ประโยคภาษาจีน- 中桥两头为精雕蟠龙只有状元衣锦还乡才可过此桥寓意金榜题名独占鳌头中文句子 (112636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng qiáo 中桥 liǎng tóu 两头 wèi 为 jīng diāo 精雕 pán lóng 蟠龙， zhǐ yǒu 只有 zhuàng yuán 状元 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡 cái 才 kě 可 guò 过 cǐ 此 qiáo 桥， yù yì 寓意 jīn bǎng tí míng 金榜题名， dú zhàn áo tóu 独占鳌头。
Bridge carved in two for Vista, only the champion can return home in silken robes over this bridge, meaning first, come out on top.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng hèng 中横 pōu miàn 剖面 shè jì 设计 shì 是 chuán bó 船舶 jié gòu shè jì 结构设计 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
zhōng 中 Ōu měi 欧美 zhǐ yǒu 只有 zēng qiáng 增强 hù xìn 互信， jiǎn shǎo 减少 cāi jì 猜忌， bìng qì 摒弃 “ líng hé 零和 ” sī wéi 思维， cái néng 才能 wèi 为 hé zuò 合作 dǎ xià 打下 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础， chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作 fēn wéi 氛围。
zhōng duàn 中段 zhǔ yào 主要 miáo xiě 描写 liú jīng 流经 shǒu dū 首都 de 的 biàn hé 汴河 hè 和 biàn hé 汴河 shàng 上 de 的 qiáo liáng 桥梁。
wén zhāng 文章 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 qián lóng 乾隆 shí qī 时期 shì fēng 士风 shàn biàn 嬗变 bāo kuò 包括 shē mí 奢靡 zhī fēng 之风、 xiá 狎 yōu 优 xù 蓄 tóng 童 zhī fēng 之风、 zhòng 重 cái 财 hǎo lì 好利 zhī fēng 之风、 guī yǐn 归隐 zhī fēng 之风 děng 等 lèi xíng 类型。
wéi 唯 yuàn 愿 wǒ děng 我等 wèi 为 bào 报 shì zūn 世尊 shēn zhòng 深重 ēn dé 恩德。 zhòu yè 昼夜 hù chí 护持 liú bù 流布 xuān yáng 宣扬 yí qiè 一切 shì jiān 世间。
wéi yǒu 唯有 zài 在 yuè qiú 月球 de 的 běn yǐng 本影 tóu yǐng 投影 zài 在 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 shí 时， zài 在 gāi qū 该区 yù 域 de 的 rén cái 人才 néng gòu 能够 guān cè 观测 dào 到 rì shí 日食。
tāi 胎 líng 龄 34 zhōu 周 de 的 yīng ér 婴儿 zhōng 中 yǒu 有 67% xū yào 需要 jìn 进 xīn shēng ér 新生儿 tè hù 特护 bìng fáng 病房， ér 而 37 zhōu 周 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jǐn 仅 wèi 为 7% 。
yī 一 dà qún 大群 gāng gang 刚刚 rù xué 入学 de 的 nǚ hái zi 女孩子， xiàng 象 jī pó 鸡婆 yí yàng 一样 jù zài yì qǐ 聚在一起， mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 的 zhǐ zé 指责 xùn liàn 训练 tā men 她们 de 的 jiào guān 教官 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 lián xiāng xī yù 怜香惜玉 zhī qíng 之情。
zhōng 中 dàn 氮 yìn 茚 nài kūn 萘醌 huà hé wù 化合物 yǔ 与 CT-DNA xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 yán jiū 研究 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸（ DNA ） shì 是 shēng wù tǐ 生物体 de 的 zhòng yào 重要 yí chuán wù zhì 遗传物质。
wén zhāng 文章 tàn tǎo 探讨 de 的 shì zài 是在 chǎn pǐn shè jì 产品设计 zhōng 中， rú hé 如何 gěi 给 chǎn pǐn 产品 qǐ 起 gè 个 ràng 让 rén 人 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 zhǔ tí 主题， cóng ér 从而 ràng 让 rén cóng 人从 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 huò dé 获得 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 tǐ yàn 体验。
