ประโยคภาษาจีน- 文件能进行修改和增删中文句子 (108422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén jiàn 文件 néng 能 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 hé 和 zēng shān 增删。
The file can also be altered, augmented or deleted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén jiàn zī liào 文件资料 yīng 应 qīng chu 清楚 yì dú 易读、 biāo shì 标示 rì qī 日期（ fù 附 gǎi dìng 改订 rì qī 日期）、 róng yì 容易 biàn shí 辨识， ér qiě 而且 tuǒ shàn 妥善 de 的 zhěng lǐ 整理 bìng 并 zài 在 yī 一 zhǐ dìng 指定 de 的 qī jiān 期间 nèi 内 yǔ yǐ 予以 bǎo liú 保留。
yī 一 zhǐ 只 wǎn 碗， yī 一 shuāng 双 kuài zi 筷子 jiù shì 就是 tā 他 de 的 quán bù 全部 jiā chǎn 家产。
yī 一 zhǐ 只 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶 yòng 用 tā 它 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 mǎ yǐ 蚂蚁 tóu shàng 头上 shān dòng 扇动。
nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 hào chēng 号称 “ rén xìng huà 人性化 ” de 的 rǔ zhì pǐn chǎng 乳制品厂 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， bǎ 把 nǎi niú 奶牛 tú zǎi 屠宰， dài zǒu 带走 xiǎo niú dú 小牛犊 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 wéi chí 维持 lì rùn 利润， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 fáng zhǐ 防止 mǔ 母 nǎi niú 奶牛 duì 对 xiǎo niú dú 小牛犊 chǎn shēng 产生 mǔ ài 母爱， yǐ miǎn 以免 zài 再 fā shēng 发生 mǔ 母 nǎi niú 奶牛 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 xiǎo niú dú 小牛犊 ér 而 chōng pò 冲破 niú lán 牛栏 de 的 qíng kuàng 情况。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 píng yōng 平庸 de 的 sī xiāng bìng 思乡病 yě 也 huì 会 wèi le 为了 zhè zhǒng 这种 měi lì 美丽 píng tiān 平添 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 huó 和 mèi lì 魅力。
zhōng guó 中国 liáo níng 辽宁 xīng chéng 兴城， yí gè 一个 dà fēng 大风 de 的 dōng rì 冬日 wǔ hòu 午后。
xiāo bāng 肖邦 shī cóng 师从 Àì ěr sī 艾尔斯 nèi 内 xué xí 学习 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 xiān 先 sì chù 四处 yóu lì 游历 yóu lì 游历， rán hòu 然后 zài 再 jué dìng 决定 zài 在 nǎ lǐ 哪里 fā zhǎn 发展 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 shì yè 事业， zhè yàng 这样 duì 对 tā 他 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wén jù 文具 lèi 类， bǐ 笔， xiàng pí 橡皮， bǐ hé 笔盒， tú gǎi yè 涂改液 …
yī 一 zhǐ 只 bèi shàng 背上 yǒu 有 zōng sè 棕色 bān diǎn 斑点 de 的 huā dà jiě 花大姐 pā zài 趴在 yī 一 piàn 片 cǎo yè 草叶 de 的 yè jiān 叶尖。
nǎ 哪 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 hòu dài 后代 shì 是 tāi shēng 胎生 de 的？
wén huà 文化 chǎn yè 产业 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 chǎn yè 产业 mén lèi 门类。
yī 一 zhǐ 只 mà zha 蚂蚱 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 chē lǐ 车里， nán péng you 男朋友 sǎo 扫 tā 它 de shí hòu 的时候， tā 它 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 xiōng 胸 shàng pá 上爬 dào liǎo 到了 T恤 lǐ 里。
gān 肝 huì 烩 yáng cōng 洋葱 zěn me yàng 怎么样？
zhōng guó 中国 hái shi 还是 běi wēn dài 北温带 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì 最 jù 具 zhí wù 植物 duō yàng xìng 多样性 de 的。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 hòu 后， zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 shī cí 诗词 de 的 gé lǜ 格律 shī cí 诗词 bù jǐn 不仅 xùn sù 迅速 fù xīng 复兴， ér qiě 而且 dà fàng yì cǎi 大放异彩。
