ประโยคภาษาจีน- 售部表示收到了我的订货单中文句子 (111702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu 售 bù 部 biǎo shì 表示 shōu dào 收到 le 了 wǒ de 我的 dìng huò dān 订货单。
The sales department acknowledged my order form.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǎn 胆 zāi chún 甾醇、 mài jiǎo 麦角 zāi chún 甾醇 hé 和 dòu 豆 zāi chún 甾醇 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物 shì 是 zhēn jūn 真菌 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zāi 甾 tǐ 体 huà hé wù 化合物， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 hé 和 shēng wù xué 生物学 huó xìng 活性。
dǎn jiǎn 胆碱 gōng néng 功能 de 的 quē fá 缺乏 bèi 被 jiǎ shè 假设 wèi 为 zhān wàng 谵妄 hé 和 rèn zhī 认知 xià jiàng 下降 de 的 yuán yīn 原因。
dǎn jié shí 胆结石： měi guó 美国 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， yán jiū 研究 le 了 46000 míng 名 měi tiān 每天 hē 喝 2 - 3 bēi 杯 kā fēi 咖啡 chāo guò 超过 10 nián 年 de 的 nán xìng 男性， tā men 他们 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 chū xiàn 出现 dǎn jié shí 胆结石 de 的 wēi xiǎn 危险 yào 要 dī 低 40% 。
zhōng xīn wǎng 中新网 9 yuè 月 9 rì diàn 日电 jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， fǎ guó 法国 9 rì 日 shuō 说， yī 一 sōu 艘 dé guó 德国 zhàn jiàn 战舰 zài 在 yě mén 也门 fù jìn 附近 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 fā xiàn 发现 yī 一 sōu 艘 piāo fú 漂浮 de 的 fǎ guó 法国 yóu tǐng 游艇， chuán shàng 船上 rén yuán 人员 qù xiàng bù míng 去向不明。
zhōng fāng 中方 yě 也 yào 要 gǎn xiè 感谢 zǒng gàn shi 总干事 fēi ěr tè 菲尔特 gé xià 阁下 xiàng 向 zhí 执 lǐ huì 理会 suǒ 所 zuò 作 de 的 quán miàn 全面 bào gào 报告。
yī 一 cháng 场 jué dòu 决斗 wǎng wǎng 往往 shì 是 yóu yú 由于 yì fāng 一方（ tiǎo zhàn 挑战 fāng 方） rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 míng yù 名誉 shòu rǔ 受辱 ér 而 yāo qiú 要求 lìng 另 yì fāng 一方（ bèi 被 tiǎo zhàn 挑战 fāng 方） dào qiàn 道歉 suǒ 所 yǐn fā 引发。
wén zhāng 文章 fēn bié 分别 cóng 从 cí huì 词汇 céng miàn 层面、 jù fǎ 句法 céng miàn 层面 hé 和 yǔ piān 语篇 céng miàn 层面 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 bào yōu 报忧 lèi 类 shāng wù yīng yǔ 商务英语 xìn hán 信函 chéng xiàn 呈现 chū 出 tè dìng 特定 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 yǔ piān 语篇 tè diǎn 特点。
wéi yī 唯一 bù tóng 不同 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， SOAP xiāo xi 消息 tǐ 体 de 的 nèi róng 内容 bāo hán 包含 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 lèi xíng 类型 xìn xī 信息， zhè 这 shì yóu 是由 biān mǎ 编码 jī zhì 机制 shēng chéng 生成 de 的。
yī 一 cháng 场 duì 对 xīn 新 de 的 fēi zhōu 非洲 zhēng duó zhàn 争夺战 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
