ประโยคภาษาจีน- 中国馆建筑外观以东方之冠鼎盛中华天下粮仓富庶百姓的构思主题表达中国文化的精神与气质中文句子 (109422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó guǎn 中国馆 jiàn zhù 建筑 wài guān 外观 yǐ 以 “ dōng fāng 东方 zhī 之 guàn 冠， dǐng shèng 鼎盛 zhōng huá 中华， tiān xià 天下 liáng cāng 粮仓， fù shù 富庶 bǎi xìng 百姓 ” de 的 gòu sī 构思 zhǔ tí 主题， biǎo dá 表达 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 jīng shén 精神 yǔ 与 qì zhì 气质。
The contour design of the pavilion is based on the concept of "Oriental Crown, Splendid China, Ample Barn, and Rich People," to express the spirit and disposition of Chinese culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó xiāng gǎng 中国香港 — — zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 guī dìng 规定， jīn nián 今年 7 yuè 月 1 rì 日 yǐ hòu 以后 chū chǎn 出产 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑， bì xū 必须 ān zhuāng 安装 píng bì 屏蔽 “ yǒu hài 有害 ” xìn xī 信息 de 的 ruǎn jiàn 软件 — — “ lǜ bà 绿坝 - huā jì 花季 hù háng 护航 ” 。
zhōng guó 中国 zhù 驻 yìn dù 印度 dà shǐ 大使 sūn yù xǐ 孙玉玺 zhuān chéng 专程 cóng xīn 从新 dé lǐ 德里 gǎn wǎng 赶往 nǎi duī lā 乃堆拉 shān kǒu 山口 chū xí 出席 biān mào 边贸 tōng dào 通道 de 的 kāi tong 开通 yí shì 仪式。
zhī 肢 duān 端 féi dà 肥大 zhèng 症 de 的 què qiè 确切 zhěn duàn 诊断 nǎi 乃 zhù yuàn 住院 zhōng 中 jīng yóu 经由 wài biǎo 外表 shàng 上 tè zhēng 特征 de 的 guān chá 观察， xuè 血 zhōng 中 hè ěr méng 贺尔蒙 de 的 jiǎn chá 检查 jí 及 hé cí gòng zhèn 核磁共振 tú xiàng 图象 de 的 fā xiàn 发现。
fū sè 肤色 shēn 深 de 的 rén 人， zú bù chū hù 足不出户 de 的 rén 人 huò shì 或是 zhù zài 住在 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 wú fǎ 无法 zhì zào 制造 zú gòu 足够 de 的 wéi tā mìng 维他命 D 。
wén dé 文德 xiān sheng 先生 cóng lái méi yǒu 从来没有 mán yuàn 埋怨 guò 过。
wén zhāi 文摘 zhēn duì 针对 D406A chāo gāo 超高 qiáng dù 强度 gāng 钢 de 的 xìng néng 性能 tè diǎn 特点， xuǎn yòng 选用 le 了 wǔ 五 zhòng 种 má huā 麻花 zuān jìn 钻进 xíng 行 zuān 钻 xiāo 削 shì yàn 试验。
yī míng 一名 yī shēng 医生 dāo piàn 刀片 qīng chú 清除 mò shuǐ 墨水 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 lǐng yù 领域， shǐ 使 mò shuǐ 墨水 zài 在 ào 坳 qì píng 气瓶。
zhōng guó 中国 zhù 驻 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 dà shǐ 大使 chéng shù píng 程树平、 wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng zhì jūn 张志军、 shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 gāo hǔ chéng 高虎城 děng 等 cān jiā 参加 huì tán 会谈。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 lián zhù 连铸 shí 时 jiē jīng qì 结晶器 jí 及 èr 二 lěng qū zhōng 冷区中 níng gù 凝固 fǎng zhēn 仿真 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 lǐ lùn yán jiū 理论研究 gōng zuò 工作。
féi wò 肥沃 de 的 tián dì 田地 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 shuǐ biān 水边。
