ 以 dá dào 达到 jié shěng 节省 yùn xíng shí 运行时 cún chǔ 存储 de 的 mù dì 目的。

ประโยคภาษาจีน
lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 jiāng 将 yì fū duō qī 一夫多妻 dìng wèi 定为 fàn zuì 犯罪， mó mén 摩门 jiào tú 教徒 shàng sù 上诉 dào 到 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院， tā men 他们 tí chū 提出， xìn jiào 信教 zì yóu 自由 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 róng rěn 容忍 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制。
lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 yuán yǐn 援引《 bīn wēi 濒危 wù zhǒng 物种 fǎ àn 法案》 de 的 xiāng guān 相关 tiáo lì 条例， duì 对 tè léi xī 特雷西 de 的 shuǐ bèng 水泵 zhàn 站 jìn xíng 进行 xiàn zhì 限制， shì tú 试图 wǎn jiù 挽救 zhè xiē 这些 shù liàng 数量 ruì jiǎn 锐减 de 的 yú lèi 鱼类。
lián bāng 联邦 háng kōng jú 航空局 fā yán rén 发言人 luó lán 罗兰 · hè wéi gé 赫韦格 biǎo shì 表示 mù qián 目前 shàng 尚 wèi yǒu 未有 dì miàn 地面 zhuàng jī 撞击 huò 或 yǐng xiǎng 影响 háng kōng qì 航空器 fēi xíng 飞行 de 的 bào gào 报告。
yí qiè 一切 yǒu wéi 有为 fǎ 法， rú 如 mèng huàn pào yǐng 梦幻泡影；
zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 zhòng dì 中的 qū 祛 yǎn dài 眼袋 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 ma 吗？
zhěng 整 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 jìn shēn 进深 hé 和 xǔ duō 许多 jiān 间 méi rén zhù 没人住 de 的 kòng 空 wū zi 屋子 bǎ 把 zhè 这 shòu xué 兽穴 cóng 从 dà lù 大路 gé lí 隔离 kāi lái 开来， tā 它 wéi yī 唯一 de 的 chuāng hu 窗户 yòu 又 zhèng duì 正对 zhe 着 yī 一 piàn 片 bèi 被 wéi 围 zài 在 zhuān qiáng 砖墙 hé 和 mù 木 zhà lán 栅栏 lǐ 里 de 的 dà 大 huāng dì 荒地。
zhōng guó 中国 de 的 dǎn lüè 胆略 zé 则 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
gē běn hā gēn 哥本哈根 shì jiè 世界 qì hòu 气候 dà huì 大会 yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 18 rì 日 zài 在 dān mài 丹麦 shǒu dū 首都 gē běn hā gēn 哥本哈根 luò mù 落幕， gāi 该 huì yì 会议 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhěng jiù 拯救 rén lèi 人类 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jī huì 机会 ” 。
lián bāng 联邦 yǔ jù 语句 de 的 yì bù 异步 zhí xíng 执行： xiǎo jié 小结
yí qiè 一切 de 的 nán dīng 男丁 yào 要 yī nián 一年 sān cì 三次 cháo jiàn 朝见 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华。
zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 jiā zhǎng 家长 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 xīn qiè 心切， suǒ yǐ 所以 yuè guò 越过 hái zi 孩子 shì shí 事实 shuǐ píng 水平 de 的 gāo yào 高要 qiú 求、 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式、 hèn tiě bù chéng gāng 恨铁不成钢 de 的 tài du 态度 zài jiā 在家 tíng 庭 lǐ 里 dào chù 到处 mí màn 弥漫。
gē bái ní 哥白尼 shì 是 bó lǎn 博览 tiān wén xué jiā 天文学家， shù xué jiā 数学家。 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tí chū 提出 yǒu 有 kē xué 科学 gēn jù 根据 de 的 rì xīn shuō 日心说 yǔ zhòu lùn 宇宙论， cóng ér 从而 dài tì 代替 dì xīn shuō 地心说 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家。
lián bāng diào chá jú 联邦调查局（ FBI ） jú zhǎng 局长 mù lēi yǐ 穆勒已 gǎn wǎng 赶往 tǔ sāng 土桑 qīn zì 亲自 jiān dū 监督 diào chá 调查 gōng zuò 工作， guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 yě 也 jiāng 将 quán lì 全力 zhī yuán 支援。
zhěng zhěng 整整 yī nián 一年， bǐ ěr 比尔 hū shì 忽视 zhè ge 这个 dà 大 dān 丹 quǎn 犬。
é 哦 ? mài 卖 á 嗄 dé 得 … lóu zhū 楼猪 dà nǎo 大脑 méi 没 jìn 进 shuǐ ba 水吧 ? 。
