ประโยคภาษาจีน- 聪明的思想家对歧义感到很自在他们甚至欢迎它中文句子 (107349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cōng ming 聪明 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 duì 对 qí yì 歧义 gǎn dào 感到 hěn 很 zì zai 自在 — — tā men 他们 shèn zhì 甚至 huān yíng 欢迎 tā 它。
Brilliant thinkers are very comfortable with ambiguity – they welcome it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cōng ming 聪明 de 的 zǎo qī 早期 tóu zī 投资， qí guài 奇怪 de 的 hǎi yáng 海洋 jì huà 计划： zhū rú 诸如 xī pí 嬉皮 de 的 “ sǎo 扫 sà lí lù 萨丽露 ” chuán 船 wū 屋， “ kǎ lǐ fú 卡里弗 ” ， xiàn zài 现在 dōu 都 jià zhí 价值 shù bǎi wàn 数百万 měi jīn 美金， lèi sì 类似 de 的 tóu zī 投资 jiāng lái 将来 dōu 都 néng dài 能带 lái 来 bù fěi 不菲 de 的 huí bào 回报。
cōng ming 聪明 de 的 kàn kè 看客 rèn wéi 认为 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 zì rán ér rán 自然而然 de 地 fú qǐ 浮起 lái 来。
é 哦， jiào xué dà gāng 教学大纲？
o 哦， shì de 是的， shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zhī dào 知道 yī 一 tiáo 条 jìn lù 近路。
yì kǒu 一口 xuè 血 cóng 从 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 tǔ 吐 le 了 chū lái 出来。
wén zhōng 文中 dǎo chū 导出 le 了 jì suàn 计算 zhí liú diàn jī 直流电机 huàn xiàng qì 换向器 piàn 片 jiān 间 diàn yā 电压 fēn bù 分布 qū xiàn 曲线 de 的 jī běn 基本 gōng shì 公式 hé 和 shì yàn 试验 yàn zhèng 验证；
wén zhōng 文中 shù 恕 nán 难 xiáng shù 详述， dàn 但： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yī shēng 医生 gào su 告诉 nǐ 你， fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 xuè 血 gài 钙 nóng dù 浓度 kě néng 可能 biǎo míng 表明 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 yì cháng 异常， qǐng 请 zǐ xì 仔细 tīng 听！
cōng ming 聪明 de 的 yíng xiāo 营销 rén yuán 人员 jiāng 将 lì yòng 利用 sōu suǒ 搜索 tí gāo 提高 tā men 他们 xiàn xià 线下 pǐn pái 品牌 jiàn shè 建设 de 的 xiào guǒ 效果。 zhè yàng 这样 zuò 做 zuì zhōng 最终 jiāng 将 jiàn lì 建立 tā men 他们 pǐn pái 品牌 zhěng tǐ 整体 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
é 哦， shì 是 zhè yàng 这样 de 的， tā men 他们 yāo qiú 要求 qù 去 cuō 搓 lù 路 13 hào 号 gōng yù 公寓 xiě 写 zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说。
yí jù huà 一句话， qín xué kǔ liàn 勤学苦练 dé lái 得来。
zhōng guó 中国 tǒng jì jú 统计局 de 的 guān yuán 官员 chēng 称， zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来， jià gé zhǐ shǔ 价格指数 “ cài lán zi 菜篮子 ” zhòng dì 中的 xiāo fèi pǐn 消费品 zhǒng lèi 种类 jiù 就 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 fā 发 shēng dà 生大 de 的 biàn huà 变化。
zhào 肇 shǐ yú 始于 táng dài 唐代， tā 她 yě 也 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 bèi 被 chēng zuò 称作 guān yīn 观音（ fàn wén 梵文 wèi 为 Ava1okitevara ） de 的 pú sà 菩萨 de 的 tóng wèi 同位 shén zhī 神祗， fèng sì 奉祀 zài 在 fó sì 佛寺 hé 和 dào guàn 道观 zhōng 中。
yí jù 一句 zàn yáng 赞扬 de huà 的话、 yí gè 一个 wēi xiào 微笑、 chéng jì 成绩 bào gào 报告 kǎ 卡 shàng 上 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fēn shù 分数， huò zhě 或者 zuò 做 wáng mǎ 王码 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 ruǎn jiàn 软件 zhōng xīn 中心 xiē 些 shǐ 使 zì jǐ 自己 yǐn yǐ zì háo 引以自豪 yǒu shì 有事， dōu 都 néng 能 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量。
