ประโยคภาษาจีน- 一名女性志愿者去了巴士公司转录下这家公司的下一站报站通知并把它穿插在碘盐的宣传短片里中文句子 (109721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī míng 一名 nǚ xìng 女性 zhì yuàn zhě 志愿者 qù 去 le 了 bā shì 巴士 gōng sī 公司， zhuǎn lù 转录 xià 下 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 “ xià yí zhàn 下一站 ” bào zhàn 报站 tōng zhī 通知， bìng bǎ 并把 tā 它 chuān chā 穿插 zài 在 diǎn yán 碘盐 de 的 xuān chuán 宣传 duǎn piàn 短片 lǐ 里。
One female volunteer went to a bus company and rerecorded its “next-stop” announcements interspersed with short plugs for iodized salt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国， yóu yú 由于 yǒu 有 dà liàng 大量 cái fù 财富 suǒ yǐ 所以 chéng le 成了 zuì hòu 最后 de 的 mǎi jiā 买家， jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 shì jiè jí 世界级 de 的 dà guó 大国， zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 nán miǎn 难免 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪， dàn 但 shì shí 事实 biàn shì 便是 rú cǐ 如此。
zhōng guó 中国， chóng qìng 重庆， jiā líng jiāng 嘉陵江 shàng 上 de 的 é 鹅 gōng 公 yán 岩 dà qiáo 大桥
zhōng chǎng 中场 wèi zhi 位置 shàng 上， lì wù pǔ 利物浦 kě wèi 可谓 shì 是 rén cái jǐ jǐ 人才济济。
táng rén 唐人 suǒ 所 biān 编 dà xíng 大型 zǒng jí 总集《 wén 文 guǎn 馆 cí 词 lín 林》 zài 在 zhōng guó 中国 wáng yì 亡佚 yǐ jiǔ 已久， rì běn 日本 zé 则 cáng yǒu 藏有 ruò gān 若干 gǔ 古 chāo běn 抄本；
féi pàng 肥胖 zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 jiào 较 qīng 轻 de 的 gān bìng 肝病 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， dàn 但 gān yìng huà 肝硬化 shì 是 gān bìng 肝病 de 的 zhōng jí 终极 jiē duàn 阶段 — — — gè 个 dǎo zhì 导致 gān 肝 qì guān 器官 è huà 恶化 de 的 wú kě 无可 zhì yù 治愈 de 的 bìng qíng 病情。
féi pàng 肥胖 zǔ 组 nán xìng 男性 shǒu cì 首次 yí jīng 遗精 nián líng 年龄 jí 及 nǚ xìng 女性 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 nián líng 年龄 hé 和 dì èr 第二 xìng zhēng 性征 fā yù 发育 jūn 均 zǎo 早 yú 于 duì zhào zǔ 对照组， zài 在 tǒng jì xué 统计学 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yì yì 意义（ P ＜ 0 ． 01 ）。
wén chāng 文昌 jī 鸡， jiā 嘉 jī 积 yā 鸭， dōng shān 东山 yáng 羊 hé 和 hé 河 lè xiè 乐蟹 shì 是 hǎi nán 海南 de 的 sì 四 tái fǔ 台甫 cài 菜。
yī míng 一名 zǐ nǚ 子女 xiàn shí 现时 bì xū 必须 yǐ kào 倚靠 yǔ 与 gāi 该 míng zǐ 名子 nǚ tóng 女同 zhù 住 de 的 hūn yīn 婚姻 yì fāng 一方 tí chū 提出 bǎo hù 保护 gāi 该 míng zǐ 名子 nǚ de 女的 qiáng zhì xìng 强制性 jì zhù 济助 shēn qǐng 申请。
táng dài 唐代 mù zhì 墓志 duì yú 对于 yán jiū 研究 táng dài 唐代 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 jūn shì 军事 děng 等 yǒu 有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值。
féi 肥 yú 腴 de 的 yòng jīn 佣金 shì 是 bú cuò 不错， dàn 但 bú shi 不是 cháng cháng 常常 huì 会 yù shàng 遇上， měi yī 每一 fú 幅 xīn 新 huà 画 zǒng yào 总要 huā shí jiān 花时间。
