ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
āi 唉 yí gè 一个 zhí jiē liǎo dàng 直接了当 xiàng 向 tàn 碳 zhēng shuì 征税 de 的 bàn fǎ 办法 jiāng 将 yuǎn yuǎn 远远 yōu yú 优于 zhòng yì yuàn 众议院 fǎ àn 法案 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 jiàn lì 建立 zài 在 kě 可 jiāo yì 交易 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 xǔ kě 许可 shàng 上 de 的 fán suǒ 繁琐 ér 而 bú tòu míng 不透明 de 的 pái fàng 排放 mào yì 贸易 xì tǒng 系统 |
| Alas, a straightforward tax on carbon would be far superior to the cumbersome and nontransparent cap-and-trade system based on tradable emissions permits that is proposed in the House bill. |