ประโยคภาษาจีน- 一只鸟扑扇着破碎的翅膀在空中飘摇盘旋无奈地坠落坠落直坠入水里去中文句子 (108845) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟， pū shan 扑扇 zhe 着 pò suì 破碎 de 的 chì bǎng 翅膀， zài 在 kōng zhōng 空中 piāo yáo 飘摇， pán xuán 盘旋， wú 无 nài de 奈地 zhuì luò 坠落， zhuì luò 坠落， zhí 直 zhuì rù 坠入 shuǐ lǐ 水里 qù 去。
A bird with a broken wing was beating the air above, reeling, fluttering, circling disabled down, down to the water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiào chuǎn 哮喘 cè shì 测试 huì 会 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fèi 肺 liáng jì 量计 de 的 zhuāng zhì 装置 lái 来 wán chéng 完成 shàng shù 上述 cè dìng 测定。
zhé rén 哲人 hā lì lēi 哈利勒 · jì bó lún 纪伯伦 céng 曾 shuō 说 guò 过 “ shòu kǔ 受苦 néng 能 tū xiǎn 凸显 jiān qiáng 坚强 de 的 líng hún 灵魂， zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 tè zhǐ 特徵 jiù shì 就是 nà 那 shāng kǒu 伤口 quán yù 痊愈 de 的 bā hén 疤痕 ”
zhé xué 哲学 bó shì 博士
wén huà 文化 yí rù 移入 cóng 从 yīng ér 婴儿 qǐ 起 yī 一 tè dìng 特定 shè huì 社会 de 的 wén huà 文化 jiù 就 zhí rù 植入 yí gè rén 一个人 dà nǎo 大脑 de 的 guò chéng 过程
zhōng guó 中国 cǎi yòng 采用 le 了 duō yuán huà 多元化 zhāo tóu biāo 招投标 zhì dù 制度， rèn hé 任何 yí gè 一个 háng yè 行业 kě néng 可能 gēn jù 根据 qí 其 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 zhāo biāo tóu biāo 招标投标 zhì dù 制度。
zhōng guó 中国 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 zuò wéi 作为 bèi hòu 背后 de 的 chéng zū rén 承租人 duì 对 yì jiā 一家 pí bāo gōng sī 皮包公司 zuò chū 作出 lǚ yuē 履约 bǎo zhèng 保证 xiàng 向 wài guó 外国 chuán dōng 船东 zū chuán 租船；
cháng gěng zǔ 肠梗阻； jí xìng bìng 急性病； wài kē shǒu shù 外科手术； zhì liáo 治疗； lǎo nián rén 老年人。
yī 一 zhǐ 只 hēi bān 黑斑 liè 鬣 quǎn 犬 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 hào dòu 好斗 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角 yǎn jìng shé 眼镜蛇 bǎo chí 保持 jù lí 距离。
zhé xué jiā 哲学家 hé 和 lì shǐ xué jiā 历史学家 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jīng liàn 精炼 zhèng zhì 政治 tài du 态度 diào chá 调查 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 tái 台 fā dòng jī 发动机 de 的 fá mén 阀门 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 tōng qì kǒng 通气孔。
cháng yī chǎng 肠衣厂、 xù chǎn pǐn 畜产品 jiāo yì zhōng xīn 交易中心、 pí gé chǎng 皮革厂 de 的 ròu 肉 zhā 渣、 xuè shuǐ 血水 měi tiān 每天 lā lái 拉来 guàn gài 灌溉 cǎo chǎng 草场， jì 既 guàn gài 灌溉 le 了 cǎo chǎng 草场， yòu 又 jiàng dī 降低 le 了 chéng běn 成本， bǎo hù 保护 le 了 huán jìng 环境。
wén huà 文化 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 duō yuán 多元 wén huà 文化 lùn 论， tè bié shì 特别是 yǒu 有 yī sī lán 伊斯兰 cān yù 参与 de 的， jiāng huì 将会 zì wǒ 自我 miè wáng 灭亡， yīn wèi 因为 wén huà 文化 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 tóng méng 同盟 bú huì 不会 tài 太 cháng jiǔ 长久。