zhōng guó 中国 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝： chǎn yú 产于 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 shí zì huā kē 十字花科 de 的 shū cài 蔬菜（ yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 biàn tǐ 变体 gài lán 芥蓝）， yǔ 与 bái cài 白菜 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系， yīn 因 qí 其 kuò yè 阔叶 nèn miáo 嫩苗 bèi 被 yòng 用 zài 在 dōng yà 东亚 cài jì 菜系 zhōng 中 ér 而 bèi 被 zhòng zhí 种植。
yī 一 zhǐ 只 tǐ xíng 体型 shuò dà 硕大、 zuǐ 嘴 bù 部 huáng sè 黄色 de 的 dà bái lù 大白鹭， yú mù hùn zhū 鱼目混珠 zài 在 xiǎo bái 小白 lù sī 鹭鸶 qún 群 lǐ 里。
wén zhōng 文中 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 tōng cháng 通常 de 的 SOA fú wù 服务 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 guǎn lǐ 管理 — — SOA zhì lǐ 治理 de 的 shí xiàn 实现 2 — — yǐ jí 以及 tè 特 bié de 别的 SOA zhì liàng guǎn lǐ 质量管理。
é 哦， nà r 那儿 de 的 chāo dà 超大 jiǔ bā 酒吧 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， yō 哟 huò 嚯！
ròu dú gǎn jūn dú sù 肉毒杆菌毒素 shì yóu 是由 yá bāo 芽孢 suō 梭 jūn 菌 ròu 肉 dú jūn 毒菌 chǎn shēng 产生 de 的。 zuò yòng 作用 yuán lǐ 原理 shì 是 zàn shí 暂时 má bì 麻痹 é tóu 额头 de 的 zhǔ yào 主要 jī ròu 肌肉。
wén zhōng 文中 gěi chū 给出 le 了 wú xiàn 无限 píng bǎn 平板 dài 带 tuǒ yuán 椭圆 kǒng yòu shòu 孔又受 jí zhōng 集中 lì 力 hé 和 lì ǒu 力偶 shí 时 de 的 tán xìng 弹性 fēn xī 分析。
yī 一 zhǐ 只 dà xióng 大熊 zhuā zǒu 抓走 yí gè 一个 hái 还 shèng 剩 liǎng gè 两个。
wén zhōng 文中 tǎo lùn 讨论 le 了 jiǎn shǎo 减少 dōng xiǎo mài 冬小麦 chūn 春 hòu 后 de 的 guàn gài 灌溉 cì shù 次数 huó 和 quán bù 全部 féi liào 肥料 zuò wéi 作为 dǐ féi 底肥 shī yòng 施用 de 的 kě néng xìng 可能性。
nǎ 哪 yī 一 wèi 位 qiè ěr xī 切尔西 qiú yuán 球员， zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yú niǔ kǎn 于纽坎 pǔ 普 duì zhèn 对阵 bā sài luó nà 巴塞罗那 yī 一 zhàng 仗 zhōng 中， cóng 从 dǐ xiàn 底线 dǎ mén 打门 wān 弯 jìn 进 qiú mén 球门 dé fēn 得分？
yī 一 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 hòu zhī 后肢 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来， dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 xiāng jù 相距 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 de 的 māo mī 猫咪， yǎn zhōng 眼中 chōng mǎn 充满 le 了 jiāo ào 骄傲 zì xìn 自信 hé 和 jié ào bú xùn 桀骜不驯。
wén zhōng 文中 hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 yìng yòng 应用 zòng duàn miàn 纵断面 biàn 变 pō 坡 diǎn 点 zuò wéi 作为 xū nǐ 虚拟 chá xún 查询 yìng dá 应答 qì 器 shí xiàn 实现 dān diǎn 单点 dìng wèi 定位 de 的 fāng fǎ 方法。
yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 cóng 从 shī 尸 bù xià 布下 lù chū 露出 lái 来 chuí 垂 xiàng 向 dì miàn 地面， zhè shì 这是 lǎo rén 老人 de 的 shǒu 手。
zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 kūn míng shì 昆明市 de 的 jú huā 菊花 cūn 村 yào cái 药材 shì chǎng 市场 de 的 xiǎo xiàng 小巷 chū qí 出奇 de 的 jì jìng 寂静。
nǎ xiē 哪些 shì 是 wǒ 我 cuò guò 错过 de 的？
nǎ wèi 哪位 fǎ guān 法官（ jiāng 将） shěn lǐ 审理 zhè 这 àn jiàn 案件 ?
