ประโยคภาษาจีน- 中国近现代史既是一部民族救亡图存的奋斗史也是一部民族文化不断遭受冲击走向虚无的西化史中文句子 (108557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史， jì shì 既是 yī 一 bù 部 mín zú 民族 jiù wáng tú cún 救亡图存 de 的 fèn dǒu shǐ 奋斗史， yě 也 shì 是 yī 一 bù 部 mín zú wén huà 民族文化 bú duàn 不断 zāo shòu 遭受 chōng jī 冲击 zǒu xiàng 走向 xū wú 虚无 de 的 xī huà 西化 shǐ 史。
The modern Chinese history is both a history of struggle of the nation for survival and one of westernization of the national culture under western impact.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hái 还 cóng 从 xīn jiāng 新疆 de 的 dà xué 大学 pài qiǎn 派遣 lǎo shī 老师， jiāo 教 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 de 的 nián qīng rén 年轻人 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话， shèn zhì 甚至 fā fàng 发放 miǎn fèi 免费 de 的 diàn shì 电视 jiē shōu qì 接收器 gěi 给 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 nán bù 南部 de 的 jiā tíng 家庭。
wén huà 文化 chǎn yè 产业 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 chǎn yè 产业 mén lèi 门类。
wén huà chōng jī 文化冲击 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 shī qù 失去 suǒ 所 shú xí 熟习 de 的 jì xiàng 迹象、 biāo jì 标记 huò 或 shè huì 社会 lái wǎng 来往 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jiāo lǜ 焦虑 zào chéng 造成 de 的。
yī 一 zhǐ 只 chá bēi 茶杯， yí gè 一个 shǒu liú dàn 手榴弹， yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜， yī 一 tiáo 条 lěng dòng 冷冻 zhū wěi ba 猪尾巴 hái yǒu 还有 yī 一 guàn 罐 huā shēng jiàng 花生酱 dōu 都 céng 曾 bèi 被 yī shēng 医生 cóng 从 nán xìng 男性 zhí cháng 直肠 nèi 内 qǔ chū 取出 guò 过。
yī 一 zhī 只 fēng niǎo 蜂鸟 zhèng zài 正在 fū dàn 孵蛋， tā 它 de 的 cháo 巢 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 yòng 用 bā ěr 巴尔 shā guǒ 沙果 de 的 guǒ pí 果皮 xiān wéi 纤维 dā 搭 chéng 成 de 的。 dāng 当 huā duǒ 花朵 diāo xiè 凋谢 hòu 后， bā ěr 巴尔 shā guǒ 沙果 jiù 就 zhǎng chū 长出 lái 来 le 了。
gān 肝、 fèi 肺 hé 和 xīn zàng 心脏 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zài 在 nǐ de 你的 zhǐ jia 指甲 shàng 上。
nǎ 哪 yào 要 xíng chéng 形成 shén me 什么 yuē shù 约束、 shén me 什么 xiàn zhì 限制、 shén me 什么 fú cóng 服从！ rán ér 然而， zhǐ shì 只是 jī qíng 激情、 lì liang 力量 hé xīn 和心！ xíng shì 形式 hé 和 rú huǒ 如火 de 的 jī qíng 激情 zhī jiān 之间 méi yǒu bì yào 没有必要 duì lì 对立 qǐ lai 起来。
nǎ lǐ 哪里 shì 是 pū mǎn 扑满 fán xīng 繁星 de 的 yín hé 银河 zhī lù 之路 ? wǒ 我 zài yí cì 再一次 cā gān 擦干 zì jǐ 自己 de 的 yǎn lèi 眼泪。
yī 一 zhǐ 只 bèi 被 fā qíng 发情 de 的 mǔ 母 māo 猫 wéi rào 围绕 zhe 着 de 的 méi 没 jué yù 绝育 de 的 gōng māo 公猫 huì 会 bǐ 比 yī 一 zhǐ 只 cóng méi 从没 wén dào 闻到 guò 过 fā qíng 发情 mǔ 母 māo 猫 qì wèi 气味 de 的 gōng māo 公猫 gèng 更 zǎo 早 chéng shú 成熟。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 hòu 后， zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 shī cí 诗词 de 的 gé lǜ 格律 shī cí 诗词 bù jǐn 不仅 xùn sù 迅速 fù xīng 复兴， ér qiě 而且 dà fàng yì cǎi 大放异彩。
