ประโยคภาษาจีน- 背景灰度相比其他阅读器浅了几个层次让黑色文本在背景上有着更高的对比度中文句子 (112107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi jǐng 背景 huī dù 灰度 xiāng bǐ 相比 qí tā 其他 yuè dú qì 阅读器 qiǎn 浅 le 了 jǐ ge 几个 céng cì 层次， ràng 让 hēi sè 黑色 wén běn 文本 zài 在 bèi jǐng 背景 shàng 上 yǒu zhe 有着 gèng gāo 更高 de 的 duì bǐ dù 对比度。
The background gray is a few shades lighter than on any other reader, producing much better contrast behind the black text.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi jǐng 背景 zhī shi 知识 gài yào 概要： bìn 髌 gǔ 股 guān jié 关节 téng tòng 疼痛 zōng hé zhèng 综合症 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xī guān jiē 膝关节 bìng biàn 病变 zhī yī 之一， kě néng 可能 hé 和 yì cháng 异常 de 的 bìn gǔ 髌骨 guǐ jì 轨迹 yǒu guān 有关。
bèi jǐng 背景 zī liào 资料 lái yuán 来源： jīn tán shì 金坛市 fú zhuāng 服装 tóng yè 同业 shāng huì 商会。
yí kuài 一块 tài kōng 太空 cán hái 残骸 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 cā shēn ér guò 擦身而过， ràng 让 kōng jiān 空间 zhàn shàng 站上 de 的 liù míng 六名 háng tiān yuán 航天员 bù dé bù 不得不 jìn rù 进入 táo shēng 逃生 cāng 舱， zuò hǎo 做好 jǐn jí 紧急 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 de 的 zhǔn bèi 准备。 guān fāng 官方 shuō 说， zhè 这 piàn 片 cán hái 残骸 jù lí 距离 kōng jiān zhàn 空间站 jǐn 仅 335 mǐ 米（ 1100 yīng chǐ 英尺）。
yí kuài 一块 huái biǎo 怀表。
wén zhāng 文章 zài 在 jiào dà 较大 guī mó 规模 shōu jí 收集《 shèng jīng 圣经》 yǔ liào 语料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 cháng shì xìng 尝试性 de 地 biàn rèn 辨认、 fēn xī 分析 hé 和 quán shì 诠释 zōng jiào 宗教 yǔ piān 语篇 zhōng 中 yǐn yù 隐喻 jī zhì 机制 de 的 zhòng dà 重大 quàn jiàn 劝谏 xìng gōng néng 性功能。
zhōng fāng 中方 zhī chí 支持 bèi níng 贝宁 jí 及 xī fēi de qū 西非地区 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 jī jí 积极 yìng duì 应对 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 ān quán wèn tí 安全问题。
wéi yī 唯一 de 的 lì wài 例外 shì 是 wèi yú 位于 zhù láng 柱廊 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 de 的 hòu 后 diàn 殿。 19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 hòu 后 diàn 殿 bèi 被 gǎi 改 jiàn chéng 建成 bù 不 qū fēn 区分 gōng néng 功能 hé 和 jié gòu 结构 de 的 gōng péng 工棚。
yí kuài 一块 shì 是 xīng chén 星辰 míng miè 明灭 wàn wù 万物 chén jì 沉寂 què 却 yǒu 有 yī 一 kē 颗 líng lóng 玲珑 xīn 心 zài 在 bù tíng 不停 de 的 qǐ bó 起搏、 lǜ dòng 律动。
yí kuài 一块 lán sè 蓝色 báo bǎn 薄板 guà 挂 zài 在 luó sēn bó gé 罗森博格 shēn hòu 身后 yòng lái 用来 piān zhuǎn 偏转 qiáng guāng 强光， bèi jǐng 背景 lǐ 里 néng 能 tīng dào 听到 yǐn yuē 隐约 de 的 cáo zá shēng 嘈杂声， yě 也 xǔ shì 许是 fù jìn 附近 jiē dào 街道 shàng 上 qì chē 汽车 de 的 shēng yīn 声音。
wén zhāng 文章 duì 对 bīng piàn 冰片 zài 在 jìn hóng wài 近红外 qū yù 区域 de 的 guāng pǔ 光谱 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
zhōng fāng 中方 zàn shǎng 赞赏 bā xīn 巴新 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则， yuàn 愿 yǔ 与 bā xīn 巴新 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 shuāng biān guān jì 双边关系 jiàn kāng 健康、 wěn dìng 稳定 de 地 fā zhǎn 发展。
wéi yī 唯一 de 的 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 2 / 3 de 的 shì yòng 适用， rán hòu 然后 jiù 就 chéng wéi 成为 guó jiā 国家 guàn lì 惯例， ér qiě 而且 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 guó jiā 国家 de 的 gēn běn fǎ 根本法。
