ประโยคภาษาจีน- 中国著名学者费孝通和日本著名学者中根千枝早年师从英国人类学功能学派大师马林诺斯基门下学习社会人类学中文句子 (107908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 zhù míng 著名 xué zhě 学者 fèi xiào tōng 费孝通 hé 和 rì běn 日本 zhù 著 míng xué zhě 名学者 zhōng 中 gēn 根 qiān 千 zhī 枝， zǎo nián 早年 shī cóng 师从 yīng guó 英国 rén lèi xué 人类学 gōng néng 功能 xué pài 学派 dà shī 大师 mǎ lín 马林 nuò sī jī 诺斯基 mén xià 门下， xué xí 学习 shè huì 社会 rén lèi xué 人类学。
Fei Xiaotong and Japanese scholar Nakane Chie were both the students of Malinowsky, the English master of functional theory of anthropology in England.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhù míng 著名 gé mìng 革命 zuò jiā 作家 jiǎng guāng cí 蒋光慈 zǔ jū 祖居 hé chù 何处， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， qí zhōng 其中 “ hé nán 河南 gù shǐ 固始 shuō 说 ” jiào wéi 较为 pǔ biàn 普遍。
zhōng guó 中国 zǎo 藻 huá 华 fàn làn 泛滥 zǎo yǐ 早已 “ chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 ” 。
yī 一 zhǐ 只 xiǎo yáng 小羊 bèi 被 yòng zuò 用做 jì sì 祭祀。
yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 lán 蓝 cāng lù 苍鹭 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 cháo xī 潮汐 zhōng sōu 中搜 xún 寻 tā 它 de 的 shí wù 食物 — — yú 鱼， shè 摄 yú 于 2009 nián 年 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 sà lā 萨拉 suǒ tǎ 索塔 de 的 wǔ hòu 午后 de 的 shā tān 沙滩。
nǎ ge 哪个 rén wù 人物 ràng 让 nǐ 你 gǎn tóng shēn shòu 感同身受 de 的 gǎn jué 感觉？
nǎ ge 哪个 xiǎo táo qì 小淘气 gàn 干 de 的 cōng ming 聪明 shì 事 , ràng 让 shuǐ lóng tóu 水龙头 kāi 开 le 了 yī 一 yè 夜。
wén zhōng 文中 hái 还 jiù 就 dà ní 大鲵 jǐ suǐ 脊髓 zài 在 jìn huà 进化 lì chéng 历程 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 zuò 作 le 了 tǎo lùn 讨论。
ròu 肉 gǔ 骨 chá 茶 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 zài 在 yīng guó 英国 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 bā shēng gǎng 巴生港， wèi yú 位于 jīn tiān 今天 de 的 mǎ lái xī yà 马来西亚。
zhōng guó 中国 xī běi de qū 西北地区 shì 是 zhǐ 指 hè lán shān 贺兰山 jí 及 liù pán shān 六盘山 yǐ xī 以西 hé 和 kūn lún shān 昆仑山 yǐ běi 以北 de 的 wǒ guó 我国 xī běi bù 西北部 de 的 guǎng dà 广大 dì qū 地区。
yī 一 zhǐ 只 guà pái 挂牌 96 de 的 zhài quàn 债券 shì 是 jiāng 将 100 měi yuán 美元 piào miàn 票面 jià zhí 价值 de 的 zhài quàn 债券 yǐ 以 96 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 jìn xíng 进行 xiāo shòu 销售。
wén zhōng 文中 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 èr 二 qín 嗪 nóng 农 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yòu dǎo 诱导 jiě lí 解离（ CID ） suì piàn 碎片 pǔ 谱。
zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 sì chuān shěng 四川省 yì qún 一群 xìn tú 信徒， zǔ chéng 组成「 tiān zhǔ jiào 天主教 zì xíng chē 自行车 qí yóu 骑游 duì 队」， zài 在 guó qìng jié 国庆节 xià xiāng 下乡 tàn wàng 探望 yí gè 一个 xīn 新 huó dòng diǎn 活动点， bìng 并 yǔ 与 dāng dì 当地 jiào yǒu 教友 jiāo liú 交流。
