ประโยคภาษาจีน- 中国软件出口要转变观念发挥优势奋起直追中文句子 (108404) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 ruǎn jiàn 软件 chū kǒu 出口 yào 要 zhuǎn biàn 转变 guān niàn 观念、 fā huī 发挥 yōu shì 优势、 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追。
China should change concepts, play out advantages and do all it can to catch up in software export.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zài rén 载人 háng tiān 航天 gōng chéng 工程 fā yán rén 发言人 wáng zhào yào 王兆耀 biǎo shì 表示， yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jì shù kāi fā 技术开发， yǐ 以 què bǎo 确保 háng tiān yuán 航天员 néng 能 zài 在 tài kōng 太空 zhì shǎo 至少 gōng zuò 工作 shēng huó 生活 20 tiān 天， bìng 并 què bǎo 确保 wù zī 物资 gōng yìng 供应 néng gòu 能够 ān quán 安全 sòng dá 送达。
wén jiàn gé shì 文件格式 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shì pín 视频 huó 和 yí gè 一个 yīn pín 音频 biān 编 jiě mǎ qì 解码器， yǐ jí 以及 yí gè 一个 cào zuò zhǐ nán 操作指南， xiàng 向 jì suàn jī 计算机 shuō míng 说明 rú hé 如何 jìn xíng 进行。
wén jiàn 文件 jié wěi 结尾 de 的 SKIP yǔ jù 语句 biǎo míng 表明， zài 在 jì hao 记号 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 kòng bái 空白（ kòng gé 空格、 tiào 跳 gé 格、 huí chē 回车 hé 和 huàn háng 换行）， kòng bái 空白 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
yī 一 zhī 只 kàn yàng zi 看样子 zài 在 jù mò 锯末 duī 堆 lǐ 里 dǎ 打 guò 过 gǔn 滚 de 的 xiǎo 小 zhū zǐ 猪仔， zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 nóng yè 农业 zhǎn lǎn huì 展览会 shàng 上 bèi 被 rén 人 pāi 拍 le 了 xià lai 下来。
yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 xǐ què 喜鹊 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 yǔ máo 羽毛 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 jǐn 紧。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 máo shè 茅舍， duì 对 yí duì 一对 liàn rén 恋人 lái jiǎng 来讲 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间。
zhōng guó 中国 biān jìng 边境 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 chū shòu 出售 zhe 着 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 jì niàn pǐn 纪念品， mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 tōng guò 通过 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhù shì 注视 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 yóu kè 游客 men 们。
xiāo bāng 肖邦 yǐ jīng 已经 xiàng 向 rén men 人们 zhèng míng 证明， yī 一 zhī 支 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 suǒ néng 所能 fā huī 发挥 de 的 shén yùn 神韵 jí 及 suǒ yǒu 所有 yīn yù 音域 fàn wéi 范围 dōu 都 néng 能 cóng 从 yī shǒu 一首 gāng qín 钢琴 dú zòu qǔ 独奏曲 zhōng 中 dé dào 得到 tǐ xiàn 体现。
wén 文 zī kè 兹克 bú shi 不是 jǐn 仅 yǒu de 有的 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 guì jīn shǔ 贵金属 yì zhí 一直 zài 在 zì jǐ 自己 shēn biān 身边 de 的 tóu zī zhě 投资者。
yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 cǎi 踩 yī 一 zhǐ 只 diàn dòng wán jù 电动玩具 qì chē 汽车， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yáo kòng qì 遥控器。
nǎ 哪 zhòng 种 zhí yè 职业 kě 可 què bǎo 确保 nǐ 你 míng lì shuāng shōu 名利双收？
wén huà chōng jī 文化冲击 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 shī qù 失去 suǒ 所 shú xí 熟习 de 的 jì xiàng 迹象、 biāo jì 标记 huò 或 shè huì 社会 lái wǎng 来往 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jiāo lǜ 焦虑 zào chéng 造成 de 的。
dù zi 肚子 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 zhī 支 qiān bǐ 铅笔， yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔， yī bǎ 一把 chǐ zi 尺子， yí kuài 一块 xiàng pí 橡皮 hé 和 yī 一 juǎn 卷 jiāo dài 胶带。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 jì fàng 寄放 xíng li 行李？