yī míng 一名 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 yī shēng 医生 xié dài 携带 bìng dú 病毒 cóng 从 zhōng guó 中国 chū jìng 出境 hòu 后， sà sī 萨斯 bìng dú 病毒 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 chuán bō 传播 dào 到 yuè nán 越南、 xīn jiā pō 新加坡 hè 和 jiā ná dà 加拿大。
zhōng guó 中国 huáng lián 黄连 xì bāo 细胞 wú xìng jì 无性系 wú lùn 无论 jìn xíng 进行 gù tǐ 固体 péi yǎng 培养 huò 或 yè tǐ 液体 xuán fú 悬浮 péi yǎng 培养， jūn 均 yǐ 以 6 ， 7 - V péi yǎng jī 培养基 shàng 上 de 的 péi yǎng 培养 wù 物 shēng zhǎng 生长 sù dù kuài 速度快， xiǎo bò 小檗 jiǎn 碱 hán liàng 含量 gāo 高。
wén zhāi 文摘： tí chū 提出 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 mó shì 模式 shí bié 识别 xiāng guān 相关 lǜ bō qì 滤波器 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
zhōng guó 中国， rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 de 的 lǐng xiān 领先 shēng chǎn zhě 生产者。
féi pàng 肥胖 yǔ 与 hěn duō 很多 màn xìng bìng 慢性病 xiāng guān 相关， rú 如 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎、 zhī fáng gān 脂肪肝、 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停、 gāo xuè yā 高血压 hé 和 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 děng 等。
yī míng 一名 yāng shì 央视 jì zhě 记者 mì mì 秘密 cǎi fǎng 采访 le 了 yī 一 wèi 位 bǎi dù 百度 yuán gōng 员工， gāi 该 yuán gōng 员工 jiǎng shù 讲述 le 了 bǎi dù 百度 shì 是 rú hé 如何 zài 在 shè jí 涉及 yào wù 药物 guǎng gào 广告 shí 时 rào kāi 绕开 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规 de 的。
táng rén 唐人 suǒ 所 biān 编 dà xíng 大型 zǒng jí 总集《 wén 文 guǎn 馆 cí 词 lín 林》 zài 在 zhōng guó 中国 wáng yì 亡佚 yǐ jiǔ 已久， rì běn 日本 zé 则 cáng yǒu 藏有 ruò gān 若干 gǔ 古 chāo běn 抄本；
wén chāng yú 文昌鱼 de 的 sāi liè 鳃裂 bù 不 zhí jiē 直接 tōng xiàng 通向 tǐ 体 biǎo miàn 表面 kāi 开 kǒng 孔， ér 而 bèi 被 pí fū 皮肤 hé 和 jī ròu 肌肉 bāo guǒ 包裹 zhe 着， xíng chéng 形成 yí duì 一对 tè shū 特殊 de 的 “ wéi 围 sāi 鳃 qiāng 腔 ” 。
zhōng chǎng 中场 shí 时 mài kě 麦可 wèi 为 jù lè bù 俱乐部 rù wǎng 入网 le 了 tā 他 de 的 dì yī 第一 fēn 分。
yī míng 一名 ān quán 安全 guān yuán 官员 duì 对 yìn dù 印度 diàn shì tái 电视台 shuō 说， tū jī duì 突击队 zài 在 gāi 该 zhōng xīn 中心 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 shī tǐ 尸体， huái yí 怀疑 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 rén zhì 人质。
zhōng yāng 中央 chǔ bèi liáng 储备粮 níng xiāng 宁乡 zhí shǔ kù 直属库 duì 对 zhí gōng 职工 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 jiǎn yàn 检验 zhī shi 知识、 cāng chǔ 仓储 zhī shi 知识、 jì suàn jī 计算机 zhī shi 知识 děng 等 nèi róng 内容 de 的 péi xùn 培训。
yī míng 一名 yǐ jīng 已经 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 yīng guó gāo děng fǎ yuàn 英国高等法院 pàn dìng 判定 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 shí shī 实施 ān lè sǐ 安乐死 de 的 zǎo chǎn 早产 yīng ér 婴儿， què 却 qí jì 奇迹 bān de 般地 huó 活 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在。