yī yè 一叶 zhēng fān 征帆 yǐ 已 zài 在 duō 多 lìng 令 hǎi àn 海岸 gāo gāo 高高 yáng qǐ 扬起。
gǔ dōng 股东 yīng 应 zé chéng 责成 gōng sī 公司 jiāng 将 gāi 该 wěi rèn 委任 bào 报 yuán 原 shěn pī 审批 jī guān 机关 bèi àn 备案。
wén zì 文字 shì 是 zuò jiā 作家 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 biǎo dá 表达 fú hào 符号，《 yuǎn háng 远航》 zhōng bó 中博 xué 学 de 的 hè sī tè 赫斯特 de 的 jiāo 教 míng wéi 名为 shèng 圣 · yuē hàn 约翰， qǔ zì 取自 gǎn zhào 感召 fú yīn 福音 de 的 chuán jiào shì 传教士 zhī míng 之名。 tā 他 zài 在 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 kāi chǎng bái 开场白 wèi 为： “ yǔ yán 语言 shì 是 shì jiè 世界 de 的 chū shǐ 初始 ” 。
yī míng 一名 CERN de 的 jì shù yuán 技术员 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 yǐn qǐ 引起 wèn tí 问题 de 的 diàn qì 电气 gù zhàng 故障 bù wèi 部位。
bǔ rǔ lèi 哺乳类 jiè yóu 藉由 héng gé mó 横隔膜 de 的 yí dòng 移动 jiàng 将 kōng qì 空气 dǎ rù 打入 fèi 肺 zhōng 中。
yī míng 一名 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 qīng huá 清华 wài jí 外籍 jiào shòu 教授 chēng 称： “ yī 一 cháng 场 zài 在 tǐ zhì 体制 céng miàn 层面 wéi hù 维护 dà xué 大学 zhī 之 hún 魂 de 的 dòu zhēng 斗争 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
yī míng 一名 jīng dū 京都 jīng huá 精华 dà xué 大学 de 的 jiào shòu 教授， JacquelineBerndt ， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 zài 在 dòng màn 动漫 lǐng yù 领域 fēi 非 rì jí 日籍 jiào yuán 教员， zhǐ chū 指出 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà shǐ 文化史 duì 对 tí shēng 提升 zhè 这 yī 一 kè chéng 课程 jiē shòu 接受 chéng dù 程度 de 的 zǔ ài 阻碍。
wén xué 文学 dà shī 大师 chuān duān kāng chéng 川端康成 jiāng 将 dōng fāng 东方 chuán tǒng 传统 měi 美 yú 于 xī fāng 西方 xiàn dài pài 现代派 shǒu fǎ 手法 xiàng 相 jié hé 结合， chuàng zuò 创作 le 了 chuán shì zhī zuò 传世之作《 xuě guó 雪国》。
yī míng 一名 zuò 做 guò 过 tè zhǒng bīng 特种兵 de 的 gù yōng 雇佣 shǒu 手 bèi 被 shì zuò 视作 shì jiè 世界 xià hu 吓唬， yī 一 wèi 位 zhōng jú 中局 tè gōng 特工 jiāng 将 shè 设 zǔ ài 阻碍 tā 他。
wén xué 文学 fān yì 翻译 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 zuò dào 做到 dá yì 达意 chuán shén 传神， lín yǔ táng 林语堂 xiān sheng 先生 yīng yì 英译 shěn fù 沈复 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 jiào hǎo 较好 de 地 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhōng guó guǎn 中国馆 zuò luò 座落 yú 于 shì bó huì 世博会 guī huà 规划 hé xīn qū 核心区， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì bó huì 世博会 yuán qū 园区 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔。
wén zhāi 文摘 : jiè shào 介绍 le 了 nài 耐 HF suān 酸 jiāo ní 胶泥 de 的 xìng néng 性能 jí qí 及其 zài 在 yǒu sè 有色 yě liàn chǎng 冶炼厂 yān qì 烟气 zhì 制 suān 酸 jìng huà 净化 gōng duàn 工段 kòng tǎ shàng 空塔上 de 的 yìng yòng 应用 shí lì 实例。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 shēng chǎn 生产 duì 对 jiǎ fēn 甲酚 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 — — hùn 混 fēn 酚 zhí jiē 直接 zhì qǔ 制取 kàng yǎng jì 抗氧剂 264 jí 及 300 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程。 běn 本 gōng yì 工艺 mù qián 目前 hái 还 wèi 未 jiàn bào 见报 dào 道。
