ประโยคภาษาจีน- 中方重视同巴西的经贸合作一贯主张通过对话与合作寻求互利共赢解决分歧的办法中文句子 (112259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng fāng 中方 zhòng shì 重视 tóng 同 bā xī 巴西 de 的 jīng mào gě zuò 经贸合作， yí guàn 一贯 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 duì huà 对话 yǔ 与 hé zuò 合作， xún qiú 寻求 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 jiě jué 解决 fēn qí 分歧 de 的 bàn fǎ 办法。
China values its economic cooperation and trade with Brazil and pursues a mutually beneficial resolution of disputes through dialogue and cooperation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wéi yī 唯一 de 的 xī wàng 希望 shì zài 是在 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 zhè ge 这个 jì jié 季节 xióng gèng 熊更 xǐ huan 喜欢 chī 吃 hóng cù lì 红醋栗 hé 和 lán méi 蓝莓 ér 而 bú shi 不是 yú 鱼。
wéi yī 唯一 de 的 jī huì 机会 shì 是 wán quán 完全 dǎo huǐ 捣毁 dú cái 独裁 zhèng quán 政权， jiāng 将 zuì è 罪恶 zhèng quán 政权 de 的 bāng xiōng 帮凶 hé 和 zǒu gǒu 走狗 qīng xǐ 清洗 chū 出 zhèng fǔ 政府。
wéi yī 唯一 de 的 zhuāng shì 装饰 shì 是 yī fu 衣服 lǐng kǒu 领口 shàng 上 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 dǎ jié 打结 liú sū 流苏 tú àn 图案。
yí kuài 一块 lǚ bǎn 铝板 héng 横 fàng zài 放在 yún shì 云室 zhōng 中， xiǎn rán 显然 yǒu 有 lì zǐ 粒子 chuān guò 穿过 qiān bǎn 铅板。
bèi jǐng 背景： zài 在 jí zhěn 急诊 cháng jiàn 常见 de 的 tóu bù 头部 wài shāng 外伤 bìng rén 病人， fā shēng 发生 niè gǔ 颞骨 gǔ zhé 骨折 de 的 bǐ lǜ 比率 bìng bù 并不 dī 低。
bèi jǐng 背景： yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 27 ％ dào 到 38 ％ de 的 qīng shào nián 青少年 tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 nǚ hái 女孩 cún zài 存在 quán shēn 全身 gǔ zhì 骨质 jiǎn shǎo 减少。
wén zhāng 文章 duì 对 yǒng píng 永平 tóng kuàng 铜矿 chū 出 kuàng 矿 guǎn lǐ 管理 gōng 工 zuò zuò 作作 le 了 yí cì 一次 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 hè 和 zǒng jié 总结， tí chū 提出 le 了 chū 出 kuàng 矿 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 jīn hòu 今后 de 的 nǔ lì 努力 fāng xiàng 方向， bìng 并 jiù 就 biǎo 表 wài 外 kuàng 矿 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 tí chū 提出 le 了 zuò zhě 作者 de 的 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法。
wéi yī 唯一 de 的 yí hàn 遗憾 jiù shì 就是 míng zi 名字 tǔ qì 土气 le 了 yì diǎn 一点， rén jiā 人家 wèn 问 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ dé 只得 shuō 说， wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 xuě tiě lóng 雪铁龙， zài 在 xiāng lǐ 乡里 chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， zuì hòu 最后 dà jiā 大家 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 pái zi 牌子 jiào 叫 jīn lóng yú 金龙鱼 de 的 chē 车。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 lín bāng 邻邦， yǒu 有 èr qiān 二千 duō nián 多年 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 de 的 lì shǐ 历史， zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 shàng 上 de 的 lián xì 联系 shí fēn 十分 mì qiè 密切。