jī ròu 肌肉 pò huài 破坏 liáng 量 zài 在 liǎng gè 两个 zǔ 组 zhōng 中 bǎo chí 保持 yí dìng 一定， zhè 这 yǔ 与 xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 xiāng fú 相符， jí 即 jī ròu 肌肉 liú shī 流失 yǔ 与 jī ròu 肌肉 hé chéng 合成 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 yǒu guān 有关， ér 而 fēi 非 jī ròu 肌肉 pò huài 破坏 liáng 量 de 的 zēng jiā 增加。
nǎ xiē 哪些 shì 是 wǒ 我 cuò guò 错过 de 的？
zhōng guó 中国 yāo qiú 要求 qǔ xiāo 取消 pāi mài 拍卖 liú shī 流失 wén wù 文物 — — běn zhōu èr 本周二， zhōng guó 中国 yāo qiú 要求 fǎ guó 法国 tíng zhǐ 停止 pāi mài 拍卖 zhōng guó 中国 bèi 被 lüè duó 掠夺 de 的 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 liǎng gè 两个 tóng xiàng 铜像， bìng chēng 并称 zhè 这 yǒu bèi yú 有悖于 guó jì 国际 guàn lì 惯例。
jī ròu 肌肉 duàn liàn 锻炼 xū yào 需要 dà liàng 大量 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里： jiù 就 xiàng 像 yǒu 有 yī dà 一大 bāng 帮 qíng xù 情绪 gāo zhǎng 高涨、 rè qíng 热情 huó yuè 活跃 de 的 qīn qi 亲戚 lái 来 bài fǎng 拜访 nǐ 你， tā men 他们 zǒng shì 总是 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳， sì chù 四处 luàn pǎo 乱跑。
yī 一 zhǐ 只 yān wěi dié 燕尾蝶 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 xuě 雪 bēi 杯 lǐ 里， zhè 这 fú 幅 jǐng xiàng 景象 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ men 我们。
nǎ pà 哪怕 nǐ 你 zhǐ shì 只是 fā 发 cuò 错 le 了 yí gè 一个 yuán yīn 元音， zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 yě 也 yǒu kě néng 有可能 wán quán 完全 gǎi biàn 改变。
xiāo ēn 肖恩 · bīn 宾 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xì 戏 shā qīng 杀青 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 huí 回 yīng guó 英国 le 了， hòu lái 后来 yòu 又 bǎ 把 tā 他 jiào 叫 huí 回 xīn xī lán 新西兰 bǔ 补 pāi 拍 yí gè 一个 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 jìng tóu 镜头。
nǎ pà 哪怕 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 nǔ lì 努力， yě 也 shì 是 liáo shèng yú wú 聊胜于无。 qiě 且 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nǔ lì 努力 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 jī fā 激发 nǐ 你 mài chū 迈出 gèng dà 更大 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 bù fá 步伐。
xiào 肖 fú huá 福华（ xié yīn 谐音） jīn nián 今年 33 suì 岁， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 sān gè 三个 hái zi 孩子 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区 shì 是 sì chuān shěng 四川省 nán bù 南部 dì qū 地区 liáng shān 凉山， jù shuō 据说 nà li 那里 de 的 shòu zāi 受灾 qíng kuàng 情况 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yán zhòng 严重。 tā 他 shuō 说 zhì jīn 至今 tā 他 hái 还 méi 没 néng 能 hé 和 jiā lǐ 家里 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
yī 一 zhǐ 只 gěi 给 diàn yǐng 电影 bèi 倍 tiān 添 jīng cǎi 精彩 de 的 yuán hóu 猿猴 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 xiào liào 笑料， xiǎng xiǎng kàn 想想看： tā 他 lì dà wú bǐ 力大无比， zú yǐ 足以 zhèn shè 震慑 wǒ men 我们， shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 tiǎo qǐ 挑起 bào dòng 暴动。
