ประโยคภาษาจีน- 背景小儿扳机拇是儿童指间关节的屈曲畸形中文句子 (112297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi jǐng 背景： xiǎo ér 小儿 bān jī 扳机 mǔ 拇 shì 是 ér tóng 儿童 zhǐ 指 jiān 间 guān jié 关节 de 的 qū qū 屈曲 jī xíng 畸形。
Background: Pediatric trigger thumb is a condition of flexion deformity of the interphalangeal joint in children.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi jǐng 背景： rì guǐ 日晷 qiáo 桥 shì 是 yī zuò 一座 xuán bì 悬臂 xié lā qiáo 斜拉桥， yóu 由 xī bān yá 西班牙 zhù míng 著名 jiàn zhù shī 建筑师 antiagoCalatrava shè jì 设计， jiàn cái 建材 bāo kuò 包括 gāng cái 钢材、 bō li 玻璃 hé 和 huā gāng yán 花岗岩。
bèi jǐng 背景： bái sháo 白芍 zǒng 总 gān 苷 wèi 为 bái sháo 白芍 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 kàng 抗 yán 炎 hé 和 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
bèi jǐng 背景： yāo 腰 jī 肌 nóng 脓 yáng 疡 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 jí bìng 疾病， lín 临 chuáng shàng 床上 de 的 bìng chéng 病程 jù 具 qián fú xìng 潜伏性 jí gāo 及高 sǐ wáng lǜ 死亡率。
wén zhāng 文章 duì 对 mǒu 某 wéi 围 niàn 埝 gōng chéng 工程 hé lóng 合龙 kǒu 口 tā xiàn 塌陷 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tōng guò 通过 jì suàn 计算 què dìng 确定 le 了 tā xiàn 塌陷 duàn 断 miàn dī 面的 Ān quán jì shǔ 安全系数；
wéi yī 唯一 de 的 yào 要 qiú shì 求是 yǒng qì 勇气， yīn wèi 因为 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 zhī 支 qǐ 起 huà jià 画架 fàng 放 shàng 上 huà bù 画布 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， rén rén 人人 dōu lái 都来 hé 和 nǐ 你 shuō huà 说话。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián lái mǎi 钱来买 xuǎn piào 选票。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 shì 是 jìn lín 近邻， yì yī dài shuǐ 一衣带水， wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yì qiān 一千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
yì shēng 一声 lì xiǎng 利响， cháng jiàn 长剑 chū qiào 出鞘。
bèi 背 jiā 枷 qiáo 桥 ― ― zhè shì 这是 cóng qián 从前 gěi 给 pàn nì zhě 叛逆者 shàng 上 jiā suǒ 枷锁 de 的 dì fāng 地方。
wén zhāng 文章 duì 对 gāi shū 该书 de 的 zhǔ yào 主要 tè sè 特色 hé 和 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 zuò 作 le 了 píng shù 评述， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī 一 bù 部 shí yí bǔ quē 拾遗补缺、 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新 de 的 jīng pǐn 精品 lì zuò 力作。
wéi yī 唯一 què dìng 确定 de 的 jiù shì 就是： jiù 就 xiàng 像 qiáo 乔 · bài dēng 拜登（ JoeBiden ） suǒ 所 bǎo zhèng 保证 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 zài 在 guó jiā ān quán 国家安全 lǐng dǎo 领导 fāng miàn 方面 bèi shì wéi 被视为 nán kān 难堪 dà yòng 大用， nà me 那么 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验。