gān zàng 肝脏 shì 是 rén tǐ 人体 zuì dà 最大 de 的 nèi zàng 内脏 qì guān 器官。
yī 一 zhǐ 只 yě māo 野猫 zài 在 mài 卖 yú 鱼 de 的 shì chǎng 市场 qián 前 tàn tóu tàn nǎo 探头探脑， tān zhǔ 摊主 duì 对 tā 它 dà jiào 大叫： “ gǔn kāi 滚开！ ”
zhōng guó 中国 tōng cháng 通常 qiǎo rán 悄然（ jī hū 几乎 shì 是 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地） kāi gōng 开工， suí hòu 随后 zé 则 biǎo shì 表示 xiàng mù 项目 yǐ 已 wú fǎ 无法 gēng gǎi 更改， tóng shí 同时 kě yǐ 可以 dài lái 带来 dǐ yù 抵御 hóng shuǐ 洪水 de 的 hǎo chu 好处。
kū qì 哭泣 de 的 dì qiú 地球 hé 和 bēi qī 悲凄 de 的 hǎi àn 海岸 ? 。
zhé xué 哲学 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 shì 是 zhǐ 指 cún zài 存在 yú 于 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhī wài 之外， tóng shí 同时 yòu shì 又是 wù zhì 物质 shì jiè 世界 suǒ 所 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西。
cháng yì jī zōng hé zhēng 肠易激综合征 fù xiè 腹泻 xíng 型（ IBS ） shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 “ xiè xiè 泄泻 ” fàn chóu 范畴。
zhé xué jiā 哲学家 dí kǎ ěr 笛卡尔（ rèn wéi 认为 wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在） tí chū 提出 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 shēn xīn 身心 èr yuán lùn 二元论。
gǔ dōng 股东 yǐ jí 以及 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu rén 持有人 yě 也 jiāng 将 zài 在 gōng sī 公司 duì 对 tā men de 他们的 jī xù 积蓄 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的 dǒng shì huì 董事会 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 fā yán quán 发言权。
yì tóng 一同 bèi 被 pāi mài 拍卖 de 的 hái yǒu 还有 Ōu wén 欧文・ pèi ēn 佩恩 ( IrvingPenn ) 、 lǐ chá dé 理查德・ Ā wéi 阿维 dùn 顿 ( （ RichardAvedon ）、 hè ěr mù tè 赫尔穆特・ niǔ dùn 纽顿（ HelmutNewton ） hé 和 bǐ dé 彼得・ bǐ ěr dé 比尔德（ Peterbeard ） děng 等 shè yǐng 摄影 dà shī 大师 de 的 zuò pǐn 作品。
wén zì 文字 duì 对 gōng zuò 工作 shuō dào 说道： “ wǒ 我 niǔ 忸 niē 捏 wǒ de 我的 kōng xū 空虚。 ”
gǔ lì 股利 zhèng cè 政策 shì 是 xiàn dài gōng sī 现代公司 lǐ cái 理财 huó dòng 活动 de 的 sān dà 三大 hé xīn 核心 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
yī míng 一名 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 qīng huá 清华 wài jí 外籍 jiào shòu 教授 chēng 称： “ yī 一 cháng 场 zài 在 tǐ zhì 体制 céng miàn 层面 wéi hù 维护 dà xué 大学 zhī 之 hún 魂 de 的 dòu zhēng 斗争 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
gǔ piào 股票 shàng shēng 上升 le 了 5 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
yī míng 一名 zhù zài 住在 běi jiǎo 北角 29 suì 岁 qīng nián 青年， qián 前 wǎn 晚 fàng gōng 放工 hòu 后 céng dào 曾到 jiàn shēn 健身 zhōng xīn 中心 zuò 做 yùn dòng 运动， zhì 至 líng chén 凌晨 cái 才 fǎn jiā 返家。
wén 文 duì 对 wò shì 卧式 yè huà 液化 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 hàn jiē 焊接 quē xiàn 缺陷 yòng 用 duàn liè 断裂 lì xué 力学 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， píng dìng 评定 le 了 qí 其 shèng yú 剩余 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， duì dà 对大 xiū 修 zhōng chǔ 中储 qì guàn 气罐 hàn jiē 焊接 quē xiàn 缺陷 de 的 ān quán 安全 píng dìng 评定 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน
