ประโยคภาษาจีน- 唐代孙思邈的千金要方与千金翼方是中国医学主流中的名著但其中吸收了不少外来的医学知识中文句子 (109918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
táng dài 唐代 sūn sī miǎo 孙思邈 de 的《 qiān jīn yào fāng 千金要方》 yǔ 与《 qiān jīn 千金 yì 翼 fāng 方》 shì 是 zhōng guó 中国 yī xué 医学 zhǔ liú 主流 zhòng dì 中的 míng zhù 名著， dàn 但 qí zhōng 其中 xī shōu 吸收 le 了 bù shǎo 不少 wài lái 外来 de 的 yī xué zhī shí 医学知识。
Qian Jin Prescriptions and Qia n Jin Yi Fang by Sun Simiao in the Tang Dynasty are recognized as famous works of Chinese traditional medical science.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
táng dài 唐代 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 guǐ 鬼 men 们， tuō 脱 lí kāi 离开 liù cháo 六朝 zhì 志 guài 怪 zhòng dì 中的 kǒng bù 恐怖 guài yì 怪异， rén qíng wèi r 人情味儿 yǐ 已 hěn 很 nóng hòu 浓厚。
táng dài 唐代 hù bù 户部 bié 别 zhù 贮 qián 钱 shè zhì 设置 yú dé zōng 于德宗 zhēn yuán 贞元 sì nián 四年 Èr yuè 二月 xīn sì 辛巳， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 yùn niàng 酝酿 hé 和 hòu xù 后续 guò chéng 过程。
āng zāng 肮脏、 xiāo shòu 消瘦， tā 她 gào su 告诉 cǎi fǎng zhě 采访者 tā 她 23 suì 岁。
yī míng 一名 gōng rén 工人 zài 在 shān xī shěng 山西省 cháng zhì shì 长治市 de 的 yī 一 liàn jiāo chǎng 炼焦厂 gàn huó 干活（ gòng 供 tú 图： STRINGERSHANGHAI / REUTERS ）
yī míng 一名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xiǎo hái 小孩 zài 在 mù ěr 木尔 tǎn 坦 mǒu 某 gōng yuán 公园 lǐ 里 chōng liáng 冲凉， chí xù 持续 de 的 rè làng 热浪 dǎo zhì 导致 le 了 pò 破 lì shǐ 历史 jì lù 纪录 de 的 gāo wēn 高温。
wén běn 文本 zì duàn 字段 zhōng 中 méi yǒu 没有 miáo shù 描述， yīn cǐ 因此， cháng cháng 常常 tōng guò 通过 biāo qiān 标签 kòng jiàn 控件 chǔ lǐ 处理 tā men 它们， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 它们 de 的 yòng tú 用途。
zhōng yāng jūn wěi 中央军委 tí chū 提出 de 的 xīn 新 shí qī 时期 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军 fāng zhēn 方针 shì 是 yī fǎ zhì guó 依法治国 fāng lüè 方略 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
táng dài 唐代 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 shì zài 是在 xīng shèng 兴盛 fán róng 繁荣 de 的 táng shī 唐诗 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 zhōng fā 中发 zhǎn chéng 展成 shú 熟 de 的， yīn ér 因而 shòu dào 受到 le 了 shī gē 诗歌 duō fāng 多方 miàn dī 面的 fú shè 辐射 hé 和 shèn tòu 渗透。
kěn 肯 nán hé 南和 tā 他 zài 在 guó wù yuàn 国务院 de 的 xīn 新 de 的 “ zhèng cè 政策 guī huà rén yuán 规划人员 ” qǐ cǎo 起草 le 了 yǎn shēng 衍生 chū 出 hòu lái 后来 de 的 mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 de 的 yuán shǐ 原始 wén jiàn 文件 zhī yī 之一。
yī míng 一名 nián zhǎng 年长 de 的 shù jù kù 数据库 lǎo shǒu 老手 yì shí 意识 dào 到 tā 他 xū yào 需要 gēng xīn 更新 tā 他 de 的 jì néng 技能。
