ประโยคภาษาจีน- 中石油用来收购股权的工具是一家于年月在英属维尔京群岛注册的公司名为简称中文句子 (112908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng 中 shí yóu 石油 yòng lái 用来 shōu gòu 收购 Aktobe gǔ quán 股权 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yì jiā 一家 yú 于 2003 nián 年 4 yuè 月 zài 在 yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛 zhù cè 注册 de 的 gōng sī 公司， míng wéi 名为 CNPCInternational ( Caspian ) Ltd . ， jiǎn chēng 简称 CICL 。
The vehicle the Chinese oil company used to acquire the Aktobe stake was a company incorporated in the British Virgin Islands in April 2003, called CNPC International (Caspian) Ltd, or CICL.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为 yán jiū 研究 xì bāo 细胞 fēn huà 分化， dòng wù 动物 hé 和 rén 人 fā yù 发育 jī zhì 机制， chǎn míng 阐明 jī yīn 基因 gōng néng 功能， shāi xuǎn 筛选 yào wù 药物， xì bāo 细胞 zhì liáo 治疗 yí nán zá zhèng 疑难杂症 děng 等 kāi pì 开辟 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 kōng jiān 空间。
pēi tāi 胚胎 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 bō li 玻璃 huà dòng 化冻 cún 存 shì 是 mù qián 目前 dī wēn 低温 shēng wù xué 生物学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
shèng lì 胜利 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 shì 是 duì 对 hé jiān shì 河间市 diàn xiàn diàn lǎn 电线电缆 chǎn yè 产业 shēng tài 生态 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， bìng 并 tí chū 提出 shēng tài 生态 gǎi jìn 改进 de 的 yì jiàn 意见。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 gé lán dé 格兰德 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 dà táng 大堂 lǐ 里， bó dùn 伯顿 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， zài 在 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里 zuò xia 坐下。
yì tiān 一天 zhī nèi 之内 zhè ge 这个 kě lián 可怜 rén 人 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭， shì yè 事业， jiàn kāng 健康 — — yí qiè 一切 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
chàng 唱 zhǔn 准 měi 每 yí gè 一个 mǔ yīn 母音 shì 是 gē chàng 歌唱 fā shēng 发声 xùn liàn 训练 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节， mǔ yīn 母音 zhǔn què 准确 chún zhèng 纯正 shì 是 huò dé 获得 měi hǎo 美好 yīn zhì 音质 de 的 jī chǔ 基础， yě 也 shì 是 xún zhǎo 寻找 zhèng què 正确 fā shēng 发声 jī néng 机能 xié tiáo 协调 gē chàng 歌唱 zhuàng tài 状态 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jié 调节 shǒu duàn 手段。
zhōng qiū 中秋 yè 夜， jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光， ràng 让 wǒ 我 bèi 倍 sī qīn 思亲。
shèng lì 胜利 de 的， kǎi xuán 凯旋 de 的 guān yú 关于 shèng lì 胜利 de 的 huò 或 yǒu 有 shèng lì 胜利 de 的 xìng zhì 性质 de 的
yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚， nà xiē 那些 méi 没 qù 去 yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 de 的 hǎi ōu 海鸥 dōu 都 yì qǐ 一起 zhàn 站 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 mò mò 默默 chén sī 沉思。
wén zhāng 文章 gēn jù 根据 Ān kāng shì 安康市 shí jì 实际 tí chū 提出 le 了 shí shī 实施 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 jiē duàn 阶段、 bù zhòu 步骤 yǐ jí 以及 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施。
zhōng qiū jié 中秋节 shì 是 tuán jù 团聚、 hé mù 和睦、 měi mǎn 美满 hé 和 shōu huò 收获 de 的 rì zi 日子。
bāo yī 胞衣 yào 要 guà 挂 zài 在 qī shù 漆树 shàng mian 上面， yīn wèi 因为 qī shù 漆树 yǒu 有 qī 漆 jiāng 浆， bǎ 把 bāo yī 胞衣 guà dào 挂到 qī shù 漆树 shàng 上 de huà 的话， xiǎo niú dú 小牛犊 xiǎo 小 mǎ jū 马驹 jiù 就 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 rǔ zhī 乳汁 chī 吃， zhè yàng 这样 cái 才 kěn 肯 cháng 长。
zhōng děng shī fàn xué xiào 中等师范学校 zài 在 shēng gé 升格 wèi 为 gāo děng 高等 shī fàn xué xiào 师范学校 yǐ hòu 以后， yīng 应 zhuā jǐn 抓紧 jiàn lì 建立 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 yùn xíng 运行 jī zhì 机制。
chàng 唱 zhè 这 shǒu gē 首歌 shí 时 rú guǒ 如果 nǐ 你 fàng màn 放慢 sù dù 速度 jiù 就 bù hǎo 不好 tīng 听 le 了。
hú 胡 bù 不 xiàng 像 jiāng 江 nà yàng 那样 qīn měi 亲美， tā 他 duì 对 bù shí 布什 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的、 gèng 更 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 de 的 shì hǎo 示好 biǎo xiàn 表现 dé 得 jì 既 gōng jìng 恭敬 yòu 又 lěng dàn 冷淡。