zhōng fāng 中方 duō cì 多次 yán zhèng 严正 jiāo shè 交涉， rì fāng 日方 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ 采取 bì yào 必要 de 的 fǎn zhì 反制 cuò shī 措施。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fǎ 法 duì 对 fēi 非 wú xiàn 无限 cháng 长、 biàn 变 jié miàn 截面 píng xíng 平行 bǎn 板 chuán shū xiàn 传输线 de 的 tè xìng 特性 zǔ kàng 阻抗 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
yī 一 cháng 场 bào fēng xuě 暴风雪 gāng gang 刚刚 xí juǎn 席卷 le 了 bō tè lán 波特兰， suǒ yǐ 所以 zài 在 jīng lì 经历 le 了 yī 一 cháng 场 yōu jū 幽居 bìng 病 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 tā 她 xiě 写 gē 歌。
wéi yī 唯一 zēng jiā 增加 de 的 shì 是 fǎng wèn 访问 lèi 类 de 的 mò wěi 末尾， yǐ 以 chú diào 除掉 nín 您 shè zhì 设置 de 的 shǔ xìng 属性， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 yù fáng cuò shī 预防措施， què bǎo 确保 cún chǔ 存储 de 的 bú huì 不会 yì wài 意外 de 的 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失。
bèi jǐng 背景 — — zài 在 suǒ yǒu 所有 zhuān yè 专业 zhōng 中， dìng qī 定期 fù zhěn 复诊 bèi 被 qiáng zhì 强制 yòng yú 用于 wéi chí 维持 suí 随 zhěn 诊 zhuàng tài 状态。
yī 一 cháng 场 ruì xuě 瑞雪 néng 能 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 xīn 新 de 的 xī wàng 希望 hé hǎo 和好 de 的 yùn qi 运气。
zhōng fāng 中方 jiàng 将 jì xù 继续 mì qiè 密切 guān zhù 关注 zāi qíng 灾情 fā zhǎn 发展， zài 在 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 jǐ yǔ 给予 shòu zāi 受灾 guó jiā 国家 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助。
wén zhāng 文章 huí gù 回顾 le 了 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 yǔ 与 fā zhǎn 发展， tǎo lùn 讨论 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 zài 在 duì wài 对外 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 hè 和 guó jì jiāo liú 国际交流 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， bìng 并 zhǐ chū 指出 hàn yǔ 汉语 zhèng cí fǎ 正词法 fāng miàn 方面 yǒu dài 有待 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
yí kuài 一块 jiào 叫 lǔ tǎ sī 鲁塔斯 de 的 dà lù 大陆 shì 是 yí kuài 一块 jí 极 guǎng dà 广大 de 的 dà lù 大陆， zài 在 yìn dù 印度 dōng 东 miàn dī 面的 yáo yuǎn 遥远 dì fāng 地方， shàng mian 上面 jū zhù 居住 de 的 shì 是 yí gè 一个 chóng bài 崇拜 tài yang 太阳 de 的 zú lèi 族类。
bèi jǐng 背景 cái liào 材料 : zhè 这 tiáo 条 1.67 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 suì dào 隧道， zuò luò 坐落 zài 在 dān fó 丹佛 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程 de 的 luò jī 落基 shān mài 山脉 zhī zhōng 之中。
wén zhāng 文章 zài 在 jiào dà 较大 guī mó 规模 shōu jí 收集《 shèng jīng 圣经》 yǔ liào 语料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 cháng shì xìng 尝试性 de 地 biàn rèn 辨认、 fēn xī 分析 hé 和 quán shì 诠释 zōng jiào 宗教 yǔ piān 语篇 zhōng 中 yǐn yù 隐喻 jī zhì 机制 de 的 zhòng dà 重大 quàn jiàn 劝谏 xìng gōng néng 性功能。
wéi yī 唯一 de 的 ān wèi 安慰 jiù shì 就是， wǒ men 我们 jì xù 继续 xiàng qián 向前， yíng dé 赢得 zhè 这 zuò cì 座次 yào 要 de 的 jiǎng bēi 奖杯。