xiāo bāng 肖邦 duì 对 fèi ěr dé 费尔德 yǒu suǒ 有所 jì chéng 继承， dàn 但 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 jìn xíng 进行 le 了 fā zhǎn 发展 hé 和 tū pò 突破， yóu qí shì 尤其是 duì 对 yè qǔ 夜曲 zuò pǐn 作品 yīn yuè 音乐 biǎo xiàn lì 表现力 de 的 fā zhǎn 发展 kě wèi 可谓 dá dào 达到 le 了 jí zhì 极致；
nǎ pà 哪怕 suí biàn 随便 sǎo 扫 yì yǎn 一眼 zhè jǐ tiān 这几天 yīng chāo 英超 hé 和 xī jiǎ 西甲 de 的 zhàn kuàng 战况， yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zú gòu 足够 de 的 shì shí 事实 zuǒ zhèng 佐证。
yī 一 zhǐ 只 méng 蒙 jiū 鸠， sì 四 zhǐ 只 bǎi líng 百灵。
nǎ lǐ 哪里 shì 是 hòu chē shì 候车室？
wén huà 文化 zǒng shì 总是 suí zhe 随着 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法， xìn yǎng 信仰， xīng qǐ 兴起 de 的 kē jì 科技 biàn huà 变化 zhe 着， bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 xiāng hù 相互 jiāo róng 交融 hù huàn 互换。
yī 一 zhī 只 tiě 铁 qiào bàng 撬棒 dà gài 大概 zhí 值 8 měi yuán 美元； ér 而 yī 一 zhī 支 tài 钛 qiào bàng 撬棒 kě yǐ 可以 mài 卖 dào 到 80 měi yuán 美元。
gān yù 肝郁 pí xū 脾虚 zhèng 证 zǔ 组 huàn zhě 患者 xuè qīng 血清 BDNF zhí 值 dī yú 低于 gān yù 肝郁 qì zhì 气滞 zhèng 证 zǔ 组 huàn zhě 患者， chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P ＜ 0.05 ）。
wén huà 文化 zhī shi 知识 de 的 zhù chǎn shì 助产士 — — gōng gòng 公共 tú shū 图书 guǎn lǐ yuán 管理员 - - - - kāi shǐ 开始 chū jiè 出借 diàn zi shū 电子书 yuè lǎn qì 阅览器 le 了； yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， yì jiā 一家 tú shū guǎn 图书馆 huò zèng 获赠 10 tái 台 diàn zǐ 电子 yuè lǎn qì 阅览器， zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 zhī nèi 之内 jiù 就 dōu 都 bèi 被 jiè 借 zǒu 走 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhù míng 著名 gé mìng 革命 zuò jiā 作家 jiǎng guāng cí 蒋光慈 zǔ jū 祖居 hé chù 何处， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， qí zhōng 其中 “ hé nán 河南 gù shǐ 固始 shuō 说 ” jiào wéi 较为 pǔ biàn 普遍。
zhōng guó 中国 zǎo 藻 huá 华 fàn làn 泛滥 zǎo yǐ 早已 “ chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 ” 。
yī 一 zhǐ 只 xiǎo yáng 小羊 bèi 被 yòng zuò 用做 jì sì 祭祀。
yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 lán 蓝 cāng lù 苍鹭 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 cháo xī 潮汐 zhōng sōu 中搜 xún 寻 tā 它 de 的 shí wù 食物 — — yú 鱼， shè 摄 yú 于 2009 nián 年 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 sà lā 萨拉 suǒ tǎ 索塔 de 的 wǔ hòu 午后 de 的 shā tān 沙滩。
nǎ ge 哪个 rén wù 人物 ràng 让 nǐ 你 gǎn tóng shēn shòu 感同身受 de 的 gǎn jué 感觉？
nǎ ge 哪个 xiǎo táo qì 小淘气 gàn 干 de 的 cōng ming 聪明 shì 事 , ràng 让 shuǐ lóng tóu 水龙头 kāi 开 le 了 yī 一 yè 夜。
wén zhōng 文中 hái 还 jiù 就 dà ní 大鲵 jǐ suǐ 脊髓 zài 在 jìn huà 进化 lì chéng 历程 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 zuò 作 le 了 tǎo lùn 讨论。
