ประโยคภาษาจีน- 文章从这些误区谈开去运用后殖民理论分析了西方汉学再现中国文化身份背后的权力运作中文句子 (111324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhāng 文章 cóng 从 zhè xiē 这些 wù qū 误区 tán 谈 kāi qù 开去， yùn yòng 运用 hòu 后 zhí mín 殖民 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 le 了 xī fāng 西方 hàn xué 汉学 zài xiàn 再现 zhōng guó 中国 wén huà 文化 shēn fèn 身份 bèi hòu 背后 de 的 quán lì 权力 yùn zuò 运作。
Beginning with the issues, the essay analyzes the operation of power behind the Chinese cultural representation in the Sinology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 cóng 从 yáng quán shì 阳泉市 de 的 shí jì 实际 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 zī yuán xíng 资源型 chéng shì 城市 gōng yè 工业 jié gòu diào zhěng 结构调整 de 的 sī lù 思路。
zhǒng liú 肿瘤 wài 外 zhèng cháng 正常 zǔ zhī 组织 fù hán 富含 xuè guǎn 血管 hé 和 lín bā 淋巴， yào wù 药物 néng 能 bèi 被 lín bā guǎn 淋巴管 xī shōu 吸收， yào wù 药物 shū yùn 输运 cǎi yòng 采用 gǎi jìn 改进 de 的 yào 药 dài 代 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型。
zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 de 的 shēng zhǎng 生长 jiù 就 xiàng 像 wéi rào 围绕 xuè guǎn 血管 de 的 xiù tào 袖套。
wèi 胃 fēn liú 分流 shǒu shù 手术 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵 yì xiē 一些， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 zài 在 jiǎn zhòng 减重 shàng 上 bǐ 比 wèi 胃 shù dài 束带 xiào guǒ 效果 yào hǎo 要好。
táng gāo zǔ lǐ yuān 唐高祖李渊 céng 曾 cháng qī 长期 rèn 任 suí cháo 隋朝 de 的 shān xī 山西 hé dōng 河东 fǔ 抚 wèi shǐ 尉使、 tài yuán 太原 liú shǒu 留守 děng 等 zhí 职。
táng 唐： róu sī 柔丝 hé 和 hè bó 赫伯 zài yì qǐ 在一起 mán 蛮 shùn yǎn 顺眼 de 的。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： jiàn lì 建立 zhōng yào 中药 xuán shēn 玄参 de 的 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 jiàn bié fǎ 鉴别法。
wén zhāng 文章 yǐ 以 yún nán 云南 wén shān 文山 sān qī 三七 chǎn yè 产业 wéi lì 为例， shuō míng 说明 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè 产业 de 的 xuǎn zé 选择 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán zé 原则， yǐ qī 以期 wèi 为 què dìng 确定 hé 和 péi yù 培育 tè sè 特色 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè 产业 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
wèi 胃 páng lù 旁路 shǒu shù 手术 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 jiǎn féi 减肥 shù 术， gāi 该 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 wèi 为 jiǎn xiǎo 减小 wèi 胃 náng 囊， gǎi biàn 改变 shí wù 食物 jìn rù 进入 xiǎo cháng 小肠 de 的 lù jìng 路径， shǐ 使 shòu shù zhě 受术者 shù hòu 术后 chī fàn 吃饭 shí 时 hěn kuài 很快 chǎn shēng 产生 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感、 jiǎn shǎo 减少 shí wù 食物 de 的 xī shōu 吸收。