zhōng guó 中国 rèn wéi 认为， mù qián 目前 dà qì 大气 zhōng 中 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 jūn 均 wèi 为 fā dá guó jiā 发达国家 pái fàng 排放， yīn cǐ 因此 tā men 他们 lǐ yīng 理应 jiān fù 肩负 qǐ 起 zhǔ yào 主要 de 的 jiǎn pái 减排 zé rèn 责任。
wén jiàn 文件 zhōng 中 kě yǐ 可以 cún chǔ 存储 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 tóng yì cí 同义词。

ประโยคภาษาจีน
cōng ming 聪明 de 的 zǎo qī 早期 tóu zī 投资， qí guài 奇怪 de 的 hǎi yáng 海洋 jì huà 计划： zhū rú 诸如 xī pí 嬉皮 de 的 “ sǎo 扫 sà lí lù 萨丽露 ” chuán 船 wū 屋， “ kǎ lǐ fú 卡里弗 ” ， xiàn zài 现在 dōu 都 jià zhí 价值 shù bǎi wàn 数百万 měi jīn 美金， lèi sì 类似 de 的 tóu zī 投资 jiāng lái 将来 dōu 都 néng dài 能带 lái 来 bù fěi 不菲 de 的 huí bào 回报。
cōng ming 聪明 de 的 kàn kè 看客 rèn wéi 认为 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 zì rán ér rán 自然而然 de 地 fú qǐ 浮起 lái 来。
é 哦， jiào xué dà gāng 教学大纲？
o 哦， shì de 是的， shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zhī dào 知道 yī 一 tiáo 条 jìn lù 近路。
yì kǒu 一口 xuè 血 cóng 从 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 tǔ 吐 le 了 chū lái 出来。
wén zhōng 文中 dǎo chū 导出 le 了 jì suàn 计算 zhí liú diàn jī 直流电机 huàn xiàng qì 换向器 piàn 片 jiān 间 diàn yā 电压 fēn bù 分布 qū xiàn 曲线 de 的 jī běn 基本 gōng shì 公式 hé 和 shì yàn 试验 yàn zhèng 验证；
wén zhōng 文中 shù 恕 nán 难 xiáng shù 详述， dàn 但： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yī shēng 医生 gào su 告诉 nǐ 你， fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 xuè 血 gài 钙 nóng dù 浓度 kě néng 可能 biǎo míng 表明 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 yì cháng 异常， qǐng 请 zǐ xì 仔细 tīng 听！
cōng ming 聪明 de 的 yíng xiāo 营销 rén yuán 人员 jiāng 将 lì yòng 利用 sōu suǒ 搜索 tí gāo 提高 tā men 他们 xiàn xià 线下 pǐn pái 品牌 jiàn shè 建设 de 的 xiào guǒ 效果。 zhè yàng 这样 zuò 做 zuì zhōng 最终 jiāng 将 jiàn lì 建立 tā men 他们 pǐn pái 品牌 zhěng tǐ 整体 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
é 哦， shì 是 zhè yàng 这样 de 的， tā men 他们 yāo qiú 要求 qù 去 cuō 搓 lù 路 13 hào 号 gōng yù 公寓 xiě 写 zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说。
yí jù huà 一句话， qín xué kǔ liàn 勤学苦练 dé lái 得来。
zhōng guó 中国 tǒng jì jú 统计局 de 的 guān yuán 官员 chēng 称， zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来， jià gé zhǐ shǔ 价格指数 “ cài lán zi 菜篮子 ” zhòng dì 中的 xiāo fèi pǐn 消费品 zhǒng lèi 种类 jiù 就 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 fā 发 shēng dà 生大 de 的 biàn huà 变化。
zhào 肇 shǐ yú 始于 táng dài 唐代， tā 她 yě 也 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 bèi 被 chēng zuò 称作 guān yīn 观音（ fàn wén 梵文 wèi 为 Ava1okitevara ） de 的 pú sà 菩萨 de 的 tóng wèi 同位 shén zhī 神祗， fèng sì 奉祀 zài 在 fó sì 佛寺 hé 和 dào guàn 道观 zhōng 中。
yí jù 一句 zàn yáng 赞扬 de huà 的话、 yí gè 一个 wēi xiào 微笑、 chéng jì 成绩 bào gào 报告 kǎ 卡 shàng 上 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fēn shù 分数， huò zhě 或者 zuò 做 wáng mǎ 王码 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 ruǎn jiàn 软件 zhōng xīn 中心 xiē 些 shǐ 使 zì jǐ 自己 yǐn yǐ zì háo 引以自豪 yǒu shì 有事， dōu 都 néng 能 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量。