yī 一 zhǐ 只 bèi 被 shéng suǒ 绳索 shuān 拴 zhe 着 dé 得 xiǎo yáng 小羊 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 qīng xǐng 清醒， zuǐ lǐ 嘴里 jiáo 嚼 zhe 着 kǒu xiāng táng 口香糖， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shēn 伸 zhe 着 lǎn yāo 懒腰， yì tóu 一头 zhǎng zhe 长着 nóng 浓 fā 发 de 的 xiǎo 小 lǘ 驴 sì chù 四处 xún mo 寻摸， fā fēng 发疯 bān 般 de 的 tī 踢 téng 腾 zhe 着。
gān ái 肝癌、 shí guǎn ái 食管癌、 fèi ái 肺癌、 wèi ái 胃癌 shì 是 tóng ān 同安 zhǒng liú 肿瘤 yán jiū 研究 yǔ 与 fáng zhì 防治 de 的 zhòng diǎn 重点。
nǎ 哪 xiàng 项 guān jiàn 关键 jì shù 技术 jiāng huì 将会 rú jīn 如今 de 的 chuàng xīn 创新 zhī 之 fǔ 釜 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， tuì biàn 蜕变 chéng wéi 成为 gǎi biàn 改变 wèi lái shì jiè 未来世界 de 的 sī xiǎng 思想 ne 呢？
wén huà 文化 duò xìng 惰性 suí 随 shí jiān 时间 tuī yí 推移 de 的 jiē guǒ 结果 zài yú 在于， zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè qū 社区， yǔ 与 gēng xīn 更新 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 tǐ xì 体系 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 gèng 更 shàn cháng 擅长 yú xiàng 于向 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 tǐ xì 体系 tiān jiā 添加 xīn nèi róng 新内容。
gān 肝 pí 脾 bù 不 jiāo 交 dǎo zhì 导致 fù zhàng 腹胀 fù tòng 腹痛、 xiōng xié 胸胁 zhàng mǎn 胀满、 xiè xiè 泄泻 biàn 便 táng 溏 huò 或 biàn mì 便秘。
yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟， pū shan 扑扇 zhe 着 pò suì 破碎 de 的 chì bǎng 翅膀， zài 在 kōng zhōng 空中 piāo yáo 飘摇， pán xuán 盘旋， wú 无 nài de 奈地 zhuì luò 坠落， zhuì luò 坠落， zhí 直 zhuì rù 坠入 shuǐ lǐ 水里 qù 去。
zhōng guó 中国 jīn hóng shí 金红石 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型 bù yī 不一， kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素 gè yì 各异。
yī 一 kě kǒu 可口 měi wèi 美味； liáng 量 xiǎo 小 wèi 味 měi dí 美的 shí pǐn 食品
yī 一 tái 台 néng gòu 能够 qīng xī 清晰 fēn biàn 分辩 dà tóu zhēn 大头针 de 的 xiù zhēn 袖珍 xiàng jī 相机， zài 在 kē yán 科研、 jī qì rén 机器人 zhì zào 制造 hè 和 yī liáo 医疗 lǐng yù 领域 dà yǒu kě wéi 大有可为。
zhé xué 哲学 de 的 jiāng 将 ‘ yì shí 意识 yǔ 与 shēn tǐ 身体 ’ de 的 èr yuán lùn 二元论 - - - - - zhǔ rén 主人 hé 和 pú rén 仆人 de 的 guān xi 关系， quán shì 诠释 wèi 为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 de 的 chōu xiàng 抽象 sī xiǎng 思想 yù 域。
gǔ jià 股价 de 的 zhǎng diē 涨跌 huì 会 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响， tè bié shì 特别是 duì 对 nà xiē 那些 chǎo gǔ 炒股 de 的 rén 人， cóng 从 shēng huán 生还 dào 到 jué duì xìng 绝对性 de 的 huǐ miè 毁灭， rèn hé 任何 jié guǒ 结果 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。
yī míng 一名 BBC jì zhě 记者 chēng 称， zhè 这 zài 在 bō lì wéi yà 玻利维亚 mín shì fǎ tíng 民事法庭 shěn pàn 审判 jūn shì 军事 guān yuán 官员 jiàn tà 践踏 rén quán 人权 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 hái shi 还是 shǒu cì 首次 dé dào 得到 jiē guǒ 结果。
wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 biǎo céng 表层 shì 是 wén xué 文学 zhǐ qù 旨趣， dàn 但 qí 其 shēn céng 深层 shì 是 zhèng zhì 政治 yì shí 意识。
yī míng 一名 jīng dū 京都 jīng huá 精华 dà xué 大学 de 的 jiào shòu 教授， JacquelineBerndt ， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 zài 在 dòng màn 动漫 lǐng yù 领域 fēi 非 rì jí 日籍 jiào yuán 教员， zhǐ chū 指出 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà shǐ 文化史 duì 对 tí shēng 提升 zhè 这 yī 一 kè chéng 课程 jiē shòu 接受 chéng dù 程度 de 的 zǔ ài 阻碍。
gěng yè 哽咽 wú yǔ 无语， tā 她 bǎ 把 ér zi 儿子 yī bǎ 一把 lǎn 揽 rù 入 huái zhōng 怀中， liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhù 著 dòng rén 动人 de 的 guāng cǎi 光彩。