yì zhōu 一周 qián 前 wǒ 我 hé 和 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zài 在 shàng wǎng 上网， péng you 朋友 shuō 说， zhēn 真 cǎn 惨， wēn zhōu 温州 nà li 那里 yǒu 有 yí gè rén 一个人 bèi 被 sì gè 四个 bǎo ān 保安 èn 摁 zài 在 dì shang 地上， rán hòu 然后 yí gè 一个 gōng chéng 工程 chē jiù kāi 车就开 shàng qù 上去 bǎ 把 rén 人 niǎn 碾 sǐ 死 le 了。
wú 唔， shì de 是的 — — guò qù 过去 zài 在 ní sī 尼斯 shí 时 wǒ men 我们 měi nián 每年 dōng tiān 冬天 dōu 都 hé 和 tā 他 jiàn miàn 见面。
yì zhōu 一周 hòu 后， yìn dù rén 印度人 yòu 又 lái 来 fèng gào 奉告 dǎo yǎn 导演 shuō 说， “ lái rì 来日 gào 诰 rì 日 yǒu 有 fēng bào 风暴。 ” guǒ rán 果然， dì èr 第二 quán guó 全国 le 了 báo bào 雹暴。
wén zhāng 文章 yǐ 以 wú dì 无棣 zhòng xù cháng 种畜场 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yǐ 以 shuǐ lì 水利 cuò shī 措施 wéi zhǔ 为主 de 的 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 yán jiǎn dì 盐碱地 gǎi liáng 改良 shì fàn gōng chéng 示范工程 de 的 shí jiàn 实践。
wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 shì 是 néng 能 cún zài 存在 yú 于 shí dào 食道 de 的 yì zhǒng 一种 xiāo huà méi 消化酶。
zhōng xīn shè 中新社 duō lún duō 多伦多 6 yuè 月 2 rì diàn 日电 duō lún duō shì 多伦多市 yī míng 一名 yuè 越 yì 裔 nán zǐ 男子， 1 rì 日 chén 晨 shè xián 涉嫌 yòng 用 yìng wù 硬物 zhuī dǎ 追打 jū yú 居于 qí 其 hòu yuàn 后院 de 的 xiǎo 小 huàn xióng 浣熊， huàn xióng 浣熊 fā chū 发出 qī lì 凄厉 jiào shēng 叫声 jīng dòng 惊动 lín jū 邻居 bào jǐng 报警， jǐng chá 警察 dào chǎng 到场 yòng 用 shǒu kào 手铐 jiàng 将 shè xián 涉嫌 dǎ shāng 打伤 xiǎo 小 huàn xióng 浣熊 de 的 nán zǐ 男子 jū bǔ 拘捕， bìng 并 bèi kòng 被控 yǐ 以 cán bào 残暴 duì dài 对待 dòng wù 动物 jí 及 shǐ yòng 使用 wēi xiǎn 危险 wǔ qì 武器 zuì míng 罪名。
shòu piào 售票 huò zhě 或者 bāo chǎng 包场 de 的；
zhōng xīn shè 中新社 jì zhě 记者 diàn huà 电话 lián xì 联系 jīng hé xiàn 精河县 xiāo fáng 消防 rén yuán 人员 dé zhī 得知， xiàn chéng 县城 nèi 内 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， zàn shí 暂时 wèi 未 yǒu rén 有人 yuán 员 shāng wáng 伤亡 huó 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失 bào gào 报告。
yī 一 cháng 场 EF5 jí 级 lóng juǎn fēng 龙卷风 xí jī 袭击 kān sà sī 堪萨斯 gé lín 格林 sī bǎo 斯堡， jiāng 将 yī 一 liàng 辆 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 qì chē 汽车 de 的 pái zhào 牌照 dìng 钉 jìn 进 le 了 shù 树 lǐ 里。 fēi yáng 飞扬 de 的 wǎ lì 瓦砾 cán piàn 残片 shì 是 lóng juǎn fēng 龙卷风 zhōng 中 zhì shāng 致伤 huò 或 zhì sǐ 致死 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dǎn dào 胆道 chóng jiàn 重建 jūn 均 cǎi yòng 采用 gōng 供 gān 肝 gān 肝 guǎn 管 yǔ 与 shòu tǐ 受体 dǎn guǎn 胆管 duān duān 端端 wěn hé 吻合， bìng zhì 并置 “ T ” guǎn 管 wài 外 yǐn liú 引流。