yì shēng pào xiǎng 一声炮响， luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天， shuǐ shǒu 水手 men 们 zhòng zhì chéng chéng 众志成城， yì qí 一齐 xùn sù 迅速 huá jiǎng 划桨， chuán zhī 船只 chuān suō 穿梭 rú 如 jiàn 箭 chōng xiàng 冲向 zhōng diǎn 终点。
bèi zhe 背着 lǔ sī 鲁思， bō ā sī 波阿斯 gào su 告诉 tā 他 de 的 gōng rén 工人 men 们 yí dìng yào 一定要 gù yì 故意 diào 掉 yì xiē 一些 mài suì 麦穗， hǎo 好 ràng 让 lǔ sī 鲁思 néng gòu 能够 jiǎn 捡 dào 到 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物 dài huí 带回 jiā 家 gěi 给 nèi Ào mǐ 内奥米。
wéi yī 唯一 néng 能 zǔ dǎng 阻挡 huò huá dé 霍华德 de 的 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 dé huái tè 德怀特 huò huá dé 霍华德 le 了 - - hái yǒu 还有 fá qiú xiàn 罚球线 ba 吧。
zhōng tiáo 中条 shān qián 山前 hán wǔ jì 寒武纪 sù shuǐ 涑水 zá 杂 yán 岩 zhǔ yào 主要 yóu 由 xī 西 yáo 姚 hé 和 zhài zǐ 寨子 yīng yún shǎn 英云闪 cháng 长 zhì 质 - Ào 奥 cháng 长 huā gǎng 花岗 zhì 质 - huā gǎng 花岗 shǎn 闪 cháng 长 zhì 质（ TTG ） piàn má yán 片麻岩、 héng lǐng 横岭 guān 关 hé 和 běi 北 yù 峪 gài 钙 jiǎn xìng 碱性 huā gǎng 花岗 zhì 质 yán shí 岩石 zǔ chéng 组成。
bèi kào 背靠 wǔ lǐng 五岭， miàn 面 cháo 朝 nán hǎi 南海 de 的 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲， yǐ 以 dú tè 独特 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hé 和 shēng tài huán jìng 生态环境， yùn yù 孕育 chū 出 dú tè 独特 de 的 zhū jiāng 珠江 gǔ wén huà 古文化。
yī 一 dà pī 大批 wài shāng tóu zī 外商投资 qǐ yè 企业 zài 在 yáng xìn 阳信 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
wén zhāng 文章 zǒng jié 总结 le 了 máo gāng yì 毛纲毅 kuàng 旷 gè 各 jiē duàn 阶段 jiàn zhù 建筑 sī xiǎng 思想 de 的 tè zhēng 特征， fēn xī 分析 le 了 gāi 该 jiàn zhù shī 建筑师 jiàn zhù 建筑 sī xiǎng 思想 de 的 zhé xué 哲学 huó 和 měi xué 美学 qǔ xiàng 取向， bìng 并 duì 对 qí 其 dài biǎo zuò pǐn 代表作品 jìn xíng 进行 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 píng jiè 评介。
tāi pán 胎盘 sù 素 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质、 wéi tā mìng 维他命 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 gān ān suān 甘氨酸 de 的 ān jī suān 氨基酸， jù yǒu 具有 fēng rùn 丰润 jī fū 肌肤 de 的 gōng xiào 功效。
zhōng jiāng 中江 shì 市、 huì 会 níng shì 宁市、 qìng yuán shì 庆源市 shì 是 qīng dài 清代 zhōng cháo 中朝 zhī jiān 之间 de 的 sān gè 三个 zhòng yào 重要 biān shì 边市。
wéi yǒu 唯有 fú hé 符合 cǐ 此 sān xiàng 三项 yāo qiú 要求 lù 赂 wǒ men 我们 cái néng 才能 … 。
zhōng hǎi 中海 liàn huà 炼化 huì zhōu 惠州 liàn yóu 炼油 xiàng mù 项目 shì 是 guó jì 国际 shàng dì 上第 yí gè 一个 jí zhōng 集中 jiā gōng 加工 hǎi yáng 海洋 gāo hán suān 高含酸 zhòng 重 zhì 质 yuán yóu 原油 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂。
wéi dú 唯独 jiā jīn shān 夹金山 xià 下 de 的 bǎo xīng xiàn 宝兴县 qiāo 硗 qì cáng xiāng 碛藏乡， cǐ shí 此时 zhèng 正 lā kāi 拉开 jié rì 节日 de 的 wéi mù 帷幕， bǎ 把 jié rì 节日 de 的 shèng kuàng 盛况 tuī xiàng 推向 gāo cháo 高潮。