gān 肝 xì bāo 细胞 hán 含 dà liàng 大量 de 的 fēn mì kē lì 分泌颗粒， chéng xiàn 呈现 qiáng 强 de 的 dàn bái méi 蛋白酶 jí 及 ruò 弱 de 的 fēi tè 非特 yì xìng 异性 zhǐ méi 酯酶 hé 和 zhī 脂 méi 酶 huó xìng 活性。
nǎ lǐ 哪里 de 的 zhěng róng 整容 yī yuàn 医院 shì 是 zhuān mén 专门 jiē shòu 接受 tù chún 兔唇 shǒu shù 手术 de 的！ yǒu méi yǒu 有没有 chéng gōng 成功 de 的 àn lì 案例！
yī 一 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 huáng sè 黄色 liú huáng 硫磺 de 的 jù dà 巨大 yǎn jing 眼睛 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰， hū huàn 呼唤 zhe 着 tā 他 de 的 míng zi 名字， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 yìng dá 应答。
zhōng guó 中国 xuǎn shǒu 选手 yì jiàn lián 易建联 yīn 因 jiǎo huái 脚踝 shòu shāng 受伤 zàn shí 暂时 tíng sài 停赛， diē 跌 chū 出 le 了 bǎng 榜 dān 单 de 的 qián 前 20 míng 名。
na 哪 xiàng 项 yǒu guān 有关 cháng fāng tǐ 长方体 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 zhèng què 正确 de 的？
yī 一 zhǐ 只 dōng 鸫 tūn 吞 xià 下 yě shēng 野生 de 的 jiāng guǒ 浆果 lái 来 tún jī 囤积 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
zhōng guó 中国 cǎi yòng 采用 le 了 duō yuán huà 多元化 zhāo tóu biāo 招投标 zhì dù 制度， rèn hé 任何 yí gè 一个 háng yè 行业 kě néng 可能 gēn jù 根据 qí 其 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 zhāo biāo tóu biāo 招标投标 zhì dù 制度。
yī 一 zhī 只 yā zi 鸭子 bú huì 不会 cháng 常 zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 gōu 沟 zhōng 中 wán 玩 shuǐ 水。
zhōng guó 中国 lǚ yè 铝业 dòng yòng 动用 yuán shǐ gǔ 原始股 rù gǔ 入股， zhǐ wàng 指望 zhe 着 zǔ náo 阻挠 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并， shì 是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 hài pà 害怕 bǎ 把 tài duō 太多 de 的 tiě kuàng shí 铁矿石 dìng jià quán 定价权 jí zhōng 集中 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shǒu lǐ 手里。
gǔ dōng 股东 yǐ jí 以及 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu rén 持有人 yě 也 jiāng 将 zài 在 gōng sī 公司 duì 对 tā men de 他们的 jī xù 积蓄 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的 dǒng shì huì 董事会 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 fā yán quán 发言权。
yī yè 一叶 zhēng fān 征帆 yǐ 已 zài 在 duō 多 lìng 令 hǎi àn 海岸 gāo gāo 高高 yáng qǐ 扬起。
wén shì 文士 huó 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 jiù 就 yì lùn 议论 shuō 说： “ zhè 这 shuō 说 jiàn 僭 wàng 妄 huà 话 de 的 shì 是 shéi 谁？
yī míng 一名 BBC jì zhě 记者 chēng 称， zhè 这 zài 在 bō lì wéi yà 玻利维亚 mín shì fǎ tíng 民事法庭 shěn pàn 审判 jūn shì 军事 guān yuán 官员 jiàn tà 践踏 rén quán 人权 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 hái shi 还是 shǒu cì 首次 dé dào 得到 jiē guǒ 结果。