yī míng 一名 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示， “ zài 在 gōng sī 公司 jì 既 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 xiǎo xíng 小型 běn tǔ huà 本土化 tuán duì 团队 de 的 qīn mì 亲密 gǎn 感， yě 也 néng 能 yōng yǒu 拥有 quán qiú xìng 全球性 dà 大 qǐ yè 企业 de 的 zī yuán 资源 hé 和 zhàn lüè 战略 fāng fǎ 方法。
yī míng 一名 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 lǐ 里 de 的 95 suì 岁 fù nǚ 妇女 jǐn 仅 kào shǒu 靠手 zhòng dì 中的 yī bǎ 一把 luó sī qǐ zi 螺丝起子， jiù 就 bǎ 把 yí gè 一个 jié fàn 劫犯 jù zhī mén wài 拒之门外， tā 她 bú duàn 不断 yòng 用 luó sī qǐ zi 螺丝起子 zhā 扎 zuì fàn 罪犯 de 的 shǒu 手。
wén zhāi 文摘： gēn jù 根据 yán shí 岩石 zhù 铸 tǐ 体 báo piàn 薄片 huó 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 tǔ hā 吐哈 pén dì 盆地 tái běi 台北 āo xiàn 凹陷 zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 chǔ jí 储集 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 tè zhēng 特征。
táng rén 唐人 zài 在 rù shì 入仕 qián 前、 wèi guān 为官 zhōng 中、 zhì shì 致仕 hòu 后 jiē 皆 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 bié shù 别墅 xī xī xiāng guān 息息相关， shì 是 tā men 他们 dú shū 读书 kē jǔ 科举、 zì yú 自娱 yóu lè 游乐、 xiū dào 修道 xí chán 习禅 hé 和 liáo yǎng 疗养 guī sù 归宿 de 的 dì fāng 地方。
táng dài 唐代 jǔ 举 zhì 制 yǔ 与 xuǎn 选 zhì 制 shì 是 fēn lí 分离 de 的， jǔ 举 xuǎn quán 选权 lì jí 利即 cān jiā 参加 kē jǔ kǎo shì 科举考试 yǔ 与 quán xuǎn 铨选 de 的 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน
xiào chuǎn 哮喘 cè shì 测试 huì 会 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fèi 肺 liáng jì 量计 de 的 zhuāng zhì 装置 lái 来 wán chéng 完成 shàng shù 上述 cè dìng 测定。
zhé rén 哲人 hā lì lēi 哈利勒 · jì bó lún 纪伯伦 céng 曾 shuō 说 guò 过 “ shòu kǔ 受苦 néng 能 tū xiǎn 凸显 jiān qiáng 坚强 de 的 líng hún 灵魂， zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 tè zhǐ 特徵 jiù shì 就是 nà 那 shāng kǒu 伤口 quán yù 痊愈 de 的 bā hén 疤痕 ”
zhé xué 哲学 bó shì 博士
wén huà 文化 yí rù 移入 cóng 从 yīng ér 婴儿 qǐ 起 yī 一 tè dìng 特定 shè huì 社会 de 的 wén huà 文化 jiù 就 zhí rù 植入 yí gè rén 一个人 dà nǎo 大脑 de 的 guò chéng 过程
zhōng guó 中国 cǎi yòng 采用 le 了 duō yuán huà 多元化 zhāo tóu biāo 招投标 zhì dù 制度， rèn hé 任何 yí gè 一个 háng yè 行业 kě néng 可能 gēn jù 根据 qí 其 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 zhāo biāo tóu biāo 招标投标 zhì dù 制度。
zhōng guó 中国 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 zuò wéi 作为 bèi hòu 背后 de 的 chéng zū rén 承租人 duì 对 yì jiā 一家 pí bāo gōng sī 皮包公司 zuò chū 作出 lǚ yuē 履约 bǎo zhèng 保证 xiàng 向 wài guó 外国 chuán dōng 船东 zū chuán 租船；
cháng gěng zǔ 肠梗阻； jí xìng bìng 急性病； wài kē shǒu shù 外科手术； zhì liáo 治疗； lǎo nián rén 老年人。