táng dài 唐代 wén zōng 文宗 lǐ huá 李华 de 的 sǎn wén zuò pǐn 散文作品 zhōng 中， shè jí 涉及 lì shǐ 历史 de 的 wén zhāng 文章 jiào 较 duō 多。
yī míng 一名 dé guó 德国 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 de 的 fǎn hé 反核 wū rǎn 污染 jī jí fèn zǐ 积极分子 zài 在 jiǎn cè 检测 É luó sī 俄罗斯 wū lā ěr shān 乌拉尔山 jié 捷 kē 科 hé pàn 河畔 de 的 fèi jiù 废旧 lún tāi 轮胎 shí 时， fā xiàn 发现 nà li 那里 shì 是 gāo 高 fú shè 辐射 dì qū 地区。
táng dài 唐代 háo xiá 豪侠 chuán qí 传奇 shì 是 táng rén 唐人 xiǎo shuō 小说 bǎo zàng 宝藏 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 míng zhū 明珠。
zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 fā bù 发布 bào xuě 暴雪 chéng sè 橙色 yù jǐng 预警， yù jì 预计 zhōu wǔ 周五 wǎn 晚 dào 到 zhōu liù 周六 wǒ guó 我国 zhōng bù 中部、 dōng bù 东部、 nán bù 南部 dì qū 地区 jiàng 将 yǒu 有 xīn 新 yì lún 一轮 qiáng 强 jiàng xuě 降雪。
kěn 肯 dìng bǐ 定比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào hǎo 要好。
táng qián 唐前 xiǎo rén 小人 chuán shuō 传说 jí zhōng 集中 chū xiàn 出现 zài 在 jìn dài 晋代， qí 其 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiān zhào 先兆 yāo 妖 yì 异 bèi 被 jiě shì 解释。
zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 tiáo lǐ 调理 bǎo zhèng 保证 ān jū gōng chéng 安居工程 bǔ zhù 补助 zī jīn 资金 551 yì 亿 yuán 元， bǐ 比 shàng nián 上年 zēng zhǎng 增长 bèi 倍。
kěn 肯 ní sī 尼斯 · pò 珀 lā kè 拉克 de 的 shū 书 shì 是 guān yú 关于 yī běn 一本 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 de 的 shū 书， què shì 却是 yǐ 以 yí gè 一个 yǔ 与 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 xiāng guān 相关 de 的 zì bái 自白 kāi piān 开篇。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó xiāng gǎng 中国香港 — — zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 guī dìng 规定， jīn nián 今年 7 yuè 月 1 rì 日 yǐ hòu 以后 chū chǎn 出产 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑， bì xū 必须 ān zhuāng 安装 píng bì 屏蔽 “ yǒu hài 有害 ” xìn xī 信息 de 的 ruǎn jiàn 软件 — — “ lǜ bà 绿坝 - huā jì 花季 hù háng 护航 ” 。
zhōng guó 中国 zhù 驻 yìn dù 印度 dà shǐ 大使 sūn yù xǐ 孙玉玺 zhuān chéng 专程 cóng xīn 从新 dé lǐ 德里 gǎn wǎng 赶往 nǎi duī lā 乃堆拉 shān kǒu 山口 chū xí 出席 biān mào 边贸 tōng dào 通道 de 的 kāi tong 开通 yí shì 仪式。
zhī 肢 duān 端 féi dà 肥大 zhèng 症 de 的 què qiè 确切 zhěn duàn 诊断 nǎi 乃 zhù yuàn 住院 zhōng 中 jīng yóu 经由 wài biǎo 外表 shàng 上 tè zhēng 特征 de 的 guān chá 观察， xuè 血 zhōng 中 hè ěr méng 贺尔蒙 de 的 jiǎn chá 检查 jí 及 hé cí gòng zhèn 核磁共振 tú xiàng 图象 de 的 fā xiàn 发现。
fū sè 肤色 shēn 深 de 的 rén 人， zú bù chū hù 足不出户 de 的 rén 人 huò shì 或是 zhù zài 住在 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 wú fǎ 无法 zhì zào 制造 zú gòu 足够 de 的 wéi tā mìng 维他命 D 。
