ประโยคภาษาจีน- 文中的各个部分以及文章的末尾给出了部分相关的模拟效果图中文句子 (107636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhōng 文中 de 的 gè gè 各个 bù fen 部分 yǐ jí 以及 wén zhāng 文章 de 的 mò wěi 末尾 gěi chū 给出 le 了 bù fen 部分 xiāng guān 相关 de 的 mó nǐ 模拟 xiào guǒ tú 效果图。
In the end of each chapter and the article, some pictures of simulation effect are showed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhōng 文中 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 wǔ 五 zhòng 种 rán shāo shì 燃烧室 hè 和 liǎng 两 zhòng 种 yóu zuǐ 油嘴 de 的 pèi hé 配合 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 jié guǒ 结果 de 的 fēn xī 分析。
wén zhōng 文中 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 zhēn zhī fú zhuāng 针织服装 yàng bǎn 样板 pái liào 排料 de 的 jǐ 几 zhòng 种 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jié shěng 节省 yòng liào 用料， tí gāo 提高 pī bù 坯布 lì yòng lǜ 利用率。
zhōng guó 中国 gǔ piào shì chǎng 股票市场 chōng mǎn 充满 le 了 fēi lǐ xìng 非理性 xiàn xiàng 现象， bèi 被 xǔ duō 许多 rén shì 人士 chēng zuò 称作 “ zhèng cè 政策 shì 市 ” 、 “ tóu jī 投机 shì 市 ” hé 和 “ dǔ bó 赌博 shì 市 ” ， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 xiàn rù 陷入 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 wēi jú 危局。
zhōng guó 中国 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 yǒu 有 qīn 亲 rén shàn 仁善 lín 邻， chóng xìn 崇信 xiū mù 修睦 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统。
é 哦， nà 那 nǐ men 你们 rú hé 如何 kòng zhì 控制 zhì liàng 质量 ne 呢？
yī 一 zhǐ 只 jūn jiàn 军舰 dǎo 岛 xuán tíng 悬停 yú 于 shè yǐng shī 摄影师 de 的 tóu dǐng 头顶， shuāng zú 双足 bìng lǒng 并拢 yú 于 fù bù 腹部， zhǔn bèi 准备 jiàng luò 降落 zài 在 lā wǎ jī 拉瓦基 dǎo shàng 岛上。
yī 一 zhǐ 只 jiào zuò 叫做 “ kuài lè 快乐 de 的 dà jiǎo 大脚 ” de 的 táo qì 淘气 dì 帝 qǐ é 企鹅 shēn shēn 伸伸 bó zi 脖子、 duó lái duó qù 踱来踱去 sì hū 似乎 zài 在 wèi 为 zhōu yī 周一 jí jiāng 即将 qǐ chéng 启程 huí dào 回到 gèng 更 liáng kuai 凉快 de 的 nán jí 南极 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 xiǎo 小 jǐn zhāng 紧张。
ròu yǎn guān chá 肉眼观察： xià 下 hòu 后 mó yá 磨牙 chù 处 jí 及 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织， kě jiàn 可见 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 tuì suō 退缩， zhù yì 注意 guān chá 观察， yá 牙 cáo 槽 jí 嵴 gāo dù 高度 shì fǒu 是否 xià jiàng 下降 jí 及 chéng dù 程度 rú hé 如何。
wén zhōng 文中 jié hé 结合 wǒ guó 我国 de 的 shí jì 实际， tí chū 提出 le 了 dāng qián 当前 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 miàn lín 面临 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题， bìng 并 jiù 就 tā men 它们 de 的 jiě jué 解决 tú jìng 途径 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
é 哦？ zhè wèi 这位 jùn 郡 wáng ye 王爷 sì hū 似乎 hěn 很 huì 会 tóu qí suǒ hào 投其所好。
yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 kē dí 科迪 de 的 zōng sè 棕色 lā bù lā duō 拉布拉多 liè quǎn 猎犬 jìn rì 近日 chéng wéi 成为 měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kè lì ěr 克利尔 wò tè 沃特 shì 市 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 míng xīng 明星。
ròu lèi 肉类 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 nán yǐ 难以 xiāo huà 消化 de 的， xū yào 需要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 xiāo huà méi 消化酶 lái 来 xiāo huà 消化。 wèi 未 xiāo huà 消化 de 的 ròu lèi 肉类 liú zài 留在 cháng 肠 nèi 内， huì 会 biàn chéng 变成 dú xìng 毒性 wù zhì 物质。
wén zhōng 文中 tǎo lùn 讨论 le 了 nèi lù 内陆 yán shuǐ 盐水 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 tè diǎn 特点、 zǎo lèi 藻类 duì 对 yán dù 盐度 de 的 nài shòu xìng 耐受性 yǐ jí 以及 zhǒng lèi 种类 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 yán dù 盐度、 jiǎn dù 碱度、 PH hé 和 lí zǐ 离子 xì shù 系数 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 děng 等 wèn tí 问题。
yī 一 zhǐ 只 jì mò 寂寞 de 的 mǔ 母 páng xiè 螃蟹 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 yóu dàng 游荡， mò rán 蓦然 piē jiàn 瞥见 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 páng xiè 螃蟹 bú shi 不是 héng 横 zhe 着 ér shì 而是 " zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 " cháo 朝 tā 她 pá 爬 guò lái 过来。
ròu dòu kòu 肉豆蔻 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 cì jī xìng 刺激性 fāng xiāng 芳香， tōng cháng 通常 yòng yú 用于 pēng tiáo 烹调、 zhì zuò 制作 xiǎo 小 xiāng náng 香囊 hé 和 xūn xiāng 熏香。
yī 一 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 hòu zhī 后肢 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来， dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 xiāng jù 相距 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 de 的 māo mī 猫咪， yǎn zhōng 眼中 chōng mǎn 充满 le 了 jiāo ào 骄傲 zì xìn 自信 hé 和 jié ào bú xùn 桀骜不驯。
wén zhōng 文中 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 jī xiè shì 机械式 lì tǐ 立体 tíng chē kù 停车库 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 型式 jí 及 tè diǎn 特点。
jī 肌 bìng 病 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 chēng zuò 称作 héng wén jī 横纹肌 róng jiě 溶解。
nǎ ge 哪个 shì 是 nǐ de 你的 chá bēi 茶杯？
zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 sì chuān shěng 四川省 yì qún 一群 xìn tú 信徒， zǔ chéng 组成「 tiān zhǔ jiào 天主教 zì xíng chē 自行车 qí yóu 骑游 duì 队」， zài 在 guó qìng jié 国庆节 xià xiāng 下乡 tàn wàng 探望 yí gè 一个 xīn 新 huó dòng diǎn 活动点， bìng 并 yǔ 与 dāng dì 当地 jiào yǒu 教友 jiāo liú 交流。
yī 一 zhī 只 shù lǎn 树懒 kě yǐ 可以 zài 在 yī kē shù 一棵树 shàng 上 guò 过 wán 完 qí 其 chéng nián 成年 shēng huó 生活， tā 它 yí dòng 移动 dé 得 fēi cháng 非常 màn 慢， yǐ zhì yú 以至于 shēn shang 身上 dōu 都 cháng 长 tái xiǎn 苔藓 le 了。