wéi yǒu 唯有 dú zì 独自 xīn shāng 心伤 nà 那 yī 一 lǚ 缕 kū 哭 dé 得 chàn dǒu 颤抖 de 的 xié yáng 斜阳， tòng xī 痛惜 yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 bù 不 yuàn yì 愿意 fàng xià 放下 de 的 tóng huà 童话。
pàng pàng 胖胖 de 的 “ huān xǐ 欢喜 fó 佛 ” huò zhě 或者 xiào 笑 fó 佛 xiào xiàng 肖像 shì shí shàng 事实上 shì 是 miáo xiě 描写 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 pǐn gé 品格， yǒu shí hou 有时候 jiù 就 chēng wéi 称为 bù dài 布袋 yín 寅 tài 泰。
zhōng Ào 中澳 liǎng 两 guó dū 国都 yǒu 有 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǐ jí 以及 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 dāng dài 当代 wén huà 文化， jǐn guǎn 尽管 xiāng jù 相距 yáo yuǎn 遥远， dàn 但 wén huà 文化 shàng 上 yì qǔ tóng gōng 异曲同工： Ào dà lì yà 澳大利亚 duō yuán 多元 wén huà 文化 jiān róng bìng bāo 兼容并包、 fēng fù 丰富 càn làn 灿烂；
wéi yǒu 唯有 nà 那 pīng tíng 娉婷 de 的 lián péng 莲蓬， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 lǜ yè 绿叶 de 的 sè diào 色调， gèng 更 chèn 衬 chū 出 hé huā 荷花 de 的 měi yàn 美艳。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yí gè 一个 péng wū 棚屋 lǐ 里， nǚ 女 rén men 人们 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 jìn lái 进来 jiǎng shù 讲述 tā men 她们 de 的 zāo yù 遭遇。
shèng lì 胜利 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 zhào huàn 召唤， wǒ 我 cuán 攒 zú 足 le 了 jīng shén 精神， xiàng zhe 向着 dì bā 第八 gè 个 fēng huǒ tái 烽火台 jìn fā 进发 le 了。
wéi dú 唯独 bèn 笨 bèn 笨 de 的 zǎo shù 枣树 hái 还 zài 在 nà li 那里 wén sī bú dòng 纹丝不动， hū hū 呼呼 dà 大 shuì 睡， wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 sì hū 似乎 yǔ 与 tā 它 háo bù xiāng gān 毫不相干。
shèng lì 胜利 bìng wèi 并未 shǐ 使 tā 他 jiāo ào 骄傲 zì dà 自大。
chàng gē 唱歌、 wǔ dǎo 舞蹈、 xíng lǐ 行礼 … … wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 biǎo yǎn 表演 de 的 yǎn yuán 演员 bú shi 不是 pǔ tōng rén 普通人， ér shì 而是 6 tái 台 hān tài kě jū 憨态可掬 de 的 jī qì rén 机器人。
zhōng qiū jié 中秋节 shì 是 tuán jù 团聚、 hé mù 和睦、 měi mǎn 美满 hé 和 shōu huò 收获 de 的 rì zi 日子。
zhōng kē yuàn 中科院 dà qì wù lǐ 大气物理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 fú 符 cóng 淙 bīn 斌 jiào shòu 教授 gào su 告诉 SciDev . Net ： “ xī tài píng yáng 西太平洋 duì 对 yà zhōu 亚洲 jì fēng 季风 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 de 的 jiàng yǔ dài 降雨带。 dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zài 在 duì 对 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
chàng 唱 sòng 颂 zhī hòu 之后， wǒ 我 huò 获 dé le 得了 yōng bào 拥抱 hé 和 mì zǎo 蜜枣。