hēng 哼， míng míng 明明 shì 是 tā men 他们 jǐ ge 几个 dǎ rǎo 打扰 le 了 zì jǐ 自己 zhè biān 这边 de 的 yǎ xìng 雅兴 cái 才 shì 是。
zhōng guó 中国 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 chéng zài 承载 zhe 着 yōu xiù 优秀 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng suǐ 精髓 yǔ 与 pǐn gé 品格 ér 而 zuò wéi 作为 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 “ huó 活 tài 态 ” huī hào 徽号 chéng chuán 承传 zhì jīn 至今。
wén xué 文学 dà shī 大师 chuān duān kāng chéng 川端康成 jiāng 将 dōng fāng 东方 chuán tǒng 传统 měi 美 yú 于 xī fāng 西方 xiàn dài pài 现代派 shǒu fǎ 手法 xiàng 相 jié hé 结合， chuàng zuò 创作 le 了 chuán shì zhī zuò 传世之作《 xuě guó 雪国》。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo céng 领导层 yīng dāng 应当 jiā shēn 加深 duì 对 zhè cì 这次 zhèng 正 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 quán qiú xìng 全球性 chōng jī 冲击 de 的 rèn shi 认识， zhǐ yǒu 只有 rú cǐ 如此 zhōng guó 中国 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 lǐng huì 领会 běn cì 本次 shuāi tuì 衰退 duì 对 qí 其 cháng shèng 长胜 de 的 wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济 zēng zhǎng 增长 mó shì 模式 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xié 威胁。
ài 唉， yí qiè 一切 bǐ 比 xū kōng 虚空 hái 还 zāo gāo 糟糕 — — yuān qū 冤屈， chéng fá 惩罚， kē qiú 苛求， sǐ wáng 死亡。
wén yàn 文彦 bó 博 shì 是 běi sòng 北宋 yǔ 与 fù 富 bì 弼、 sī mǎ guāng 司马光 qí míng 齐名 de 的 zhèng zhì jiā 政治家， qí 其 shī wén 诗文 shū fǎ 书法 jù jiā 俱佳， zài 在 běi sòng 北宋 zhèng tán 政坛 yǔ 与 wén tán 文坛 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 tiān jīn shì 天津市 xián yáng 咸阳 lù 路 wū shuǐ 污水 chù lǐ chǎng 处理厂 gōng chéng shè jì 工程设计 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hái 还 cóng 从 xīn jiāng 新疆 de 的 dà xué 大学 pài qiǎn 派遣 lǎo shī 老师， jiāo 教 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 de 的 nián qīng rén 年轻人 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话， shèn zhì 甚至 fā fàng 发放 miǎn fèi 免费 de 的 diàn shì 电视 jiē shōu qì 接收器 gěi 给 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 nán bù 南部 de 的 jiā tíng 家庭。
wén huà 文化 chǎn yè 产业 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 chǎn yè 产业 mén lèi 门类。
wén huà chōng jī 文化冲击 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 shī qù 失去 suǒ 所 shú xí 熟习 de 的 jì xiàng 迹象、 biāo jì 标记 huò 或 shè huì 社会 lái wǎng 来往 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jiāo lǜ 焦虑 zào chéng 造成 de 的。
yī 一 zhǐ 只 chá bēi 茶杯， yí gè 一个 shǒu liú dàn 手榴弹， yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜， yī 一 tiáo 条 lěng dòng 冷冻 zhū wěi ba 猪尾巴 hái yǒu 还有 yī 一 guàn 罐 huā shēng jiàng 花生酱 dōu 都 céng 曾 bèi 被 yī shēng 医生 cóng 从 nán xìng 男性 zhí cháng 直肠 nèi 内 qǔ chū 取出 guò 过。