zhōng guó 中国 yào 要 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 kāi fàng 开放 fàn wéi 范围。
xiào kè lì 肖克利 bǎ 把 měi guó 美国 yì xiē 一些 zuì 最 yǒu 有 cōng ming cái zhì 聪明才智 de 的 rén 人 xī yǐn 吸引 dào 到 shān jǐng 山景 shì 市， bìng 并 zuò chū 作出 yí xiàng 一项 fēng xiǎn 风险 hěn dà 很大 de 的 jué dìng 决定， jí 即 zài 在 tā 他 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng sī 公司 zhōng 中 cǎi yòng 采用 guī piàn 硅片 zuò 作 jī zhì 基质 chèn dǐ 衬底。
nǎ 哪 jǐ ge 几个 pǐn mù 品目 ne 呢？
wén jiàn 文件 xiū gǎi 修改 hòu 后 xū 须 jīng 经 yuán 原 shěn pī rén 审批人（ huò 或 qí 其 shòu quán 受权 rén 人） chóng xīn 重新 shěn pī 审批。
yī 一 zhǐ 只 māo 猫 huò 或 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 néng 能 wèi 为 gōng rén 工人 men 们 de 的 shì qì 士气 dài lái 带来 qí jì 奇迹。
wén jiàn 文件 jié wěi 结尾 de 的 SKIP yǔ jù 语句 biǎo míng 表明， zài 在 jì hao 记号 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 kòng bái 空白（ kòng gé 空格、 tiào 跳 gé 格、 huí chē 回车 hé 和 huàn háng 换行）， kòng bái 空白 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
zhōng guó 中国 mài xiàng 迈向 shì jiè 世界， zì rán 自然 huì 会 yǐn qǐ 引起 jǐng tì 警惕， zhè shì 这是 quán lì 权力 píng héng 平衡 dà 大 biàn jú 变局 de 的 jiē guǒ 结果， biàn jú 变局 zǒng huì 总会 dài lái 带来 wēi jī 危机。
nǎ 哪 yǒu 有 yǎng 痒 què 却 bù ràng 不让 rén 人 zhuā yǎng 抓痒 de 的， zhēn de 真的 hěn 很 guò fèn 过分 yō 哟！
yī 一 zhǐ 只 táng láng 螳螂 zhèng 正 fú 伏 zài gāo chù 在高处， jī jǐng 机警 de 的 děng dài 等待 zhe 着 nà xiē 那些 zài 在 yè kōng 夜空 lǐ 里 fēi lái fēi qù 飞来飞去 yǐ 以 shōu jí 收集 bā ěr shā 巴尔沙 shù 树 huā fěn 花粉 de 的 kūn chóng 昆虫。

ประโยคภาษาจีน
wén zhōng 文中 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 wǔ 五 zhòng 种 rán shāo shì 燃烧室 hè 和 liǎng 两 zhòng 种 yóu zuǐ 油嘴 de 的 pèi hé 配合 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 jié guǒ 结果 de 的 fēn xī 分析。
wén zhōng 文中 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 zhēn zhī fú zhuāng 针织服装 yàng bǎn 样板 pái liào 排料 de 的 jǐ 几 zhòng 种 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jié shěng 节省 yòng liào 用料， tí gāo 提高 pī bù 坯布 lì yòng lǜ 利用率。
zhōng guó 中国 gǔ piào shì chǎng 股票市场 chōng mǎn 充满 le 了 fēi lǐ xìng 非理性 xiàn xiàng 现象， bèi 被 xǔ duō 许多 rén shì 人士 chēng zuò 称作 “ zhèng cè 政策 shì 市 ” 、 “ tóu jī 投机 shì 市 ” hé 和 “ dǔ bó 赌博 shì 市 ” ， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 xiàn rù 陷入 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 wēi jú 危局。
zhōng guó 中国 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 yǒu 有 qīn 亲 rén shàn 仁善 lín 邻， chóng xìn 崇信 xiū mù 修睦 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统。
é 哦， nà 那 nǐ men 你们 rú hé 如何 kòng zhì 控制 zhì liàng 质量 ne 呢？