shèng lì 胜利 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 tóu nǎo 头脑 fā hūn 发昏。
chàng 唱 chū 出 huò 或 hēng 哼 chū 出 rèn hé 任何 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 zhèn fèn 振奋 huò 或 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 gē qǔ 歌曲。
yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚， tā 他 zuò zài 坐在 píng guǒ 苹果 shù xià 树下 chéng liáng 乘凉， yí gè 一个 píng guǒ 苹果 cóng 从 shù shàng 树上 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
zhōng qiū jié 中秋节， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 jié bái 洁白 yù rùn 玉润 de 的 yuè guāng 月光 ér 而 fù yú 富于 shī yì 诗意， zhōng qiū 中秋 bài 拜 yuè 月、 yuè zhōng 月中 zhé guì 折桂 dōu 都 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng qiū 中秋 shén mì 神秘 de 的 sè cǎi 色彩。
zhōng děng 中等 de 的 zhōng děng 中等 de 的 huò 或 yì bān 一般 de 的 shù liàng 数量 huò 或 fàn wéi 范围 de 的
hú 胡 bù 不 xiàng 像 jiāng 江 nà yàng 那样 qīn měi 亲美， tā 他 duì 对 bù shí 布什 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的、 gèng 更 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 de 的 shì hǎo 示好 biǎo xiàn 表现 dé 得 jì 既 gōng jìng 恭敬 yòu 又 lěng dàn 冷淡。
shāng yè 商业 zhōng 中 méi yǒu shén me 没有什么 mó fǎ 魔法 gōng shì 公式， tā 它 xū yào 需要 de 的 shì 是 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作、 zhèng què 正确 jué cè 决策 yǐ jí 以及 cóng shì 从事 wěi dà 伟大 shì yè 事业 de 的 qū dòng lì 驱动力。

ประโยคภาษาจีน
bèi jǐng 背景： rì guǐ 日晷 qiáo 桥 shì 是 yī zuò 一座 xuán bì 悬臂 xié lā qiáo 斜拉桥， yóu 由 xī bān yá 西班牙 zhù míng 著名 jiàn zhù shī 建筑师 antiagoCalatrava shè jì 设计， jiàn cái 建材 bāo kuò 包括 gāng cái 钢材、 bō li 玻璃 hé 和 huā gāng yán 花岗岩。
bèi jǐng 背景： bái sháo 白芍 zǒng 总 gān 苷 wèi 为 bái sháo 白芍 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 kàng 抗 yán 炎 hé 和 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
bèi jǐng 背景： yāo 腰 jī 肌 nóng 脓 yáng 疡 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 jí bìng 疾病， lín 临 chuáng shàng 床上 de 的 bìng chéng 病程 jù 具 qián fú xìng 潜伏性 jí gāo 及高 sǐ wáng lǜ 死亡率。
wén zhāng 文章 duì 对 mǒu 某 wéi 围 niàn 埝 gōng chéng 工程 hé lóng 合龙 kǒu 口 tā xiàn 塌陷 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tōng guò 通过 jì suàn 计算 què dìng 确定 le 了 tā xiàn 塌陷 duàn 断 miàn dī 面的 Ān quán jì shǔ 安全系数；
wéi yī 唯一 de 的 yào 要 qiú shì 求是 yǒng qì 勇气， yīn wèi 因为 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 zhī 支 qǐ 起 huà jià 画架 fàng 放 shàng 上 huà bù 画布 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， rén rén 人人 dōu lái 都来 hé 和 nǐ 你 shuō huà 说话。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián lái mǎi 钱来买 xuǎn piào 选票。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 shì 是 jìn lín 近邻， yì yī dài shuǐ 一衣带水， wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yì qiān 一千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
