ประโยคภาษาจีน- 一切货物均须用内衬马口铁或锡纸的木箱包装且外壳必须清楚地标明其内所装物品中文句子 (106346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí qiè 一切 huò wù 货物 jūn 均 xū 须 yòng 用 nèi chèn 内衬 mǎ kǒu tiě 马口铁 huò 或 xī zhǐ 锡纸 de 的 mù xiāng 木箱 bāo zhuāng 包装， qiě 且 wài ké 外壳 bì xū 必须 qīng chu 清楚 de 地 biāo míng 标明 qí nèi 其内 suǒ 所 zhuāng 装 wù pǐn 物品。
The goods are to be packed in tin-lined cases， and the contents of each case clearly marked on the outside.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián bāng diào chá jú 联邦调查局 shuō 说 zhè xiē 这些 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 de 的 miáo shù 描述 lái zì 来自 yú 于 bèi 被 jié chí 劫持 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 kōng chéng 空乘 rén yuán 人员。 zhè ge 这个 fēi jī 飞机 jiù shì 就是 1971 nián 年 11 yuè 月 24 rì 日 cóng 从 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 fēi wǎng 飞往 xī yǎ tú 西雅图 de 的 xī běi 西北 háng kōng 航空 de 的 305 háng bān 航班。
lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举 wěi yuán huì 委员会 yì bān 一般 yǒu 有 liù míng 六名 wěi yuán 委员。 tā men 他们 yóu 由 zǒng tǒng 总统 mìng míng 命名 bìng 并 dé dào 得到 cān yì yuàn 参议院 pī zhǔn 批准， měi rén 每人 rèn qī 任期 liù nián 六年， dàn 但 rèn qī 任期 xiāng hù 相互 jiāo cuò 交错。
lián 联 Ā 阿 yuán zhù 援助 tuán 团 shuō 说， kù xíng 酷刑 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 hé 和 kǒu gòng 口供， tā 它 shuō 说 wǎng wǎng 往往 shì zài 是在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 zhōng 中 tí jiāo 提交 zhèng jù 证据 de 的 wéi yī 唯一 xíng shì 形式。
zhōng guó 中国 de 的 bù fen 部分 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 tóng qíng 同情 zhài 寨 qiáo cūn 桥村 de 的 cūn mín 村民， zài 在 duì 对 gāi 该 shì jiàn 事件 jí fēng 疾风 zhòu yǔ 骤雨 bān 般 de 的 bào dào 报道 zhī hòu 之后， zhèng fǔ 政府 nǔ lì 努力 xiǎng yào 想要 píng xī 平息 duì 对 gāi àn 该案 de 的 bào dào 报道。
zhěng zhěng 整整 yī nián 一年， bǐ ěr 比尔 hū shì 忽视 zhè ge 这个 dà 大 dān 丹 quǎn 犬。
zhěng rì 整日 zài 在 shí 时 tíng 停 shí 时 xù 续 dì xià 地下 zhe 着 máo mao yǔ 毛毛雨。
é 哦 . shì 是 nǐ 你 zuò 做 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 ma 吗 ?