yī 一 zhǐ 只 jūn jiàn 军舰 dǎo 岛 xuán tíng 悬停 yú 于 shè yǐng shī 摄影师 de 的 tóu dǐng 头顶， shuāng zú 双足 bìng lǒng 并拢 yú 于 fù bù 腹部， zhǔn bèi 准备 jiàng luò 降落 zài 在 lā wǎ jī 拉瓦基 dǎo shàng 岛上。
yī 一 zhǐ 只 jiào zuò 叫做 “ kuài lè 快乐 de 的 dà jiǎo 大脚 ” de 的 táo qì 淘气 dì 帝 qǐ é 企鹅 shēn shēn 伸伸 bó zi 脖子、 duó lái duó qù 踱来踱去 sì hū 似乎 zài 在 wèi 为 zhōu yī 周一 jí jiāng 即将 qǐ chéng 启程 huí dào 回到 gèng 更 liáng kuai 凉快 de 的 nán jí 南极 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 xiǎo 小 jǐn zhāng 紧张。
ròu yǎn guān chá 肉眼观察： xià 下 hòu 后 mó yá 磨牙 chù 处 jí 及 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织， kě jiàn 可见 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 tuì suō 退缩， zhù yì 注意 guān chá 观察， yá 牙 cáo 槽 jí 嵴 gāo dù 高度 shì fǒu 是否 xià jiàng 下降 jí 及 chéng dù 程度 rú hé 如何。
wén zhōng 文中 jié hé 结合 wǒ guó 我国 de 的 shí jì 实际， tí chū 提出 le 了 dāng qián 当前 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 miàn lín 面临 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题， bìng 并 jiù 就 tā men 它们 de 的 jiě jué 解决 tú jìng 途径 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
é 哦？ zhè wèi 这位 jùn 郡 wáng ye 王爷 sì hū 似乎 hěn 很 huì 会 tóu qí suǒ hào 投其所好。
yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 kē dí 科迪 de 的 zōng sè 棕色 lā bù lā duō 拉布拉多 liè quǎn 猎犬 jìn rì 近日 chéng wéi 成为 měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kè lì ěr 克利尔 wò tè 沃特 shì 市 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 míng xīng 明星。
ròu lèi 肉类 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 nán yǐ 难以 xiāo huà 消化 de 的， xū yào 需要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 xiāo huà méi 消化酶 lái 来 xiāo huà 消化。 wèi 未 xiāo huà 消化 de 的 ròu lèi 肉类 liú zài 留在 cháng 肠 nèi 内， huì 会 biàn chéng 变成 dú xìng 毒性 wù zhì 物质。
wén zhōng 文中 tǎo lùn 讨论 le 了 nèi lù 内陆 yán shuǐ 盐水 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 qū 区 jì 系 tè diǎn 特点、 zǎo lèi 藻类 duì 对 yán dù 盐度 de 的 nài shòu xìng 耐受性 yǐ jí 以及 zhǒng lèi 种类 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 yán dù 盐度、 jiǎn dù 碱度、 PH hé 和 lí zǐ 离子 xì shù 系数 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 děng 等 wèn tí 问题。
yī 一 zhǐ 只 jì mò 寂寞 de 的 mǔ 母 páng xiè 螃蟹 zhèng zài 正在 shā tān 沙滩 shàng 上 yóu dàng 游荡， mò rán 蓦然 piē jiàn 瞥见 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 páng xiè 螃蟹 bú shi 不是 héng 横 zhe 着 ér shì 而是 " zhí gōu gōu 直勾勾 de 地 " cháo 朝 tā 她 pá 爬 guò lái 过来。
ròu dòu kòu 肉豆蔻 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 cì jī xìng 刺激性 fāng xiāng 芳香， tōng cháng 通常 yòng yú 用于 pēng tiáo 烹调、 zhì zuò 制作 xiǎo 小 xiāng náng 香囊 hé 和 xūn xiāng 熏香。