yī 一 zhǐ 只 hēi bān 黑斑 liè 鬣 quǎn 犬 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 hào dòu 好斗 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角 yǎn jìng shé 眼镜蛇 bǎo chí 保持 jù lí 距离。
zhé xué jiā 哲学家 hé 和 lì shǐ xué jiā 历史学家 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jīng liàn 精炼 zhèng zhì 政治 tài du 态度 diào chá 调查 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 tái 台 fā dòng jī 发动机 de 的 fá mén 阀门 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 tōng qì kǒng 通气孔。
cháng yī chǎng 肠衣厂、 xù chǎn pǐn 畜产品 jiāo yì zhōng xīn 交易中心、 pí gé chǎng 皮革厂 de 的 ròu 肉 zhā 渣、 xuè shuǐ 血水 měi tiān 每天 lā lái 拉来 guàn gài 灌溉 cǎo chǎng 草场， jì 既 guàn gài 灌溉 le 了 cǎo chǎng 草场， yòu 又 jiàng dī 降低 le 了 chéng běn 成本， bǎo hù 保护 le 了 huán jìng 环境。
wén huà 文化 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 duō yuán 多元 wén huà 文化 lùn 论， tè bié shì 特别是 yǒu 有 yī sī lán 伊斯兰 cān yù 参与 de 的， jiāng huì 将会 zì wǒ 自我 miè wáng 灭亡， yīn wèi 因为 wén huà 文化 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 tóng méng 同盟 bú huì 不会 tài 太 cháng jiǔ 长久。
yī yè 一叶 zhēng fān 征帆 yǐ 已 zài 在 duō 多 lìng 令 hǎi àn 海岸 gāo gāo 高高 yáng qǐ 扬起。
gǔ dōng 股东 yīng 应 zé chéng 责成 gōng sī 公司 jiāng 将 gāi 该 wěi rèn 委任 bào 报 yuán 原 shěn pī 审批 jī guān 机关 bèi àn 备案。
wén zì 文字 shì 是 zuò jiā 作家 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 biǎo dá 表达 fú hào 符号，《 yuǎn háng 远航》 zhōng bó 中博 xué 学 de 的 hè sī tè 赫斯特 de 的 jiāo 教 míng wéi 名为 shèng 圣 · yuē hàn 约翰， qǔ zì 取自 gǎn zhào 感召 fú yīn 福音 de 的 chuán jiào shì 传教士 zhī míng 之名。 tā 他 zài 在 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 kāi chǎng bái 开场白 wèi 为： “ yǔ yán 语言 shì 是 shì jiè 世界 de 的 chū shǐ 初始 ” 。
yī míng 一名 CERN de 的 jì shù yuán 技术员 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 yǐn qǐ 引起 wèn tí 问题 de 的 diàn qì 电气 gù zhàng 故障 bù wèi 部位。
bǔ rǔ lèi 哺乳类 jiè yóu 藉由 héng gé mó 横隔膜 de 的 yí dòng 移动 jiàng 将 kōng qì 空气 dǎ rù 打入 fèi 肺 zhōng 中。
yī míng 一名 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 qīng huá 清华 wài jí 外籍 jiào shòu 教授 chēng 称： “ yī 一 cháng 场 zài 在 tǐ zhì 体制 céng miàn 层面 wéi hù 维护 dà xué 大学 zhī 之 hún 魂 de 的 dòu zhēng 斗争 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
yī míng 一名 jīng dū 京都 jīng huá 精华 dà xué 大学 de 的 jiào shòu 教授， JacquelineBerndt ， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 zài 在 dòng màn 动漫 lǐng yù 领域 fēi 非 rì jí 日籍 jiào yuán 教员， zhǐ chū 指出 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà shǐ 文化史 duì 对 tí shēng 提升 zhè 这 yī 一 kè chéng 课程 jiē shòu 接受 chéng dù 程度 de 的 zǔ ài 阻碍。
wén xué 文学 dà shī 大师 chuān duān kāng chéng 川端康成 jiāng 将 dōng fāng 东方 chuán tǒng 传统 měi 美 yú 于 xī fāng 西方 xiàn dài pài 现代派 shǒu fǎ 手法 xiàng 相 jié hé 结合， chuàng zuò 创作 le 了 chuán shì zhī zuò 传世之作《 xuě guó 雪国》。
