ประโยคภาษาจีน- 中国训诂学在世纪末世纪初发生了现代化转型中文句子 (108250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 xùn gǔ xué 训诂学 zài 在 19 shì jì mò 世纪末 20 shì jì 世纪 chū 初 fā shēng 发生 le 了 xiàn dài huà 现代化 zhuǎn xíng 转型。
The Chinese scholium changed to modernization between the 19th and 20th century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó zhèng jiàn huì 中国证监会 jìn qī 近期 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 yì jiàn 意见 gǎo 稿 biǎo shì 表示， yǐ 以 jí zhōng 集中 jìng jià 竞价 jiāo yì 交易 fāng shì 方式 huí gòu 回购 gǔ fèn 股份 bú zài 不再 xū yào 需要 zhēng dé 征得 zhèng jiān huì 证监会 de 的 xǔ kě 许可。
zhōng guó 中国 huà jù 话剧 de 的 zhēn zhèng 真正 chéng shú 成熟， yìng cóng 应从 cáo yú 曹禺 kāi shǐ 开始。
nǎ jiā 哪家 tuō liàn 拖链 diàn lǎn 电缆 mài 卖 de 的 zuì hǎo 最好？
nǎ pà 哪怕 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fā xiàn 发现， yě 也 xū 需 xiàn rù 陷入 shǐ yòng 使用 xiǎn wēi jìng 显微镜 duì 对 xīng tuán 星团 kē lì 颗粒 de 的 xīn qín 辛勤 yán jiū 研究。
yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 kuáng fèi 狂吠 zhe 着 cháo 朝 tā 他 chōng 冲 lái 来。
xiào ěr 肖尔 zuì hòu 最后 shuō 说， zài 在 běi jīng 北京 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 xīn guǎn 新馆 nèi 内 yǒng jiǔ 永久 zhēn cáng 珍藏 de 的 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 tū chū 突出 biǎo míng 表明 dōng fāng 东方 yǔ 与 xī fāng 西方 yǐ 以 fēi fán 非凡 de 的、 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 fāng shì 方式 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 zhī qián 之前 shì gù 事故 de 的 bào gào 报告 hé 和 shí wù 食物 wū rǎn 污染 de 的 kòng gào 控告， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 kě yǐ tōng guò 可以通过 fā xiàn 发现 guò chéng 过程 huò dé 获得 huò zhě 或者 tōng guò 通过 gōng gòng 公共 jì lù 记录 yuè dú 阅读 shēn qǐng 申请 dé dào 得到。
zhōng guó 中国 shuō 说， tā 它 yǐ 已 gēng xīn 更新 hè 和 gǎi jìn 改进 le 了 CPR - 1000 de 的 jì shù 技术， dàn 但 zhēng 炡 fǔ 椨 rèn shi 认识 dào 到， yǔ 与 xīn 新 xíng hào 型号 xiāng bǐ 相比， gāi 该 jì shù 技术 yī rán 依然 bú gòu 不够 ān quán 安全。
nǎ pà 哪怕 huàn zhě 患者 zhī dào 知道 léi diàn 雷电 bù kě néng 不可能 shāng hài 伤害 dào 到 tā 他， dàn shì 但是 tā 他 hái 还 huì 会 zài 在 diàn shǎn léi míng 电闪雷鸣 shí 时 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。
yī 一 zhǐ 只 jiǎ chóng 甲虫 yǒu shí 有时 zài 在 tōng dào 通道 lǐ 里 mí 迷 le 了 lù 路。 “ xū 嘘！ xū 嘘！ āng zāng 肮脏 xiǎo jiǎo 小脚！ ” xiǎo bù diǎn 小不点 shǔ 鼠 tài tai 太太 dāng lāng 当啷 dāng lāng 当啷 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 tā 她 de 的 běn jī 畚箕 shuō 说。
xiào 肖 shuō 说 tā 她 yě 也 fā xiàn 发现， yóu yú 由于 dǎ 打 diàn wán 电玩、 wán 玩 zhǎng shàng 掌上 yóu xì jī 游戏机、 kàn 看 diàn shì 电视 hé 和 shàng wǎng 上网 de 的 hái zi 孩子 yuè lái yuè duō 越来越多， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 huàn 患 jìn shì 近视 de 的 bǐ lì 比例 yě 也 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zāo 遭 xiè zhuāng 卸装 huò 或 guāng xiān 光纤 tōng dào 通道 shì pèi qì 适配器 bèi 被 duàn kāi 断开 lián jiē 连接。