bèi jǐng 背景： dú xùn 毒蕈 jiǎn 碱 shòu tǐ 受体 zài 在 tiáo jié 调节 bī 逼 niào 尿 jī 肌 xì bāo 细胞 shōu suō 收缩 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， qí 其 shòu tǐ 受体 yà xíng 亚型 M3R zhí jiē 直接 jiè dǎo 介导 bī 逼 niào 尿 jī 肌 xì bāo 细胞 shōu suō 收缩。
wén zhāng 文章 duì 对 mù lù xué 目录学 hé xīn 核心 wèn tí 问题 tǎo lùn 讨论 zuò 做 le 了 yí cì 一次 zhuān mén 专门 de 的 xué xí 学习 yǔ 与 yán jiū 研究。
zhōng rì guān xì 中日关系 chū xiàn 出现 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 kùn nan 困难 jú miàn 局面， shì 是 wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 de 的。
bèi bǎn 背板 xū 须 yǔ 与 chōu 抽 lù bǎn 路板 dà xiǎo 大小 xié tiáo 协调， chōu 抽 lù bǎn 路板 yǔ 与 miàn bǎn 面板 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 bì xū 必须 wán měi 完美 wú xiá 无暇 — — gōng yì měi shù 工艺美术 yùn dòng 运动 de 的 lìng yī 另一 tè zhēng 特征 — — jī hū 几乎 bù kào 不靠 jiāo shuǐ 胶水 zhān hé 粘合， ér 而 yòng 用 chuí zi 锤子 qiāo dǎ 敲打 jié hé 结合。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zhè xiē 这些 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 duō nián lái 多年来 jī hū 几乎 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 zhè me 这么 shuō 说。
yì shēng 一声， shàng dì 上帝 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 sǐ 死 le 了。
bèi 背 zhè 这 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行， nǐ 你 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 guò 过 zhēn de 真的 xīn téng 心疼 wǒ 我。
zhōng cái 中材 zhòng jī 重机 wài yǐn nèi lián 外引内联， yōng yǒu 拥有 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 kè hù 客户 gè xìng huà 个性化 xū qiú 需求 de 的 zhuāng bèi 装备 jì shù 技术 yán fā 研发 lì liang 力量。
bèi miàn 背面 tú àn 图案 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hóng sè 红色 tù zi 兔子 jiǎn zhǐ 剪纸， jí xiáng 吉祥 xǐ qìng 喜庆， zuǒ fāng 左方 juān 镌 yǒu 有 “ shēng xiào 生肖 tù 兔 hè suì 贺岁、 tù nián 兔年 xiāng 镶 jīn yín 金银 zhuān 砖 ” zì yàng 字样。
zhōng qiáo 中桥 liǎng tóu 两头 wèi 为 jīng diāo 精雕 pán lóng 蟠龙， zhǐ yǒu 只有 zhuàng yuán 状元 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡 cái 才 kě 可 guò 过 cǐ 此 qiáo 桥， yù yì 寓意 jīn bǎng tí míng 金榜题名， dú zhàn áo tóu 独占鳌头。
wéi yǒu 唯有 nǎ xiē 哪些 méi yǒu 没有 jīng lì 经历 guó 国 zhè zhǒng 这种 jī liè 激烈 zhuàng tài 状态 de 的 rén cái 人才 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 chéng wéi 成为 rén 人 le 了。
zhòng dú 中毒 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 gāo shāo 高烧、 ké xuè 咳血 hé 和 shàng tù xià xiè 上吐下泻。
wéi yǒu 唯有 zì fā 自发 ài 爱， fù yǒu 富有 zhēn zhì 真挚 de 的 kuān róng 宽容 yǔ 与 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 de 的 ài cái 爱才 néng gòu 能够 fēng fù 丰富 tā rén 他人 de 的 líng hún 灵魂。
zhōng 中 huǒ shāo 火烧 rè 热 yóu guō 油锅， fàng rù 放入 cōng 葱 duàn bào xiāng 段爆香。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 tā 他 kě néng 可能 shì 是 è 饿 le 了， lèi 累 le 了， cháng yá 长牙 le 了 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yì diǎn 一点 rén lèi 人类 gòng 共 yǒu de 有的 fán zào 烦躁， hòu lái 后来 wǒ men 我们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tā 他 shì 是 rè 热 zhe 着 le 了。
yī 一 tiān xià 天下 bān hòu 班后 tā 他 zhèng zài 正在 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， zhǐ jiàn 只见 bì hǔ 壁虎 zhèng zài 正在 bīng xiāng 冰箱 dǐ xia 底下 zhuī 追 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 zhāng láng 蟑螂， yǎn xià 眼下 wū zi 屋子 lǐ 里 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 le 了。