yī míng 一名 zuò 做 guò 过 tè zhǒng bīng 特种兵 de 的 gù yōng 雇佣 shǒu 手 bèi 被 shì zuò 视作 shì jiè 世界 xià hu 吓唬， yī 一 wèi 位 zhōng jú 中局 tè gōng 特工 jiāng 将 shè 设 zǔ ài 阻碍 tā 他。
wén xué 文学 fān yì 翻译 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 zuò dào 做到 dá yì 达意 chuán shén 传神， lín yǔ táng 林语堂 xiān sheng 先生 yīng yì 英译 shěn fù 沈复 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 jiào hǎo 较好 de 地 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhōng guó guǎn 中国馆 zuò luò 座落 yú 于 shì bó huì 世博会 guī huà 规划 hé xīn qū 核心区， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì bó huì 世博会 yuán qū 园区 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔。
wén zhāi 文摘 : jiè shào 介绍 le 了 nài 耐 HF suān 酸 jiāo ní 胶泥 de 的 xìng néng 性能 jí qí 及其 zài 在 yǒu sè 有色 yě liàn chǎng 冶炼厂 yān qì 烟气 zhì 制 suān 酸 jìng huà 净化 gōng duàn 工段 kòng tǎ shàng 空塔上 de 的 yìng yòng 应用 shí lì 实例。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 shēng chǎn 生产 duì 对 jiǎ fēn 甲酚 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 — — hùn 混 fēn 酚 zhí jiē 直接 zhì qǔ 制取 kàng yǎng jì 抗氧剂 264 jí 及 300 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程。 běn 本 gōng yì 工艺 mù qián 目前 hái 还 wèi 未 jiàn bào 见报 dào 道。
yī míng 一名 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示， “ zài 在 gōng sī 公司 jì 既 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 xiǎo xíng 小型 běn tǔ huà 本土化 tuán duì 团队 de 的 qīn mì 亲密 gǎn 感， yě 也 néng 能 yōng yǒu 拥有 quán qiú xìng 全球性 dà 大 qǐ yè 企业 de 的 zī yuán 资源 hé 和 zhàn lüè 战略 fāng fǎ 方法。
yī míng 一名 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 lǐ 里 de 的 95 suì 岁 fù nǚ 妇女 jǐn 仅 kào shǒu 靠手 zhòng dì 中的 yī bǎ 一把 luó sī qǐ zi 螺丝起子， jiù 就 bǎ 把 yí gè 一个 jié fàn 劫犯 jù zhī mén wài 拒之门外， tā 她 bú duàn 不断 yòng 用 luó sī qǐ zi 螺丝起子 zhā 扎 zuì fàn 罪犯 de 的 shǒu 手。
wén zhāi 文摘： gēn jù 根据 yán shí 岩石 zhù 铸 tǐ 体 báo piàn 薄片 huó 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 tǔ hā 吐哈 pén dì 盆地 tái běi 台北 āo xiàn 凹陷 zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 chǔ jí 储集 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 tè zhēng 特征。
táng rén 唐人 zài 在 rù shì 入仕 qián 前、 wèi guān 为官 zhōng 中、 zhì shì 致仕 hòu 后 jiē 皆 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 bié shù 别墅 xī xī xiāng guān 息息相关， shì 是 tā men 他们 dú shū 读书 kē jǔ 科举、 zì yú 自娱 yóu lè 游乐、 xiū dào 修道 xí chán 习禅 hé 和 liáo yǎng 疗养 guī sù 归宿 de 的 dì fāng 地方。
táng dài 唐代 jǔ 举 zhì 制 yǔ 与 xuǎn 选 zhì 制 shì 是 fēn lí 分离 de 的， jǔ 举 xuǎn quán 选权 lì jí 利即 cān jiā 参加 kē jǔ kǎo shì 科举考试 yǔ 与 quán xuǎn 铨选 de 的 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子