wén sēn tè 文森特 · fán gāo 凡高 shì 是 gè 个 xián bù zhù 闲不住 de 的 rén 人， shì 是 wèi 位 jīng lì 精力 chāo fán 超凡 ér 而 yòu 又 duō chǎn 多产 de 的 yì shù jiā 艺术家。
táng dài 唐代 de 的 zhēn jiǔ 针灸 zhuān zhù 专著 zài 在《 jiù táng shū 旧唐书》、《 táng shū 唐书》 zhōng 中 shōu zài 收载 shí èr 十二 zhòng 种、 sān shí jiǔ 三十九 juǎn 卷 zhī 之 duō 多；
kěn dìng 肯定 shì 是 zhè zhǒng 这种 míng xiǎn 明显 de 的 wú 无 mù dì 目的 yóu guàng 游逛 shǐ 使 wǒ dào 我倒 le 了 méi 黴。
zhōng yāng zhèng cè yán jiū shì 中央政策研究室 yǒu 有 yī 一 fèn 份 jiǎn bào 简报《 zào 造 zhèn 镇 yùn dòng 运动 láo mín shāng cái 劳民伤财》， wǒ 我 jiàn yì 建议 dà jiā 大家 kàn yi kàn 看一看， jiǎn bào 简报 jiǎng 讲 de 的 shì 是 hé nán 河南 luò yáng 洛阳 nóng cūn 农村 dì qū 地区， cóng 从 2001 nián 年 kāi shǐ 开始 “ zào 造 zhèn 镇 ” ， biàn dì kāi huā 遍地开花， gǎo 搞 le 了 liǎng 两 nián 年， jì 既 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 guī huà 规划， yě 也 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 de 的 lái yuán 来源， fǎn zhèng 反正 shì 是 dà 大 gǎo 搞 fáng dì chǎn 房地产、 quān dì 圈地。
táng dài 唐代， sī chóu 丝绸 lù shang 路上， huà gōng 画工 shén bǐ 神笔 zhāng 张 fù nǚ 父女 jiù qǐ 救起 le 了 kùn 困 dào 倒 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 de 的 bō sī 波斯 shāng rén 商人 yī nǔ sī 伊努斯。
kěn dìng 肯定 de 的 tóu 投 “ shì 是 ” ， dàn 但 shǒu xiān 首先 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yào 要 bǎo zhèng 保证 bù 不 gěi 给 zhōng guó 中国 shǐ huài 使坏。
wén wù 文物 àn 按 nián dài 年代 shùn xù 顺序 zhǎn chū 展出。
yī míng 一名 lái zì 来自 yìn dù 印度 de 的 xué sheng 学生 huí yì 回忆 tā 她 de 的 jīng lì 经历 shuō 说： " wǒ 我 jué 绝 méi yǒu 没有 xiǎng xiàng 想像 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 péng you 朋友 huì 会 gēn 跟 wǒ 我 rú cǐ 如此 qīn jìn 亲近。
zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 nǐ 拟 ān pái 安排 200 yì 亿 yuán 元 zhuān xiàng 专项 zī jīn 资金， zhǔ yào 主要 yòng 用 tiē xī 贴息 fāng shì 方式 zhī chí 支持 qǐ yè 企业 jì shù gǎi zào 技术改造。
táng jí hē dé 唐吉诃德（ sāi wàn tí sī 塞万提斯） - xià zǎi 下载
zhōng zǐ 中子 hé 和 shèng yú 剩馀 de 的 zhì zǐ 质子 jì xù 继续 shòu dào 受到 jǐ yā 挤压 ér 而 yuè lái yuè 越来越 kào jìn 靠近， zhí dào 直到 tā men 它们 zì shēn 自身 de 的 chì lì 斥力 fā shēng 发生 zuò yòng 作用， zǔ zhǐ 阻止 bēng tā 崩塌 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
táng tài sī 唐太斯 dùn shí 顿时 jīng dé 惊得 lián huà dōu 连话都 shuō 说 bù 不 chū lái 出来 le 了。 dàn 但 tā 他 zhuǎn niàn 转念 yī xiǎng 一想， zhè xiē 这些 dòng kū 洞窟 dà gài 大概 shì 是 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yì wài 意外 de 的 shì gù 事故 ér 而 bèi 被 tián 填 méi le 没了， huò 或 xǔ shì 许是 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 sī pà dá 斯帕达 wèi le 为了 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 ér 而 gù yì 故意 tián 填 méi le 没了 de 的。