yī míng 一名 guān yuán 官员 hòu lái 后来 duì 对 wǒ 我 shuō 说， yīng gāi 应该 shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 fēi zhèng fǔ 非政府 xué shù 学术 zǔ zhī 组织 lái 来 què dìng 确定 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 dào jiào 道教 huì yì 会议 hé shí 何时 jǔ xíng 举行。
wén běn 文本 yǔ 与 tú xiàng 图像 zì duàn 字段 hán gài 涵盖 le 了 rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 zhàn diǎn 站点 shàng 上 fàng zhì 放置 de 的 dà liàng 大量 shù jù 数据， dàn 但 réng rán 仍然 cún zài 存在 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据。
táng dài 唐代 kǒng yǐng dá 孔颖达 céng 曾 shuō 说： “ lǐ 礼 zhě 者， tǐ 体 yě 也， lǚ 履 yě 也。
yī míng 一名 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 bāo 包 zòng zi 粽子， yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 fēng wèi 风味， bǎ 把 mǐ 米 bāo guǒ 包裹 zài 在 zhú yè 竹叶 zhōng 中。 2008 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日 shè 摄 yú 于 yún nán shěng 云南省 kūn míng 昆明 yí liáng xiàn 彝良县 de 的 yí gè 一个 shì chǎng 市场 shàng 上。
wén dàng 文档 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 zhuǎn zǎi 转载。
táng dài 唐代 liǔ zōng yuán 柳宗元 chuàng zuò 创作 yù yán 寓言， shǐ 使 xiān qín 先秦 yǐ lái 以来 yù yán 寓言 yī fù 依附 yú 于 shǐ xué 史学、 zhé xué 哲学 de 的 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 biàn huà 变化， chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 wén tǐ 文体。
yī míng 一名 dì zǐ 弟子 xiǎng 想 huí jiā 回家 zuò shēng yì 做生意， suǒ yǐ 所以 tā 他 lái 来 xiàng 向 dà shī 大师 cí xíng 辞行。 tā 他 yāo qiú 要求 néng dài 能带 zǒu 走 yí yàng 一样 shén me 什么 dōng xi 东西。
táng dài 唐代 de 的 hé nán 河南 shì 是 fēng jiàn 封建 shēng chǎn guān xì 生产关系 fā zhǎn 发展 de 的 diǎn xíng 典型 qū yù 区域 zhī yī 之一， shì 是 táng 唐 wáng cháo 王朝 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn liáng qū 产粮区。
yī míng 一名 nuó wēi 挪威 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， yǐn yòng 饮用 chuán tǒng 传统 de 的 zhǔ 煮 zhì 制 kā fēi 咖啡 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bǐ 比 yǐn yòng 饮用 lán méi 蓝莓， mù méi 木莓， bō luó 菠萝 huò 或 qí tā de 其他的 guǒ zhī 果汁 gèng duō 更多 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 wù 物。
wén 文 luò kè 洛克 hé 和 màn dé wéi ěr 曼德维尔 shì 是 miáo huì 描绘 bó ěr dùn 博尔顿 yī 一 jiān 间 liàn gāng chǎng 炼钢厂 de 的 gāng tiě 钢铁 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物。
kěn dìng 肯定 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 bì miǎn 避免 pái duì 排队， kuài sù 快速 biàn jié 便捷 de 的 tōng guò 通过 ān jiǎn 安检 ér 而 méi yǒu 没有 le 了 “ qīng 轻 pāi 拍 ” sōu shēn 搜身 de 的 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 le 了。
wén xiàn 文献 zhōng 中 jì zǎi 记载 de 的 huá shí 滑石 zī liào 资料。
kěn ní yà 肯尼亚 wài zhǎng 外长 wéi tǎn gǔ 韦坦古 lā 拉 ( MosesWetangula ) shuō 说， dōng fēi 东非 yán àn 沿岸 de 的 hǎi dào 海盗 lüè qǔ 掠取 le 了 yuē 约 1.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 shú jīn 赎金。