yì shēng 一声 hǒu jiào 吼叫， hū 呼 de 地 cóng 从 lín zi 林子 lǐ 里 chōng chū 冲出 yī 一 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 lái 来。
bèi tòng 背痛、 è xīn 恶心 hé 和 biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎 - zhè xiē 这些 dōu 都 shì yóu 是由 shēn tǐ 身体 jié shí 结石 zào chéng 造成 de 的 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状。 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 rén men 人们 dōu 都 yǒu 有 zhè xiē 这些 jié shí 结石。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 hé 和 jīng yàn zhǔ yì 经验主义 guī nà 归纳 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 duì 对 suǒ yǒu 所有 gè lì 个例 zǒng shì 总是 zhèng què 正确， tā men 它们 zhǐ shì 只是 guī nà 归纳 zǒng jié 总结， ér 而 bú shi 不是 héng dìng 恒定 de 的 fǎ zé 法则。
zhòng shǔ 中暑 xū tuō 虚脱 de 的 zhèng zhuàng 症状： gǎn dào 感到 lěng 冷， pí fū 皮肤 shī 湿 cháo 潮；
wén zhāng 文章 jiù 就 shén me 什么 qíng kuàng 情况 shǐ yòng 使用 pōu shì tú 剖视图、 rú hé 如何 qià dàng 恰当 de 的 xuǎn zé 选择 pōu shì 剖视 biǎo dá 表达 fāng fǎ 方法 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn jiě 见解， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 pōu 剖 qiē 切 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 guī nà 归纳 zǒng jié 总结。
wéi yī 唯一 néng 能 kè fú 克服 shuǐ xìng jiāo 水性胶， zài 在 jí 极 duǎn shí jiān 短时间（ 20 miǎo 秒） xùn sù 迅速 hōng gān 烘乾 huó huà 活化 de 的 jī tái 机台。
zhōng cái 中材 zhòng jī 重机 wài yǐn nèi lián 外引内联， yōng yǒu 拥有 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 kè hù 客户 gè xìng huà 个性化 xū qiú 需求 de 的 zhuāng bèi 装备 jì shù 技术 yán fā 研发 lì liang 力量。
bèi bù 背部 pí zhī xiàn 皮脂腺 fēn mì 分泌 zuì 最 wàng shèng 旺盛， yǒu xiē rén 有些人 hái 还 huì zhǎng 会长 qīng chūn dòu 青春痘， kě yǐ 可以 yòng 用 yì xiē 一些 qīng shuǎng 清爽 de 的 rùn 润 tǐ 体 chǎn pǐn 产品， shèn zhì 甚至 bú yòng 不用。
yī dà 一大 bāng 帮 rén 人 jù 聚 zài 在 yī zuò 一座 lǚ guǎn 旅馆 wài mian 外面， nà li 那里 yí gè 一个 yǒu míng 有名 de 的 fù wēng 富翁 yǔn mìng 殒命 chē xià 车下。
wén zhāng 文章 zǒng jí 总集 de 的 biān zuǎn 编纂 huó dòng 活动 shǐ 使 zuò pǐn 作品 de 的 wén xué xìng 文学性 tè zhēng 特征 jìn yí bù 进一步 zhāng xiǎn 彰显， cóng ér 从而 duì 对 bié jí 别集 de 的 biān zuǎn 编纂 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tāi 胎 líng 龄 34 zhōu 周 de 的 yīng ér 婴儿 zhōng 中 yǒu 有 67% xū yào 需要 jìn 进 xīn shēng ér 新生儿 tè hù 特护 bìng fáng 病房， ér 而 37 zhōu 周 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jǐn 仅 wèi 为 7% 。
zhōng hǎi yóu 中海油 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 shì cháng chuán wén 市场传闻 yí gài 一概 bù yú 不予 zhì píng 置评。 ”
yì tiān 一天 yí gè 一个 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 nián qīng 年轻 wǔ shì 武士 lái dào 来到 le 了 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄。