yī 一 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 hòu zhī 后肢 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来， dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 xiāng jù 相距 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 de 的 māo mī 猫咪， yǎn zhōng 眼中 chōng mǎn 充满 le 了 jiāo ào 骄傲 zì xìn 自信 hé 和 jié ào bú xùn 桀骜不驯。
wén zhōng 文中 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 jī xiè shì 机械式 lì tǐ 立体 tíng chē kù 停车库 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 型式 jí 及 tè diǎn 特点。
jī 肌 bìng 病 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 chēng zuò 称作 héng wén jī 横纹肌 róng jiě 溶解。
nǎ ge 哪个 shì 是 nǐ de 你的 chá bēi 茶杯？
zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 sì chuān shěng 四川省 yì qún 一群 xìn tú 信徒， zǔ chéng 组成「 tiān zhǔ jiào 天主教 zì xíng chē 自行车 qí yóu 骑游 duì 队」， zài 在 guó qìng jié 国庆节 xià xiāng 下乡 tàn wàng 探望 yí gè 一个 xīn 新 huó dòng diǎn 活动点， bìng 并 yǔ 与 dāng dì 当地 jiào yǒu 教友 jiāo liú 交流。
yī 一 zhī 只 shù lǎn 树懒 kě yǐ 可以 zài 在 yī kē shù 一棵树 shàng 上 guò 过 wán 完 qí 其 chéng nián 成年 shēng huó 生活， tā 它 yí dòng 移动 dé 得 fēi cháng 非常 màn 慢， yǐ zhì yú 以至于 shēn shang 身上 dōu 都 cháng 长 tái xiǎn 苔藓 le 了。
zhōng guó 中国 yào 要 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 kāi fàng 开放 fàn wéi 范围。
xiào kè lì 肖克利 bǎ 把 měi guó 美国 yì xiē 一些 zuì 最 yǒu 有 cōng ming cái zhì 聪明才智 de 的 rén 人 xī yǐn 吸引 dào 到 shān jǐng 山景 shì 市， bìng 并 zuò chū 作出 yí xiàng 一项 fēng xiǎn 风险 hěn dà 很大 de 的 jué dìng 决定， jí 即 zài 在 tā 他 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng sī 公司 zhōng 中 cǎi yòng 采用 guī piàn 硅片 zuò 作 jī zhì 基质 chèn dǐ 衬底。
nǎ 哪 jǐ ge 几个 pǐn mù 品目 ne 呢？
wén jiàn 文件 xiū gǎi 修改 hòu 后 xū 须 jīng 经 yuán 原 shěn pī rén 审批人（ huò 或 qí 其 shòu quán 受权 rén 人） chóng xīn 重新 shěn pī 审批。
yī 一 zhǐ 只 māo 猫 huò 或 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 néng 能 wèi 为 gōng rén 工人 men 们 de 的 shì qì 士气 dài lái 带来 qí jì 奇迹。
wén jiàn 文件 jié wěi 结尾 de 的 SKIP yǔ jù 语句 biǎo míng 表明， zài 在 jì hao 记号 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 kòng bái 空白（ kòng gé 空格、 tiào 跳 gé 格、 huí chē 回车 hé 和 huàn háng 换行）， kòng bái 空白 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
zhōng guó 中国 mài xiàng 迈向 shì jiè 世界， zì rán 自然 huì 会 yǐn qǐ 引起 jǐng tì 警惕， zhè shì 这是 quán lì 权力 píng héng 平衡 dà 大 biàn jú 变局 de 的 jiē guǒ 结果， biàn jú 变局 zǒng huì 总会 dài lái 带来 wēi jī 危机。
nǎ 哪 yǒu 有 yǎng 痒 què 却 bù ràng 不让 rén 人 zhuā yǎng 抓痒 de 的， zhēn de 真的 hěn 很 guò fèn 过分 yō 哟！
yī 一 zhǐ 只 táng láng 螳螂 zhèng 正 fú 伏 zài gāo chù 在高处， jī jǐng 机警 de 的 děng dài 等待 zhe 着 nà xiē 那些 zài 在 yè kōng 夜空 lǐ 里 fēi lái fēi qù 飞来飞去 yǐ 以 shōu jí 收集 bā ěr shā 巴尔沙 shù 树 huā fěn 花粉 de 的 kūn chóng 昆虫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子