yì shēng 一声 lì xiǎng 利响， cháng jiàn 长剑 chū qiào 出鞘。
bèi 背 jiā 枷 qiáo 桥 ― ― zhè shì 这是 cóng qián 从前 gěi 给 pàn nì zhě 叛逆者 shàng 上 jiā suǒ 枷锁 de 的 dì fāng 地方。
wén zhāng 文章 duì 对 gāi shū 该书 de 的 zhǔ yào 主要 tè sè 特色 hé 和 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 zuò 作 le 了 píng shù 评述， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī 一 bù 部 shí yí bǔ quē 拾遗补缺、 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新 de 的 jīng pǐn 精品 lì zuò 力作。
wéi yī 唯一 què dìng 确定 de 的 jiù shì 就是： jiù 就 xiàng 像 qiáo 乔 · bài dēng 拜登（ JoeBiden ） suǒ 所 bǎo zhèng 保证 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 zài 在 guó jiā ān quán 国家安全 lǐng dǎo 领导 fāng miàn 方面 bèi shì wéi 被视为 nán kān 难堪 dà yòng 大用， nà me 那么 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验。
yì shēng pào xiǎng 一声炮响， luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天， shuǐ shǒu 水手 men 们 zhòng zhì chéng chéng 众志成城， yì qí 一齐 xùn sù 迅速 huá jiǎng 划桨， chuán zhī 船只 chuān suō 穿梭 rú 如 jiàn 箭 chōng xiàng 冲向 zhōng diǎn 终点。
bèi zhe 背着 lǔ sī 鲁思， bō ā sī 波阿斯 gào su 告诉 tā 他 de 的 gōng rén 工人 men 们 yí dìng yào 一定要 gù yì 故意 diào 掉 yì xiē 一些 mài suì 麦穗， hǎo 好 ràng 让 lǔ sī 鲁思 néng gòu 能够 jiǎn 捡 dào 到 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物 dài huí 带回 jiā 家 gěi 给 nèi Ào mǐ 内奥米。
wéi yī 唯一 néng 能 zǔ dǎng 阻挡 huò huá dé 霍华德 de 的 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 dé huái tè 德怀特 huò huá dé 霍华德 le 了 - - hái yǒu 还有 fá qiú xiàn 罚球线 ba 吧。
zhōng tiáo 中条 shān qián 山前 hán wǔ jì 寒武纪 sù shuǐ 涑水 zá 杂 yán 岩 zhǔ yào 主要 yóu 由 xī 西 yáo 姚 hé 和 zhài zǐ 寨子 yīng yún shǎn 英云闪 cháng 长 zhì 质 - Ào 奥 cháng 长 huā gǎng 花岗 zhì 质 - huā gǎng 花岗 shǎn 闪 cháng 长 zhì 质（ TTG ） piàn má yán 片麻岩、 héng lǐng 横岭 guān 关 hé 和 běi 北 yù 峪 gài 钙 jiǎn xìng 碱性 huā gǎng 花岗 zhì 质 yán shí 岩石 zǔ chéng 组成。
bèi kào 背靠 wǔ lǐng 五岭， miàn 面 cháo 朝 nán hǎi 南海 de 的 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲， yǐ 以 dú tè 独特 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hé 和 shēng tài huán jìng 生态环境， yùn yù 孕育 chū 出 dú tè 独特 de 的 zhū jiāng 珠江 gǔ wén huà 古文化。
yī 一 dà pī 大批 wài shāng tóu zī 外商投资 qǐ yè 企业 zài 在 yáng xìn 阳信 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大。