yī 一 zhǐ 只 lǎo yīng 老鹰 zài 在 tiān kōng 天空 pán xuán 盘旋。
zhōng guó 中国 guò qù 过去 shì 是、 xiàn zài 现在 shì 是、 jiāng lái 将来 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平、 cù jìn 促进 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 jiān dìng 坚定 lì liang 力量。
wén píng 文凭 hé 和 xué fēn 学分 rú 如 yí dàn 一旦 fèi chú 废除， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 zhí 值 qí suǒ 其所 shí zhí 实值， xué wèn 学问 de 的 xún qiú 寻求 jí 即 néng 能 qū yú 趋于 jī jí 积极。 yīn wèi 因为 nà shí 那时 zuò 做 xué sheng 学生 de 的 zhì shǎo 至少 yào 要 zì wèn 自问 wèi shén me 为什么 ér 而 dú shū 读书 le 了。
nǎ 哪 cì 次 nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 nà 那 gǒu pì bù tōng 狗屁不通 de 的 suǒ wèi 所谓 yīng yǔ 英语， bú shi 不是 bèi 被 wǒ 我 xiū rǔ 羞辱 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 sàng jiā zhī quǎn 丧家之犬？
wén huà 文化 chuàng zào 创造 shì 是 rén lèi 人类 wén míng 文明 jìn bù 进步 de 的 zhòng yào 重要 chéng guǒ 成果， wén huà jiāo liú 文化交流 shì 是 tuī dòng 推动 rén lèi 人类 wén míng 文明 jìn bù 进步 de 的 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
gān 肝 dòng mò xuè 动脉血 shuān 栓 xíng chéng 形成 shì 是 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 yì zhǒng 一种 gān 肝 yí zhí shù 移植术 hòu 后 bìng fā zhèng 并发症， huì 会 dǎo zhì 导致 gān 肝 xiǎo yè 小叶 guǎng fàn 广泛 huài sǐ 坏死、 gān 肝 gěng sǐ 梗死 hé 和 dǎn guǎn 胆管 xiá zhǎi 狭窄。
zhōng guó 中国 hái 还 pài chū 派出 hǎi jūn 海军 jiàn tǐng 舰艇 biān duì 编队 fù 赴 yà dīng wān 亚丁湾、 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 zhí xíng 执行 hù háng 护航 rèn wu 任务。
wén huà 文化 huái xiāng 怀乡 shì 是 liú xué shēng 留学生 wén xué 文学 jiā yuán 家园 qíng jié 情结 de 的 dì 第 sān gè 三个 céng cì 层次， liú xué shēng 留学生 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 zì shēn 自身 de 的 wén huà 文化 guī shǔ gǎn 归属感 huò 和 jīng shén 精神 qī xī dì 栖息地。
zhōng guó 中国 zhè 这 tiáo 条 3400 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 huáng hé 黄河 jīng cháng 经常 shòu dào 受到 huà xué pǐn 化学品 xiè lòu 泄漏 de 的 wū rǎn 污染， pín fán 频繁 de 的 gǎi dào 改道 hé 和 zhù bà 筑坝 shǐ 使 huáng hé 黄河 shí cháng 时常 gān kū 干枯， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。
wén huà 文化 de 的 bú duàn 不断 yán xù 延续 hé 和 chuán chéng 传承， xū yào 需要 yì zhǒng 一种 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终、 shèn rù 渗入 xuè mài 血脉、 jìn rùn 浸润 jī fū 肌肤 de 的 jiān qiáng 坚强 lì liang 力量， ér 而 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量 jiù shì 就是 wén huà 文化 jīng shén 精神。
kū 哭， jiù shì 就是 é zhà 讹诈。
wén huà 文化 yǔ jìng 语境 de 的 xíng chéng 形成 shì bì 势必 yǐng xiǎng 影响 guān yú 关于 fěi dào 匪盗 de 的 wén xué 文学 xiǎng xiàng 想象。
