ประโยคภาษาจีน- 背景选单提供必要的档案管理功能像是复制移动和删除中文句子 (112210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi jǐng 背景 xuǎn dān 选单 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 dàng àn guǎn lǐ 档案管理 gōng néng 功能， xiàng shì 像是 fù zhì 复制、 yí dòng 移动 huó 和 shān chú 删除。
Background menu to provide the necessary file management functions, such as copy , move and delete.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi jǐng 背景： yǒu guān 有关 shuǐ yáng suān 水杨酸 lèi 类 yào wù 药物 duì 对 táng 糖 nài liáng 耐量 zhèng cháng zhě 正常者 jí 及 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 de 的 táng 糖 nài liáng 耐量 yǐng xiǎng 影响， yán jiū 研究 jié guǒ 结果 bào dào 报道 bù yī 不一。
bèi jǐng 背景： yà 亚 kàng jūn 抗菌 jì liàng 剂量 duō 多 xī huán 西环 sù 素 lián hé 联合 jú bù 局部 wài yòng 外用 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 hé 和 dān yòng 单用 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗 shí 时 kě 可 gǎi shàn 改善 jiǔ zhā bí 酒渣鼻 yù hòu 预后。
wén zhāng 文章 duì 对 dī xiào 低效 yóu qì jǐng 油气井 dìng yuán 定员 biān zhì 编制 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨， bǐ jiào 比较 le 了 liǎng 两 zhòng 种 lún bān 轮班 zuò yè 作业 zhì dù 制度， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jiā qiáng 加强 dī xiào 低效 yóu qì 油气 shēng chǎn láo dòng 生产劳动 guǎn lǐ 管理 de 的 jiàn yì 建议。
wén zhāng 文章 duì 对 sì zǐ wáng qí 四子王旗 cǎo chǎng 草场 mù cǎo 牧草 shēng chǎn liáng 生产量 yǔ 与 zài xù liáng 载畜量 xiàn zhuàng 现状 xiāng guān xìng 相关性 hé 和 cǎo chǎng 草场 mù cǎo 牧草 shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 yǔ 与 zài xù liáng 载畜量 xiāng guān xìng 相关性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析、 jì suàn 计算 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 quán qí 全旗 cǎo chǎng 草场 zài xù liáng 载畜量 tiáo kòng 调控 jiàn yì 建议。
zhōng fāng 中方 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 yǐ 已 wán jié 完结 hái shi 还是 zài 在 jì xù 继续 shēng jí 升级？
zhōng fāng 中方 zhòng shì 重视 tóng 同 bā xī 巴西 de 的 jīng mào gě zuò 经贸合作， yí guàn 一贯 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 duì huà 对话 yǔ 与 hé zuò 合作， xún qiú 寻求 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 jiě jué 解决 fēn qí 分歧 de 的 bàn fǎ 办法。
wéi yī 唯一 de 的 cái jué 裁决 jiù shì 就是 fù chóu 复仇， zhè zhǒng 这种 zuò wéi 作为 huán yuàn 还愿 de 的 chóu shā 仇杀 bú huì 不会 bái fèi 白费， shì 是 wèi le 为了 jiāng lái 将来 néng 能 gěi 给 jǐng tì 警惕 zhě 者 hé 和 yǒu dé zhě 有德者 zhāo xuě 昭雪 de 的 nà 那 yì tiān 一天 de 的 jià zhí 价值 hé 和 zhèng què xìng 正确性。
yì duī 一堆 shū 书 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 xuě bēng 雪崩 shì de 似的 diào 掉 xià lai 下来。
bèi jǐng 背景： gōng gǔ 肱骨 tóu 头 zhì huàn shù 置换术 zài 在 jiān guān jiē 肩关节 de 的 gǔ guān jié yán 骨关节炎 zhōng 中 yǐ 已 jìn 近 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 shí jǐ 十几 nián 年。