yí qiè 一切 dū huì 都会 hǎo 好 de 的。
jù zhòng 聚众 yǐ 以 qiáng bào 强暴、 xié pò 胁迫 huò 或 qí tā 其他 fēi fǎ 非法 zhī 之 fāng fǎ 方法， fáng hài 妨害 gōng mín tóu piào 公民投票 àn 案 tí àn rén 提案人、 lián shǔ 连署 rén 人 duì gōng 对公 mín 民 tóu piào 投票 àn 案 zhī 之 jìn 进 xíng zhě 行者。
zhěng liú qì 整流器 hé 和 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器；
é 哦 yē 吔 shéi 谁 huì 会 zài yì 在意 tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 xìn yǎng 信仰， dàn shì 但是 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战， tā men 他们 yòu shì 又是 gāo dù 高度 de 的 shí jì 实际 zhǔ yì zhě 主义者。
jù huì 聚会 huān lè 欢乐 de 的 chǎng miàn 场面 yě 也 huì biàn 会变 de 的 hěn 很 kōng dòng 空洞， mǎn liǎn 满脸 xiào róng 笑容 qí shí 其实 shì 是 gè 各 huái 怀 xīn shì 心事， xū xū shí shí 虚虚实实， zhēn zhēn jiǎ jiǎ 真真假假。
é 哦！ bú huì 不会 de 的， qīn ài de 亲爱的。 bú guò 不过， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 lèi 累 de 的。 nà me 那么 duō rén 多人 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 地 jiǎng huà 讲话， nǐ 你 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷 de 的。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物， zhǐ yòng 只用 jiàn kāng 健康 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己。
o 哦， yě xǔ 也许 yǒu rén 有人 huì 会 shuō 说 nà xiē 那些 hǎi lí 海狸 huì 会 bèi 被 jiān kòng 监控 qǐ lai 起来， ér qiě 而且 yě 也 huì 会 cù jìn 促进 lǚ yóu yè 旅游业， dàn 但 zài 在 jiù 就 zài 在 bà wáng lóng 霸王龙 chī 吃 le 了 tā 他 de 的 hái zi 孩子 zhī qián 之前 tán lùn 谈论 qǐ 起 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园 shí 时， dí jí 迪吉 - Ā téng 阿腾 bó lēi 伯勒 yě 也 shuō 说 guò 过 zhè xiē 这些 huà 话。
yí qiè 一切 nán yǐ 难以 liǎo jiě 了解 de 的 máo dùn 矛盾 jǔ yǔ 龃龉。
zhōng guó 中国 shí yóu 石油 xiāng gǎng 香港 fā yán rén 发言人 máo zé fēng 毛泽锋 yú 于 zhōu sān 周三 duì 对 fǎ xīn shè 法新社（ AFP ） biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 shí yóu 石油 jiāng 将 zài 在 jiǎ wán 甲烷 méi céng 煤层， shí yóu 石油 yǐ jí 以及 tiān rán qì 天然气 kāi cǎi 开采 shàng 上 yǔ 与 BP jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
fū 敷 mù guā 木瓜 jiāng 浆 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上。
zhōng guó 中国 shè huì 社会 yīng dāng 应当 jì xù 继续 àn zhào 按照 shí shì 实事 qiú 求 shì de 是的 yuán zé 原则 fā zhǎn 发展。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yóu 由 céng céng 层层 zì 自 zǔ zhuāng 组装 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 de 的 jù 聚 diàn jiě zhì 电解质 wēi náng 微囊。
zhōng guó 中国 shén xué 神学 yán jiū yuàn 研究院 qián 前 jiào wù zhǎng 教务长 lǐ sī jìng 李思敬 bó shì 博士 wèi 为「 bì yè 毕业 lǐ zàn 礼赞」 dān rèn 担任 jiǎng yuán 讲员， yǔ 与 shī shēng 师生 fēn xiǎng 分享「 rén 人 suàn 算 shèn 甚 mó 麽」 de 的 jiǎng tí 讲题， bìng 并 xiàng 向 zhǔn 准 bì yè shēng 毕业生 sòng 送 shàng zhēn 上真 niè 摰 zhù fú 祝福。
wén zhōng 文中 cóng 从 chá kǒu 茬口 ān pái 安排、 pǐn zhǒng 品种 xuǎn yòng 选用 hé 和 zāi péi jì shù 栽培技术 yào diǎn 要点 děng 等 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 gāi 该 mó shì 模式 de 的 gāo chǎn 高产 gāo xiào 高效 zāi péi jì shù 栽培技术。
jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， zāi péi 栽培 xiǎo dòu 小豆、 yě shēng 野生 xiǎo dòu 小豆 hé 和 jìn yuán 近缘 zhí wù 植物 jiān 间 de 的 yí chuán 遗传 fēn huà 分化 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显， fēn bié 分别 jù 聚 wèi 为 sān dà 三大 lèi 类， qí zhōng 其中 zāi péi 栽培 xiǎo dòu 小豆 de 的 yí chuán 遗传 bèi jǐng 背景 yǔ qí 与其 shēng tài huán jìng 生态环境 xiàng 相 duì yìng 对应；
yī 一 pī 匹 shì 是 ‘ bú kuài 不快 lè 乐 ’ ， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 kǒng jù 恐惧、 dān yōu 担忧、 shēng qì 生气、 jí dù 嫉妒、 shāng gǎn 伤感、 zì 自 lián 怜、 fèn nù 愤怒 hé 和 zì bēi 自卑。
é 哦， duì le 对了， hái yǒu 还有 yī 一 tiáo 条： zài 在 shàng xué 上学 fàng xué 放学 de 的 lù shang 路上 xiǎng 想 měi yī 每一 liàng 辆 guò wǎng 过往 de 的 qì chē 汽车 zhì jìng 致敬。
cōng mǐn 聪敏 sī qián xiǎng hòu 思前想后， fēi cháng 非常 hòu huǐ 后悔 zì jǐ 自己 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， qiě 且 jì huà 计划 wèi 为 ér zi 儿子 duō 多 cún 存 yì diǎn 一点 jiào yù 教育 jī jīn 基金。
zhōng guó 中国 suàn pán 算盘 néng 能 yòng 用 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 lái 来 kuài sù 快速 de 地 shí xiàn 实现 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除， zuì dà 最大 néng 能 chǔ lǐ 处理 qiān wàn 千万 de 的 shǔ 数。
yí bàn 一半 de 的 hóu zi 猴子 zuò wéi 作为 duì zhào 对照 wù 物 cún zài 存在， tā men de 他们的 yǐn shí 饮食 méi yǒu 没有 biàn huà 变化， qí tā de 其他的 hóu zi 猴子 zé 则 yòng yú 用于 shì yàn 试验。
yī 一 shuāng 双 shū shì 舒适 hé jiǎo 合脚 de 的 lǚ yóu xié 旅游鞋 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 hǎo 好 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน
lián bāng diào chá jú 联邦调查局 shuō 说 zhè xiē 这些 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 de 的 miáo shù 描述 lái zì 来自 yú 于 bèi 被 jié chí 劫持 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 kōng chéng 空乘 rén yuán 人员。 zhè ge 这个 fēi jī 飞机 jiù shì 就是 1971 nián 年 11 yuè 月 24 rì 日 cóng 从 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 fēi wǎng 飞往 xī yǎ tú 西雅图 de 的 xī běi 西北 háng kōng 航空 de 的 305 háng bān 航班。
lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举 wěi yuán huì 委员会 yì bān 一般 yǒu 有 liù míng 六名 wěi yuán 委员。 tā men 他们 yóu 由 zǒng tǒng 总统 mìng míng 命名 bìng 并 dé dào 得到 cān yì yuàn 参议院 pī zhǔn 批准， měi rén 每人 rèn qī 任期 liù nián 六年， dàn 但 rèn qī 任期 xiāng hù 相互 jiāo cuò 交错。
lián 联 Ā 阿 yuán zhù 援助 tuán 团 shuō 说， kù xíng 酷刑 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 hé 和 kǒu gòng 口供， tā 它 shuō 说 wǎng wǎng 往往 shì zài 是在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 zhōng 中 tí jiāo 提交 zhèng jù 证据 de 的 wéi yī 唯一 xíng shì 形式。
zhōng guó 中国 de 的 bù fen 部分 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 tóng qíng 同情 zhài 寨 qiáo cūn 桥村 de 的 cūn mín 村民， zài 在 duì 对 gāi 该 shì jiàn 事件 jí fēng 疾风 zhòu yǔ 骤雨 bān 般 de 的 bào dào 报道 zhī hòu 之后， zhèng fǔ 政府 nǔ lì 努力 xiǎng yào 想要 píng xī 平息 duì 对 gāi àn 该案 de 的 bào dào 报道。
zhěng zhěng 整整 yī nián 一年， bǐ ěr 比尔 hū shì 忽视 zhè ge 这个 dà 大 dān 丹 quǎn 犬。
zhěng rì 整日 zài 在 shí 时 tíng 停 shí 时 xù 续 dì xià 地下 zhe 着 máo mao yǔ 毛毛雨。
é 哦 . shì 是 nǐ 你 zuò 做 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 ma 吗 ?