zhōng 中 huǒ 火 jiǎo bàn 搅拌， zhí dào 直到 shā táng 砂糖 róng jiě 溶解。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 zhù míng 著名 qǐ yè 企业 jù xiàng 巨象 jí tuán 集团 zǒng bù 总部 dà shà 大厦 lóu xià 楼下 de 的 huā yuán lǐ 花园里， yī 一 wèi 位 tóu fa 头发 huā bái 花白 de 的 lǎo rén 老人 zhèng zài 正在 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 xiū jiǎn 修剪 dī ǎi 低矮 de 的 guàn mù 灌木。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 lùn shù 论述 le 了 fāng jì 方剂 gōng xiào 功效 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性。
zhōng qiū 中秋 yè li 夜里， hái zi men 孩子们 tóu 头 dài yòu 戴柚 pí mào 皮帽， shǒu 手 ná 拿 xiān nǚ bàng 仙女棒， chuān suō 穿梭 hù 护 lóng 龙 xiàng lòng 巷弄 zhōng 中。
chàng fǎ 唱法 shàng 上 yīn yù 音域 kuān guǎng 宽广， nán nǚ 男女 tóng 同 qiāng 腔 tóng diào 同调， nán 男 qiāng 腔 yòng 用 jiǎ shēng 假声。
shèng 胜 léi 镭 zhèn liú qì 镇流器 jūn 均 yǐ 已 dá dào 达到 guó nèi lǐng xiān 国内领先、 guó jì 国际 xiān jìn 先进 de 的 shuǐ píng 水平， yǐ 已 tóu rù 投入 pī liàng shēng chǎn 批量生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售。
chàng cí 唱词 duō 多 wèi 为 qī 七 zì 字， chuán tǒng 传统 bàn zòu 伴奏 yuè qì 乐器 wèi 为 sì gǔ xián 四股弦 qín 琴 hú 胡， qí tā 其它 wén wǔ cháng 文武场 yuè qì 乐器 yǔ 与 hé běi bāng zǐ 河北梆子 yuè qì 乐器 xiāng tóng 相同。
zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 ràng 让 ài 爱 wèi 为 nǐ 你 dǎo háng 导航》， zuò zhě 作者 yòng 用 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 “ ài qíng 爱情 ” gù shì 故事 jiē lù 揭露 le 了 fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 yǔ 与 qíng rén 情人 zhī jiān 之间 zài 在 xū wěi 虚伪 miàn shā 面纱 xià 下 de 的 jiāo yì 交易。

ประโยคภาษาจีน
wéi yī 唯一 de 的 xī wàng 希望 shì zài 是在 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 zhè ge 这个 jì jié 季节 xióng gèng 熊更 xǐ huan 喜欢 chī 吃 hóng cù lì 红醋栗 hé 和 lán méi 蓝莓 ér 而 bú shi 不是 yú 鱼。
wéi yī 唯一 de 的 jī huì 机会 shì 是 wán quán 完全 dǎo huǐ 捣毁 dú cái 独裁 zhèng quán 政权， jiāng 将 zuì è 罪恶 zhèng quán 政权 de 的 bāng xiōng 帮凶 hé 和 zǒu gǒu 走狗 qīng xǐ 清洗 chū 出 zhèng fǔ 政府。
wéi yī 唯一 de 的 zhuāng shì 装饰 shì 是 yī fu 衣服 lǐng kǒu 领口 shàng 上 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 dǎ jié 打结 liú sū 流苏 tú àn 图案。
yí kuài 一块 lǚ bǎn 铝板 héng 横 fàng zài 放在 yún shì 云室 zhōng 中， xiǎn rán 显然 yǒu 有 lì zǐ 粒子 chuān guò 穿过 qiān bǎn 铅板。
bèi jǐng 背景： zài 在 jí zhěn 急诊 cháng jiàn 常见 de 的 tóu bù 头部 wài shāng 外伤 bìng rén 病人， fā shēng 发生 niè gǔ 颞骨 gǔ zhé 骨折 de 的 bǐ lǜ 比率 bìng bù 并不 dī 低。
bèi jǐng 背景： yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 27 ％ dào 到 38 ％ de 的 qīng shào nián 青少年 tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 nǚ hái 女孩 cún zài 存在 quán shēn 全身 gǔ zhì 骨质 jiǎn shǎo 减少。