ròu 肉 gǔ 骨 chá 茶 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 zài 在 yīng guó 英国 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 bā shēng gǎng 巴生港， wèi yú 位于 jīn tiān 今天 de 的 mǎ lái xī yà 马来西亚。
zhōng guó 中国 xī běi de qū 西北地区 shì 是 zhǐ 指 hè lán shān 贺兰山 jí 及 liù pán shān 六盘山 yǐ xī 以西 hé 和 kūn lún shān 昆仑山 yǐ běi 以北 de 的 wǒ guó 我国 xī běi bù 西北部 de 的 guǎng dà 广大 dì qū 地区。
yī 一 zhǐ 只 guà pái 挂牌 96 de 的 zhài quàn 债券 shì 是 jiāng 将 100 měi yuán 美元 piào miàn 票面 jià zhí 价值 de 的 zhài quàn 债券 yǐ 以 96 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 jìn xíng 进行 xiāo shòu 销售。
wén zhōng 文中 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 èr 二 qín 嗪 nóng 农 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yòu dǎo 诱导 jiě lí 解离（ CID ） suì piàn 碎片 pǔ 谱。
zhōng guó 中国 xī nán bù 西南部 sì chuān shěng 四川省 yì qún 一群 xìn tú 信徒， zǔ chéng 组成「 tiān zhǔ jiào 天主教 zì xíng chē 自行车 qí yóu 骑游 duì 队」， zài 在 guó qìng jié 国庆节 xià xiāng 下乡 tàn wàng 探望 yí gè 一个 xīn 新 huó dòng diǎn 活动点， bìng 并 yǔ 与 dāng dì 当地 jiào yǒu 教友 jiāo liú 交流。
jī ròu 肌肉 pò huài 破坏 liáng 量 zài 在 liǎng gè 两个 zǔ 组 zhōng 中 bǎo chí 保持 yí dìng 一定， zhè 这 yǔ 与 xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 xiāng fú 相符， jí 即 jī ròu 肌肉 liú shī 流失 yǔ 与 jī ròu 肌肉 hé chéng 合成 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 yǒu guān 有关， ér 而 fēi 非 jī ròu 肌肉 pò huài 破坏 liáng 量 de 的 zēng jiā 增加。
nǎ xiē 哪些 shì 是 wǒ 我 cuò guò 错过 de 的？
zhōng guó 中国 yāo qiú 要求 qǔ xiāo 取消 pāi mài 拍卖 liú shī 流失 wén wù 文物 — — běn zhōu èr 本周二， zhōng guó 中国 yāo qiú 要求 fǎ guó 法国 tíng zhǐ 停止 pāi mài 拍卖 zhōng guó 中国 bèi 被 lüè duó 掠夺 de 的 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 liǎng gè 两个 tóng xiàng 铜像， bìng chēng 并称 zhè 这 yǒu bèi yú 有悖于 guó jì 国际 guàn lì 惯例。
jī ròu 肌肉 duàn liàn 锻炼 xū yào 需要 dà liàng 大量 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里： jiù 就 xiàng 像 yǒu 有 yī dà 一大 bāng 帮 qíng xù 情绪 gāo zhǎng 高涨、 rè qíng 热情 huó yuè 活跃 de 的 qīn qi 亲戚 lái 来 bài fǎng 拜访 nǐ 你， tā men 他们 zǒng shì 总是 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳， sì chù 四处 luàn pǎo 乱跑。
yī 一 zhǐ 只 yān wěi dié 燕尾蝶 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 xuě 雪 bēi 杯 lǐ 里， zhè 这 fú 幅 jǐng xiàng 景象 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ men 我们。
nǎ pà 哪怕 nǐ 你 zhǐ shì 只是 fā 发 cuò 错 le 了 yí gè 一个 yuán yīn 元音， zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 yě 也 yǒu kě néng 有可能 wán quán 完全 gǎi biàn 改变。
xiāo ēn 肖恩 · bīn 宾 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xì 戏 shā qīng 杀青 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 huí 回 yīng guó 英国 le 了， hòu lái 后来 yòu 又 bǎ 把 tā 他 jiào 叫 huí 回 xīn xī lán 新西兰 bǔ 补 pāi 拍 yí gè 一个 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 jìng tóu 镜头。
