ประโยคภาษาจีน- 一国在将有效批准书或相当文书交存于纽约联合国总部后天起成为世界卫生组织烟草控制框架公约缔约国中文句子 (111677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī guó 一国 zài 在 jiāng 将 yǒu xiào 有效 pī zhǔn shū 批准书 huò 或 xiāng dāng 相当 wén shū 文书 jiāo cún 交存 yú 于 niǔ yuē lián gě guó zǒng bù 纽约联合国总部 hòu 后 90 tiān 天 qǐ 起 chéng wéi 成为《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 dì yuē guó 缔约国。
A country becomes a contracting party to the WHO FCTC 90 days after the deposit of a valid instrument of ratification or equivalent at the UN headquarters in New York.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 juān 圈， yī 一 juān 圈， wǎng qián 往前， wǎng hòu 往后， zhí dào 直到 tā men 他们 liǎn hóng 脸红 zhe 着 xiào 笑 dào 到 tiào 跳 bú dòng 不动 le 了， cái 才 tíng xià 停下 le 了 dà kǒu 大口 chuǎn qì 喘气。
yī 一 chǎng 场 yì liú 一流 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 cān jiā 参加 de 的 quán qiú 全球 yīn yuè huì 音乐会， jiàng 将 cóng xīn 从新 zé xī 泽西 jù rén 巨人 tǐ yù chǎng 体育场、 lún dūn 伦敦 wēn 温 bù lái 布莱 tǐ yù chǎng 体育场 hè 和 rì nèi wǎ 日内瓦 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 wǔ tái 舞台， zài 在 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 tóng shí 同时 bō fàng 播放。
shòu huò yuán 售货员 xùn sù 迅速 jiāng 将 dì tǎn 地毯 pū kāi 铺开。
shòu 售 bù 部 biǎo shì 表示 shōu dào 收到 le 了 wǒ de 我的 dìng huò dān 订货单。
dǎn jiǎn zhǐ méi 胆碱酯酶 jì 剂 de 的 xiào guǒ 效果 kě néng 可能 bèi 被 duì kàng 对抗。
zhōng xīn wǎng 中新网 9 yuè 月 19 rì diàn 日电 jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部 xī 锡 jīn bāng 金邦 18 rì 日 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 6.8 jí 级 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震。
zhōng fāng 中方 huì 会 jì xù 继续 běn zhe 本着 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待 de 的 yuán zé 原则 tuī jìn 推进 zhōng 中 miǎn 缅 gè 各 lǐng yù 领域 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作。
yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 dà 大 zāi nàn 灾难 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 2012 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 de 的 mò sī kē 莫斯科 … … zhè shì 这是 yī 一 bù 部 jiào zuò 叫做《 dì tiě 地铁》 de 的 É luó sī 俄罗斯 xīn 新 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 qíng jié 情节。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 shuǐ wū rǎn 水污染 duì 对 méng chéng 蒙城 jiān 间 yùn xíng 运行 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 le 了 fáng zhì 防治 shuǐ wū rǎn 水污染 de 的 duì cè 对策。
yī 一 cháng 场 hǎo xì 好戏 jí jiāng 即将 kāi luó 开锣。
zhōng fāng 中方 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 tuī dòng 推动 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化， jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 hé 和 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 wěn dìng 稳定。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fǎ 法 duì 对 fēi 非 wú xiàn 无限 cháng 长、 biàn 变 jié miàn 截面 píng xíng 平行 bǎn 板 chuán shū xiàn 传输线 de 的 tè xìng 特性 zǔ kàng 阻抗 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
yī 一 cháng 场 bāng 梆 huǐ huài 毁坏 le 了 nà 那 zuò 座 fáng wū 房屋。
zhōng fāng 中方 duì 对 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
