ประโยคภาษาจีน- 肯尼斯珀拉克的书是关于一本第二个问题的书却是以一个与第一个问题相关的自白开篇中文句子 (110383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kěn 肯 ní sī 尼斯 · pò 珀 lā kè 拉克 de 的 shū 书 shì 是 guān yú 关于 yī běn 一本 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 de 的 shū 书， què shì 却是 yǐ 以 yí gè 一个 yǔ 与 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 xiāng guān 相关 de 的 zì bái 自白 kāi piān 开篇。
Kenneth Pollack’s book is all about the second question but he starts by making a confession relevant to the first.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kěn ní dí 肯尼迪 wèi 为 quán lì 权利 ér 而 bú shi 不是 wèi 为 tè quán 特权 fèn dòu 奋斗 le 了 jìn 近 bàn ge shì jì 半个世纪， tā 他 bǎ 把 quán mín 全民 yī liáo 医疗 miáo huì 描绘 wèi 为 “ wǒ 我 yì shēng 一生 de 的 shì yè 事业 ” 。
zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐn jìn 引进 kāi shǐ 开始 pái kōng 排空 liú dòng zī jīn 流动资金， tōng guò 通过 tí gāo 提高 chǔ xù 储蓄 liáng 量 lái 来 shí xiàn 实现。 yì xiē 一些 yín háng 银行 bèi gào 被告 zhī 知 yào 要 jiàng dī 降低 dài kuǎn liáng 贷款量。
zhōng yāng 中央 lǐng dǎo 领导 pī shì 批示 chá chǔ 查处， yáng dōng 阳东 16 guān yuán 官员 wèi cǐ 为此 luò mǎ 落马， bèi 被 nuó yòng 挪用 de 的 guó zhài 国债 zī jīn 资金 rú shǔ 如数 zhuī huí 追回。
wén xiáng 文祥 zhēng yǎn 睁眼 yī 一 kàn 看， jìng rán 竟然 yǒu 有 sān 三 wèi 位 rú huā sì yù 如花似玉 de 的 miáo zú 苗族 gū niang 姑娘 wéi 围 zài 在 tā 他 shēn biān 身边， wàng 望 zhù 著 tā 他 zhí 直 xiào 笑。
wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 jù zi 句子 jūn 均 huá 划 yǒu 有 hóng xiàn 红线， shǐ 使 qí 其 tū chū 突出。
yī míng 一名 qīng jié gōng 清洁工 huí dào 回到 jiā 家 shí 时， shǒu bì 手臂 shàng 上 kè 刻 zhe 着 yí gè 一个 dà wèi 大卫 zhī 之 dùn 盾， shì 是 yí gè 一个 shǒu zhōng 手中 huī wǔ 挥舞 zhe 着 pò 破 píng zi 瓶子 de 的 shì bīng 士兵 suǒ wéi 所为。
táng tài sī 唐太斯 dùn shí 顿时 jīng dé 惊得 lián huà dōu 连话都 shuō 说 bù 不 chū lái 出来 le 了。 dàn 但 tā 他 zhuǎn niàn 转念 yī xiǎng 一想， zhè xiē 这些 dòng kū 洞窟 dà gài 大概 shì 是 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yì wài 意外 de 的 shì gù 事故 ér 而 bèi 被 tián 填 méi le 没了， huò 或 xǔ shì 许是 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 sī pà dá 斯帕达 wèi le 为了 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 ér 而 gù yì 故意 tián 填 méi le 没了 de 的。
kěn ní dí 肯尼迪 yòng 用 zì wǒ 自我 chāi tái 拆台 de 的 zì mìng bù fán 自命不凡 lái 来 duì fu 对付 fèn nù 愤怒 de 的 liè huǒ 烈火。
zhōng xué 中学 chuò xué 辍学 de 的 qīng shào nián 青少年 nán zhǎo 难找 gōng zuò 工作。
wén zhāng 文章 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 fù shuǐ 富水 róng 溶 cáo 槽 de 的 zhù jiāng 注浆 shè jì 设计 fāng àn 方案、 zhù jiāng 注浆 cái 材 liào jí 料及 dǔ 堵 shuǐ 水 jì shù 技术。
táng sòng 唐宋 shí qī 时期， láng zhōng 阆中 yǐ 已 shì 是 quán guó 全国 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