wén jiàn zī liào 文件资料 yīng 应 qīng chu 清楚 yì dú 易读、 biāo shì 标示 rì qī 日期（ fù 附 gǎi dìng 改订 rì qī 日期）、 róng yì 容易 biàn shí 辨识， ér qiě 而且 tuǒ shàn 妥善 de 的 zhěng lǐ 整理 bìng 并 zài 在 yī 一 zhǐ dìng 指定 de 的 qī jiān 期间 nèi 内 yǔ yǐ 予以 bǎo liú 保留。
yī 一 zhǐ 只 wǎn 碗， yī 一 shuāng 双 kuài zi 筷子 jiù shì 就是 tā 他 de 的 quán bù 全部 jiā chǎn 家产。
yī 一 zhǐ 只 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶 yòng 用 tā 它 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 mǎ yǐ 蚂蚁 tóu shàng 头上 shān dòng 扇动。
nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 hào chēng 号称 “ rén xìng huà 人性化 ” de 的 rǔ zhì pǐn chǎng 乳制品厂 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， bǎ 把 nǎi niú 奶牛 tú zǎi 屠宰， dài zǒu 带走 xiǎo niú dú 小牛犊 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 wéi chí 维持 lì rùn 利润， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 fáng zhǐ 防止 mǔ 母 nǎi niú 奶牛 duì 对 xiǎo niú dú 小牛犊 chǎn shēng 产生 mǔ ài 母爱， yǐ miǎn 以免 zài 再 fā shēng 发生 mǔ 母 nǎi niú 奶牛 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 xiǎo niú dú 小牛犊 ér 而 chōng pò 冲破 niú lán 牛栏 de 的 qíng kuàng 情况。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 píng yōng 平庸 de 的 sī xiāng bìng 思乡病 yě 也 huì 会 wèi le 为了 zhè zhǒng 这种 měi lì 美丽 píng tiān 平添 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 huó 和 mèi lì 魅力。
zhōng guó 中国 liáo níng 辽宁 xīng chéng 兴城， yí gè 一个 dà fēng 大风 de 的 dōng rì 冬日 wǔ hòu 午后。
xiāo bāng 肖邦 shī cóng 师从 Àì ěr sī 艾尔斯 nèi 内 xué xí 学习 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 xiān 先 sì chù 四处 yóu lì 游历 yóu lì 游历， rán hòu 然后 zài 再 jué dìng 决定 zài 在 nǎ lǐ 哪里 fā zhǎn 发展 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 shì yè 事业， zhè yàng 这样 duì 对 tā 他 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wén jù 文具 lèi 类， bǐ 笔， xiàng pí 橡皮， bǐ hé 笔盒， tú gǎi yè 涂改液 …
yī 一 zhǐ 只 bèi shàng 背上 yǒu 有 zōng sè 棕色 bān diǎn 斑点 de 的 huā dà jiě 花大姐 pā zài 趴在 yī 一 piàn 片 cǎo yè 草叶 de 的 yè jiān 叶尖。
nǎ 哪 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 hòu dài 后代 shì 是 tāi shēng 胎生 de 的？
wén huà 文化 chǎn yè 产业 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 chǎn yè 产业 mén lèi 门类。
yī 一 zhǐ 只 mà zha 蚂蚱 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 chē lǐ 车里， nán péng you 男朋友 sǎo 扫 tā 它 de shí hòu 的时候， tā 它 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 xiōng 胸 shàng pá 上爬 dào liǎo 到了 T恤 lǐ 里。
gān 肝 huì 烩 yáng cōng 洋葱 zěn me yàng 怎么样？
zhōng guó 中国 hái shi 还是 běi wēn dài 北温带 guó jiā 国家 zhōng 中 zuì 最 jù 具 zhí wù 植物 duō yàng xìng 多样性 de 的。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 hòu 后， zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 shī cí 诗词 de 的 gé lǜ 格律 shī cí 诗词 bù jǐn 不仅 xùn sù 迅速 fù xīng 复兴， ér qiě 而且 dà fàng yì cǎi 大放异彩。