wén zhāng 文章 duì 对 yòng yú 用于 fàng shè xìng hé sù 放射性核素 cè liáng 测量 de 的 qiē 切 lián kē fū 连科夫 jì shù 计数 jì shù 技术 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
zhōng fāng 中方 gǔ lì 鼓励 yǒu 有 shí lì 实力、 xìn yù hǎo 信誉好 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 fù 赴 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 tóu zī 投资， liǎng guó 两国 kě yǐ 可以 zài 在 néng yuán 能源、 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发、 nóng yè 农业 děng 等 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作。
yì shēng 一声 tàn xī 叹息 jiù 就 jiāng 将 tā 她 fú huò 俘获。
bèi zhe 背着 tā 她 zài 在 nǐ men 你们 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 dǎ zhuàn 打转， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 zū 租 lái 来 de 的 lín shí 临时 fáng zi 房子， péi 陪 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 wán yóu xì 玩游戏。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 àn shí 按时 gǎn dào 赶到 nà li 那里？
yì shēng pào xiǎng 一声炮响， luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天， shuǐ shǒu 水手 men 们 zhòng zhì chéng chéng 众志成城， yì qí 一齐 xùn sù 迅速 huá jiǎng 划桨， chuán zhī 船只 chuān suō 穿梭 rú 如 jiàn 箭 chōng xiàng 冲向 zhōng diǎn 终点。
bèi sòng 背诵 yī shǒu 一首 yǒu yì yì 有意义 jí 及 tīng 听 hòu 后 xīn dé 心得 píng jìng 平静 de 的 jì 偈， hǎo guò 好过 bèi sòng 背诵 bǎi shǒu 百首 wú yì 无意 yì 义、 yǔ 与 zhèng 证 wù 悟 niè pán 涅盘 wú guān 无关 de 的 jì 偈。
yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 yǐ 已 lái dào 来到 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州， xiàn zài 现在 zhèng 正 kuài sù 快速 tōng guò 通过 suì dào 隧道， jīng guò 经过 pú táo yuán 葡萄园 hè 和 páng dà 庞大 de 的 jù mù chǎng 锯木厂、 yuè guò 越过 yī zuò 一座 qiáo 桥， jìn rù 进入 bō tè lán shì 波特兰市。
wén zhāng 文章 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhí jí 职级 píng dìng 评定 tǐ xì 体系 tǐ lì 体例 de 的 shù lì 树立， fǔ zhù 辅助 fǔ dǎo yuán 辅导员 guī huà 规划 gè rén 个人 de 的 zhuān yè huà 专业化 fā 发 pū 铺， zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 fā 发 pū 铺 fāng xiàng 方向。 ' ）；
wéi 唯 duì yú 对于 wǎng mó 网膜 xuè guǎn jí bìng 血管疾病 jí 及 shèn chū xìng 渗出性 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 shì lì 视力 bù liáng 不良 yuán yīn 原因 zhī 之 píng gū 评估 jí 及 léi shè 雷射 zhì liáo 治疗 zhī 之 guī huà 规划 děng 等， zé 则 yíng guāng 萤光 xuè guǎn shè yǐng 血管摄影 yǒu 有 mò dà 莫大 de 的 bāng zhù 帮助。
zhōng zhǐ 中止 fàn 犯 de 的 chéng lì 成立 tiáo jiàn 条件 bù néng 不能 hùn 混 tóng yú 同于 fàn zuì 犯罪 zhōng zhǐ 中止 de 的 chéng lì 成立 tiáo jiàn 条件。
tāi ér 胎儿 gǔ 骨 dǐ 氐 wěi gǔ 尾骨 jī tāi liú 畸胎瘤 wèi 为 jí 极 hǎn jiàn 罕见 de 的 tāi ér 胎儿 zhǒng liú 肿瘤， qí 其 fā shēng 发生 jī lǜ 机率 yuē 约 wèi 为 sì 四 wàn fēn zhī yī 万分之一。
zhōng 中 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yào 要 xún zhǎo 寻找 de 的 shù jù 数据， zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机 bì 必 xū yào 须要 cóng 从 zhǔ cún chǔ qì 主存储器 zhōng 中 qù qǔ 去取 shù jù 数据。