wén zhāng 文章 duì 对 yǒng píng 永平 tóng kuàng 铜矿 chū 出 kuàng 矿 guǎn lǐ 管理 gōng 工 zuò zuò 作作 le 了 yí cì 一次 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 hè 和 zǒng jié 总结， tí chū 提出 le 了 chū 出 kuàng 矿 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 jīn hòu 今后 de 的 nǔ lì 努力 fāng xiàng 方向， bìng 并 jiù 就 biǎo 表 wài 外 kuàng 矿 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 tí chū 提出 le 了 zuò zhě 作者 de 的 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法。
wéi yī 唯一 de 的 yí hàn 遗憾 jiù shì 就是 míng zi 名字 tǔ qì 土气 le 了 yì diǎn 一点， rén jiā 人家 wèn 问 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ dé 只得 shuō 说， wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 xuě tiě lóng 雪铁龙， zài 在 xiāng lǐ 乡里 chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， zuì hòu 最后 dà jiā 大家 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 pái zi 牌子 jiào 叫 jīn lóng yú 金龙鱼 de 的 chē 车。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 lín bāng 邻邦， yǒu 有 èr qiān 二千 duō nián 多年 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 de 的 lì shǐ 历史， zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 shàng 上 de 的 lián xì 联系 shí fēn 十分 mì qiè 密切。
yì shēng 一声 hǒu jiào 吼叫， hū 呼 de 地 cóng 从 lín zi 林子 lǐ 里 chōng chū 冲出 yī 一 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 lái 来。
bèi tòng 背痛、 è xīn 恶心 hé 和 biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎 - zhè xiē 这些 dōu 都 shì yóu 是由 shēn tǐ 身体 jié shí 结石 zào chéng 造成 de 的 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状。 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 rén men 人们 dōu 都 yǒu 有 zhè xiē 这些 jié shí 结石。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 hé 和 jīng yàn zhǔ yì 经验主义 guī nà 归纳 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 duì 对 suǒ yǒu 所有 gè lì 个例 zǒng shì 总是 zhèng què 正确， tā men 它们 zhǐ shì 只是 guī nà 归纳 zǒng jié 总结， ér 而 bú shi 不是 héng dìng 恒定 de 的 fǎ zé 法则。
zhòng shǔ 中暑 xū tuō 虚脱 de 的 zhèng zhuàng 症状： gǎn dào 感到 lěng 冷， pí fū 皮肤 shī 湿 cháo 潮；
wén zhāng 文章 jiù 就 shén me 什么 qíng kuàng 情况 shǐ yòng 使用 pōu shì tú 剖视图、 rú hé 如何 qià dàng 恰当 de 的 xuǎn zé 选择 pōu shì 剖视 biǎo dá 表达 fāng fǎ 方法 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn jiě 见解， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 pōu 剖 qiē 切 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 guī nà 归纳 zǒng jié 总结。
wéi yī 唯一 néng 能 kè fú 克服 shuǐ xìng jiāo 水性胶， zài 在 jí 极 duǎn shí jiān 短时间（ 20 miǎo 秒） xùn sù 迅速 hōng gān 烘乾 huó huà 活化 de 的 jī tái 机台。
zhōng cái 中材 zhòng jī 重机 wài yǐn nèi lián 外引内联， yōng yǒu 拥有 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 kè hù 客户 gè xìng huà 个性化 xū qiú 需求 de 的 zhuāng bèi 装备 jì shù 技术 yán fā 研发 lì liang 力量。