gān zàng 肝脏 shì 是 rén tǐ 人体 zuì dà 最大 de 的 nèi zàng 内脏 qì guān 器官。
yī 一 zhǐ 只 yě māo 野猫 zài 在 mài 卖 yú 鱼 de 的 shì chǎng 市场 qián 前 tàn tóu tàn nǎo 探头探脑， tān zhǔ 摊主 duì 对 tā 它 dà jiào 大叫： “ gǔn kāi 滚开！ ”
zhōng guó 中国 tōng cháng 通常 qiǎo rán 悄然（ jī hū 几乎 shì 是 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地） kāi gōng 开工， suí hòu 随后 zé 则 biǎo shì 表示 xiàng mù 项目 yǐ 已 wú fǎ 无法 gēng gǎi 更改， tóng shí 同时 kě yǐ 可以 dài lái 带来 dǐ yù 抵御 hóng shuǐ 洪水 de 的 hǎo chu 好处。
kū qì 哭泣 de 的 dì qiú 地球 hé 和 bēi qī 悲凄 de 的 hǎi àn 海岸 ? 。
zhé xué 哲学 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 shì 是 zhǐ 指 cún zài 存在 yú 于 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhī wài 之外， tóng shí 同时 yòu shì 又是 wù zhì 物质 shì jiè 世界 suǒ 所 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西。
cháng yì jī zōng hé zhēng 肠易激综合征 fù xiè 腹泻 xíng 型（ IBS ） shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 “ xiè xiè 泄泻 ” fàn chóu 范畴。
zhé xué jiā 哲学家 dí kǎ ěr 笛卡尔（ rèn wéi 认为 wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在） tí chū 提出 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 shēn xīn 身心 èr yuán lùn 二元论。
gǔ dōng 股东 yǐ jí 以及 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu rén 持有人 yě 也 jiāng 将 zài 在 gōng sī 公司 duì 对 tā men de 他们的 jī xù 积蓄 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的 dǒng shì huì 董事会 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 fā yán quán 发言权。
yì tóng 一同 bèi 被 pāi mài 拍卖 de 的 hái yǒu 还有 Ōu wén 欧文・ pèi ēn 佩恩 ( IrvingPenn ) 、 lǐ chá dé 理查德・ Ā wéi 阿维 dùn 顿 ( （ RichardAvedon ）、 hè ěr mù tè 赫尔穆特・ niǔ dùn 纽顿（ HelmutNewton ） hé 和 bǐ dé 彼得・ bǐ ěr dé 比尔德（ Peterbeard ） děng 等 shè yǐng 摄影 dà shī 大师 de 的 zuò pǐn 作品。
wén zì 文字 duì 对 gōng zuò 工作 shuō dào 说道： “ wǒ 我 niǔ 忸 niē 捏 wǒ de 我的 kōng xū 空虚。 ”
gǔ lì 股利 zhèng cè 政策 shì 是 xiàn dài gōng sī 现代公司 lǐ cái 理财 huó dòng 活动 de 的 sān dà 三大 hé xīn 核心 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
yī míng 一名 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 qīng huá 清华 wài jí 外籍 jiào shòu 教授 chēng 称： “ yī 一 cháng 场 zài 在 tǐ zhì 体制 céng miàn 层面 wéi hù 维护 dà xué 大学 zhī 之 hún 魂 de 的 dòu zhēng 斗争 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
gǔ piào 股票 shàng shēng 上升 le 了 5 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
yī míng 一名 zhù zài 住在 běi jiǎo 北角 29 suì 岁 qīng nián 青年， qián 前 wǎn 晚 fàng gōng 放工 hòu 后 céng dào 曾到 jiàn shēn 健身 zhōng xīn 中心 zuò 做 yùn dòng 运动， zhì 至 líng chén 凌晨 cái 才 fǎn jiā 返家。
wén 文 duì 对 wò shì 卧式 yè huà 液化 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 hàn jiē 焊接 quē xiàn 缺陷 yòng 用 duàn liè 断裂 lì xué 力学 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， píng dìng 评定 le 了 qí 其 shèng yú 剩余 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， duì dà 对大 xiū 修 zhōng chǔ 中储 qì guàn 气罐 hàn jiē 焊接 quē xiàn 缺陷 de 的 ān quán 安全 píng dìng 评定 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子