wén zhāng 文章 fēn bié 分别 cóng 从 gǔ lì 古隶 hè 和 hàn 汉 lì 隶 de 的 yòng bǐ 用笔、 jié tǐ 结体、 zhāng fǎ 章法 děng 等 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 lì shū 隶书 de 的 biàn xíng 变形 yǔ 与 kuā zhāng 夸张。
yī 一 cháng 场 bēi zhuàng 悲壮 wú nài 无奈 de 的 chè lí 撤离 chéng wéi 成为 liú làng 流浪 de 的 yòu 又 yī 一 qǐ diǎn 起点， ér 而 shǒu wàng 守望 zé 则 shì 是 miàn duì 面对 qiáng dí 强敌 jìn bī 进逼 ér 而 duì 对 jīng shén jiā yuán 精神家园 de 的 zuì hòu 最后 kān hù 看护。
bèi shàng 背上 le 了 nà ge 那个 bèi náng 背囊， rú jīn 如今 tā 他 jiù 就 yàng yàng 样样 jù quán 俱全 le 了。
wéi yī 唯一 shī wàng 失望 de 的 shì 是 hé 和 lǎo 老 A bàn zuǐ 拌嘴 de 的 fú wáng 蝠王， xī wàng 希望 tā 他 xià yī cháng 下一场 néng 能 yǒu 有 gèng 更 dà zuò 大作 wèi 为。
wén zhāng 文章 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 fān yì 翻译 shè jí 涉及 “ yì huà 异化 ” yǔ 与 “ guī huà 归化 ” de 的 cè lüè 策略 wèn tí 问题， shì tú 试图 tiào chū 跳出 zhí yì 直译、 yì yì 意译 de 的 jú xiàn 局限 fēn xī 分析 fān yì 翻译 duì cè 对策。
zhōng fāng 中方 xī wàng 希望 tōng guò 通过 yǔ 与 qí tā 其他 wǔ fāng 五方 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bǎ 把 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 de 的 gòng shí 共识 yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式 què dìng 确定 xià lai 下来。
yī 一 cháng 场 fēng bào 风暴 zěn me 怎么 huì 会 ràng 让 yóu 由 sān míng 三名 jiào xun 教训 fēng shèng 丰盛 de 的 fēi xiáng 飞翔 yuán 员 cāo kòng 操控 de 的 gǔ dài 古代 huà 化 fēi jī 飞机 méi 没 lái de jí 来得及 fā chū 发出 qiú jiù 求救 hū jiào 呼叫 jiù 就 zhuì 坠 yù 誉， zhè 这 hěn 很 ràng 让 bó yě 博野 men 们 mí huo 迷惑。
bèi jǐng 背景 de 的 fǎn shè guāng 反射光 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 huà miàn 画面 chū xiàn 出现 sǐ 死 hēi 黑 qū yù 区域， wèi 为 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yīng 应 zài 在 bèi 被 shè 摄 zhǔ tǐ 主体 zhōu wéi 周围 bù mǎn 布满 dēng 灯、 róu guāng 柔光 zhào 罩 hé 和 fǎn guāng bǎn 反光板， shì shí shàng 事实上 qǐ dào 起到 róu guāng 柔光 péng 棚 de 的 zuò yòng 作用。
zhōng fāng 中方 zhèng zài 正在 jī jí 积极 kǎo lǜ 考虑 jìn qī 近期 pài 派 jūn jiàn 军舰 fù 赴 yà dīng wān 亚丁湾 hé 和 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 cān jiā 参加 yǒu guān 有关 hù háng 护航 huó dòng 活动， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jī jí 积极 chóu bèi 筹备 hé 和 xiāng yìng 相应 bù shǔ 部署。
bèi jǐng 背景： zài 在 jù yǒu 具有 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 hé xīn 和心 xuè guǎn bìng 血管病 de 的 bái zhòng rén 白种人 huàn zhě 患者 zhōng 中， bǐng ān suān 丙氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶（ ALT ） yù jì 预计 huì 会 zēng gāo 增高。