yī 一 zhī 只 fēng niǎo 蜂鸟 zhèng zài 正在 fū dàn 孵蛋， tā 它 de 的 cháo 巢 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 yòng 用 bā ěr 巴尔 shā guǒ 沙果 de 的 guǒ pí 果皮 xiān wéi 纤维 dā 搭 chéng 成 de 的。 dāng 当 huā duǒ 花朵 diāo xiè 凋谢 hòu 后， bā ěr 巴尔 shā guǒ 沙果 jiù 就 zhǎng chū 长出 lái 来 le 了。
gān 肝、 fèi 肺 hé 和 xīn zàng 心脏 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zài 在 nǐ de 你的 zhǐ jia 指甲 shàng 上。
nǎ 哪 yào 要 xíng chéng 形成 shén me 什么 yuē shù 约束、 shén me 什么 xiàn zhì 限制、 shén me 什么 fú cóng 服从！ rán ér 然而， zhǐ shì 只是 jī qíng 激情、 lì liang 力量 hé xīn 和心！ xíng shì 形式 hé 和 rú huǒ 如火 de 的 jī qíng 激情 zhī jiān 之间 méi yǒu bì yào 没有必要 duì lì 对立 qǐ lai 起来。
nǎ lǐ 哪里 shì 是 pū mǎn 扑满 fán xīng 繁星 de 的 yín hé 银河 zhī lù 之路 ? wǒ 我 zài yí cì 再一次 cā gān 擦干 zì jǐ 自己 de 的 yǎn lèi 眼泪。
yī 一 zhǐ 只 bèi 被 fā qíng 发情 de 的 mǔ 母 māo 猫 wéi rào 围绕 zhe 着 de 的 méi 没 jué yù 绝育 de 的 gōng māo 公猫 huì 会 bǐ 比 yī 一 zhǐ 只 cóng méi 从没 wén dào 闻到 guò 过 fā qíng 发情 mǔ 母 māo 猫 qì wèi 气味 de 的 gōng māo 公猫 gèng 更 zǎo 早 chéng shú 成熟。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 hòu 后， zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 shī cí 诗词 de 的 gé lǜ 格律 shī cí 诗词 bù jǐn 不仅 xùn sù 迅速 fù xīng 复兴， ér qiě 而且 dà fàng yì cǎi 大放异彩。
gān 肝 xì bāo 细胞 hán 含 dà liàng 大量 de 的 fēn mì kē lì 分泌颗粒， chéng xiàn 呈现 qiáng 强 de 的 dàn bái méi 蛋白酶 jí 及 ruò 弱 de 的 fēi tè 非特 yì xìng 异性 zhǐ méi 酯酶 hé 和 zhī 脂 méi 酶 huó xìng 活性。
nǎ lǐ 哪里 de 的 zhěng róng 整容 yī yuàn 医院 shì 是 zhuān mén 专门 jiē shòu 接受 tù chún 兔唇 shǒu shù 手术 de 的！ yǒu méi yǒu 有没有 chéng gōng 成功 de 的 àn lì 案例！
yī 一 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 huáng sè 黄色 liú huáng 硫磺 de 的 jù dà 巨大 yǎn jing 眼睛 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰， hū huàn 呼唤 zhe 着 tā 他 de 的 míng zi 名字， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 yìng dá 应答。
zhōng guó 中国 xuǎn shǒu 选手 yì jiàn lián 易建联 yīn 因 jiǎo huái 脚踝 shòu shāng 受伤 zàn shí 暂时 tíng sài 停赛， diē 跌 chū 出 le 了 bǎng 榜 dān 单 de 的 qián 前 20 míng 名。
na 哪 xiàng 项 yǒu guān 有关 cháng fāng tǐ 长方体 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 zhèng què 正确 de 的？
yī 一 zhǐ 只 dōng 鸫 tūn 吞 xià 下 yě shēng 野生 de 的 jiāng guǒ 浆果 lái 来 tún jī 囤积 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
zhōng guó 中国 cǎi yòng 采用 le 了 duō yuán huà 多元化 zhāo tóu biāo 招投标 zhì dù 制度， rèn hé 任何 yí gè 一个 háng yè 行业 kě néng 可能 gēn jù 根据 qí 其 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 zhāo biāo tóu biāo 招标投标 zhì dù 制度。
yī 一 zhī 只 yā zi 鸭子 bú huì 不会 cháng 常 zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 gōu 沟 zhōng 中 wán 玩 shuǐ 水。