bèi jǐng 背景 yǔ 与 mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 hǎi gǒu 海狗 yóu 油 zhī fáng 脂肪 rǔ 乳 duì dà 对大 shǔ 鼠 zhì jī 致畸 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用。
yī 一 cháng 场 jīng cǎi 精彩 de 的 zú qiú sài 足球赛 zǒng néng 总能 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 guān zhòng 观众。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 dān fāng 丹方 gòng tóng nǔ lì 共同努力， tuī dòng 推动 liǎng guó guān xì 两国关系 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
wén zhāng 文章 zài 在 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 chǎn fā 阐发 le 了 luó ji 逻辑 xìn xī 信息 fǎ 法 yuán lǐ 原理， jiè shào 介绍 le 了 wèi 为 kuò dà 扩大 fāng fǎ 方法 shì yòng xìng 适用性 suǒ 所 zuò 作 de 的 gè zhǒng 各种 gǎi jìn 改进。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 zài 在 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng 同 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 jiā qiáng 加强 hù xìn 互信， kuò dà 扩大 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng 中 sī 斯 yǒu hǎo guān xì 友好关系 zài 在 xīn shì jì 新世纪 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 fā zhǎn 发展。
yí kuài 一块 kuài 块 bàn 半 níng gù 凝固 de 的、 wēi wēi 微微 tū qǐ 凸起 de 的 huáng liú 黄流 zài 在 wěn wěn 稳稳 qián yí 前移， lǎo shi bā jiāo 老实巴交 dàn 但 yòu 又 zì xìn 自信 ér 而 qiáng hàn 强悍。
zhōng fāng 中方 yǒu guān 有关 bù mén 部门 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 duì 对 yù xiǎn 遇险 chuán yuán 船员 de 的 sōu jiù 搜救 hé 和 shàn hòu 善后 gōng zuò 工作。
yí kuài 一块 luó bo gāo 萝卜糕 de 的 jià gé 价格 shì 是 75 měi fēn 美分。
zhōng fāng 中方 qì 迄 yǐ 已 xiàng 向 Ā tí 阿提 gōng 供 le 了 jìn 近 1.8 yì 亿 měi yuán 美元 jīng jì 经济 yuán zhù 援助， miǎn chú 免除 le 了 Ā 阿 quán bù 全部 dào qī 到期 zhài wù 债务。
bèi jǐng 背景： sōng 松 zhì 质 gǔ lì 骨力 xué 学 tè xìng 特性 zài 在 dài xiè 代谢 xìng jí bìng 性疾病、 gǔ zhé 骨折、 guān jié 关节 tuì xíng xìng 退行性 biàn 变 de 的 nèi zài 内在 fā shēng 发生 guī lǜ 规律 zhōng 中 jù yǒu 具有 yì yì 意义。
zhōng fāng 中方 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 tóng 同 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 guān xi 关系， wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yí gè 一个 hé píng 和平 wěn dìng 稳定、 dú lì zì zhǔ 独立自主、 fā zhǎn 发展 jìn bù 进步、 mù lín 睦邻 yǒu shàn 友善 de 的 Ā fù hàn 阿富汗。
bèi zhe 背着 tā 她 zài 在 nǐ men 你们 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 dǎ zhuàn 打转， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 zū 租 lái 来 de 的 lín shí 临时 fáng zi 房子， péi 陪 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 wán yóu xì 玩游戏。
yì shēng 一声 jīng léi 惊雷， shān shí 山石 bēng liè 崩裂， měi hóu wáng 美猴王 sūn wù kōng 孙悟空 hèng kòng chū shì 横空出世。
wéi yī 唯一 néng 能 kàn dào 看到 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 jiù shì 就是 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 měi wǎn 每晚 7 diǎn 点 dū huì 都会 bō fàng 播放 de 的《 xīn wén lián bō 新闻联播》。
wén zhāng 文章 jiàn yì 建议， zhèng fǔ 政府 yīng 应 zài 在 shùn yìng 顺应 jīng jì fā zhǎn 经济发展 guī lǜ 规律 de 的 qián tí 前提 xià 下 shè jì 设计 hé 和 shí shī 实施 “ xiāng zhèn 乡镇 chè bìng 撤并 ” ， tóng shí 同时 yīng 应 jiā qiáng 加强 “ xiāng zhèn 乡镇 chè bìng 撤并 ” zhèng cè 政策 shí shī 实施 de 的 pèi tào 配套 zhī chí 支持、 jiān cè 监测 cuò shī 措施。