wén zhāng 文章 zǒng jié 总结 le 了 máo gāng yì 毛纲毅 kuàng 旷 gè 各 jiē duàn 阶段 jiàn zhù 建筑 sī xiǎng 思想 de 的 tè zhēng 特征， fēn xī 分析 le 了 gāi 该 jiàn zhù shī 建筑师 jiàn zhù 建筑 sī xiǎng 思想 de 的 zhé xué 哲学 huó 和 měi xué 美学 qǔ xiàng 取向， bìng 并 duì 对 qí 其 dài biǎo zuò pǐn 代表作品 jìn xíng 进行 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 píng jiè 评介。
tāi pán 胎盘 sù 素 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质、 wéi tā mìng 维他命 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 gān ān suān 甘氨酸 de 的 ān jī suān 氨基酸， jù yǒu 具有 fēng rùn 丰润 jī fū 肌肤 de 的 gōng xiào 功效。
zhōng jiāng 中江 shì 市、 huì 会 níng shì 宁市、 qìng yuán shì 庆源市 shì 是 qīng dài 清代 zhōng cháo 中朝 zhī jiān 之间 de 的 sān gè 三个 zhòng yào 重要 biān shì 边市。
wéi yǒu 唯有 fú hé 符合 cǐ 此 sān xiàng 三项 yāo qiú 要求 lù 赂 wǒ men 我们 cái néng 才能 … 。
zhōng hǎi 中海 liàn huà 炼化 huì zhōu 惠州 liàn yóu 炼油 xiàng mù 项目 shì 是 guó jì 国际 shàng dì 上第 yí gè 一个 jí zhōng 集中 jiā gōng 加工 hǎi yáng 海洋 gāo hán suān 高含酸 zhòng 重 zhì 质 yuán yóu 原油 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂。
wéi dú 唯独 jiā jīn shān 夹金山 xià 下 de 的 bǎo xīng xiàn 宝兴县 qiāo 硗 qì cáng xiāng 碛藏乡， cǐ shí 此时 zhèng 正 lā kāi 拉开 jié rì 节日 de 的 wéi mù 帷幕， bǎ 把 jié rì 节日 de 的 shèng kuàng 盛况 tuī xiàng 推向 gāo cháo 高潮。
shèng lì 胜利 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 tóu nǎo 头脑 fā hūn 发昏。
chàng 唱 chū 出 huò 或 hēng 哼 chū 出 rèn hé 任何 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 zhèn fèn 振奋 huò 或 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 gē qǔ 歌曲。
yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚， tā 他 zuò zài 坐在 píng guǒ 苹果 shù xià 树下 chéng liáng 乘凉， yí gè 一个 píng guǒ 苹果 cóng 从 shù shàng 树上 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
zhōng qiū jié 中秋节， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 jié bái 洁白 yù rùn 玉润 de 的 yuè guāng 月光 ér 而 fù yú 富于 shī yì 诗意， zhōng qiū 中秋 bài 拜 yuè 月、 yuè zhōng 月中 zhé guì 折桂 dōu 都 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng qiū 中秋 shén mì 神秘 de 的 sè cǎi 色彩。
zhōng děng 中等 de 的 zhōng děng 中等 de 的 huò 或 yì bān 一般 de 的 shù liàng 数量 huò 或 fàn wéi 范围 de 的
hú 胡 bù 不 xiàng 像 jiāng 江 nà yàng 那样 qīn měi 亲美， tā 他 duì 对 bù shí 布什 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的、 gèng 更 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 de 的 shì hǎo 示好 biǎo xiàn 表现 dé 得 jì 既 gōng jìng 恭敬 yòu 又 lěng dàn 冷淡。
shāng yè 商业 zhōng 中 méi yǒu shén me 没有什么 mó fǎ 魔法 gōng shì 公式， tā 它 xū yào 需要 de 的 shì 是 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作、 zhèng què 正确 jué cè 决策 yǐ jí 以及 cóng shì 从事 wěi dà 伟大 shì yè 事业 de 的 qū dòng lì 驱动力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子