bèi bù 背部 pí zhī xiàn 皮脂腺 fēn mì 分泌 zuì 最 wàng shèng 旺盛， yǒu xiē rén 有些人 hái 还 huì zhǎng 会长 qīng chūn dòu 青春痘， kě yǐ 可以 yòng 用 yì xiē 一些 qīng shuǎng 清爽 de 的 rùn 润 tǐ 体 chǎn pǐn 产品， shèn zhì 甚至 bú yòng 不用。
yī dà 一大 bāng 帮 rén 人 jù 聚 zài 在 yī zuò 一座 lǚ guǎn 旅馆 wài mian 外面， nà li 那里 yí gè 一个 yǒu míng 有名 de 的 fù wēng 富翁 yǔn mìng 殒命 chē xià 车下。
wén zhāng 文章 zǒng jí 总集 de 的 biān zuǎn 编纂 huó dòng 活动 shǐ 使 zuò pǐn 作品 de 的 wén xué xìng 文学性 tè zhēng 特征 jìn yí bù 进一步 zhāng xiǎn 彰显， cóng ér 从而 duì 对 bié jí 别集 de 的 biān zuǎn 编纂 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tāi 胎 líng 龄 34 zhōu 周 de 的 yīng ér 婴儿 zhōng 中 yǒu 有 67% xū yào 需要 jìn 进 xīn shēng ér 新生儿 tè hù 特护 bìng fáng 病房， ér 而 37 zhōu 周 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jǐn 仅 wèi 为 7% 。
zhōng hǎi yóu 中海油 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 shì cháng chuán wén 市场传闻 yí gài 一概 bù yú 不予 zhì píng 置评。 ”
yì tiān 一天 yí gè 一个 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 nián qīng 年轻 wǔ shì 武士 lái dào 来到 le 了 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄。
zhōng 中 huǒ 火 jiǎo bàn 搅拌， zhí dào 直到 shā táng 砂糖 róng jiě 溶解。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 zhù míng 著名 qǐ yè 企业 jù xiàng 巨象 jí tuán 集团 zǒng bù 总部 dà shà 大厦 lóu xià 楼下 de 的 huā yuán lǐ 花园里， yī 一 wèi 位 tóu fa 头发 huā bái 花白 de 的 lǎo rén 老人 zhèng zài 正在 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 xiū jiǎn 修剪 dī ǎi 低矮 de 的 guàn mù 灌木。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 lùn shù 论述 le 了 fāng jì 方剂 gōng xiào 功效 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性。
zhōng qiū 中秋 yè li 夜里， hái zi men 孩子们 tóu 头 dài yòu 戴柚 pí mào 皮帽， shǒu 手 ná 拿 xiān nǚ bàng 仙女棒， chuān suō 穿梭 hù 护 lóng 龙 xiàng lòng 巷弄 zhōng 中。
chàng fǎ 唱法 shàng 上 yīn yù 音域 kuān guǎng 宽广， nán nǚ 男女 tóng 同 qiāng 腔 tóng diào 同调， nán 男 qiāng 腔 yòng 用 jiǎ shēng 假声。
shèng 胜 léi 镭 zhèn liú qì 镇流器 jūn 均 yǐ 已 dá dào 达到 guó nèi lǐng xiān 国内领先、 guó jì 国际 xiān jìn 先进 de 的 shuǐ píng 水平， yǐ 已 tóu rù 投入 pī liàng shēng chǎn 批量生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售。
chàng cí 唱词 duō 多 wèi 为 qī 七 zì 字， chuán tǒng 传统 bàn zòu 伴奏 yuè qì 乐器 wèi 为 sì gǔ xián 四股弦 qín 琴 hú 胡， qí tā 其它 wén wǔ cháng 文武场 yuè qì 乐器 yǔ 与 hé běi bāng zǐ 河北梆子 yuè qì 乐器 xiāng tóng 相同。
zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 ràng 让 ài 爱 wèi 为 nǐ 你 dǎo háng 导航》， zuò zhě 作者 yòng 用 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 “ ài qíng 爱情 ” gù shì 故事 jiē lù 揭露 le 了 fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 yǔ 与 qíng rén 情人 zhī jiān 之间 zài 在 xū wěi 虚伪 miàn shā 面纱 xià 下 de 的 jiāo yì 交易。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子