wén dé 文德 xiān sheng 先生 cóng lái méi yǒu 从来没有 mán yuàn 埋怨 guò 过。
wén zhāi 文摘 zhēn duì 针对 D406A chāo gāo 超高 qiáng dù 强度 gāng 钢 de 的 xìng néng 性能 tè diǎn 特点， xuǎn yòng 选用 le 了 wǔ 五 zhòng 种 má huā 麻花 zuān jìn 钻进 xíng 行 zuān 钻 xiāo 削 shì yàn 试验。
yī míng 一名 yī shēng 医生 dāo piàn 刀片 qīng chú 清除 mò shuǐ 墨水 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 lǐng yù 领域， shǐ 使 mò shuǐ 墨水 zài 在 ào 坳 qì píng 气瓶。
zhōng guó 中国 zhù 驻 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 dà shǐ 大使 chéng shù píng 程树平、 wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng zhì jūn 张志军、 shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 gāo hǔ chéng 高虎城 děng 等 cān jiā 参加 huì tán 会谈。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 lián zhù 连铸 shí 时 jiē jīng qì 结晶器 jí 及 èr 二 lěng qū zhōng 冷区中 níng gù 凝固 fǎng zhēn 仿真 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 lǐ lùn yán jiū 理论研究 gōng zuò 工作。
féi wò 肥沃 de 的 tián dì 田地 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 shuǐ biān 水边。
yī míng 一名 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 yī shēng 医生 xié dài 携带 bìng dú 病毒 cóng 从 zhōng guó 中国 chū jìng 出境 hòu 后， sà sī 萨斯 bìng dú 病毒 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 chuán bō 传播 dào 到 yuè nán 越南、 xīn jiā pō 新加坡 hè 和 jiā ná dà 加拿大。
zhōng guó 中国 huáng lián 黄连 xì bāo 细胞 wú xìng jì 无性系 wú lùn 无论 jìn xíng 进行 gù tǐ 固体 péi yǎng 培养 huò 或 yè tǐ 液体 xuán fú 悬浮 péi yǎng 培养， jūn 均 yǐ 以 6 ， 7 - V péi yǎng jī 培养基 shàng 上 de 的 péi yǎng 培养 wù 物 shēng zhǎng 生长 sù dù kuài 速度快， xiǎo bò 小檗 jiǎn 碱 hán liàng 含量 gāo 高。
wén zhāi 文摘： tí chū 提出 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 mó shì 模式 shí bié 识别 xiāng guān 相关 lǜ bō qì 滤波器 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
zhōng guó 中国， rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 de 的 lǐng xiān 领先 shēng chǎn zhě 生产者。
féi pàng 肥胖 yǔ 与 hěn duō 很多 màn xìng bìng 慢性病 xiāng guān 相关， rú 如 táng niào bìng 糖尿病、 guān jié yán 关节炎、 zhī fáng gān 脂肪肝、 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停、 gāo xuè yā 高血压 hé 和 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 děng 等。
yī míng 一名 yāng shì 央视 jì zhě 记者 mì mì 秘密 cǎi fǎng 采访 le 了 yī 一 wèi 位 bǎi dù 百度 yuán gōng 员工， gāi 该 yuán gōng 员工 jiǎng shù 讲述 le 了 bǎi dù 百度 shì 是 rú hé 如何 zài 在 shè jí 涉及 yào wù 药物 guǎng gào 广告 shí 时 rào kāi 绕开 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规 de 的。
táng rén 唐人 suǒ 所 biān 编 dà xíng 大型 zǒng jí 总集《 wén 文 guǎn 馆 cí 词 lín 林》 zài 在 zhōng guó 中国 wáng yì 亡佚 yǐ jiǔ 已久， rì běn 日本 zé 则 cáng yǒu 藏有 ruò gān 若干 gǔ 古 chāo běn 抄本；