wén zhāng 文章 duì 对 yī yuàn 医院 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理 hòu 后 luàn shōu fèi 乱收费 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 è zhǐ 遏止 yī yuàn 医院 luàn shōu fèi 乱收费 de 的 duì cè 对策 jí 及 jiàn yì 建议。
yí kuài 一块 lù yì chī 路易吃 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡 hái 还 suàn shì 算是 dìng yáng 定洋！
wén zhāng 文章 duì 对 hú nán 湖南 shí cháng 石长 tiě lù 铁路 lín lǐ 临澧 chē zhàn 车站 zhàn lüè 战略 zhuāng chē 装车 diǎn 点 fāng àn shè jì 方案设计 jìn xíng 进行 le 了 bǐ 比 xuǎn 选。
yì shēng 一声 lì xiǎng 利响， cháng jiàn 长剑 chū qiào 出鞘。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zhè xiē 这些 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 duō nián lái 多年来 jī hū 几乎 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 zhè me 这么 shuō 说。
wén zhāng 文章 jiù 就 níng xuè méi 凝血酶 de 的 yì bān 一般 tè xìng 特性 hè 和 qí 其 shén jīng 神经 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用 zuò 作 le 了 zōng shù 综述。
yī 一 yè 夜， tā men 他们 wéi zuò 围坐 zài 在 lú huǒ 炉火 páng 旁， tán huà 谈话 wéi rào 围绕 diàn liú 电流 shǐ 使 rén 人 fù shēng 复生 de 的 zhǔ tí 主题 zhǎn kāi 展开。
wéi yī 唯一 yáng xìng 阳性 jiē guǒ 结果 shì 是 xié shā tǎn 缬沙坦 jiàng dī 降低 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率， jǐn guǎn 尽管 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义， dàn 但 ruò 弱 yáng xìng 阳性。
wén zhāng 文章 bǎ 把 hùn dùn 混沌 yōu huà 优化 sōu suǒ 搜索 jì shù 技术 yǐn rù 引入 dào 到 PSO suàn fǎ 算法 zhōng 中， zhù 苎 chū 出 sān 三 jī yú 基于 hùn dùn 混沌 sōu suǒ 搜索 de 的 lì zǐ 粒子 qún 群 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน
dǎn 胆 zāi chún 甾醇、 mài jiǎo 麦角 zāi chún 甾醇 hé 和 dòu 豆 zāi chún 甾醇 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物 shì 是 zhēn jūn 真菌 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zāi 甾 tǐ 体 huà hé wù 化合物， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 hé 和 shēng wù xué 生物学 huó xìng 活性。
dǎn jiǎn 胆碱 gōng néng 功能 de 的 quē fá 缺乏 bèi 被 jiǎ shè 假设 wèi 为 zhān wàng 谵妄 hé 和 rèn zhī 认知 xià jiàng 下降 de 的 yuán yīn 原因。
dǎn jié shí 胆结石： měi guó 美国 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， yán jiū 研究 le 了 46000 míng 名 měi tiān 每天 hē 喝 2 - 3 bēi 杯 kā fēi 咖啡 chāo guò 超过 10 nián 年 de 的 nán xìng 男性， tā men 他们 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 chū xiàn 出现 dǎn jié shí 胆结石 de 的 wēi xiǎn 危险 yào 要 dī 低 40% 。
zhōng xīn wǎng 中新网 9 yuè 月 9 rì diàn 日电 jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， fǎ guó 法国 9 rì 日 shuō 说， yī 一 sōu 艘 dé guó 德国 zhàn jiàn 战舰 zài 在 yě mén 也门 fù jìn 附近 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 fā xiàn 发现 yī 一 sōu 艘 piāo fú 漂浮 de 的 fǎ guó 法国 yóu tǐng 游艇， chuán shàng 船上 rén yuán 人员 qù xiàng bù míng 去向不明。
zhōng fāng 中方 yě 也 yào 要 gǎn xiè 感谢 zǒng gàn shi 总干事 fēi ěr tè 菲尔特 gé xià 阁下 xiàng 向 zhí 执 lǐ huì 理会 suǒ 所 zuò 作 de 的 quán miàn 全面 bào gào 报告。