yí qiè 一切 dū huì 都会 hǎo 好 de 的。
jù zhòng 聚众 yǐ 以 qiáng bào 强暴、 xié pò 胁迫 huò 或 qí tā 其他 fēi fǎ 非法 zhī 之 fāng fǎ 方法， fáng hài 妨害 gōng mín tóu piào 公民投票 àn 案 tí àn rén 提案人、 lián shǔ 连署 rén 人 duì gōng 对公 mín 民 tóu piào 投票 àn 案 zhī 之 jìn 进 xíng zhě 行者。
zhěng liú qì 整流器 hé 和 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器；
é 哦 yē 吔 shéi 谁 huì 会 zài yì 在意 tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 xìn yǎng 信仰， dàn shì 但是 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战， tā men 他们 yòu shì 又是 gāo dù 高度 de 的 shí jì 实际 zhǔ yì zhě 主义者。
jù huì 聚会 huān lè 欢乐 de 的 chǎng miàn 场面 yě 也 huì biàn 会变 de 的 hěn 很 kōng dòng 空洞， mǎn liǎn 满脸 xiào róng 笑容 qí shí 其实 shì 是 gè 各 huái 怀 xīn shì 心事， xū xū shí shí 虚虚实实， zhēn zhēn jiǎ jiǎ 真真假假。
é 哦！ bú huì 不会 de 的， qīn ài de 亲爱的。 bú guò 不过， nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 lèi 累 de 的。 nà me 那么 duō rén 多人 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 地 jiǎng huà 讲话， nǐ 你 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷 de 的。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物， zhǐ yòng 只用 jiàn kāng 健康 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己。
o 哦， yě xǔ 也许 yǒu rén 有人 huì 会 shuō 说 nà xiē 那些 hǎi lí 海狸 huì 会 bèi 被 jiān kòng 监控 qǐ lai 起来， ér qiě 而且 yě 也 huì 会 cù jìn 促进 lǚ yóu yè 旅游业， dàn 但 zài 在 jiù 就 zài 在 bà wáng lóng 霸王龙 chī 吃 le 了 tā 他 de 的 hái zi 孩子 zhī qián 之前 tán lùn 谈论 qǐ 起 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园 shí 时， dí jí 迪吉 - Ā téng 阿腾 bó lēi 伯勒 yě 也 shuō 说 guò 过 zhè xiē 这些 huà 话。
yí qiè 一切 nán yǐ 难以 liǎo jiě 了解 de 的 máo dùn 矛盾 jǔ yǔ 龃龉。
zhōng guó 中国 shí yóu 石油 xiāng gǎng 香港 fā yán rén 发言人 máo zé fēng 毛泽锋 yú 于 zhōu sān 周三 duì 对 fǎ xīn shè 法新社（ AFP ） biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 shí yóu 石油 jiāng 将 zài 在 jiǎ wán 甲烷 méi céng 煤层， shí yóu 石油 yǐ jí 以及 tiān rán qì 天然气 kāi cǎi 开采 shàng 上 yǔ 与 BP jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
fū 敷 mù guā 木瓜 jiāng 浆 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上。
zhōng guó 中国 shè huì 社会 yīng dāng 应当 jì xù 继续 àn zhào 按照 shí shì 实事 qiú 求 shì de 是的 yuán zé 原则 fā zhǎn 发展。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yóu 由 céng céng 层层 zì 自 zǔ zhuāng 组装 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 de 的 jù 聚 diàn jiě zhì 电解质 wēi náng 微囊。