zhōng fù 中富 yóu zhī 油脂 zǒng jīng lǐ 总经理 tián jìng 田静 hé 和 shào yáng xiàn 邵阳县 nóng bàn 农办 fù zhǔ rèn 副主任 lóng huī lái 龙辉来 gōng sī 公司 yóu chá 油茶 jī dì 基地 zhǐ dǎo 指导 gōng zuò 工作。
yī míng 一名 nán zǐ 男子 tuī 推 zhe 着 yí gè 一个 gòu wù chē 购物车 jìn rù 进入 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 wèi yú 位于 dá ěr wén 达尔文 zhōng bù 中部 de 的 yí gè 一个 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 bàn gōng shì 办公室 rán hòu 然后 diǎn rán 点燃 le 了 kě rán wù 可燃物， zào chéng 造成 le 了 zhì shǎo 至少 shí 十 wǔ rén 五人 shòu shāng 受伤， qí zhōng 其中 sān gè 三个 zhòng shāng 重伤。
zhōng shān wáng 中山王 tóng qì 铜器 míng wén 铭文 zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 tóng yuán cí 同源词、 xié shēng 谐声 cí 词、 tōng jiǎ zì 通假字 hé 和 fāng yán cí 方言词， shì 是 yán jiū 研究 shàng 上 gǔ yīn 古音 yǒu jià zhí 有价值 de 的 cái liào 材料。
kěn tè 肯特 bó lì 伯利 de 的 dà jiào táng 大教堂， shì 是 guó jì 国际 lián hé 联合 wén jiào 文教 zǔ zhī 组织 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī yī 之一。 kěn tè 肯特 bó lì 伯利 yě 也 yǒu 有 yīng guó 英国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 fǎ lán xī sī 法兰西斯 jiàn zhù 建筑。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 wú xiàn tōng xìn 无线通信 mó kuài 模块 PTR 2000 shí xiàn 实现 wú xiàn 无线 yuǎn chuán 远传 chāo biǎo 抄表 de 的 shí shí 实时 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
zhōng bā 中巴 yǒu yì 友谊 gēn shēn yè mào 根深叶茂， shēng jī bó bó 生机勃勃。
yù kòng hé 育空河 hé pàn 河畔 de 的 yān xūn 烟熏 gōng chǎng 工厂， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 běn yīng 本应 guà 挂 mǎn chéng liè 满成列 yóu zhī 油脂 féi měi 肥美 de 的 guó wáng 国王 guī yú 鲑鱼， dàn shì 但是 jīn nián 今年 dà bù fen 大部分 dōu 都 kōng kōng rú yě 空空如也。
zhōng yōng 中庸 bèi 被 kǒng zǐ 孔子 chēng wéi 称为 zhì dé 至德， bèi 被 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 chēng wéi 称为 zuì gāo 最高 de 的 shàn 善 hé 和 jí duān 极端 de 的 měi 美。 zhōng yōng 中庸 jué 绝 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折中 zhǔ yì 主义。
táng lǜ 唐律 jiāng 将 qí 其 qū 区 fēn wéi 分为 shè jí 涉及 guó yùn 国运 xiū 休 jiù 咎 hé 和 rén mìng 人命 xiū 休 jiù 咎 liǎng 两 dà 大 fāng miàn 方面。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 gāo qiáng 高强 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 guǎn zhuāng 管桩 lù dī 路堤 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案、 jié gòu 结构 jí 及 shī gōng jì shù 施工技术 cuò shī 措施。
táng cháo 唐朝 shí dài 时代 de 的 zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 xiān jìn 先进 de 的 jì shù yǐn jìn 技术引进 dào liǎo 到了 rì běn 日本， hē hē 呵呵， jiè huā xiàn fó 借花献佛。
wén zhāng 文章 cóng 从 fēn xī 分析《 jīn kuì yào lüè 金匮要略》 yuán wén 原文 chū fā 出发， tí chū 提出 è 恶 hán 寒 de 的 zǒng 总 bìng jī 病机 wèi 为 yáng shī 阳失 wēn xù 温煦。