nǎ pà 哪怕 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 nǔ lì 努力， yě 也 shì 是 liáo shèng yú wú 聊胜于无。 qiě 且 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nǔ lì 努力 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 jī fā 激发 nǐ 你 mài chū 迈出 gèng dà 更大 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 bù fá 步伐。
xiào 肖 fú huá 福华（ xié yīn 谐音） jīn nián 今年 33 suì 岁， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 sān gè 三个 hái zi 孩子 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区 shì 是 sì chuān shěng 四川省 nán bù 南部 dì qū 地区 liáng shān 凉山， jù shuō 据说 nà li 那里 de 的 shòu zāi 受灾 qíng kuàng 情况 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yán zhòng 严重。 tā 他 shuō 说 zhì jīn 至今 tā 他 hái 还 méi 没 néng 能 hé 和 jiā lǐ 家里 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
yī 一 zhǐ 只 gěi 给 diàn yǐng 电影 bèi 倍 tiān 添 jīng cǎi 精彩 de 的 yuán hóu 猿猴 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 xiào liào 笑料， xiǎng xiǎng kàn 想想看： tā 他 lì dà wú bǐ 力大无比， zú yǐ 足以 zhèn shè 震慑 wǒ men 我们， shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 tiǎo qǐ 挑起 bào dòng 暴动。
xiāo bāng 肖邦 duì 对 fèi ěr dé 费尔德 yǒu suǒ 有所 jì chéng 继承， dàn 但 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 jìn xíng 进行 le 了 fā zhǎn 发展 hé 和 tū pò 突破， yóu qí shì 尤其是 duì 对 yè qǔ 夜曲 zuò pǐn 作品 yīn yuè 音乐 biǎo xiàn lì 表现力 de 的 fā zhǎn 发展 kě wèi 可谓 dá dào 达到 le 了 jí zhì 极致；
nǎ pà 哪怕 suí biàn 随便 sǎo 扫 yì yǎn 一眼 zhè jǐ tiān 这几天 yīng chāo 英超 hé 和 xī jiǎ 西甲 de 的 zhàn kuàng 战况， yě 也 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zú gòu 足够 de 的 shì shí 事实 zuǒ zhèng 佐证。
yī 一 zhǐ 只 méng 蒙 jiū 鸠， sì 四 zhǐ 只 bǎi líng 百灵。
nǎ lǐ 哪里 shì 是 hòu chē shì 候车室？
wén huà 文化 zǒng shì 总是 suí zhe 随着 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法， xìn yǎng 信仰， xīng qǐ 兴起 de 的 kē jì 科技 biàn huà 变化 zhe 着， bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 xiāng hù 相互 jiāo róng 交融 hù huàn 互换。
yī 一 zhī 只 tiě 铁 qiào bàng 撬棒 dà gài 大概 zhí 值 8 měi yuán 美元； ér 而 yī 一 zhī 支 tài 钛 qiào bàng 撬棒 kě yǐ 可以 mài 卖 dào 到 80 měi yuán 美元。
gān yù 肝郁 pí xū 脾虚 zhèng 证 zǔ 组 huàn zhě 患者 xuè qīng 血清 BDNF zhí 值 dī yú 低于 gān yù 肝郁 qì zhì 气滞 zhèng 证 zǔ 组 huàn zhě 患者， chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P ＜ 0.05 ）。
wén huà 文化 zhī shi 知识 de 的 zhù chǎn shì 助产士 — — gōng gòng 公共 tú shū 图书 guǎn lǐ yuán 管理员 - - - - kāi shǐ 开始 chū jiè 出借 diàn zi shū 电子书 yuè lǎn qì 阅览器 le 了； yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， yì jiā 一家 tú shū guǎn 图书馆 huò zèng 获赠 10 tái 台 diàn zǐ 电子 yuè lǎn qì 阅览器， zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 zhī nèi 之内 jiù 就 dōu 都 bèi 被 jiè 借 zǒu 走 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子