yī míng 一名 mǔ qīn 母亲 jiē dào 接到 xìn jiàn 信件 tí xǐng 提醒 tā 她 nián yòu 年幼 de 的 ér zi 儿子 yīng gāi 应该 duì 对 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 jí bìng 疾病 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种， tā 她 zhèng zài 正在 shòu yì 受益 yú 于 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统。
zhōng yāng 中央 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ 以 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 jué xīn 决心， luò shí 落实 zài 在《 jī běn fǎ 基本法》 nèi 内 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的「 yì guó liǎng zhì 一国两制」、「 gǎng rén zhì gǎng 港人治港」 hè 和「 gāo dù 高度 zì zhì 自治」。
táng nà 唐娜 zhān jīn sī 詹金斯 bèi 被 yāo qiú 要求 cóng 从 suǒ sī gài tè 索斯盖特 de 的 bàn gōng shì 办公室 huí jiā 回家。 gé wēn 格温 Ān 安 bó dùn 伯顿 fā 发 tuī shuō 推说， “ wǒ men de 我们的 dà mén 大门 bèi 被 suǒ shàng 锁上 le 了， suǒ sī gài tè 索斯盖特 de 的 shāng diàn 商店 yě 也 dōu 都 guān mén 关门 le 了！ ”
wén zhāng 文章 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 dài shù shì 代数式 qiú zhí 求值 de 的 jǐ 几 zhòng 种 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
zhōng shān 中山 xiān sheng 先生； wén huà 文化； wēn hé 温和 zhǔ yì 主义； guāng pǔ 光谱； rú 濡 huà 化； sān mín zhǔ yì 三民主义。
zhōng chuān 中川 zhāo 昭 yī 一 céng 曾 dān rèn 担任 guó huì yì yuán 国会议员 26 nián 年， tā 他 zài 在 zhèng jiè 政界 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jí 极 jù 具 cái huá 才华， dàn 但 tóng shí 同时 yòu 又 yīn 因 pí qi 脾气 chà 差 ér 而 wén míng 闻名。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 fù zá 复杂 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 suì dòng 隧洞 guāng miàn 光面 bào pò 爆破 shī gōng jì shù 施工技术。 cǐ 此 jì shù 技术 zài 在 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 zhōng yùn 中运 yòng 用， qǔ 取 dé liǎo 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国， yóu yú 由于 yǒu 有 dà liàng 大量 cái fù 财富 suǒ yǐ 所以 chéng le 成了 zuì hòu 最后 de 的 mǎi jiā 买家， jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 shì jiè jí 世界级 de 的 dà guó 大国， zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 nán miǎn 难免 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪， dàn 但 shì shí 事实 biàn shì 便是 rú cǐ 如此。
zhōng guó 中国， chóng qìng 重庆， jiā líng jiāng 嘉陵江 shàng 上 de 的 é 鹅 gōng 公 yán 岩 dà qiáo 大桥
zhōng chǎng 中场 wèi zhi 位置 shàng 上， lì wù pǔ 利物浦 kě wèi 可谓 shì 是 rén cái jǐ jǐ 人才济济。
táng rén 唐人 suǒ 所 biān 编 dà xíng 大型 zǒng jí 总集《 wén 文 guǎn 馆 cí 词 lín 林》 zài 在 zhōng guó 中国 wáng yì 亡佚 yǐ jiǔ 已久， rì běn 日本 zé 则 cáng yǒu 藏有 ruò gān 若干 gǔ 古 chāo běn 抄本；
féi pàng 肥胖 zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 jiào 较 qīng 轻 de 的 gān bìng 肝病 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， dàn 但 gān yìng huà 肝硬化 shì 是 gān bìng 肝病 de 的 zhōng jí 终极 jiē duàn 阶段 — — — gè 个 dǎo zhì 导致 gān 肝 qì guān 器官 è huà 恶化 de 的 wú kě 无可 zhì yù 治愈 de 的 bìng qíng 病情。