táng shì zhèng 唐氏症 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 diàn fěn 淀粉 yàng 样 β dàn bái 蛋白 shēng chǎn guò shèng 生产过剩， ér 而 huàn 患 táng shì zhèng 唐氏症 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 yě 也 huì 会 huàn shàng 患上 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症。
wén zhāng 文章 cóng 从 tóng 同 shū 书 yì běn 异本 yán jiū 研究、 shàn 善 běn guān 本观、 bǎn běn 版本 xué jiā 学家 hé 和 biāo zhì xìng 标志性 chéng guǒ 成果 děng 等 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 qīng dài 清代 gǔ jí 古籍 bǎn běn 版本 xué 学 de 的 chéng jiù 成就。
yī míng 一名 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 zǒu 走 dào 到 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂， tā 他 jìn rù 进入 gào jiě 告解 shì 室 zuò xia 坐下 lái 来， què 却 bù 不 fā 发 yī yǔ 一语。
wén zhāng 文章 cóng 从 wén huà 文化 gōng néng 功能 xué 学 de 的 shì jiǎo 视角， jiě dú 解读 qiū cí 龟兹 shí kū 石窟 bì huà 壁画 de 的 yì yì 意义 hé 和 gōng néng 功能。
zhǒng 肿 mù 木 bàn 办： rú guǒ 如果 shuō 说 zhè shì 这是 nǎi 乃 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shuì zī 睡姿， nà 那 zuì hǎo 最好 yòng 用 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 yìng 硬 de 的 zhěn tou 枕头。
yí xiàng 一向 yǒu 有 fù qīn 父亲 yǎng jiā huó kǒu 养家活口， zhǎng guǎn 掌管 cái bó 财帛 de 的 rì zi 日子 yě 也 jiù 就 wán bì 完毕 le 了。
zhǒng 肿 děng 等 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， yǐ 以 dào dá 到达 xiàng fǔ 相辅 xiàng 相 chèng 秤 yì 弈 zhào gu 照顾 hù shi 护士 fāng zhēn 方针。 yǒu de 有的 wǎng 往 wū 乌 yǎn quān 眼圈 dí zōng shuāng 狄综霜 kě 可 zhèng zài 正在 zēng qiáng 增强 yǎn bù 眼部 zhào gu 照顾 hù shi 护士。

ประโยคภาษาจีน
kěn ní dí 肯尼迪 wèi 为 quán lì 权利 ér 而 bú shi 不是 wèi 为 tè quán 特权 fèn dòu 奋斗 le 了 jìn 近 bàn ge shì jì 半个世纪， tā 他 bǎ 把 quán mín 全民 yī liáo 医疗 miáo huì 描绘 wèi 为 “ wǒ 我 yì shēng 一生 de 的 shì yè 事业 ” 。
zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐn jìn 引进 kāi shǐ 开始 pái kōng 排空 liú dòng zī jīn 流动资金， tōng guò 通过 tí gāo 提高 chǔ xù 储蓄 liáng 量 lái 来 shí xiàn 实现。 yì xiē 一些 yín háng 银行 bèi gào 被告 zhī 知 yào 要 jiàng dī 降低 dài kuǎn liáng 贷款量。
zhōng yāng 中央 lǐng dǎo 领导 pī shì 批示 chá chǔ 查处， yáng dōng 阳东 16 guān yuán 官员 wèi cǐ 为此 luò mǎ 落马， bèi 被 nuó yòng 挪用 de 的 guó zhài 国债 zī jīn 资金 rú shǔ 如数 zhuī huí 追回。
wén xiáng 文祥 zhēng yǎn 睁眼 yī 一 kàn 看， jìng rán 竟然 yǒu 有 sān 三 wèi 位 rú huā sì yù 如花似玉 de 的 miáo zú 苗族 gū niang 姑娘 wéi 围 zài 在 tā 他 shēn biān 身边， wàng 望 zhù 著 tā 他 zhí 直 xiào 笑。
wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 jù zi 句子 jūn 均 huá 划 yǒu 有 hóng xiàn 红线， shǐ 使 qí 其 tū chū 突出。
yī míng 一名 qīng jié gōng 清洁工 huí dào 回到 jiā 家 shí 时， shǒu bì 手臂 shàng 上 kè 刻 zhe 着 yí gè 一个 dà wèi 大卫 zhī 之 dùn 盾， shì 是 yí gè 一个 shǒu zhōng 手中 huī wǔ 挥舞 zhe 着 pò 破 píng zi 瓶子 de 的 shì bīng 士兵 suǒ wéi 所为。