gǔ piào 股票， shì 是 zhēn shí 真实 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份， ér 而 gōng sī 公司 yě 也 shì 是 jǔ xíng 举行 shí jì 实际 de 的 chóu móu 筹谋。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zài rén 载人 háng tiān 航天 gōng chéng 工程 fā yán rén 发言人 wáng zhào yào 王兆耀 biǎo shì 表示， yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jì shù kāi fā 技术开发， yǐ 以 què bǎo 确保 háng tiān yuán 航天员 néng 能 zài 在 tài kōng 太空 zhì shǎo 至少 gōng zuò 工作 shēng huó 生活 20 tiān 天， bìng 并 què bǎo 确保 wù zī 物资 gōng yìng 供应 néng gòu 能够 ān quán 安全 sòng dá 送达。
wén jiàn gé shì 文件格式 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shì pín 视频 huó 和 yí gè 一个 yīn pín 音频 biān 编 jiě mǎ qì 解码器， yǐ jí 以及 yí gè 一个 cào zuò zhǐ nán 操作指南， xiàng 向 jì suàn jī 计算机 shuō míng 说明 rú hé 如何 jìn xíng 进行。
wén jiàn 文件 jié wěi 结尾 de 的 SKIP yǔ jù 语句 biǎo míng 表明， zài 在 jì hao 记号 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 kòng bái 空白（ kòng gé 空格、 tiào 跳 gé 格、 huí chē 回车 hé 和 huàn háng 换行）， kòng bái 空白 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
yī 一 zhī 只 kàn yàng zi 看样子 zài 在 jù mò 锯末 duī 堆 lǐ 里 dǎ 打 guò 过 gǔn 滚 de 的 xiǎo 小 zhū zǐ 猪仔， zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 nóng yè 农业 zhǎn lǎn huì 展览会 shàng 上 bèi 被 rén 人 pāi 拍 le 了 xià lai 下来。
yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 xǐ què 喜鹊 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 yǔ máo 羽毛 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 jǐn 紧。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 máo shè 茅舍， duì 对 yí duì 一对 liàn rén 恋人 lái jiǎng 来讲 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间。
zhōng guó 中国 biān jìng 边境 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 chū shòu 出售 zhe 着 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 jì niàn pǐn 纪念品， mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 tōng guò 通过 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhù shì 注视 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 yóu kè 游客 men 们。
xiāo bāng 肖邦 yǐ jīng 已经 xiàng 向 rén men 人们 zhèng míng 证明， yī 一 zhī 支 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 suǒ néng 所能 fā huī 发挥 de 的 shén yùn 神韵 jí 及 suǒ yǒu 所有 yīn yù 音域 fàn wéi 范围 dōu 都 néng 能 cóng 从 yī shǒu 一首 gāng qín 钢琴 dú zòu qǔ 独奏曲 zhōng 中 dé dào 得到 tǐ xiàn 体现。
wén 文 zī kè 兹克 bú shi 不是 jǐn 仅 yǒu de 有的 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 guì jīn shǔ 贵金属 yì zhí 一直 zài 在 zì jǐ 自己 shēn biān 身边 de 的 tóu zī zhě 投资者。
yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 cǎi 踩 yī 一 zhǐ 只 diàn dòng wán jù 电动玩具 qì chē 汽车， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yáo kòng qì 遥控器。
nǎ 哪 zhòng 种 zhí yè 职业 kě 可 què bǎo 确保 nǐ 你 míng lì shuāng shōu 名利双收？
wén huà chōng jī 文化冲击 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 shī qù 失去 suǒ 所 shú xí 熟习 de 的 jì xiàng 迹象、 biāo jì 标记 huò 或 shè huì 社会 lái wǎng 来往 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jiāo lǜ 焦虑 zào chéng 造成 de 的。
dù zi 肚子 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 zhī 支 qiān bǐ 铅笔， yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔， yī bǎ 一把 chǐ zi 尺子， yí kuài 一块 xiàng pí 橡皮 hé 和 yī 一 juǎn 卷 jiāo dài 胶带。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 jì fàng 寄放 xíng li 行李？