wén chāng yú 文昌鱼 de 的 sāi liè 鳃裂 bù 不 zhí jiē 直接 tōng xiàng 通向 tǐ 体 biǎo miàn 表面 kāi 开 kǒng 孔， ér 而 bèi 被 pí fū 皮肤 hé 和 jī ròu 肌肉 bāo guǒ 包裹 zhe 着， xíng chéng 形成 yí duì 一对 tè shū 特殊 de 的 “ wéi 围 sāi 鳃 qiāng 腔 ” 。
zhōng chǎng 中场 shí 时 mài kě 麦可 wèi 为 jù lè bù 俱乐部 rù wǎng 入网 le 了 tā 他 de 的 dì yī 第一 fēn 分。
yī míng 一名 ān quán 安全 guān yuán 官员 duì 对 yìn dù 印度 diàn shì tái 电视台 shuō 说， tū jī duì 突击队 zài 在 gāi 该 zhōng xīn 中心 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 shī tǐ 尸体， huái yí 怀疑 shì 是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 rén zhì 人质。
zhōng yāng 中央 chǔ bèi liáng 储备粮 níng xiāng 宁乡 zhí shǔ kù 直属库 duì 对 zhí gōng 职工 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 jiǎn yàn 检验 zhī shi 知识、 cāng chǔ 仓储 zhī shi 知识、 jì suàn jī 计算机 zhī shi 知识 děng 等 nèi róng 内容 de 的 péi xùn 培训。
yī míng 一名 yǐ jīng 已经 zài 在 qù nián 去年 bèi 被 yīng guó gāo děng fǎ yuàn 英国高等法院 pàn dìng 判定 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 shí shī 实施 ān lè sǐ 安乐死 de 的 zǎo chǎn 早产 yīng ér 婴儿， què 却 qí jì 奇迹 bān de 般地 huó 活 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在。
táng dài 唐代 wén zōng 文宗 lǐ huá 李华 de 的 sǎn wén zuò pǐn 散文作品 zhōng 中， shè jí 涉及 lì shǐ 历史 de 的 wén zhāng 文章 jiào 较 duō 多。
yī míng 一名 dé guó 德国 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 de 的 fǎn hé 反核 wū rǎn 污染 jī jí fèn zǐ 积极分子 zài 在 jiǎn cè 检测 É luó sī 俄罗斯 wū lā ěr shān 乌拉尔山 jié 捷 kē 科 hé pàn 河畔 de 的 fèi jiù 废旧 lún tāi 轮胎 shí 时， fā xiàn 发现 nà li 那里 shì 是 gāo 高 fú shè 辐射 dì qū 地区。
táng dài 唐代 háo xiá 豪侠 chuán qí 传奇 shì 是 táng rén 唐人 xiǎo shuō 小说 bǎo zàng 宝藏 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 míng zhū 明珠。
zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 fā bù 发布 bào xuě 暴雪 chéng sè 橙色 yù jǐng 预警， yù jì 预计 zhōu wǔ 周五 wǎn 晚 dào 到 zhōu liù 周六 wǒ guó 我国 zhōng bù 中部、 dōng bù 东部、 nán bù 南部 dì qū 地区 jiàng 将 yǒu 有 xīn 新 yì lún 一轮 qiáng 强 jiàng xuě 降雪。
kěn 肯 dìng bǐ 定比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào hǎo 要好。
táng qián 唐前 xiǎo rén 小人 chuán shuō 传说 jí zhōng 集中 chū xiàn 出现 zài 在 jìn dài 晋代， qí 其 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiān zhào 先兆 yāo 妖 yì 异 bèi 被 jiě shì 解释。
zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 tiáo lǐ 调理 bǎo zhèng 保证 ān jū gōng chéng 安居工程 bǔ zhù 补助 zī jīn 资金 551 yì 亿 yuán 元， bǐ 比 shàng nián 上年 zēng zhǎng 增长 bèi 倍。
kěn 肯 ní sī 尼斯 · pò 珀 lā kè 拉克 de 的 shū 书 shì 是 guān yú 关于 yī běn 一本 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 de 的 shū 书， què shì 却是 yǐ 以 yí gè 一个 yǔ 与 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 xiāng guān 相关 de 的 zì bái 自白 kāi piān 开篇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子