féi pàng 肥胖 zǔ 组 nán xìng 男性 shǒu cì 首次 yí jīng 遗精 nián líng 年龄 jí 及 nǚ xìng 女性 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 nián líng 年龄 hé 和 dì èr 第二 xìng zhēng 性征 fā yù 发育 jūn 均 zǎo 早 yú 于 duì zhào zǔ 对照组， zài 在 tǒng jì xué 统计学 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yì yì 意义（ P ＜ 0 ． 01 ）。
wén chāng 文昌 jī 鸡， jiā 嘉 jī 积 yā 鸭， dōng shān 东山 yáng 羊 hé 和 hé 河 lè xiè 乐蟹 shì 是 hǎi nán 海南 de 的 sì 四 tái fǔ 台甫 cài 菜。
yī míng 一名 zǐ nǚ 子女 xiàn shí 现时 bì xū 必须 yǐ kào 倚靠 yǔ 与 gāi 该 míng zǐ 名子 nǚ tóng 女同 zhù 住 de 的 hūn yīn 婚姻 yì fāng 一方 tí chū 提出 bǎo hù 保护 gāi 该 míng zǐ 名子 nǚ de 女的 qiáng zhì xìng 强制性 jì zhù 济助 shēn qǐng 申请。
táng dài 唐代 mù zhì 墓志 duì yú 对于 yán jiū 研究 táng dài 唐代 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 jūn shì 军事 děng 等 yǒu 有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值。
féi 肥 yú 腴 de 的 yòng jīn 佣金 shì 是 bú cuò 不错， dàn 但 bú shi 不是 cháng cháng 常常 huì 会 yù shàng 遇上， měi yī 每一 fú 幅 xīn 新 huà 画 zǒng yào 总要 huā shí jiān 花时间。
yī míng 一名 guān yuán 官员 hòu lái 后来 duì 对 wǒ 我 shuō 说， yīng gāi 应该 shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 fēi zhèng fǔ 非政府 xué shù 学术 zǔ zhī 组织 lái 来 què dìng 确定 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 dào jiào 道教 huì yì 会议 hé shí 何时 jǔ xíng 举行。
wén běn 文本 yǔ 与 tú xiàng 图像 zì duàn 字段 hán gài 涵盖 le 了 rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 zhàn diǎn 站点 shàng 上 fàng zhì 放置 de 的 dà liàng 大量 shù jù 数据， dàn 但 réng rán 仍然 cún zài 存在 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据。
táng dài 唐代 kǒng yǐng dá 孔颖达 céng 曾 shuō 说： “ lǐ 礼 zhě 者， tǐ 体 yě 也， lǚ 履 yě 也。
yī míng 一名 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 bāo 包 zòng zi 粽子， yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 fēng wèi 风味， bǎ 把 mǐ 米 bāo guǒ 包裹 zài 在 zhú yè 竹叶 zhōng 中。 2008 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日 shè 摄 yú 于 yún nán shěng 云南省 kūn míng 昆明 yí liáng xiàn 彝良县 de 的 yí gè 一个 shì chǎng 市场 shàng 上。
wén dàng 文档 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 zhuǎn zǎi 转载。
táng dài 唐代 liǔ zōng yuán 柳宗元 chuàng zuò 创作 yù yán 寓言， shǐ 使 xiān qín 先秦 yǐ lái 以来 yù yán 寓言 yī fù 依附 yú 于 shǐ xué 史学、 zhé xué 哲学 de 的 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 biàn huà 变化， chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 wén tǐ 文体。
yī míng 一名 dì zǐ 弟子 xiǎng 想 huí jiā 回家 zuò shēng yì 做生意， suǒ yǐ 所以 tā 他 lái 来 xiàng 向 dà shī 大师 cí xíng 辞行。 tā 他 yāo qiú 要求 néng dài 能带 zǒu 走 yí yàng 一样 shén me 什么 dōng xi 东西。
táng dài 唐代 de 的 hé nán 河南 shì 是 fēng jiàn 封建 shēng chǎn guān xì 生产关系 fā zhǎn 发展 de 的 diǎn xíng 典型 qū yù 区域 zhī yī 之一， shì 是 táng 唐 wáng cháo 王朝 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn liáng qū 产粮区。