yī 一 zhǐ 只 hēi bān 黑斑 liè 鬣 quǎn 犬 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 hào dòu 好斗 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角 yǎn jìng shé 眼镜蛇 bǎo chí 保持 jù lí 距离。
yī 一 tái 台 lǎo shì 老式 shè xiàng jī 摄像机 jì lù 记录 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 yǒu míng 有名 gōng mín 公民 xīn wén 新闻 de 的 chǎng jǐng 场景： zài 在 1963 nián 年 11 yuè 月 22 hào 号 de 的 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dá lā sī 达拉斯 chéng 城， yí gè 一个 jiào 叫 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 • zé pǔ 泽普 lǔ dé 鲁德（ Abraham Zapruder ） de 的 nán rén 男人 zài 在 nà 那 tiān jiàng 天将 tā 他 de 的 shè xiàng jī 摄像机 duì zhǔn 对准 le 了 dí lì 迪利 guǎng chǎng 广场， zhèng hǎo 正好 pāi 拍 xià 下 xià 下 le 了 yuē hàn 约翰 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 bèi 被 cì shā 刺杀 de 的 guò chéng 过程。
zhé xué guān 哲学观 de 的 xīn 新 biàn 变 hé 和 shěn měi 审美 xū yào 需要 de 的 xīn 新 biàn 变 shì 是《 huái nán zi 淮南子》 měi xué 美学 xīn 新 yùn hán 蕴涵 shēng chéng 生成 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 yuán yóu 缘由。
wén zì 文字 bù néng 不能 duàn xíng 断行 ma 吗 ? 。
gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 lì rùn 利润 shì 是 xū 须 zhēng 征 shuāng chóng 双重 shuì 税， dì yī 第一 shì 是 xiàng 向 gōng sī 公司 zhēng shuì 征税， rán hòu 然后 shì 是 duì 对 gè rén 个人 de 的 gǔ lì 股利 zhēng shuì 征税。
yī míng 一名 zhōng guó 中国 yuán gōng 员工 sǐ wáng 死亡 hòu 后， píng guǒ gōng sī 苹果公司 chéng bāo shāng 承包商 fù shì kāng 富士康 shuō 说 yī míng 一名 ān quán 安全 guān yuán 官员 yǐ 已 bèi 被 tíng zhí 停职。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó zhèng jiàn huì 中国证监会 jìn qī 近期 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 yì jiàn 意见 gǎo 稿 biǎo shì 表示， yǐ 以 jí zhōng 集中 jìng jià 竞价 jiāo yì 交易 fāng shì 方式 huí gòu 回购 gǔ fèn 股份 bú zài 不再 xū yào 需要 zhēng dé 征得 zhèng jiān huì 证监会 de 的 xǔ kě 许可。
zhōng guó 中国 huà jù 话剧 de 的 zhēn zhèng 真正 chéng shú 成熟， yìng cóng 应从 cáo yú 曹禺 kāi shǐ 开始。
nǎ jiā 哪家 tuō liàn 拖链 diàn lǎn 电缆 mài 卖 de 的 zuì hǎo 最好？
nǎ pà 哪怕 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fā xiàn 发现， yě 也 xū 需 xiàn rù 陷入 shǐ yòng 使用 xiǎn wēi jìng 显微镜 duì 对 xīng tuán 星团 kē lì 颗粒 de 的 xīn qín 辛勤 yán jiū 研究。
yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 kuáng fèi 狂吠 zhe 着 cháo 朝 tā 他 chōng 冲 lái 来。
xiào ěr 肖尔 zuì hòu 最后 shuō 说， zài 在 běi jīng 北京 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 xīn guǎn 新馆 nèi 内 yǒng jiǔ 永久 zhēn cáng 珍藏 de 的 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 tū chū 突出 biǎo míng 表明 dōng fāng 东方 yǔ 与 xī fāng 西方 yǐ 以 fēi fán 非凡 de 的、 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 fāng shì 方式 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 zhī qián 之前 shì gù 事故 de 的 bào gào 报告 hé 和 shí wù 食物 wū rǎn 污染 de 的 kòng gào 控告， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 kě yǐ tōng guò 可以通过 fā xiàn 发现 guò chéng 过程 huò dé 获得 huò zhě 或者 tōng guò 通过 gōng gòng 公共 jì lù 记录 yuè dú 阅读 shēn qǐng 申请 dé dào 得到。