zhōng 中 tǐng 梃 cǎi yòng 采用 luó 螺 jiē 接 gōng yì 工艺 shí 时， yòng yú 用于 zhōng 中 tǐng 梃 xíng cái 型材 duān 端 miàn dī 面的 yì xíng 异型 xiǎn xiāo 铣削；

ประโยคภาษาจีน
yī 一 juān 圈， yī 一 juān 圈， wǎng qián 往前， wǎng hòu 往后， zhí dào 直到 tā men 他们 liǎn hóng 脸红 zhe 着 xiào 笑 dào 到 tiào 跳 bú dòng 不动 le 了， cái 才 tíng xià 停下 le 了 dà kǒu 大口 chuǎn qì 喘气。
yī 一 chǎng 场 yì liú 一流 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 cān jiā 参加 de 的 quán qiú 全球 yīn yuè huì 音乐会， jiàng 将 cóng xīn 从新 zé xī 泽西 jù rén 巨人 tǐ yù chǎng 体育场、 lún dūn 伦敦 wēn 温 bù lái 布莱 tǐ yù chǎng 体育场 hè 和 rì nèi wǎ 日内瓦 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 wǔ tái 舞台， zài 在 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 tóng shí 同时 bō fàng 播放。
shòu huò yuán 售货员 xùn sù 迅速 jiāng 将 dì tǎn 地毯 pū kāi 铺开。
shòu 售 bù 部 biǎo shì 表示 shōu dào 收到 le 了 wǒ de 我的 dìng huò dān 订货单。
dǎn jiǎn zhǐ méi 胆碱酯酶 jì 剂 de 的 xiào guǒ 效果 kě néng 可能 bèi 被 duì kàng 对抗。
zhōng xīn wǎng 中新网 9 yuè 月 19 rì diàn 日电 jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部 xī 锡 jīn bāng 金邦 18 rì 日 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 6.8 jí 级 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震。
zhōng fāng 中方 huì 会 jì xù 继续 běn zhe 本着 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待 de 的 yuán zé 原则 tuī jìn 推进 zhōng 中 miǎn 缅 gè 各 lǐng yù 领域 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作。
yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 dà 大 zāi nàn 灾难 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 2012 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 de 的 mò sī kē 莫斯科 … … zhè shì 这是 yī 一 bù 部 jiào zuò 叫做《 dì tiě 地铁》 de 的 É luó sī 俄罗斯 xīn 新 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 qíng jié 情节。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 shuǐ wū rǎn 水污染 duì 对 méng chéng 蒙城 jiān 间 yùn xíng 运行 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 le 了 fáng zhì 防治 shuǐ wū rǎn 水污染 de 的 duì cè 对策。
yī 一 cháng 场 hǎo xì 好戏 jí jiāng 即将 kāi luó 开锣。
zhōng fāng 中方 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 tuī dòng 推动 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化， jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 hé 和 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 wěn dìng 稳定。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fǎ 法 duì 对 fēi 非 wú xiàn 无限 cháng 长、 biàn 变 jié miàn 截面 píng xíng 平行 bǎn 板 chuán shū xiàn 传输线 de 的 tè xìng 特性 zǔ kàng 阻抗 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
yī 一 cháng 场 bāng 梆 huǐ huài 毁坏 le 了 nà 那 zuò 座 fáng wū 房屋。
zhōng fāng 中方 duì 对 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
bèi jǐng 背景 yǔ 与 mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 hǎi gǒu 海狗 yóu 油 zhī fáng 脂肪 rǔ 乳 duì dà 对大 shǔ 鼠 zhì jī 致畸 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用。