yī míng 一名 nuó wēi 挪威 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， yǐn yòng 饮用 chuán tǒng 传统 de 的 zhǔ 煮 zhì 制 kā fēi 咖啡 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bǐ 比 yǐn yòng 饮用 lán méi 蓝莓， mù méi 木莓， bō luó 菠萝 huò 或 qí tā de 其他的 guǒ zhī 果汁 gèng duō 更多 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 wù 物。
wén 文 luò kè 洛克 hé 和 màn dé wéi ěr 曼德维尔 shì 是 miáo huì 描绘 bó ěr dùn 博尔顿 yī 一 jiān 间 liàn gāng chǎng 炼钢厂 de 的 gāng tiě 钢铁 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物。
kěn dìng 肯定 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 bì miǎn 避免 pái duì 排队， kuài sù 快速 biàn jié 便捷 de 的 tōng guò 通过 ān jiǎn 安检 ér 而 méi yǒu 没有 le 了 “ qīng 轻 pāi 拍 ” sōu shēn 搜身 de 的 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 le 了。
wén xiàn 文献 zhōng 中 jì zǎi 记载 de 的 huá shí 滑石 zī liào 资料。
kěn ní yà 肯尼亚 wài zhǎng 外长 wéi tǎn gǔ 韦坦古 lā 拉 ( MosesWetangula ) shuō 说， dōng fēi 东非 yán àn 沿岸 de 的 hǎi dào 海盗 lüè qǔ 掠取 le 了 yuē 约 1.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 shú jīn 赎金。
yī míng 一名 mǔ qīn 母亲 jiē dào 接到 xìn jiàn 信件 tí xǐng 提醒 tā 她 nián yòu 年幼 de 的 ér zi 儿子 yīng gāi 应该 duì 对 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 jí bìng 疾病 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种， tā 她 zhèng zài 正在 shòu yì 受益 yú 于 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统。
zhōng yāng 中央 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ 以 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 jué xīn 决心， luò shí 落实 zài 在《 jī běn fǎ 基本法》 nèi 内 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的「 yì guó liǎng zhì 一国两制」、「 gǎng rén zhì gǎng 港人治港」 hè 和「 gāo dù 高度 zì zhì 自治」。
táng nà 唐娜 zhān jīn sī 詹金斯 bèi 被 yāo qiú 要求 cóng 从 suǒ sī gài tè 索斯盖特 de 的 bàn gōng shì 办公室 huí jiā 回家。 gé wēn 格温 Ān 安 bó dùn 伯顿 fā 发 tuī shuō 推说， “ wǒ men de 我们的 dà mén 大门 bèi 被 suǒ shàng 锁上 le 了， suǒ sī gài tè 索斯盖特 de 的 shāng diàn 商店 yě 也 dōu 都 guān mén 关门 le 了！ ”
wén zhāng 文章 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 dài shù shì 代数式 qiú zhí 求值 de 的 jǐ 几 zhòng 种 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
zhōng shān 中山 xiān sheng 先生； wén huà 文化； wēn hé 温和 zhǔ yì 主义； guāng pǔ 光谱； rú 濡 huà 化； sān mín zhǔ yì 三民主义。
zhōng chuān 中川 zhāo 昭 yī 一 céng 曾 dān rèn 担任 guó huì yì yuán 国会议员 26 nián 年， tā 他 zài 在 zhèng jiè 政界 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jí 极 jù 具 cái huá 才华， dàn 但 tóng shí 同时 yòu 又 yīn 因 pí qi 脾气 chà 差 ér 而 wén míng 闻名。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 fù zá 复杂 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 suì dòng 隧洞 guāng miàn 光面 bào pò 爆破 shī gōng jì shù 施工技术。 cǐ 此 jì shù 技术 zài 在 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 zhōng yùn 中运 yòng 用， qǔ 取 dé liǎo 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子