yī 一 cháng 场 jué dòu 决斗 wǎng wǎng 往往 shì 是 yóu yú 由于 yì fāng 一方（ tiǎo zhàn 挑战 fāng 方） rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 míng yù 名誉 shòu rǔ 受辱 ér 而 yāo qiú 要求 lìng 另 yì fāng 一方（ bèi 被 tiǎo zhàn 挑战 fāng 方） dào qiàn 道歉 suǒ 所 yǐn fā 引发。
wén zhāng 文章 fēn bié 分别 cóng 从 cí huì 词汇 céng miàn 层面、 jù fǎ 句法 céng miàn 层面 hé 和 yǔ piān 语篇 céng miàn 层面 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 bào yōu 报忧 lèi 类 shāng wù yīng yǔ 商务英语 xìn hán 信函 chéng xiàn 呈现 chū 出 tè dìng 特定 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 yǔ piān 语篇 tè diǎn 特点。
wéi yī 唯一 bù tóng 不同 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， SOAP xiāo xi 消息 tǐ 体 de 的 nèi róng 内容 bāo hán 包含 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 lèi xíng 类型 xìn xī 信息， zhè 这 shì yóu 是由 biān mǎ 编码 jī zhì 机制 shēng chéng 生成 de 的。
yī 一 cháng 场 duì 对 xīn 新 de 的 fēi zhōu 非洲 zhēng duó zhàn 争夺战 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
zhōng fāng 中方 duō cì 多次 yán zhèng 严正 jiāo shè 交涉， rì fāng 日方 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ 采取 bì yào 必要 de 的 fǎn zhì 反制 cuò shī 措施。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fǎ 法 duì 对 fēi 非 wú xiàn 无限 cháng 长、 biàn 变 jié miàn 截面 píng xíng 平行 bǎn 板 chuán shū xiàn 传输线 de 的 tè xìng 特性 zǔ kàng 阻抗 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
yī 一 cháng 场 bào fēng xuě 暴风雪 gāng gang 刚刚 xí juǎn 席卷 le 了 bō tè lán 波特兰， suǒ yǐ 所以 zài 在 jīng lì 经历 le 了 yī 一 cháng 场 yōu jū 幽居 bìng 病 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 tā 她 xiě 写 gē 歌。
wéi yī 唯一 zēng jiā 增加 de 的 shì 是 fǎng wèn 访问 lèi 类 de 的 mò wěi 末尾， yǐ 以 chú diào 除掉 nín 您 shè zhì 设置 de 的 shǔ xìng 属性， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 yù fáng cuò shī 预防措施， què bǎo 确保 cún chǔ 存储 de 的 bú huì 不会 yì wài 意外 de 的 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失。
bèi jǐng 背景 — — zài 在 suǒ yǒu 所有 zhuān yè 专业 zhōng 中， dìng qī 定期 fù zhěn 复诊 bèi 被 qiáng zhì 强制 yòng yú 用于 wéi chí 维持 suí 随 zhěn 诊 zhuàng tài 状态。
yī 一 cháng 场 ruì xuě 瑞雪 néng 能 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 xīn 新 de 的 xī wàng 希望 hé hǎo 和好 de 的 yùn qi 运气。
zhōng fāng 中方 jiàng 将 jì xù 继续 mì qiè 密切 guān zhù 关注 zāi qíng 灾情 fā zhǎn 发展， zài 在 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 jǐ yǔ 给予 shòu zāi 受灾 guó jiā 国家 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助。
wén zhāng 文章 huí gù 回顾 le 了 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 yǔ 与 fā zhǎn 发展， tǎo lùn 讨论 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 zài 在 duì wài 对外 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 hè 和 guó jì jiāo liú 国际交流 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， bìng 并 zhǐ chū 指出 hàn yǔ 汉语 zhèng cí fǎ 正词法 fāng miàn 方面 yǒu dài 有待 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