zhōng guó 中国 lǚ yè 铝业 dòng yòng 动用 yuán shǐ gǔ 原始股 rù gǔ 入股， zhǐ wàng 指望 zhe 着 zǔ náo 阻挠 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并， shì 是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 hài pà 害怕 bǎ 把 tài duō 太多 de 的 tiě kuàng shí 铁矿石 dìng jià quán 定价权 jí zhōng 集中 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shǒu lǐ 手里。
gǔ dōng 股东 yǐ jí 以及 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu rén 持有人 yě 也 jiāng 将 zài 在 gōng sī 公司 duì 对 tā men de 他们的 jī xù 积蓄 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的 dǒng shì huì 董事会 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 fā yán quán 发言权。
yī yè 一叶 zhēng fān 征帆 yǐ 已 zài 在 duō 多 lìng 令 hǎi àn 海岸 gāo gāo 高高 yáng qǐ 扬起。
wén shì 文士 huó 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 jiù 就 yì lùn 议论 shuō 说： “ zhè 这 shuō 说 jiàn 僭 wàng 妄 huà 话 de 的 shì 是 shéi 谁？
yī míng 一名 BBC jì zhě 记者 chēng 称， zhè 这 zài 在 bō lì wéi yà 玻利维亚 mín shì fǎ tíng 民事法庭 shěn pàn 审判 jūn shì 军事 guān yuán 官员 jiàn tà 践踏 rén quán 人权 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中 hái shi 还是 shǒu cì 首次 dé dào 得到 jiē guǒ 结果。
hēng 哼， míng míng 明明 shì 是 tā men 他们 jǐ ge 几个 dǎ rǎo 打扰 le 了 zì jǐ 自己 zhè biān 这边 de 的 yǎ xìng 雅兴 cái 才 shì 是。
zhōng guó 中国 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 chéng zài 承载 zhe 着 yōu xiù 优秀 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng suǐ 精髓 yǔ 与 pǐn gé 品格 ér 而 zuò wéi 作为 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 “ huó 活 tài 态 ” huī hào 徽号 chéng chuán 承传 zhì jīn 至今。
wén xué 文学 dà shī 大师 chuān duān kāng chéng 川端康成 jiāng 将 dōng fāng 东方 chuán tǒng 传统 měi 美 yú 于 xī fāng 西方 xiàn dài pài 现代派 shǒu fǎ 手法 xiàng 相 jié hé 结合， chuàng zuò 创作 le 了 chuán shì zhī zuò 传世之作《 xuě guó 雪国》。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo céng 领导层 yīng dāng 应当 jiā shēn 加深 duì 对 zhè cì 这次 zhèng 正 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 quán qiú xìng 全球性 chōng jī 冲击 de 的 rèn shi 认识， zhǐ yǒu 只有 rú cǐ 如此 zhōng guó 中国 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 lǐng huì 领会 běn cì 本次 shuāi tuì 衰退 duì 对 qí 其 cháng shèng 长胜 de 的 wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济 zēng zhǎng 增长 mó shì 模式 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xié 威胁。
ài 唉， yí qiè 一切 bǐ 比 xū kōng 虚空 hái 还 zāo gāo 糟糕 — — yuān qū 冤屈， chéng fá 惩罚， kē qiú 苛求， sǐ wáng 死亡。
wén yàn 文彦 bó 博 shì 是 běi sòng 北宋 yǔ 与 fù 富 bì 弼、 sī mǎ guāng 司马光 qí míng 齐名 de 的 zhèng zhì jiā 政治家， qí 其 shī wén 诗文 shū fǎ 书法 jù jiā 俱佳， zài 在 běi sòng 北宋 zhèng tán 政坛 yǔ 与 wén tán 文坛 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 tiān jīn shì 天津市 xián yáng 咸阳 lù 路 wū shuǐ 污水 chù lǐ chǎng 处理厂 gōng chéng shè jì 工程设计 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子