jù zhòng 聚众 yǐ 以 qiáng bào 强暴、 xié pò 胁迫 huò 或 qí tā 其他 fēi fǎ 非法 zhī 之 fāng fǎ 方法， fáng hài 妨害 gōng mín tóu piào 公民投票 àn 案 tí àn rén 提案人、 lián shǔ 连署 rén 人 duì gōng 对公 mín 民 tóu piào 投票 àn 案 zhī 之 jìn 进 xíng zhě 行者。
é 哦。 wǒ 我 wèi le 为了 zhè cì 这次 de 的 shè huì shí jiàn 社会实践 zhǔn bèi 准备 le 了 hěn 很 jiǔ 久 le 了。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 hái shi 还是 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的。 mā ma 妈妈 nǐ 你 jiù 就 fàng xīn 放心 ba 吧。
zhōng guó 中国 de 的 cān guǎn 餐馆 bǎ 把 nǎi yóu 奶油， hēi sēn lín dàn gāo 黑森林蛋糕 yǐ jí 以及 níng méng 柠檬 xiàn bǐng 馅饼 zhè yàng 这样 de 的 tián diǎn 甜点 shí pǔ 食谱 yòng 用 xī guā 西瓜 piàn 片 lái 来 dài tì 代替 le 了。
zhěng 整 bǐ gòng 笔供 kuǎn 款 de 的 zuì dī 最低 gōng 供 kuǎn 款 jīn é 金额 wèi 为 5 ， 000 gǎng yuán 港元。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shī lù lù 湿漉漉 de 的， wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现 wò shì 卧室 chuāng wài 窗外 yī 一 zhī 只 cāng ying 苍蝇 tíng 停 zài 在 yī 一 duǒ 朵 bái sè 白色 de 的 huā r 花儿 shàng 上。
zhěng 整 liàng 辆 chē 车 wán quán 完全 yóu 由 shǒu gōng 手工 diāo 雕 hǎo 好 de 的 xiàng mù 橡木 kuài 块 pīn jiē 拼接 ér 而 chéng 成， chē 车 de 的 zuǒ bian 左边 shì 是 xiàn dài 现代 jiào chē 轿车 de 的 zào xíng 造型， yòu bian 右边 zé 则 shì 是 shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代 de 的 chǎng péng chē 敞篷车 zào xíng 造型。
jù hé wù 聚合物 fèn zǐ 分子 xiàn tuán 线团 yuè 越 dà 大， zài 在 kuàng huà dù 矿化度 shàng shēng 上升、 róng yè 溶液 diàn chǎng 电场 jiā qiáng 加强 hòu 后 yuè 越 yì 易 bèi 被 yā suō 压缩。
é 哦， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 — — nà zhǒng 那种 pí cǎo 皮草 dòng mài 动脉 lèi xíng 类型 zěn me yàng 怎么样？
zhōng guó 中国 què shí 确实 jīng cháng 经常 cóng 从 kā mài lóng 喀麦隆、 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 hé 和 sài lā lì áng 塞拉利昂 děng 等 xī fēi 西非 guó jiā 国家 jìn kǒu 进口 xiàng jiāo 橡胶， bìng qiě 并且 yǒu 有 tiě kuàng shí 铁矿石 hé 和 tóng 铜 děng 等 jīn shǔ 金属 de 的 dà liàng 大量 mào yì 贸易 huó dòng 活动。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 wèi yú 位于 yà zhōu 亚洲 fù dì 腹地 Ā ěr tài 阿尔泰 shān de qū 山地区 de 的 huó dòng 活动 duàn liè 断裂。
yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上， jīn 禁 xiāo 宵 kāi shǐ 开始， jí pǔ chē 吉普车 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞， jǐng chá 警察 ná 拿 zhe 着 kuò yīn qì 扩音器 duì 对 zhe 着 xíng rén 行人 dà shēng 大声 hē chì 喝斥。
zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法， néng 能 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 yòng 用 dào 稻 jiē 秸 shēng chǎn 生产 de 的 qīng jié 清洁 de 的 zhǎo qì 沼气 rán liào 燃料 de 的 chǎn liàng 产量。
zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院、 guó jiā jì huà wěi yuán huì 国家计划委员会 dì lǐ 地理 yán jiū suǒ 研究所；
jù jí 聚集 zài 在 wū dǐng 屋顶 de 的 yǔ shuǐ 雨水、 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 shì 是 nèi bù 内部 guǎn lù 管路 huí shōu 回收 de 的 “ zhōng shuǐ 中水 ” dōu 都 yǒu kě néng 有可能， jiàn zhù shī 建筑师 shuō 说。
wén zhōng 文中 lì yòng 利用 diào yòng 调用 guān xi 关系 shí xiàn 实现 chéng xù 程序 duàn wèn 段问 de 的 chóng dié 重迭 fēn pèi 分配 yǐ 以 dá dào 达到 jié shěng 节省 yùn xíng shí 运行时 cún chǔ 存储 de 的 mù dì 目的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子