yí kuài 一块 cháng fāng xíng 长方形 de 地 yī 一 zǔ 组 xiǎo 小 kuài 块 de 的， tōng cháng 通常 shì 是 tǔ dì 土地 zhōng 中 cháng fāng xíng 长方形 de 的 yòng de 用地， yòng yú 用于 shēn rù 深入 yán jiū 研究 mǒu de 某地 qū 区 dòng zhí wù 动植物 de 的 fēn bù 分布

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 cóng 从 yáng quán shì 阳泉市 de 的 shí jì 实际 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 zī yuán xíng 资源型 chéng shì 城市 gōng yè 工业 jié gòu diào zhěng 结构调整 de 的 sī lù 思路。
zhǒng liú 肿瘤 wài 外 zhèng cháng 正常 zǔ zhī 组织 fù hán 富含 xuè guǎn 血管 hé 和 lín bā 淋巴， yào wù 药物 néng 能 bèi 被 lín bā guǎn 淋巴管 xī shōu 吸收， yào wù 药物 shū yùn 输运 cǎi yòng 采用 gǎi jìn 改进 de 的 yào 药 dài 代 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型。
zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 de 的 shēng zhǎng 生长 jiù 就 xiàng 像 wéi rào 围绕 xuè guǎn 血管 de 的 xiù tào 袖套。
wèi 胃 fēn liú 分流 shǒu shù 手术 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵 yì xiē 一些， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 zài 在 jiǎn zhòng 减重 shàng 上 bǐ 比 wèi 胃 shù dài 束带 xiào guǒ 效果 yào hǎo 要好。
táng gāo zǔ lǐ yuān 唐高祖李渊 céng 曾 cháng qī 长期 rèn 任 suí cháo 隋朝 de 的 shān xī 山西 hé dōng 河东 fǔ 抚 wèi shǐ 尉使、 tài yuán 太原 liú shǒu 留守 děng 等 zhí 职。
táng 唐： róu sī 柔丝 hé 和 hè bó 赫伯 zài yì qǐ 在一起 mán 蛮 shùn yǎn 顺眼 de 的。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： jiàn lì 建立 zhōng yào 中药 xuán shēn 玄参 de 的 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 jiàn bié fǎ 鉴别法。
wén zhāng 文章 yǐ 以 yún nán 云南 wén shān 文山 sān qī 三七 chǎn yè 产业 wéi lì 为例， shuō míng 说明 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè 产业 de 的 xuǎn zé 选择 fāng fǎ 方法 hé 和 yuán zé 原则， yǐ qī 以期 wèi 为 què dìng 确定 hé 和 péi yù 培育 tè sè 特色 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè 产业 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
wèi 胃 páng lù 旁路 shǒu shù 手术 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 jiǎn féi 减肥 shù 术， gāi 该 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 wèi 为 jiǎn xiǎo 减小 wèi 胃 náng 囊， gǎi biàn 改变 shí wù 食物 jìn rù 进入 xiǎo cháng 小肠 de 的 lù jìng 路径， shǐ 使 shòu shù zhě 受术者 shù hòu 术后 chī fàn 吃饭 shí 时 hěn kuài 很快 chǎn shēng 产生 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感、 jiǎn shǎo 减少 shí wù 食物 de 的 xī shōu 吸收。
yì zhōu 一周 qián 前 wǒ 我 hé 和 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zài 在 shàng wǎng 上网， péng you 朋友 shuō 说， zhēn 真 cǎn 惨， wēn zhōu 温州 nà li 那里 yǒu 有 yí gè rén 一个人 bèi 被 sì gè 四个 bǎo ān 保安 èn 摁 zài 在 dì shang 地上， rán hòu 然后 yí gè 一个 gōng chéng 工程 chē jiù kāi 车就开 shàng qù 上去 bǎ 把 rén 人 niǎn 碾 sǐ 死 le 了。