zhōng guó 中国 shén xué 神学 yán jiū yuàn 研究院 qián 前 jiào wù zhǎng 教务长 lǐ sī jìng 李思敬 bó shì 博士 wèi 为「 bì yè 毕业 lǐ zàn 礼赞」 dān rèn 担任 jiǎng yuán 讲员， yǔ 与 shī shēng 师生 fēn xiǎng 分享「 rén 人 suàn 算 shèn 甚 mó 麽」 de 的 jiǎng tí 讲题， bìng 并 xiàng 向 zhǔn 准 bì yè shēng 毕业生 sòng 送 shàng zhēn 上真 niè 摰 zhù fú 祝福。
wén zhōng 文中 cóng 从 chá kǒu 茬口 ān pái 安排、 pǐn zhǒng 品种 xuǎn yòng 选用 hé 和 zāi péi jì shù 栽培技术 yào diǎn 要点 děng 等 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 gāi 该 mó shì 模式 de 的 gāo chǎn 高产 gāo xiào 高效 zāi péi jì shù 栽培技术。
jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， zāi péi 栽培 xiǎo dòu 小豆、 yě shēng 野生 xiǎo dòu 小豆 hé 和 jìn yuán 近缘 zhí wù 植物 jiān 间 de 的 yí chuán 遗传 fēn huà 分化 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显， fēn bié 分别 jù 聚 wèi 为 sān dà 三大 lèi 类， qí zhōng 其中 zāi péi 栽培 xiǎo dòu 小豆 de 的 yí chuán 遗传 bèi jǐng 背景 yǔ qí 与其 shēng tài huán jìng 生态环境 xiàng 相 duì yìng 对应；
yī 一 pī 匹 shì 是 ‘ bú kuài 不快 lè 乐 ’ ， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 kǒng jù 恐惧、 dān yōu 担忧、 shēng qì 生气、 jí dù 嫉妒、 shāng gǎn 伤感、 zì 自 lián 怜、 fèn nù 愤怒 hé 和 zì bēi 自卑。
é 哦， duì le 对了， hái yǒu 还有 yī 一 tiáo 条： zài 在 shàng xué 上学 fàng xué 放学 de 的 lù shang 路上 xiǎng 想 měi yī 每一 liàng 辆 guò wǎng 过往 de 的 qì chē 汽车 zhì jìng 致敬。
cōng mǐn 聪敏 sī qián xiǎng hòu 思前想后， fēi cháng 非常 hòu huǐ 后悔 zì jǐ 自己 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， qiě 且 jì huà 计划 wèi 为 ér zi 儿子 duō 多 cún 存 yì diǎn 一点 jiào yù 教育 jī jīn 基金。
zhōng guó 中国 suàn pán 算盘 néng 能 yòng 用 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 lái 来 kuài sù 快速 de 地 shí xiàn 实现 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除， zuì dà 最大 néng 能 chǔ lǐ 处理 qiān wàn 千万 de 的 shǔ 数。
yí bàn 一半 de 的 hóu zi 猴子 zuò wéi 作为 duì zhào 对照 wù 物 cún zài 存在， tā men de 他们的 yǐn shí 饮食 méi yǒu 没有 biàn huà 变化， qí tā de 其他的 hóu zi 猴子 zé 则 yòng yú 用于 shì yàn 试验。
yī 一 shuāng 双 shū shì 舒适 hé jiǎo 合脚 de 的 lǚ yóu xié 旅游鞋 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 hǎo 好 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子