táng tài sī 唐太斯 dùn shí 顿时 jīng dé 惊得 lián huà dōu 连话都 shuō 说 bù 不 chū lái 出来 le 了。 dàn 但 tā 他 zhuǎn niàn 转念 yī xiǎng 一想， zhè xiē 这些 dòng kū 洞窟 dà gài 大概 shì 是 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yì wài 意外 de 的 shì gù 事故 ér 而 bèi 被 tián 填 méi le 没了， huò 或 xǔ shì 许是 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 sī pà dá 斯帕达 wèi le 为了 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 ér 而 gù yì 故意 tián 填 méi le 没了 de 的。
kěn ní dí 肯尼迪 yòng 用 zì wǒ 自我 chāi tái 拆台 de 的 zì mìng bù fán 自命不凡 lái 来 duì fu 对付 fèn nù 愤怒 de 的 liè huǒ 烈火。
zhōng xué 中学 chuò xué 辍学 de 的 qīng shào nián 青少年 nán zhǎo 难找 gōng zuò 工作。
wén zhāng 文章 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 fù shuǐ 富水 róng 溶 cáo 槽 de 的 zhù jiāng 注浆 shè jì 设计 fāng àn 方案、 zhù jiāng 注浆 cái 材 liào jí 料及 dǔ 堵 shuǐ 水 jì shù 技术。
táng sòng 唐宋 shí qī 时期， láng zhōng 阆中 yǐ 已 shì 是 quán guó 全国 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
zhōng fù 中富 yóu zhī 油脂 zǒng jīng lǐ 总经理 tián jìng 田静 hé 和 shào yáng xiàn 邵阳县 nóng bàn 农办 fù zhǔ rèn 副主任 lóng huī lái 龙辉来 gōng sī 公司 yóu chá 油茶 jī dì 基地 zhǐ dǎo 指导 gōng zuò 工作。
yī míng 一名 nán zǐ 男子 tuī 推 zhe 着 yí gè 一个 gòu wù chē 购物车 jìn rù 进入 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 wèi yú 位于 dá ěr wén 达尔文 zhōng bù 中部 de 的 yí gè 一个 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 bàn gōng shì 办公室 rán hòu 然后 diǎn rán 点燃 le 了 kě rán wù 可燃物， zào chéng 造成 le 了 zhì shǎo 至少 shí 十 wǔ rén 五人 shòu shāng 受伤， qí zhōng 其中 sān gè 三个 zhòng shāng 重伤。
zhōng shān wáng 中山王 tóng qì 铜器 míng wén 铭文 zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 tóng yuán cí 同源词、 xié shēng 谐声 cí 词、 tōng jiǎ zì 通假字 hé 和 fāng yán cí 方言词， shì 是 yán jiū 研究 shàng 上 gǔ yīn 古音 yǒu jià zhí 有价值 de 的 cái liào 材料。
kěn tè 肯特 bó lì 伯利 de 的 dà jiào táng 大教堂， shì 是 guó jì 国际 lián hé 联合 wén jiào 文教 zǔ zhī 组织 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī yī 之一。 kěn tè 肯特 bó lì 伯利 yě 也 yǒu 有 yīng guó 英国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 fǎ lán xī sī 法兰西斯 jiàn zhù 建筑。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 wú xiàn tōng xìn 无线通信 mó kuài 模块 PTR 2000 shí xiàn 实现 wú xiàn 无线 yuǎn chuán 远传 chāo biǎo 抄表 de 的 shí shí 实时 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
zhōng bā 中巴 yǒu yì 友谊 gēn shēn yè mào 根深叶茂， shēng jī bó bó 生机勃勃。
yù kòng hé 育空河 hé pàn 河畔 de 的 yān xūn 烟熏 gōng chǎng 工厂， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 běn yīng 本应 guà 挂 mǎn chéng liè 满成列 yóu zhī 油脂 féi měi 肥美 de 的 guó wáng 国王 guī yú 鲑鱼， dàn shì 但是 jīn nián 今年 dà bù fen 大部分 dōu 都 kōng kōng rú yě 空空如也。