yī míng 一名 xiàn chǎng 现场 cǎi fǎng jì zhě 采访记者
kěn dé lēi 肯德勒 shuō 说。 huàn zhě 患者 huì 会 yǒu 有 “ shǔ 数 tiān 天 qiáng liè 强烈 de 的 qíng xù 情绪 dī luò 低落， zhī hòu 之后 huì 会 yǒu 有 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 duì 对 shì zhě 逝者 de 的 sī niàn 思念 hé 和 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 6S guǎn lǐ mó shì 管理模式 de 的 chǎn shēng 产生 bèi jǐng 背景、 nèi hán 内涵， yǐ jí 以及 guǎng xī 广西 Ào 奥 qí lì 奇丽 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 tuī xíng 推行 6S huó dòng 活动 de 的 qíng kuàng 情况。 bìng 并 jiù 就 gāi 该 gōng sī 公司 tuī xíng 推行 6S huó dòng 活动 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
táng jiā xuán 唐家璇 duì 对 zhōng 中 sāi 塞 zhōng zhǐ 中止 wài jiāo guān xì 外交关系 jìn 近 10 nián hòu 年后 shí xiàn 实现 fù jiāo 复交 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
yī míng 一名 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 xuǎn pài 选派 de 的 lǜ shī 律师 zài 在 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 dé yáng shì 德阳市 huò 和 xīn zhèn 新镇 kāi fā 开发 sēn lín 森林 yǎng shēng 养生 lǚ yóu 旅游、 dǎ zào 打造 jiàn kāng 健康 chǎn yè 产业 de 的 guī huà 规划 shí jiàn 实践。
táng shān 唐山 lóng wén 龙文 jiào yù 教育 zǒng bù 总部 shè lì 设立 zài 在 běi jīng 北京， zhuān yè huà 专业化 xiǎo 小 chū 初 gāo 高 yī duì yī 一对一 gè xìng huà 个性化 fǔ dǎo 辅导！
yī míng 一名 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 xuān chēng 宣称 yǐ jīng 已经 jiě kāi 解开 le 了 mù nǎi yī 木乃伊 zhì zuò 制作 de 的 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน
táng dài 唐代 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 guǐ 鬼 men 们， tuō 脱 lí kāi 离开 liù cháo 六朝 zhì 志 guài 怪 zhòng dì 中的 kǒng bù 恐怖 guài yì 怪异， rén qíng wèi r 人情味儿 yǐ 已 hěn 很 nóng hòu 浓厚。
táng dài 唐代 hù bù 户部 bié 别 zhù 贮 qián 钱 shè zhì 设置 yú dé zōng 于德宗 zhēn yuán 贞元 sì nián 四年 Èr yuè 二月 xīn sì 辛巳， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 yùn niàng 酝酿 hé 和 hòu xù 后续 guò chéng 过程。
āng zāng 肮脏、 xiāo shòu 消瘦， tā 她 gào su 告诉 cǎi fǎng zhě 采访者 tā 她 23 suì 岁。
yī míng 一名 gōng rén 工人 zài 在 shān xī shěng 山西省 cháng zhì shì 长治市 de 的 yī 一 liàn jiāo chǎng 炼焦厂 gàn huó 干活（ gòng 供 tú 图： STRINGERSHANGHAI / REUTERS ）
yī míng 一名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xiǎo hái 小孩 zài 在 mù ěr 木尔 tǎn 坦 mǒu 某 gōng yuán 公园 lǐ 里 chōng liáng 冲凉， chí xù 持续 de 的 rè làng 热浪 dǎo zhì 导致 le 了 pò 破 lì shǐ 历史 jì lù 纪录 de 的 gāo wēn 高温。
wén běn 文本 zì duàn 字段 zhōng 中 méi yǒu 没有 miáo shù 描述， yīn cǐ 因此， cháng cháng 常常 tōng guò 通过 biāo qiān 标签 kòng jiàn 控件 chǔ lǐ 处理 tā men 它们， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 它们 de 的 yòng tú 用途。