yī 一 zhǐ 只 bèi 被 shéng suǒ 绳索 shuān 拴 zhe 着 dé 得 xiǎo yáng 小羊 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 qīng xǐng 清醒， zuǐ lǐ 嘴里 jiáo 嚼 zhe 着 kǒu xiāng táng 口香糖， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shēn 伸 zhe 着 lǎn yāo 懒腰， yì tóu 一头 zhǎng zhe 长着 nóng 浓 fā 发 de 的 xiǎo 小 lǘ 驴 sì chù 四处 xún mo 寻摸， fā fēng 发疯 bān 般 de 的 tī 踢 téng 腾 zhe 着。
gān ái 肝癌、 shí guǎn ái 食管癌、 fèi ái 肺癌、 wèi ái 胃癌 shì 是 tóng ān 同安 zhǒng liú 肿瘤 yán jiū 研究 yǔ 与 fáng zhì 防治 de 的 zhòng diǎn 重点。
nǎ 哪 xiàng 项 guān jiàn 关键 jì shù 技术 jiāng huì 将会 rú jīn 如今 de 的 chuàng xīn 创新 zhī 之 fǔ 釜 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， tuì biàn 蜕变 chéng wéi 成为 gǎi biàn 改变 wèi lái shì jiè 未来世界 de 的 sī xiǎng 思想 ne 呢？
wén huà 文化 duò xìng 惰性 suí 随 shí jiān 时间 tuī yí 推移 de 的 jiē guǒ 结果 zài yú 在于， zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè qū 社区， yǔ 与 gēng xīn 更新 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 tǐ xì 体系 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 gèng 更 shàn cháng 擅长 yú xiàng 于向 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 tǐ xì 体系 tiān jiā 添加 xīn nèi róng 新内容。
gān 肝 pí 脾 bù 不 jiāo 交 dǎo zhì 导致 fù zhàng 腹胀 fù tòng 腹痛、 xiōng xié 胸胁 zhàng mǎn 胀满、 xiè xiè 泄泻 biàn 便 táng 溏 huò 或 biàn mì 便秘。
yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟， pū shan 扑扇 zhe 着 pò suì 破碎 de 的 chì bǎng 翅膀， zài 在 kōng zhōng 空中 piāo yáo 飘摇， pán xuán 盘旋， wú 无 nài de 奈地 zhuì luò 坠落， zhuì luò 坠落， zhí 直 zhuì rù 坠入 shuǐ lǐ 水里 qù 去。
zhōng guó 中国 jīn hóng shí 金红石 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型 bù yī 不一， kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素 gè yì 各异。
yī 一 kě kǒu 可口 měi wèi 美味； liáng 量 xiǎo 小 wèi 味 měi dí 美的 shí pǐn 食品
yī 一 tái 台 néng gòu 能够 qīng xī 清晰 fēn biàn 分辩 dà tóu zhēn 大头针 de 的 xiù zhēn 袖珍 xiàng jī 相机， zài 在 kē yán 科研、 jī qì rén 机器人 zhì zào 制造 hè 和 yī liáo 医疗 lǐng yù 领域 dà yǒu kě wéi 大有可为。
zhé xué 哲学 de 的 jiāng 将 ‘ yì shí 意识 yǔ 与 shēn tǐ 身体 ’ de 的 èr yuán lùn 二元论 - - - - - zhǔ rén 主人 hé 和 pú rén 仆人 de 的 guān xi 关系， quán shì 诠释 wèi 为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 de 的 chōu xiàng 抽象 sī xiǎng 思想 yù 域。
gǔ jià 股价 de 的 zhǎng diē 涨跌 huì 会 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响， tè bié shì 特别是 duì 对 nà xiē 那些 chǎo gǔ 炒股 de 的 rén 人， cóng 从 shēng huán 生还 dào 到 jué duì xìng 绝对性 de 的 huǐ miè 毁灭， rèn hé 任何 jié guǒ 结果 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。
yī míng 一名 BBC jì zhě 记者 chēng 称， zhè 这 zài 在 bō lì wéi yà 玻利维亚 mín shì fǎ tíng 民事法庭 shěn pàn 审判 jūn shì 军事 guān yuán 官员 jiàn tà 践踏 rén quán 人权 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 hái shi 还是 shǒu cì 首次 dé dào 得到 jiē guǒ 结果。
wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 biǎo céng 表层 shì 是 wén xué 文学 zhǐ qù 旨趣， dàn 但 qí 其 shēn céng 深层 shì 是 zhèng zhì 政治 yì shí 意识。
yī míng 一名 jīng dū 京都 jīng huá 精华 dà xué 大学 de 的 jiào shòu 教授， JacquelineBerndt ， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 zài 在 dòng màn 动漫 lǐng yù 领域 fēi 非 rì jí 日籍 jiào yuán 教员， zhǐ chū 指出 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà shǐ 文化史 duì 对 tí shēng 提升 zhè 这 yī 一 kè chéng 课程 jiē shòu 接受 chéng dù 程度 de 的 zǔ ài 阻碍。
gěng yè 哽咽 wú yǔ 无语， tā 她 bǎ 把 ér zi 儿子 yī bǎ 一把 lǎn 揽 rù 入 huái zhōng 怀中， liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhù 著 dòng rén 动人 de 的 guāng cǎi 光彩。
gǔ piào 股票， shì 是 zhēn shí 真实 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份， ér 而 gōng sī 公司 yě 也 shì 是 jǔ xíng 举行 shí jì 实际 de 的 chóu móu 筹谋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子