shèng lì 胜利 de 的 xiāo xi 消息 hěn kuài 很快 chuán bù 传布 kāi lái 开来。
zhōng qiū jié 中秋节 chī 吃 yuè 月 bǐng 鉼 jiù 就 xiàng 像 xī fāng rén 西方人 shèng dàn jié 圣诞节 chī 吃 bǎi guǒ 百果 xiàn 馅 bǐng 鉼 yí yàng 一样， shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bèi jǐng 背景 zhī shi 知识 gài yào 概要： bìn 髌 gǔ 股 guān jié 关节 téng tòng 疼痛 zōng hé zhèng 综合症 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xī guān jiē 膝关节 bìng biàn 病变 zhī yī 之一， kě néng 可能 hé 和 yì cháng 异常 de 的 bìn gǔ 髌骨 guǐ jì 轨迹 yǒu guān 有关。
bèi jǐng 背景 zī liào 资料 lái yuán 来源： jīn tán shì 金坛市 fú zhuāng 服装 tóng yè 同业 shāng huì 商会。
yí kuài 一块 tài kōng 太空 cán hái 残骸 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 cā shēn ér guò 擦身而过， ràng 让 kōng jiān 空间 zhàn shàng 站上 de 的 liù míng 六名 háng tiān yuán 航天员 bù dé bù 不得不 jìn rù 进入 táo shēng 逃生 cāng 舱， zuò hǎo 做好 jǐn jí 紧急 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 de 的 zhǔn bèi 准备。 guān fāng 官方 shuō 说， zhè 这 piàn 片 cán hái 残骸 jù lí 距离 kōng jiān zhàn 空间站 jǐn 仅 335 mǐ 米（ 1100 yīng chǐ 英尺）。
yí kuài 一块 huái biǎo 怀表。
wén zhāng 文章 zài 在 jiào dà 较大 guī mó 规模 shōu jí 收集《 shèng jīng 圣经》 yǔ liào 语料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 cháng shì xìng 尝试性 de 地 biàn rèn 辨认、 fēn xī 分析 hé 和 quán shì 诠释 zōng jiào 宗教 yǔ piān 语篇 zhōng 中 yǐn yù 隐喻 jī zhì 机制 de 的 zhòng dà 重大 quàn jiàn 劝谏 xìng gōng néng 性功能。
zhōng fāng 中方 zhī chí 支持 bèi níng 贝宁 jí 及 xī fēi de qū 西非地区 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 jī jí 积极 yìng duì 应对 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 ān quán wèn tí 安全问题。
wéi yī 唯一 de 的 lì wài 例外 shì 是 wèi yú 位于 zhù láng 柱廊 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 de 的 hòu 后 diàn 殿。 19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 hòu 后 diàn 殿 bèi 被 gǎi 改 jiàn chéng 建成 bù 不 qū fēn 区分 gōng néng 功能 hé 和 jié gòu 结构 de 的 gōng péng 工棚。
yí kuài 一块 shì 是 xīng chén 星辰 míng miè 明灭 wàn wù 万物 chén jì 沉寂 què 却 yǒu 有 yī 一 kē 颗 líng lóng 玲珑 xīn 心 zài 在 bù tíng 不停 de 的 qǐ bó 起搏、 lǜ dòng 律动。
yí kuài 一块 lán sè 蓝色 báo bǎn 薄板 guà 挂 zài 在 luó sēn bó gé 罗森博格 shēn hòu 身后 yòng lái 用来 piān zhuǎn 偏转 qiáng guāng 强光， bèi jǐng 背景 lǐ 里 néng 能 tīng dào 听到 yǐn yuē 隐约 de 的 cáo zá shēng 嘈杂声， yě 也 xǔ shì 许是 fù jìn 附近 jiē dào 街道 shàng 上 qì chē 汽车 de 的 shēng yīn 声音。
wén zhāng 文章 duì 对 bīng piàn 冰片 zài 在 jìn hóng wài 近红外 qū yù 区域 de 的 guāng pǔ 光谱 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
zhōng fāng 中方 zàn shǎng 赞赏 bā xīn 巴新 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则， yuàn 愿 yǔ 与 bā xīn 巴新 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 shuāng biān guān jì 双边关系 jiàn kāng 健康、 wěn dìng 稳定 de 地 fā zhǎn 发展。
wéi yī 唯一 de 的 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 2 / 3 de 的 shì yòng 适用， rán hòu 然后 jiù 就 chéng wéi 成为 guó jiā 国家 guàn lì 惯例， ér qiě 而且 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 guó jiā 国家 de 的 gēn běn fǎ 根本法。
bèi jǐng 背景： dú xùn 毒蕈 jiǎn 碱 shòu tǐ 受体 zài 在 tiáo jié 调节 bī 逼 niào 尿 jī 肌 xì bāo 细胞 shōu suō 收缩 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， qí 其 shòu tǐ 受体 yà xíng 亚型 M3R zhí jiē 直接 jiè dǎo 介导 bī 逼 niào 尿 jī 肌 xì bāo 细胞 shōu suō 收缩。
wén zhāng 文章 duì 对 mù lù xué 目录学 hé xīn 核心 wèn tí 问题 tǎo lùn 讨论 zuò 做 le 了 yí cì 一次 zhuān mén 专门 de 的 xué xí 学习 yǔ 与 yán jiū 研究。