zhōng děng 中等 chéng dù 程度 de 的 tuō shuǐ 脱水 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 jí dù 极度 kǒu kě 口渴、 kǒu qiāng 口腔 nèi pí 内皮 gān zào 干燥 kě jiàn 可见、 niào 尿 liáng 量 hěn shǎo 很少 huò 或 tóu yūn 头晕。
shāng yè 商业 dài biǎo 代表 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 zhè ge 这个 zǔ 组 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 zhēng duān 争端 chéng wéi 成为 le 了 10 yuè 月 9 rì zhì 日至 10 rì 日 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） zhào kāi huì yì 召开会议 de 的 zhòng tóu xì 重头戏。
yì tiān 一天 zǎo shang 早上， ér zi 儿子 kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 què 雀 gěi 给 quán shēn 全身 guāng tū tū 光秃秃 zhāng zhe dà 张着大 zuǐ 嘴 qīng 卿 qīng 卿 cáo cáo 嘈嘈 yào 要 shí 食 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 wèi shí 喂食 de 的 qíng jǐng 情景， shēn gǎn 深感 nèi jiù 内疚， xià jué xīn 下决心 tòng gǎi qián fēi 痛改前非。
shāng yè 商业 lǚ xíng 旅行 zá zhì 杂志 yà tài 亚太 bǎn 版 de 的 mǎ kè 马克 · lǔ áng 鲁昂 gēn jù 根据 tā 他 sōu jí 搜集 de 的 běn dì 本地 cài 菜 míng liè 名列 le 了 gè 个 cài dān 菜单。 kāi wèi cài 开胃菜： bàn 半 xīn xiān 新鲜 de 的 pú táo yòu 葡萄柚；
zhōng ěr 中耳 jiù shì 就是 gǔ mó 骨膜 hòu mian 后面 de 的 yí gè 一个 xiǎo qì 小气 dài 袋。
wén zhāng 文章 xì tǒng 系统 de 地 jiè shào 介绍 le 了 jìn jiàn 进谏 xíng wéi 行为 de 的 gài niàn 概念， jìn jiàn 进谏 xíng wéi 行为 duì 对 zǔ zhī 组织 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 yǐng xiǎng 影响 jìn jiàn 进谏 xíng wéi 行为 de 的 yīn sù 因素。
shāng yè jì huà 商业计划 zuì jī běn 最基本 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 bāo kuò 包括 xiàn 现 yǒu de 有的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表， shōu rù 收入 shuō míng 说明 hé 和 xiàn jīn liú liàng 现金流量 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
zhōng hèng 中横 pōu miàn 剖面 shè jì 设计 shì 是 chuán bó 船舶 jié gòu shè jì 结构设计 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
zhōng 中 Ōu měi 欧美 zhǐ yǒu 只有 zēng qiáng 增强 hù xìn 互信， jiǎn shǎo 减少 cāi jì 猜忌， bìng qì 摒弃 “ líng hé 零和 ” sī wéi 思维， cái néng 才能 wèi 为 hé zuò 合作 dǎ xià 打下 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础， chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作 fēn wéi 氛围。
zhōng duàn 中段 zhǔ yào 主要 miáo xiě 描写 liú jīng 流经 shǒu dū 首都 de 的 biàn hé 汴河 hè 和 biàn hé 汴河 shàng 上 de 的 qiáo liáng 桥梁。
wén zhāng 文章 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 qián lóng 乾隆 shí qī 时期 shì fēng 士风 shàn biàn 嬗变 bāo kuò 包括 shē mí 奢靡 zhī fēng 之风、 xiá 狎 yōu 优 xù 蓄 tóng 童 zhī fēng 之风、 zhòng 重 cái 财 hǎo lì 好利 zhī fēng 之风、 guī yǐn 归隐 zhī fēng 之风 děng 等 lèi xíng 类型。
wéi 唯 yuàn 愿 wǒ děng 我等 wèi 为 bào 报 shì zūn 世尊 shēn zhòng 深重 ēn dé 恩德。 zhòu yè 昼夜 hù chí 护持 liú bù 流布 xuān yáng 宣扬 yí qiè 一切 shì jiān 世间。