yí kuài 一块 jiào 叫 lǔ tǎ sī 鲁塔斯 de 的 dà lù 大陆 shì 是 yí kuài 一块 jí 极 guǎng dà 广大 de 的 dà lù 大陆， zài 在 yìn dù 印度 dōng 东 miàn dī 面的 yáo yuǎn 遥远 dì fāng 地方， shàng mian 上面 jū zhù 居住 de 的 shì 是 yí gè 一个 chóng bài 崇拜 tài yang 太阳 de 的 zú lèi 族类。
bèi jǐng 背景 cái liào 材料 : zhè 这 tiáo 条 1.67 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 suì dào 隧道， zuò luò 坐落 zài 在 dān fó 丹佛 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程 de 的 luò jī 落基 shān mài 山脉 zhī zhōng 之中。
wén zhāng 文章 zài 在 jiào dà 较大 guī mó 规模 shōu jí 收集《 shèng jīng 圣经》 yǔ liào 语料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 cháng shì xìng 尝试性 de 地 biàn rèn 辨认、 fēn xī 分析 hé 和 quán shì 诠释 zōng jiào 宗教 yǔ piān 语篇 zhōng 中 yǐn yù 隐喻 jī zhì 机制 de 的 zhòng dà 重大 quàn jiàn 劝谏 xìng gōng néng 性功能。
wéi yī 唯一 de 的 ān wèi 安慰 jiù shì 就是， wǒ men 我们 jì xù 继续 xiàng qián 向前， yíng dé 赢得 zhè 这 zuò cì 座次 yào 要 de 的 jiǎng bēi 奖杯。
wén zhāng 文章 duì 对 yī yuàn 医院 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理 hòu 后 luàn shōu fèi 乱收费 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 è zhǐ 遏止 yī yuàn 医院 luàn shōu fèi 乱收费 de 的 duì cè 对策 jí 及 jiàn yì 建议。
yí kuài 一块 lù yì chī 路易吃 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡 hái 还 suàn shì 算是 dìng yáng 定洋！
wén zhāng 文章 duì 对 hú nán 湖南 shí cháng 石长 tiě lù 铁路 lín lǐ 临澧 chē zhàn 车站 zhàn lüè 战略 zhuāng chē 装车 diǎn 点 fāng àn shè jì 方案设计 jìn xíng 进行 le 了 bǐ 比 xuǎn 选。
yì shēng 一声 lì xiǎng 利响， cháng jiàn 长剑 chū qiào 出鞘。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zhè xiē 这些 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 duō nián lái 多年来 jī hū 几乎 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 zhè me 这么 shuō 说。
wén zhāng 文章 jiù 就 níng xuè méi 凝血酶 de 的 yì bān 一般 tè xìng 特性 hè 和 qí 其 shén jīng 神经 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用 zuò 作 le 了 zōng shù 综述。
yī 一 yè 夜， tā men 他们 wéi zuò 围坐 zài 在 lú huǒ 炉火 páng 旁， tán huà 谈话 wéi rào 围绕 diàn liú 电流 shǐ 使 rén 人 fù shēng 复生 de 的 zhǔ tí 主题 zhǎn kāi 展开。
wéi yī 唯一 yáng xìng 阳性 jiē guǒ 结果 shì 是 xié shā tǎn 缬沙坦 jiàng dī 降低 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率， jǐn guǎn 尽管 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义， dàn 但 ruò 弱 yáng xìng 阳性。
wén zhāng 文章 bǎ 把 hùn dùn 混沌 yōu huà 优化 sōu suǒ 搜索 jì shù 技术 yǐn rù 引入 dào 到 PSO suàn fǎ 算法 zhōng 中， zhù 苎 chū 出 sān 三 jī yú 基于 hùn dùn 混沌 sōu suǒ 搜索 de 的 lì zǐ 粒子 qún 群 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子