yī 一 cháng 场 jīng cǎi 精彩 de 的 zú qiú sài 足球赛 zǒng néng 总能 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 guān zhòng 观众。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 dān fāng 丹方 gòng tóng nǔ lì 共同努力， tuī dòng 推动 liǎng guó guān xì 两国关系 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
wén zhāng 文章 zài 在 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 chǎn fā 阐发 le 了 luó ji 逻辑 xìn xī 信息 fǎ 法 yuán lǐ 原理， jiè shào 介绍 le 了 wèi 为 kuò dà 扩大 fāng fǎ 方法 shì yòng xìng 适用性 suǒ 所 zuò 作 de 的 gè zhǒng 各种 gǎi jìn 改进。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 zài 在 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng 同 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 jiā qiáng 加强 hù xìn 互信， kuò dà 扩大 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng 中 sī 斯 yǒu hǎo guān xì 友好关系 zài 在 xīn shì jì 新世纪 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 fā zhǎn 发展。
yí kuài 一块 kuài 块 bàn 半 níng gù 凝固 de 的、 wēi wēi 微微 tū qǐ 凸起 de 的 huáng liú 黄流 zài 在 wěn wěn 稳稳 qián yí 前移， lǎo shi bā jiāo 老实巴交 dàn 但 yòu 又 zì xìn 自信 ér 而 qiáng hàn 强悍。
zhōng fāng 中方 yǒu guān 有关 bù mén 部门 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 duì 对 yù xiǎn 遇险 chuán yuán 船员 de 的 sōu jiù 搜救 hé 和 shàn hòu 善后 gōng zuò 工作。
yí kuài 一块 luó bo gāo 萝卜糕 de 的 jià gé 价格 shì 是 75 měi fēn 美分。
zhōng fāng 中方 qì 迄 yǐ 已 xiàng 向 Ā tí 阿提 gōng 供 le 了 jìn 近 1.8 yì 亿 měi yuán 美元 jīng jì 经济 yuán zhù 援助， miǎn chú 免除 le 了 Ā 阿 quán bù 全部 dào qī 到期 zhài wù 债务。
bèi jǐng 背景： sōng 松 zhì 质 gǔ lì 骨力 xué 学 tè xìng 特性 zài 在 dài xiè 代谢 xìng jí bìng 性疾病、 gǔ zhé 骨折、 guān jié 关节 tuì xíng xìng 退行性 biàn 变 de 的 nèi zài 内在 fā shēng 发生 guī lǜ 规律 zhōng 中 jù yǒu 具有 yì yì 意义。
zhōng fāng 中方 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 tóng 同 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 guān xi 关系， wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yí gè 一个 hé píng 和平 wěn dìng 稳定、 dú lì zì zhǔ 独立自主、 fā zhǎn 发展 jìn bù 进步、 mù lín 睦邻 yǒu shàn 友善 de 的 Ā fù hàn 阿富汗。
bèi zhe 背着 tā 她 zài 在 nǐ men 你们 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 dǎ zhuàn 打转， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 zū 租 lái 来 de 的 lín shí 临时 fáng zi 房子， péi 陪 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 wán yóu xì 玩游戏。
yì shēng 一声 jīng léi 惊雷， shān shí 山石 bēng liè 崩裂， měi hóu wáng 美猴王 sūn wù kōng 孙悟空 hèng kòng chū shì 横空出世。
wéi yī 唯一 néng 能 kàn dào 看到 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 jiù shì 就是 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 měi wǎn 每晚 7 diǎn 点 dū huì 都会 bō fàng 播放 de 的《 xīn wén lián bō 新闻联播》。
wén zhāng 文章 jiàn yì 建议， zhèng fǔ 政府 yīng 应 zài 在 shùn yìng 顺应 jīng jì fā zhǎn 经济发展 guī lǜ 规律 de 的 qián tí 前提 xià 下 shè jì 设计 hé 和 shí shī 实施 “ xiāng zhèn 乡镇 chè bìng 撤并 ” ， tóng shí 同时 yīng 应 jiā qiáng 加强 “ xiāng zhèn 乡镇 chè bìng 撤并 ” zhèng cè 政策 shí shī 实施 de 的 pèi tào 配套 zhī chí 支持、 jiān cè 监测 cuò shī 措施。
zhōng 中 tǐng 梃 cǎi yòng 采用 luó 螺 jiē 接 gōng yì 工艺 shí 时， yòng yú 用于 zhōng 中 tǐng 梃 xíng cái 型材 duān 端 miàn dī 面的 yì xíng 异型 xiǎn xiāo 铣削；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子