zhōng guó 中国 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝： chǎn yú 产于 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 shí zì huā kē 十字花科 de 的 shū cài 蔬菜（ yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 biàn tǐ 变体 gài lán 芥蓝）， yǔ 与 bái cài 白菜 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系， yīn 因 qí 其 kuò yè 阔叶 nèn miáo 嫩苗 bèi 被 yòng 用 zài 在 dōng yà 东亚 cài jì 菜系 zhōng 中 ér 而 bèi 被 zhòng zhí 种植。
yī 一 zhǐ 只 tǐ xíng 体型 shuò dà 硕大、 zuǐ 嘴 bù 部 huáng sè 黄色 de 的 dà bái lù 大白鹭， yú mù hùn zhū 鱼目混珠 zài 在 xiǎo bái 小白 lù sī 鹭鸶 qún 群 lǐ 里。
wén zhōng 文中 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 tōng cháng 通常 de 的 SOA fú wù 服务 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 guǎn lǐ 管理 — — SOA zhì lǐ 治理 de 的 shí xiàn 实现 2 — — yǐ jí 以及 tè 特 bié de 别的 SOA zhì liàng guǎn lǐ 质量管理。
é 哦， nà r 那儿 de 的 chāo dà 超大 jiǔ bā 酒吧 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， yō 哟 huò 嚯！
ròu dú gǎn jūn dú sù 肉毒杆菌毒素 shì yóu 是由 yá bāo 芽孢 suō 梭 jūn 菌 ròu 肉 dú jūn 毒菌 chǎn shēng 产生 de 的。 zuò yòng 作用 yuán lǐ 原理 shì 是 zàn shí 暂时 má bì 麻痹 é tóu 额头 de 的 zhǔ yào 主要 jī ròu 肌肉。
wén zhōng 文中 gěi chū 给出 le 了 wú xiàn 无限 píng bǎn 平板 dài 带 tuǒ yuán 椭圆 kǒng yòu shòu 孔又受 jí zhōng 集中 lì 力 hé 和 lì ǒu 力偶 shí 时 de 的 tán xìng 弹性 fēn xī 分析。
yī 一 zhǐ 只 dà xióng 大熊 zhuā zǒu 抓走 yí gè 一个 hái 还 shèng 剩 liǎng gè 两个。
wén zhōng 文中 tǎo lùn 讨论 le 了 jiǎn shǎo 减少 dōng xiǎo mài 冬小麦 chūn 春 hòu 后 de 的 guàn gài 灌溉 cì shù 次数 huó 和 quán bù 全部 féi liào 肥料 zuò wéi 作为 dǐ féi 底肥 shī yòng 施用 de 的 kě néng xìng 可能性。
nǎ 哪 yī 一 wèi 位 qiè ěr xī 切尔西 qiú yuán 球员， zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yú niǔ kǎn 于纽坎 pǔ 普 duì zhèn 对阵 bā sài luó nà 巴塞罗那 yī 一 zhàng 仗 zhōng 中， cóng 从 dǐ xiàn 底线 dǎ mén 打门 wān 弯 jìn 进 qiú mén 球门 dé fēn 得分？
yī 一 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 hòu zhī 后肢 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来， dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 xiāng jù 相距 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 de 的 māo mī 猫咪， yǎn zhōng 眼中 chōng mǎn 充满 le 了 jiāo ào 骄傲 zì xìn 自信 hé 和 jié ào bú xùn 桀骜不驯。
wén zhōng 文中 hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 yìng yòng 应用 zòng duàn miàn 纵断面 biàn 变 pō 坡 diǎn 点 zuò wéi 作为 xū nǐ 虚拟 chá xún 查询 yìng dá 应答 qì 器 shí xiàn 实现 dān diǎn 单点 dìng wèi 定位 de 的 fāng fǎ 方法。
yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 cóng 从 shī 尸 bù xià 布下 lù chū 露出 lái 来 chuí 垂 xiàng 向 dì miàn 地面， zhè shì 这是 lǎo rén 老人 de 的 shǒu 手。
zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 kūn míng shì 昆明市 de 的 jú huā 菊花 cūn 村 yào cái 药材 shì chǎng 市场 de 的 xiǎo xiàng 小巷 chū qí 出奇 de 的 jì jìng 寂静。
nǎ xiē 哪些 shì 是 wǒ 我 cuò guò 错过 de 的？
nǎ wèi 哪位 fǎ guān 法官（ jiāng 将） shěn lǐ 审理 zhè 这 àn jiàn 案件 ?
zhōng guó 中国 rèn wéi 认为， mù qián 目前 dà qì 大气 zhōng 中 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 jūn 均 wèi 为 fā dá guó jiā 发达国家 pái fàng 排放， yīn cǐ 因此 tā men 他们 lǐ yīng 理应 jiān fù 肩负 qǐ 起 zhǔ yào 主要 de 的 jiǎn pái 减排 zé rèn 责任。
wén jiàn 文件 zhōng 中 kě yǐ 可以 cún chǔ 存储 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 tóng yì cí 同义词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子