zhōng yōng 中庸 bèi 被 kǒng zǐ 孔子 chēng wéi 称为 zhì dé 至德， bèi 被 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 chēng wéi 称为 zuì gāo 最高 de 的 shàn 善 hé 和 jí duān 极端 de 的 měi 美。 zhōng yōng 中庸 jué 绝 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折中 zhǔ yì 主义。
táng lǜ 唐律 jiāng 将 qí 其 qū 区 fēn wéi 分为 shè jí 涉及 guó yùn 国运 xiū 休 jiù 咎 hé 和 rén mìng 人命 xiū 休 jiù 咎 liǎng 两 dà 大 fāng miàn 方面。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 gāo qiáng 高强 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 guǎn zhuāng 管桩 lù dī 路堤 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案、 jié gòu 结构 jí 及 shī gōng jì shù 施工技术 cuò shī 措施。
táng cháo 唐朝 shí dài 时代 de 的 zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 xiān jìn 先进 de 的 jì shù yǐn jìn 技术引进 dào liǎo 到了 rì běn 日本， hē hē 呵呵， jiè huā xiàn fó 借花献佛。
wén zhāng 文章 cóng 从 fēn xī 分析《 jīn kuì yào lüè 金匮要略》 yuán wén 原文 chū fā 出发， tí chū 提出 è 恶 hán 寒 de 的 zǒng 总 bìng jī 病机 wèi 为 yáng shī 阳失 wēn xù 温煦。
táng shì zhèng 唐氏症 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 diàn fěn 淀粉 yàng 样 β dàn bái 蛋白 shēng chǎn guò shèng 生产过剩， ér 而 huàn 患 táng shì zhèng 唐氏症 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 yě 也 huì 会 huàn shàng 患上 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症。
wén zhāng 文章 cóng 从 tóng 同 shū 书 yì běn 异本 yán jiū 研究、 shàn 善 běn guān 本观、 bǎn běn 版本 xué jiā 学家 hé 和 biāo zhì xìng 标志性 chéng guǒ 成果 děng 等 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 qīng dài 清代 gǔ jí 古籍 bǎn běn 版本 xué 学 de 的 chéng jiù 成就。
yī míng 一名 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 zǒu 走 dào 到 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂， tā 他 jìn rù 进入 gào jiě 告解 shì 室 zuò xia 坐下 lái 来， què 却 bù 不 fā 发 yī yǔ 一语。
wén zhāng 文章 cóng 从 wén huà 文化 gōng néng 功能 xué 学 de 的 shì jiǎo 视角， jiě dú 解读 qiū cí 龟兹 shí kū 石窟 bì huà 壁画 de 的 yì yì 意义 hé 和 gōng néng 功能。
zhǒng 肿 mù 木 bàn 办： rú guǒ 如果 shuō 说 zhè shì 这是 nǎi 乃 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shuì zī 睡姿， nà 那 zuì hǎo 最好 yòng 用 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 yìng 硬 de 的 zhěn tou 枕头。
yí xiàng 一向 yǒu 有 fù qīn 父亲 yǎng jiā huó kǒu 养家活口， zhǎng guǎn 掌管 cái bó 财帛 de 的 rì zi 日子 yě 也 jiù 就 wán bì 完毕 le 了。
zhǒng 肿 děng 等 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， yǐ 以 dào dá 到达 xiàng fǔ 相辅 xiàng 相 chèng 秤 yì 弈 zhào gu 照顾 hù shi 护士 fāng zhēn 方针。 yǒu de 有的 wǎng 往 wū 乌 yǎn quān 眼圈 dí zōng shuāng 狄综霜 kě 可 zhèng zài 正在 zēng qiáng 增强 yǎn bù 眼部 zhào gu 照顾 hù shi 护士。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子