yì tiān 一天 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 bó mǔ 伯母 péi 陪 wǒ 我 zǎo chén 早晨 sàn bù 散步。
zhōng 中 huǒ 火 jiǎo bàn 搅拌， zhí dào 直到 shā táng 砂糖 róng jiě 溶解。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， jī mǐ 基米 · fàn lín dīng 范林丁 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu tí xiāng 手提箱 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 yí gè 一个 míng jiào 名叫 ài ěr 爱尔 mó dī 摩的 xiǎo zhèn 小镇 xià 下 le 了 huǒ chē 火车。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后， gēn jù 根据 qián shù 前述 de 的 jiē guǒ 结果 tí chū 提出 yí gè 一个 wén huà 文化 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎ shuō 假说 chú xíng 雏型。
zhōng qiū jié 中秋节 nóng mín 农民 men 们 bài jì 拜祭 shōu huò 收获 shén 神， bìng 并 yǐ 以 yuè bǐng 月饼 hé 和 qí tā 其他 měi shí 美食 qìng zhù 庆祝 hǎo 好 shōu chéng 收成。
wén zhāng 文章 gēn jù 根据 fēn lí 分离 tǐ 体 náo qū 挠曲 biàn xíng 变形 xié tiáo 协调， jiàn lì 建立 jiè miàn 界面 qiē xiàng lì 切向力 yǔ 与 fǎ xiàng lì 法向力 de 的 guān xi 关系 fāng chéng 方程；
yì tiān 一天 shí sān 十三 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入 shì 是 měi guó 美国 de 的 pín kùn xiàn 贫困线 biāo zhǔn 标准， yīn cǐ 因此， zhè 这 yī 一 huà fēn 划分 lèi bié 类别 kě néng 可能 shì 是 àn zhào 按照 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 biāo zhǔn 标准 ér 而 fēi 非 měi guó 美国 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 biǎo shù 表述 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 rén qún 人群 de 的。
tuò yè 唾液 shì yóu 是由 kǒu qiāng 口腔 de 的 tuò yè xiàn 唾液腺 fēn mì 分泌 chū lái 出来 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bèi jǐng 背景： yǒu guān 有关 shuǐ yáng suān 水杨酸 lèi 类 yào wù 药物 duì 对 táng 糖 nài liáng 耐量 zhèng cháng zhě 正常者 jí 及 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 de 的 táng 糖 nài liáng 耐量 yǐng xiǎng 影响， yán jiū 研究 jié guǒ 结果 bào dào 报道 bù yī 不一。
bèi jǐng 背景： yà 亚 kàng jūn 抗菌 jì liàng 剂量 duō 多 xī huán 西环 sù 素 lián hé 联合 jú bù 局部 wài yòng 外用 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 hé 和 dān yòng 单用 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗 shí 时 kě 可 gǎi shàn 改善 jiǔ zhā bí 酒渣鼻 yù hòu 预后。
wén zhāng 文章 duì 对 dī xiào 低效 yóu qì jǐng 油气井 dìng yuán 定员 biān zhì 编制 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨， bǐ jiào 比较 le 了 liǎng 两 zhòng 种 lún bān 轮班 zuò yè 作业 zhì dù 制度， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jiā qiáng 加强 dī xiào 低效 yóu qì 油气 shēng chǎn láo dòng 生产劳动 guǎn lǐ 管理 de 的 jiàn yì 建议。
wén zhāng 文章 duì 对 sì zǐ wáng qí 四子王旗 cǎo chǎng 草场 mù cǎo 牧草 shēng chǎn liáng 生产量 yǔ 与 zài xù liáng 载畜量 xiàn zhuàng 现状 xiāng guān xìng 相关性 hé 和 cǎo chǎng 草场 mù cǎo 牧草 shēng chǎn 生产 qián lì 潜力 yǔ 与 zài xù liáng 载畜量 xiāng guān xìng 相关性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析、 jì suàn 计算 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 quán qí 全旗 cǎo chǎng 草场 zài xù liáng 载畜量 tiáo kòng 调控 jiàn yì 建议。