wú 唔， shì de 是的 — — guò qù 过去 zài 在 ní sī 尼斯 shí 时 wǒ men 我们 měi nián 每年 dōng tiān 冬天 dōu 都 hé 和 tā 他 jiàn miàn 见面。
yì zhōu 一周 hòu 后， yìn dù rén 印度人 yòu 又 lái 来 fèng gào 奉告 dǎo yǎn 导演 shuō 说， “ lái rì 来日 gào 诰 rì 日 yǒu 有 fēng bào 风暴。 ” guǒ rán 果然， dì èr 第二 quán guó 全国 le 了 báo bào 雹暴。
wén zhāng 文章 yǐ 以 wú dì 无棣 zhòng xù cháng 种畜场 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yǐ 以 shuǐ lì 水利 cuò shī 措施 wéi zhǔ 为主 de 的 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 yán jiǎn dì 盐碱地 gǎi liáng 改良 shì fàn gōng chéng 示范工程 de 的 shí jiàn 实践。
wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 shì 是 néng 能 cún zài 存在 yú 于 shí dào 食道 de 的 yì zhǒng 一种 xiāo huà méi 消化酶。
zhōng xīn shè 中新社 duō lún duō 多伦多 6 yuè 月 2 rì diàn 日电 duō lún duō shì 多伦多市 yī míng 一名 yuè 越 yì 裔 nán zǐ 男子， 1 rì 日 chén 晨 shè xián 涉嫌 yòng 用 yìng wù 硬物 zhuī dǎ 追打 jū yú 居于 qí 其 hòu yuàn 后院 de 的 xiǎo 小 huàn xióng 浣熊， huàn xióng 浣熊 fā chū 发出 qī lì 凄厉 jiào shēng 叫声 jīng dòng 惊动 lín jū 邻居 bào jǐng 报警， jǐng chá 警察 dào chǎng 到场 yòng 用 shǒu kào 手铐 jiàng 将 shè xián 涉嫌 dǎ shāng 打伤 xiǎo 小 huàn xióng 浣熊 de 的 nán zǐ 男子 jū bǔ 拘捕， bìng 并 bèi kòng 被控 yǐ 以 cán bào 残暴 duì dài 对待 dòng wù 动物 jí 及 shǐ yòng 使用 wēi xiǎn 危险 wǔ qì 武器 zuì míng 罪名。
shòu piào 售票 huò zhě 或者 bāo chǎng 包场 de 的；
zhōng xīn shè 中新社 jì zhě 记者 diàn huà 电话 lián xì 联系 jīng hé xiàn 精河县 xiāo fáng 消防 rén yuán 人员 dé zhī 得知， xiàn chéng 县城 nèi 内 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， zàn shí 暂时 wèi 未 yǒu rén 有人 yuán 员 shāng wáng 伤亡 huó 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失 bào gào 报告。
yī 一 cháng 场 EF5 jí 级 lóng juǎn fēng 龙卷风 xí jī 袭击 kān sà sī 堪萨斯 gé lín 格林 sī bǎo 斯堡， jiāng 将 yī 一 liàng 辆 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 qì chē 汽车 de 的 pái zhào 牌照 dìng 钉 jìn 进 le 了 shù 树 lǐ 里。 fēi yáng 飞扬 de 的 wǎ lì 瓦砾 cán piàn 残片 shì 是 lóng juǎn fēng 龙卷风 zhōng 中 zhì shāng 致伤 huò 或 zhì sǐ 致死 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
dǎn dào 胆道 chóng jiàn 重建 jūn 均 cǎi yòng 采用 gōng 供 gān 肝 gān 肝 guǎn 管 yǔ 与 shòu tǐ 受体 dǎn guǎn 胆管 duān duān 端端 wěn hé 吻合， bìng zhì 并置 “ T ” guǎn 管 wài 外 yǐn liú 引流。
wén zhāng 文章 fēn bié 分别 cóng 从 gǔ lì 古隶 hè 和 hàn 汉 lì 隶 de 的 yòng bǐ 用笔、 jié tǐ 结体、 zhāng fǎ 章法 děng 等 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 lì shū 隶书 de 的 biàn xíng 变形 yǔ 与 kuā zhāng 夸张。