zhōng yāng jūn wěi 中央军委 tí chū 提出 de 的 xīn 新 shí qī 时期 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军 fāng zhēn 方针 shì 是 yī fǎ zhì guó 依法治国 fāng lüè 方略 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
táng dài 唐代 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 shì zài 是在 xīng shèng 兴盛 fán róng 繁荣 de 的 táng shī 唐诗 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 zhōng fā 中发 zhǎn chéng 展成 shú 熟 de 的， yīn ér 因而 shòu dào 受到 le 了 shī gē 诗歌 duō fāng 多方 miàn dī 面的 fú shè 辐射 hé 和 shèn tòu 渗透。
kěn 肯 nán hé 南和 tā 他 zài 在 guó wù yuàn 国务院 de 的 xīn 新 de 的 “ zhèng cè 政策 guī huà rén yuán 规划人员 ” qǐ cǎo 起草 le 了 yǎn shēng 衍生 chū 出 hòu lái 后来 de 的 mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划 de 的 yuán shǐ 原始 wén jiàn 文件 zhī yī 之一。
yī míng 一名 nián zhǎng 年长 de 的 shù jù kù 数据库 lǎo shǒu 老手 yì shí 意识 dào 到 tā 他 xū yào 需要 gēng xīn 更新 tā 他 de 的 jì néng 技能。
wén sēn tè 文森特 · fán gāo 凡高 shì 是 gè 个 xián bù zhù 闲不住 de 的 rén 人， shì 是 wèi 位 jīng lì 精力 chāo fán 超凡 ér 而 yòu 又 duō chǎn 多产 de 的 yì shù jiā 艺术家。
táng dài 唐代 de 的 zhēn jiǔ 针灸 zhuān zhù 专著 zài 在《 jiù táng shū 旧唐书》、《 táng shū 唐书》 zhōng 中 shōu zài 收载 shí èr 十二 zhòng 种、 sān shí jiǔ 三十九 juǎn 卷 zhī 之 duō 多；
kěn dìng 肯定 shì 是 zhè zhǒng 这种 míng xiǎn 明显 de 的 wú 无 mù dì 目的 yóu guàng 游逛 shǐ 使 wǒ dào 我倒 le 了 méi 黴。
zhōng yāng zhèng cè yán jiū shì 中央政策研究室 yǒu 有 yī 一 fèn 份 jiǎn bào 简报《 zào 造 zhèn 镇 yùn dòng 运动 láo mín shāng cái 劳民伤财》， wǒ 我 jiàn yì 建议 dà jiā 大家 kàn yi kàn 看一看， jiǎn bào 简报 jiǎng 讲 de 的 shì 是 hé nán 河南 luò yáng 洛阳 nóng cūn 农村 dì qū 地区， cóng 从 2001 nián 年 kāi shǐ 开始 “ zào 造 zhèn 镇 ” ， biàn dì kāi huā 遍地开花， gǎo 搞 le 了 liǎng 两 nián 年， jì 既 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 guī huà 规划， yě 也 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 de 的 lái yuán 来源， fǎn zhèng 反正 shì 是 dà 大 gǎo 搞 fáng dì chǎn 房地产、 quān dì 圈地。
táng dài 唐代， sī chóu 丝绸 lù shang 路上， huà gōng 画工 shén bǐ 神笔 zhāng 张 fù nǚ 父女 jiù qǐ 救起 le 了 kùn 困 dào 倒 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 de 的 bō sī 波斯 shāng rén 商人 yī nǔ sī 伊努斯。
kěn dìng 肯定 de 的 tóu 投 “ shì 是 ” ， dàn 但 shǒu xiān 首先 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yào 要 bǎo zhèng 保证 bù 不 gěi 给 zhōng guó 中国 shǐ huài 使坏。
wén wù 文物 àn 按 nián dài 年代 shùn xù 顺序 zhǎn chū 展出。
yī míng 一名 lái zì 来自 yìn dù 印度 de 的 xué sheng 学生 huí yì 回忆 tā 她 de 的 jīng lì 经历 shuō 说： " wǒ 我 jué 绝 méi yǒu 没有 xiǎng xiàng 想像 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 péng you 朋友 huì 会 gēn 跟 wǒ 我 rú cǐ 如此 qīn jìn 亲近。
zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 nǐ 拟 ān pái 安排 200 yì 亿 yuán 元 zhuān xiàng 专项 zī jīn 资金， zhǔ yào 主要 yòng 用 tiē xī 贴息 fāng shì 方式 zhī chí 支持 qǐ yè 企业 jì shù gǎi zào 技术改造。
táng jí hē dé 唐吉诃德（ sāi wàn tí sī 塞万提斯） - xià zǎi 下载
zhōng zǐ 中子 hé 和 shèng yú 剩馀 de 的 zhì zǐ 质子 jì xù 继续 shòu dào 受到 jǐ yā 挤压 ér 而 yuè lái yuè 越来越 kào jìn 靠近， zhí dào 直到 tā men 它们 zì shēn 自身 de 的 chì lì 斥力 fā shēng 发生 zuò yòng 作用， zǔ zhǐ 阻止 bēng tā 崩塌 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
táng tài sī 唐太斯 dùn shí 顿时 jīng dé 惊得 lián huà dōu 连话都 shuō 说 bù 不 chū lái 出来 le 了。 dàn 但 tā 他 zhuǎn niàn 转念 yī xiǎng 一想， zhè xiē 这些 dòng kū 洞窟 dà gài 大概 shì 是 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yì wài 意外 de 的 shì gù 事故 ér 而 bèi 被 tián 填 méi le 没了， huò 或 xǔ shì 许是 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 sī pà dá 斯帕达 wèi le 为了 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 ér 而 gù yì 故意 tián 填 méi le 没了 de 的。
yī míng 一名 xiàn chǎng 现场 cǎi fǎng jì zhě 采访记者
kěn dé lēi 肯德勒 shuō 说。 huàn zhě 患者 huì 会 yǒu 有 “ shǔ 数 tiān 天 qiáng liè 强烈 de 的 qíng xù 情绪 dī luò 低落， zhī hòu 之后 huì 会 yǒu 有 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 duì 对 shì zhě 逝者 de 的 sī niàn 思念 hé 和 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 6S guǎn lǐ mó shì 管理模式 de 的 chǎn shēng 产生 bèi jǐng 背景、 nèi hán 内涵， yǐ jí 以及 guǎng xī 广西 Ào 奥 qí lì 奇丽 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 tuī xíng 推行 6S huó dòng 活动 de 的 qíng kuàng 情况。 bìng 并 jiù 就 gāi 该 gōng sī 公司 tuī xíng 推行 6S huó dòng 活动 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论。
táng jiā xuán 唐家璇 duì 对 zhōng 中 sāi 塞 zhōng zhǐ 中止 wài jiāo guān xì 外交关系 jìn 近 10 nián hòu 年后 shí xiàn 实现 fù jiāo 复交 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
yī míng 一名 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 xuǎn pài 选派 de 的 lǜ shī 律师 zài 在 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 dé yáng shì 德阳市 huò 和 xīn zhèn 新镇 kāi fā 开发 sēn lín 森林 yǎng shēng 养生 lǚ yóu 旅游、 dǎ zào 打造 jiàn kāng 健康 chǎn yè 产业 de 的 guī huà 规划 shí jiàn 实践。
táng shān 唐山 lóng wén 龙文 jiào yù 教育 zǒng bù 总部 shè lì 设立 zài 在 běi jīng 北京， zhuān yè huà 专业化 xiǎo 小 chū 初 gāo 高 yī duì yī 一对一 gè xìng huà 个性化 fǔ dǎo 辅导！
yī míng 一名 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 xuān chēng 宣称 yǐ jīng 已经 jiě kāi 解开 le 了 mù nǎi yī 木乃伊 zhì zuò 制作 de 的 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子