zhōng fāng 中方 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 yǐ 已 wán jié 完结 hái shi 还是 zài 在 jì xù 继续 shēng jí 升级？
zhōng fāng 中方 zhòng shì 重视 tóng 同 bā xī 巴西 de 的 jīng mào gě zuò 经贸合作， yí guàn 一贯 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 duì huà 对话 yǔ 与 hé zuò 合作， xún qiú 寻求 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 jiě jué 解决 fēn qí 分歧 de 的 bàn fǎ 办法。
wéi yī 唯一 de 的 cái jué 裁决 jiù shì 就是 fù chóu 复仇， zhè zhǒng 这种 zuò wéi 作为 huán yuàn 还愿 de 的 chóu shā 仇杀 bú huì 不会 bái fèi 白费， shì 是 wèi le 为了 jiāng lái 将来 néng 能 gěi 给 jǐng tì 警惕 zhě 者 hé 和 yǒu dé zhě 有德者 zhāo xuě 昭雪 de 的 nà 那 yì tiān 一天 de 的 jià zhí 价值 hé 和 zhèng què xìng 正确性。
yì duī 一堆 shū 书 cóng 从 shū jià 书架 shàng 上 xuě bēng 雪崩 shì de 似的 diào 掉 xià lai 下来。
bèi jǐng 背景： gōng gǔ 肱骨 tóu 头 zhì huàn shù 置换术 zài 在 jiān guān jiē 肩关节 de 的 gǔ guān jié yán 骨关节炎 zhōng 中 yǐ 已 jìn 近 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 shí jǐ 十几 nián 年。
wén zhāng 文章 duì 对 yòng yú 用于 fàng shè xìng hé sù 放射性核素 cè liáng 测量 de 的 qiē 切 lián kē fū 连科夫 jì shù 计数 jì shù 技术 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
zhōng fāng 中方 gǔ lì 鼓励 yǒu 有 shí lì 实力、 xìn yù hǎo 信誉好 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 fù 赴 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 tóu zī 投资， liǎng guó 两国 kě yǐ 可以 zài 在 néng yuán 能源、 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发、 nóng yè 农业 děng 等 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作。
yì shēng 一声 tàn xī 叹息 jiù 就 jiāng 将 tā 她 fú huò 俘获。
bèi zhe 背着 tā 她 zài 在 nǐ men 你们 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 dǎ zhuàn 打转， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 zū 租 lái 来 de 的 lín shí 临时 fáng zi 房子， péi 陪 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 wán yóu xì 玩游戏。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 àn shí 按时 gǎn dào 赶到 nà li 那里？
yì shēng pào xiǎng 一声炮响， luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天， shuǐ shǒu 水手 men 们 zhòng zhì chéng chéng 众志成城， yì qí 一齐 xùn sù 迅速 huá jiǎng 划桨， chuán zhī 船只 chuān suō 穿梭 rú 如 jiàn 箭 chōng xiàng 冲向 zhōng diǎn 终点。
bèi sòng 背诵 yī shǒu 一首 yǒu yì yì 有意义 jí 及 tīng 听 hòu 后 xīn dé 心得 píng jìng 平静 de 的 jì 偈， hǎo guò 好过 bèi sòng 背诵 bǎi shǒu 百首 wú yì 无意 yì 义、 yǔ 与 zhèng 证 wù 悟 niè pán 涅盘 wú guān 无关 de 的 jì 偈。
yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 yǐ 已 lái dào 来到 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州， xiàn zài 现在 zhèng 正 kuài sù 快速 tōng guò 通过 suì dào 隧道， jīng guò 经过 pú táo yuán 葡萄园 hè 和 páng dà 庞大 de 的 jù mù chǎng 锯木厂、 yuè guò 越过 yī zuò 一座 qiáo 桥， jìn rù 进入 bō tè lán shì 波特兰市。