zhōng guó 中国 shuō 说， tā 它 yǐ 已 gēng xīn 更新 hè 和 gǎi jìn 改进 le 了 CPR - 1000 de 的 jì shù 技术， dàn 但 zhēng 炡 fǔ 椨 rèn shi 认识 dào 到， yǔ 与 xīn 新 xíng hào 型号 xiāng bǐ 相比， gāi 该 jì shù 技术 yī rán 依然 bú gòu 不够 ān quán 安全。
nǎ pà 哪怕 huàn zhě 患者 zhī dào 知道 léi diàn 雷电 bù kě néng 不可能 shāng hài 伤害 dào 到 tā 他， dàn shì 但是 tā 他 hái 还 huì 会 zài 在 diàn shǎn léi míng 电闪雷鸣 shí 时 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。
yī 一 zhǐ 只 jiǎ chóng 甲虫 yǒu shí 有时 zài 在 tōng dào 通道 lǐ 里 mí 迷 le 了 lù 路。 “ xū 嘘！ xū 嘘！ āng zāng 肮脏 xiǎo jiǎo 小脚！ ” xiǎo bù diǎn 小不点 shǔ 鼠 tài tai 太太 dāng lāng 当啷 dāng lāng 当啷 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 tā 她 de 的 běn jī 畚箕 shuō 说。
xiào 肖 shuō 说 tā 她 yě 也 fā xiàn 发现， yóu yú 由于 dǎ 打 diàn wán 电玩、 wán 玩 zhǎng shàng 掌上 yóu xì jī 游戏机、 kàn 看 diàn shì 电视 hé 和 shàng wǎng 上网 de 的 hái zi 孩子 yuè lái yuè duō 越来越多， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 huàn 患 jìn shì 近视 de 的 bǐ lì 比例 yě 也 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zāo 遭 xiè zhuāng 卸装 huò 或 guāng xiān 光纤 tōng dào 通道 shì pèi qì 适配器 bèi 被 duàn kāi 断开 lián jiē 连接。
yī 一 zhǐ 只 lǎo yīng 老鹰 zài 在 tiān kōng 天空 pán xuán 盘旋。
zhōng guó 中国 guò qù 过去 shì 是、 xiàn zài 现在 shì 是、 jiāng lái 将来 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平、 cù jìn 促进 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 jiān dìng 坚定 lì liang 力量。
wén píng 文凭 hé 和 xué fēn 学分 rú 如 yí dàn 一旦 fèi chú 废除， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 zhí 值 qí suǒ 其所 shí zhí 实值， xué wèn 学问 de 的 xún qiú 寻求 jí 即 néng 能 qū yú 趋于 jī jí 积极。 yīn wèi 因为 nà shí 那时 zuò 做 xué sheng 学生 de 的 zhì shǎo 至少 yào 要 zì wèn 自问 wèi shén me 为什么 ér 而 dú shū 读书 le 了。
nǎ 哪 cì 次 nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 nà 那 gǒu pì bù tōng 狗屁不通 de 的 suǒ wèi 所谓 yīng yǔ 英语， bú shi 不是 bèi 被 wǒ 我 xiū rǔ 羞辱 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 sàng jiā zhī quǎn 丧家之犬？
wén huà 文化 chuàng zào 创造 shì 是 rén lèi 人类 wén míng 文明 jìn bù 进步 de 的 zhòng yào 重要 chéng guǒ 成果， wén huà jiāo liú 文化交流 shì 是 tuī dòng 推动 rén lèi 人类 wén míng 文明 jìn bù 进步 de 的 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
gān 肝 dòng mò xuè 动脉血 shuān 栓 xíng chéng 形成 shì 是 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 yì zhǒng 一种 gān 肝 yí zhí shù 移植术 hòu 后 bìng fā zhèng 并发症， huì 会 dǎo zhì 导致 gān 肝 xiǎo yè 小叶 guǎng fàn 广泛 huài sǐ 坏死、 gān 肝 gěng sǐ 梗死 hé 和 dǎn guǎn 胆管 xiá zhǎi 狭窄。