zhōng rì guān xì 中日关系 chū xiàn 出现 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 kùn nan 困难 jú miàn 局面， shì 是 wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 de 的。
bèi bǎn 背板 xū 须 yǔ 与 chōu 抽 lù bǎn 路板 dà xiǎo 大小 xié tiáo 协调， chōu 抽 lù bǎn 路板 yǔ 与 miàn bǎn 面板 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 bì xū 必须 wán měi 完美 wú xiá 无暇 — — gōng yì měi shù 工艺美术 yùn dòng 运动 de 的 lìng yī 另一 tè zhēng 特征 — — jī hū 几乎 bù kào 不靠 jiāo shuǐ 胶水 zhān hé 粘合， ér 而 yòng 用 chuí zi 锤子 qiāo dǎ 敲打 jié hé 结合。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zhè xiē 这些 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 duō nián lái 多年来 jī hū 几乎 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 zhè me 这么 shuō 说。
yì shēng 一声， shàng dì 上帝 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 sǐ 死 le 了。
bèi 背 zhè 这 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行， nǐ 你 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 guò 过 zhēn de 真的 xīn téng 心疼 wǒ 我。
zhōng cái 中材 zhòng jī 重机 wài yǐn nèi lián 外引内联， yōng yǒu 拥有 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 kè hù 客户 gè xìng huà 个性化 xū qiú 需求 de 的 zhuāng bèi 装备 jì shù 技术 yán fā 研发 lì liang 力量。
bèi miàn 背面 tú àn 图案 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hóng sè 红色 tù zi 兔子 jiǎn zhǐ 剪纸， jí xiáng 吉祥 xǐ qìng 喜庆， zuǒ fāng 左方 juān 镌 yǒu 有 “ shēng xiào 生肖 tù 兔 hè suì 贺岁、 tù nián 兔年 xiāng 镶 jīn yín 金银 zhuān 砖 ” zì yàng 字样。
zhōng qiáo 中桥 liǎng tóu 两头 wèi 为 jīng diāo 精雕 pán lóng 蟠龙， zhǐ yǒu 只有 zhuàng yuán 状元 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡 cái 才 kě 可 guò 过 cǐ 此 qiáo 桥， yù yì 寓意 jīn bǎng tí míng 金榜题名， dú zhàn áo tóu 独占鳌头。
wéi yǒu 唯有 nǎ xiē 哪些 méi yǒu 没有 jīng lì 经历 guó 国 zhè zhǒng 这种 jī liè 激烈 zhuàng tài 状态 de 的 rén cái 人才 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 chéng wéi 成为 rén 人 le 了。
zhòng dú 中毒 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 gāo shāo 高烧、 ké xuè 咳血 hé 和 shàng tù xià xiè 上吐下泻。
wéi yǒu 唯有 zì fā 自发 ài 爱， fù yǒu 富有 zhēn zhì 真挚 de 的 kuān róng 宽容 yǔ 与 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 de 的 ài cái 爱才 néng gòu 能够 fēng fù 丰富 tā rén 他人 de 的 líng hún 灵魂。
zhōng 中 huǒ shāo 火烧 rè 热 yóu guō 油锅， fàng rù 放入 cōng 葱 duàn bào xiāng 段爆香。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 tā 他 kě néng 可能 shì 是 è 饿 le 了， lèi 累 le 了， cháng yá 长牙 le 了 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yì diǎn 一点 rén lèi 人类 gòng 共 yǒu de 有的 fán zào 烦躁， hòu lái 后来 wǒ men 我们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tā 他 shì 是 rè 热 zhe 着 le 了。
yī 一 tiān xià 天下 bān hòu 班后 tā 他 zhèng zài 正在 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， zhǐ jiàn 只见 bì hǔ 壁虎 zhèng zài 正在 bīng xiāng 冰箱 dǐ xia 底下 zhuī 追 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 zhāng láng 蟑螂， yǎn xià 眼下 wū zi 屋子 lǐ 里 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 le 了。
shèng lì 胜利 de 的 xiāo xi 消息 hěn kuài 很快 chuán bù 传布 kāi lái 开来。
zhōng qiū jié 中秋节 chī 吃 yuè 月 bǐng 鉼 jiù 就 xiàng 像 xī fāng rén 西方人 shèng dàn jié 圣诞节 chī 吃 bǎi guǒ 百果 xiàn 馅 bǐng 鉼 yí yàng 一样， shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子