wén zhāng 文章 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhí jí 职级 píng dìng 评定 tǐ xì 体系 tǐ lì 体例 de 的 shù lì 树立， fǔ zhù 辅助 fǔ dǎo yuán 辅导员 guī huà 规划 gè rén 个人 de 的 zhuān yè huà 专业化 fā 发 pū 铺， zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 fā 发 pū 铺 fāng xiàng 方向。 ' ）；
wéi 唯 duì yú 对于 wǎng mó 网膜 xuè guǎn jí bìng 血管疾病 jí 及 shèn chū xìng 渗出性 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 shì lì 视力 bù liáng 不良 yuán yīn 原因 zhī 之 píng gū 评估 jí 及 léi shè 雷射 zhì liáo 治疗 zhī 之 guī huà 规划 děng 等， zé 则 yíng guāng 萤光 xuè guǎn shè yǐng 血管摄影 yǒu 有 mò dà 莫大 de 的 bāng zhù 帮助。
zhōng zhǐ 中止 fàn 犯 de 的 chéng lì 成立 tiáo jiàn 条件 bù néng 不能 hùn 混 tóng yú 同于 fàn zuì 犯罪 zhōng zhǐ 中止 de 的 chéng lì 成立 tiáo jiàn 条件。
tāi ér 胎儿 gǔ 骨 dǐ 氐 wěi gǔ 尾骨 jī tāi liú 畸胎瘤 wèi 为 jí 极 hǎn jiàn 罕见 de 的 tāi ér 胎儿 zhǒng liú 肿瘤， qí 其 fā shēng 发生 jī lǜ 机率 yuē 约 wèi 为 sì 四 wàn fēn zhī yī 万分之一。
zhōng 中 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yào 要 xún zhǎo 寻找 de 的 shù jù 数据， zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机 bì 必 xū yào 须要 cóng 从 zhǔ cún chǔ qì 主存储器 zhōng 中 qù qǔ 去取 shù jù 数据。
yì tiān 一天 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 bó mǔ 伯母 péi 陪 wǒ 我 zǎo chén 早晨 sàn bù 散步。
zhōng 中 huǒ 火 jiǎo bàn 搅拌， zhí dào 直到 shā táng 砂糖 róng jiě 溶解。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， jī mǐ 基米 · fàn lín dīng 范林丁 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu tí xiāng 手提箱 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 yí gè 一个 míng jiào 名叫 ài ěr 爱尔 mó dī 摩的 xiǎo zhèn 小镇 xià 下 le 了 huǒ chē 火车。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后， gēn jù 根据 qián shù 前述 de 的 jiē guǒ 结果 tí chū 提出 yí gè 一个 wén huà 文化 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎ shuō 假说 chú xíng 雏型。
zhōng qiū jié 中秋节 nóng mín 农民 men 们 bài jì 拜祭 shōu huò 收获 shén 神， bìng 并 yǐ 以 yuè bǐng 月饼 hé 和 qí tā 其他 měi shí 美食 qìng zhù 庆祝 hǎo 好 shōu chéng 收成。
wén zhāng 文章 gēn jù 根据 fēn lí 分离 tǐ 体 náo qū 挠曲 biàn xíng 变形 xié tiáo 协调， jiàn lì 建立 jiè miàn 界面 qiē xiàng lì 切向力 yǔ 与 fǎ xiàng lì 法向力 de 的 guān xi 关系 fāng chéng 方程；
yì tiān 一天 shí sān 十三 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入 shì 是 měi guó 美国 de 的 pín kùn xiàn 贫困线 biāo zhǔn 标准， yīn cǐ 因此， zhè 这 yī 一 huà fēn 划分 lèi bié 类别 kě néng 可能 shì 是 àn zhào 按照 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 biāo zhǔn 标准 ér 而 fēi 非 měi guó 美国 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 biǎo shù 表述 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 rén qún 人群 de 的。
tuò yè 唾液 shì yóu 是由 kǒu qiāng 口腔 de 的 tuò yè xiàn 唾液腺 fēn mì 分泌 chū lái 出来 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子