wéi yǒu 唯有 zài 在 yuè qiú 月球 de 的 běn yǐng 本影 tóu yǐng 投影 zài 在 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 shí 时， zài 在 gāi qū 该区 yù 域 de 的 rén cái 人才 néng gòu 能够 guān cè 观测 dào 到 rì shí 日食。
tāi 胎 líng 龄 34 zhōu 周 de 的 yīng ér 婴儿 zhōng 中 yǒu 有 67% xū yào 需要 jìn 进 xīn shēng ér 新生儿 tè hù 特护 bìng fáng 病房， ér 而 37 zhōu 周 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jǐn 仅 wèi 为 7% 。
yī 一 dà qún 大群 gāng gang 刚刚 rù xué 入学 de 的 nǚ hái zi 女孩子， xiàng 象 jī pó 鸡婆 yí yàng 一样 jù zài yì qǐ 聚在一起， mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 的 zhǐ zé 指责 xùn liàn 训练 tā men 她们 de 的 jiào guān 教官 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 lián xiāng xī yù 怜香惜玉 zhī qíng 之情。
zhōng 中 dàn 氮 yìn 茚 nài kūn 萘醌 huà hé wù 化合物 yǔ 与 CT-DNA xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 yán jiū 研究 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸（ DNA ） shì 是 shēng wù tǐ 生物体 de 的 zhòng yào 重要 yí chuán wù zhì 遗传物质。
wén zhāng 文章 tàn tǎo 探讨 de 的 shì zài 是在 chǎn pǐn shè jì 产品设计 zhōng 中， rú hé 如何 gěi 给 chǎn pǐn 产品 qǐ 起 gè 个 ràng 让 rén 人 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 zhǔ tí 主题， cóng ér 从而 ràng 让 rén cóng 人从 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 huò dé 获得 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 tǐ yàn 体验。
wéi yǒu 唯有 dú zì 独自 xīn shāng 心伤 nà 那 yī 一 lǚ 缕 kū 哭 dé 得 chàn dǒu 颤抖 de 的 xié yáng 斜阳， tòng xī 痛惜 yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 bù 不 yuàn yì 愿意 fàng xià 放下 de 的 tóng huà 童话。
pàng pàng 胖胖 de 的 “ huān xǐ 欢喜 fó 佛 ” huò zhě 或者 xiào 笑 fó 佛 xiào xiàng 肖像 shì shí shàng 事实上 shì 是 miáo xiě 描写 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 pǐn gé 品格， yǒu shí hou 有时候 jiù 就 chēng wéi 称为 bù dài 布袋 yín 寅 tài 泰。
zhōng Ào 中澳 liǎng 两 guó dū 国都 yǒu 有 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǐ jí 以及 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 dāng dài 当代 wén huà 文化， jǐn guǎn 尽管 xiāng jù 相距 yáo yuǎn 遥远， dàn 但 wén huà 文化 shàng 上 yì qǔ tóng gōng 异曲同工： Ào dà lì yà 澳大利亚 duō yuán 多元 wén huà 文化 jiān róng bìng bāo 兼容并包、 fēng fù 丰富 càn làn 灿烂；
wéi yǒu 唯有 nà 那 pīng tíng 娉婷 de 的 lián péng 莲蓬， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 lǜ yè 绿叶 de 的 sè diào 色调， gèng 更 chèn 衬 chū 出 hé huā 荷花 de 的 měi yàn 美艳。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yí gè 一个 péng wū 棚屋 lǐ 里， nǚ 女 rén men 人们 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 jìn lái 进来 jiǎng shù 讲述 tā men 她们 de 的 zāo yù 遭遇。
shèng lì 胜利 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 zhào huàn 召唤， wǒ 我 cuán 攒 zú 足 le 了 jīng shén 精神， xiàng zhe 向着 dì bā 第八 gè 个 fēng huǒ tái 烽火台 jìn fā 进发 le 了。