zhōng guó 中国 hái 还 pài chū 派出 hǎi jūn 海军 jiàn tǐng 舰艇 biān duì 编队 fù 赴 yà dīng wān 亚丁湾、 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 zhí xíng 执行 hù háng 护航 rèn wu 任务。
wén huà 文化 huái xiāng 怀乡 shì 是 liú xué shēng 留学生 wén xué 文学 jiā yuán 家园 qíng jié 情结 de 的 dì 第 sān gè 三个 céng cì 层次， liú xué shēng 留学生 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 zì shēn 自身 de 的 wén huà 文化 guī shǔ gǎn 归属感 huò 和 jīng shén 精神 qī xī dì 栖息地。
zhōng guó 中国 zhè 这 tiáo 条 3400 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 huáng hé 黄河 jīng cháng 经常 shòu dào 受到 huà xué pǐn 化学品 xiè lòu 泄漏 de 的 wū rǎn 污染， pín fán 频繁 de 的 gǎi dào 改道 hé 和 zhù bà 筑坝 shǐ 使 huáng hé 黄河 shí cháng 时常 gān kū 干枯， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。
wén huà 文化 de 的 bú duàn 不断 yán xù 延续 hé 和 chuán chéng 传承， xū yào 需要 yì zhǒng 一种 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终、 shèn rù 渗入 xuè mài 血脉、 jìn rùn 浸润 jī fū 肌肤 de 的 jiān qiáng 坚强 lì liang 力量， ér 而 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量 jiù shì 就是 wén huà 文化 jīng shén 精神。
kū 哭， jiù shì 就是 é zhà 讹诈。
wén huà 文化 yǔ jìng 语境 de 的 xíng chéng 形成 shì bì 势必 yǐng xiǎng 影响 guān yú 关于 fěi dào 匪盗 de 的 wén xué 文学 xiǎng xiàng 想象。
yī 一 zhǐ 只 hēi bān 黑斑 liè 鬣 quǎn 犬 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 hào dòu 好斗 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角 yǎn jìng shé 眼镜蛇 bǎo chí 保持 jù lí 距离。
yī 一 tái 台 lǎo shì 老式 shè xiàng jī 摄像机 jì lù 记录 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 yǒu míng 有名 gōng mín 公民 xīn wén 新闻 de 的 chǎng jǐng 场景： zài 在 1963 nián 年 11 yuè 月 22 hào 号 de 的 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dá lā sī 达拉斯 chéng 城， yí gè 一个 jiào 叫 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 • zé pǔ 泽普 lǔ dé 鲁德（ Abraham Zapruder ） de 的 nán rén 男人 zài 在 nà 那 tiān jiàng 天将 tā 他 de 的 shè xiàng jī 摄像机 duì zhǔn 对准 le 了 dí lì 迪利 guǎng chǎng 广场， zhèng hǎo 正好 pāi 拍 xià 下 xià 下 le 了 yuē hàn 约翰 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 bèi 被 cì shā 刺杀 de 的 guò chéng 过程。
zhé xué guān 哲学观 de 的 xīn 新 biàn 变 hé 和 shěn měi 审美 xū yào 需要 de 的 xīn 新 biàn 变 shì 是《 huái nán zi 淮南子》 měi xué 美学 xīn 新 yùn hán 蕴涵 shēng chéng 生成 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 yuán yóu 缘由。
wén zì 文字 bù néng 不能 duàn xíng 断行 ma 吗 ? 。
gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 lì rùn 利润 shì 是 xū 须 zhēng 征 shuāng chóng 双重 shuì 税， dì yī 第一 shì 是 xiàng 向 gōng sī 公司 zhēng shuì 征税， rán hòu 然后 shì 是 duì 对 gè rén 个人 de 的 gǔ lì 股利 zhēng shuì 征税。
yī míng 一名 zhōng guó 中国 yuán gōng 员工 sǐ wáng 死亡 hòu 后， píng guǒ gōng sī 苹果公司 chéng bāo shāng 承包商 fù shì kāng 富士康 shuō 说 yī míng 一名 ān quán 安全 guān yuán 官员 yǐ 已 bèi 被 tíng zhí 停职。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子