yī 一 cháng 场 bēi zhuàng 悲壮 wú nài 无奈 de 的 chè lí 撤离 chéng wéi 成为 liú làng 流浪 de 的 yòu 又 yī 一 qǐ diǎn 起点， ér 而 shǒu wàng 守望 zé 则 shì 是 miàn duì 面对 qiáng dí 强敌 jìn bī 进逼 ér 而 duì 对 jīng shén jiā yuán 精神家园 de 的 zuì hòu 最后 kān hù 看护。
bèi shàng 背上 le 了 nà ge 那个 bèi náng 背囊， rú jīn 如今 tā 他 jiù 就 yàng yàng 样样 jù quán 俱全 le 了。
wéi yī 唯一 shī wàng 失望 de 的 shì 是 hé 和 lǎo 老 A bàn zuǐ 拌嘴 de 的 fú wáng 蝠王， xī wàng 希望 tā 他 xià yī cháng 下一场 néng 能 yǒu 有 gèng 更 dà zuò 大作 wèi 为。
wén zhāng 文章 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 fān yì 翻译 shè jí 涉及 “ yì huà 异化 ” yǔ 与 “ guī huà 归化 ” de 的 cè lüè 策略 wèn tí 问题， shì tú 试图 tiào chū 跳出 zhí yì 直译、 yì yì 意译 de 的 jú xiàn 局限 fēn xī 分析 fān yì 翻译 duì cè 对策。
zhōng fāng 中方 xī wàng 希望 tōng guò 通过 yǔ 与 qí tā 其他 wǔ fāng 五方 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bǎ 把 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 de 的 gòng shí 共识 yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式 què dìng 确定 xià lai 下来。
yī 一 cháng 场 fēng bào 风暴 zěn me 怎么 huì 会 ràng 让 yóu 由 sān míng 三名 jiào xun 教训 fēng shèng 丰盛 de 的 fēi xiáng 飞翔 yuán 员 cāo kòng 操控 de 的 gǔ dài 古代 huà 化 fēi jī 飞机 méi 没 lái de jí 来得及 fā chū 发出 qiú jiù 求救 hū jiào 呼叫 jiù 就 zhuì 坠 yù 誉， zhè 这 hěn 很 ràng 让 bó yě 博野 men 们 mí huo 迷惑。
bèi jǐng 背景 de 的 fǎn shè guāng 反射光 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 huà miàn 画面 chū xiàn 出现 sǐ 死 hēi 黑 qū yù 区域， wèi 为 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yīng 应 zài 在 bèi 被 shè 摄 zhǔ tǐ 主体 zhōu wéi 周围 bù mǎn 布满 dēng 灯、 róu guāng 柔光 zhào 罩 hé 和 fǎn guāng bǎn 反光板， shì shí shàng 事实上 qǐ dào 起到 róu guāng 柔光 péng 棚 de 的 zuò yòng 作用。
zhōng fāng 中方 zhèng zài 正在 jī jí 积极 kǎo lǜ 考虑 jìn qī 近期 pài 派 jūn jiàn 军舰 fù 赴 yà dīng wān 亚丁湾 hé 和 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 cān jiā 参加 yǒu guān 有关 hù háng 护航 huó dòng 活动， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jī jí 积极 chóu bèi 筹备 hé 和 xiāng yìng 相应 bù shǔ 部署。
bèi jǐng 背景： zài 在 jù yǒu 具有 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 hé xīn 和心 xuè guǎn bìng 血管病 de 的 bái zhòng rén 白种人 huàn zhě 患者 zhōng 中， bǐng ān suān 丙氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶（ ALT ） yù jì 预计 huì 会 zēng gāo 增高。
yí kuài 一块 cháng fāng xíng 长方形 de 地 yī 一 zǔ 组 xiǎo 小 kuài 块 de 的， tōng cháng 通常 shì 是 tǔ dì 土地 zhōng 中 cháng fāng xíng 长方形 de 的 yòng de 用地， yòng yú 用于 shēn rù 深入 yán jiū 研究 mǒu de 某地 qū 区 dòng zhí wù 动植物 de 的 fēn bù 分布

ประโยคภาษาจีน : 中文句子