wéi dú 唯独 bèn 笨 bèn 笨 de 的 zǎo shù 枣树 hái 还 zài 在 nà li 那里 wén sī bú dòng 纹丝不动， hū hū 呼呼 dà 大 shuì 睡， wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 sì hū 似乎 yǔ 与 tā 它 háo bù xiāng gān 毫不相干。
shèng lì 胜利 bìng wèi 并未 shǐ 使 tā 他 jiāo ào 骄傲 zì dà 自大。
chàng gē 唱歌、 wǔ dǎo 舞蹈、 xíng lǐ 行礼 … … wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 biǎo yǎn 表演 de 的 yǎn yuán 演员 bú shi 不是 pǔ tōng rén 普通人， ér shì 而是 6 tái 台 hān tài kě jū 憨态可掬 de 的 jī qì rén 机器人。
zhōng qiū jié 中秋节 shì 是 tuán jù 团聚、 hé mù 和睦、 měi mǎn 美满 hé 和 shōu huò 收获 de 的 rì zi 日子。
zhōng kē yuàn 中科院 dà qì wù lǐ 大气物理 yán jiū suǒ 研究所 de 的 fú 符 cóng 淙 bīn 斌 jiào shòu 教授 gào su 告诉 SciDev . Net ： “ xī tài píng yáng 西太平洋 duì 对 yà zhōu 亚洲 jì fēng 季风 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 de 的 jiàng yǔ dài 降雨带。 dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zài 在 duì 对 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
chàng 唱 sòng 颂 zhī hòu 之后， wǒ 我 huò 获 dé le 得了 yōng bào 拥抱 hé 和 mì zǎo 蜜枣。
zhōng děng 中等 chéng dù 程度 de 的 tuō shuǐ 脱水 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 jí dù 极度 kǒu kě 口渴、 kǒu qiāng 口腔 nèi pí 内皮 gān zào 干燥 kě jiàn 可见、 niào 尿 liáng 量 hěn shǎo 很少 huò 或 tóu yūn 头晕。
shāng yè 商业 dài biǎo 代表 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 zhè ge 这个 zǔ 组 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 zhēng duān 争端 chéng wéi 成为 le 了 10 yuè 月 9 rì zhì 日至 10 rì 日 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ IMF ） zhào kāi huì yì 召开会议 de 的 zhòng tóu xì 重头戏。
yì tiān 一天 zǎo shang 早上， ér zi 儿子 kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 què 雀 gěi 给 quán shēn 全身 guāng tū tū 光秃秃 zhāng zhe dà 张着大 zuǐ 嘴 qīng 卿 qīng 卿 cáo cáo 嘈嘈 yào 要 shí 食 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 wèi shí 喂食 de 的 qíng jǐng 情景， shēn gǎn 深感 nèi jiù 内疚， xià jué xīn 下决心 tòng gǎi qián fēi 痛改前非。
shāng yè 商业 lǚ xíng 旅行 zá zhì 杂志 yà tài 亚太 bǎn 版 de 的 mǎ kè 马克 · lǔ áng 鲁昂 gēn jù 根据 tā 他 sōu jí 搜集 de 的 běn dì 本地 cài 菜 míng liè 名列 le 了 gè 个 cài dān 菜单。 kāi wèi cài 开胃菜： bàn 半 xīn xiān 新鲜 de 的 pú táo yòu 葡萄柚；
zhōng ěr 中耳 jiù shì 就是 gǔ mó 骨膜 hòu mian 后面 de 的 yí gè 一个 xiǎo qì 小气 dài 袋。
wén zhāng 文章 xì tǒng 系统 de 地 jiè shào 介绍 le 了 jìn jiàn 进谏 xíng wéi 行为 de 的 gài niàn 概念， jìn jiàn 进谏 xíng wéi 行为 duì 对 zǔ zhī 组织 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 yǐng xiǎng 影响 jìn jiàn 进谏 xíng wéi 行为 de 的 yīn sù 因素。
shāng yè jì huà 商业计划 zuì jī běn 最基本 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 bāo kuò 包括 xiàn 现 yǒu de 有的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表， shōu rù 收入 shuō míng 说明 hé 和 xiàn jīn liú liàng 现金流量 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子