wén zhāng 文章 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于， jǐn kě néng 尽可能 jīng què 精确 de 的 gū suàn 估算， rú guǒ 如果 shǐ 使 shēng wēn 升温 hǎi shuǐ 海水 bú duàn 不断 shèn rù 渗入 xī cè 西侧 nán jí zhōu 南极洲 bīng yuán 冰原 hé 和 bīng 冰 xià 下 jī yán 基岩 zhī jiān 之间 fèng xì 缝隙， jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 duō shǎo 多少 bīng kuài 冰块 liú rù 流入 dà hǎi 大海。
yì tiān 一天 tā 她 pǎo 跑 dào 到 tā 她 mā ma 妈妈 chù 处 shuō 说： “ wā wā 哇哇 wā 哇！
zhōng měi 中美 sān gè 三个 lián hé gōng bào 联合公报 yú 于 1972 nián 年 zài 在 shàng hǎi 上海 qiān dìng 签订。
shāng yè fā piào 商业发票 shì 是 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 dān zhèng 单证 zhī yī 之一。 tā 它 shì 是 shàn 缮 zhì 制 qí tā 其他 dān zhèng 单证 de 的 jī chǔ 基础。
zhōng měi 中美 shuāng biān mào yì 双边贸易 zhòng dì 中的 yíng yú 盈余 zǎo jiù 早就 shì 是 guó huì 国会 de 的 bì léi zhēn 避雷针， bìng qiě 并且 shī yè zhě 失业者 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 yā lì 压力 kěn dìng 肯定 huì 会 shàng shēng 上升。
wén zhāng 文章 dì sì zhāng 第四章 jiù 就 jiǎng shù 讲述 le 了 yīn yuè diàn shì 音乐电视 xíng yè guǎn lǐ 行业管理 zǔ zhī 组织 de 的 jiàn shè 建设。
zhōng 中 bèi yā shì 背压式 yā suō jī 压缩机（ zhēng fā 蒸发 wēn dù 温度 - 20 ～ 0 ℃ ）， yì bān 一般 yòng yú 用于 lěng yǐn 冷饮 jǔ 柜、 niú nǎi 牛奶 lěng cáng xiāng 冷藏箱 děng 等。
wén zhāng 文章 jiǎn shù 简述 le 了 xié bō 谐波 de 的 xíng chéng 形成 jí 及 wēi hài 危害， bìng 并 bǐ jiào 比较 xiáng xì 详细 de 地 lùn shù 论述 le 了 chuàn lián 串联 diàn kàng qì 电抗器 zài 在 xié bō 谐波 zhì lǐ 治理 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， dà shuǐ 大水 chōng kuǎ 冲垮 le 了 shuǐ kù 水库 de 的 dà bà 大坝， yě 也 chōng zǒu 冲走 le 了 zhè 这 zuò 座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
zhōng yào 中药 zhōu qī 周期 liáo fǎ 疗法； nǚ xìng 女性 huáng hè bān 黄褐斑； lín chuáng 临床 yán jiū 研究。
shāng 商 rén men 人们 kàn dào 看到 tā 他 zǒu lái 走来， dōu 都 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳、 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 qǐ lai 起来， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǒu shàng 走上 qián lái 前来 yíng 迎 tā 他， hǎn 喊 zhe 着 tā 他 de 的 míng zi 名字 wèn 问 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 yào 要 mài 卖 de 的 ma 吗？ ”
hú luó bo 胡萝卜 fù hán 富含 táng lèi 糖类、 zhī fáng 脂肪、 huī fā yóu 挥发油、 wéi shēng sù 维生素 A 、 wéi shēng sù 维生素 B1 、 wéi shēng sù 维生素 B2 、 huā qīng sù 花青素、 hú luó bo sù 胡萝卜素、 gài 钙、 tiě 铁 děng 等 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ sù 语素 yán jiū 研究 bú shi 不是 diǎn xíng 典型 de 的 gòng shí 共时 yán jiū 研究， ér shì 而是 gòng shí 共时 yǔ 与 lì shí 历时 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 yán jiū 研究。
shāng rén 商人 yù 预 jiàn dào 见到 wǒ men 我们 yì xīn 一心 shěng shí 省时 de 的 yù wàng 欲望， yú shì 于是 tuī chū 推出 kuài sù 快速 kǎo lú 烤炉、 kuài sù 快速 huí fàng 回放 zhuāng zhì 装置、 kuài sù 快速 jiě dòng 解冻 yǐ jí 以及 kuài sù 快速 dài kuǎn 贷款 zuò wéi 作为 yìng duì 应对。

ประโยคภาษาจีน
pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为 yán jiū 研究 xì bāo 细胞 fēn huà 分化， dòng wù 动物 hé 和 rén 人 fā yù 发育 jī zhì 机制， chǎn míng 阐明 jī yīn 基因 gōng néng 功能， shāi xuǎn 筛选 yào wù 药物， xì bāo 细胞 zhì liáo 治疗 yí nán zá zhèng 疑难杂症 děng 等 kāi pì 开辟 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 kōng jiān 空间。
pēi tāi 胚胎 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 bō li 玻璃 huà dòng 化冻 cún 存 shì 是 mù qián 目前 dī wēn 低温 shēng wù xué 生物学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
shèng lì 胜利 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 shì 是 duì 对 hé jiān shì 河间市 diàn xiàn diàn lǎn 电线电缆 chǎn yè 产业 shēng tài 生态 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， bìng 并 tí chū 提出 shēng tài 生态 gǎi jìn 改进 de 的 yì jiàn 意见。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 gé lán dé 格兰德 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 dà táng 大堂 lǐ 里， bó dùn 伯顿 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， zài 在 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里 zuò xia 坐下。
yì tiān 一天 zhī nèi 之内 zhè ge 这个 kě lián 可怜 rén 人 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭， shì yè 事业， jiàn kāng 健康 — — yí qiè 一切 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
chàng 唱 zhǔn 准 měi 每 yí gè 一个 mǔ yīn 母音 shì 是 gē chàng 歌唱 fā shēng 发声 xùn liàn 训练 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节， mǔ yīn 母音 zhǔn què 准确 chún zhèng 纯正 shì 是 huò dé 获得 měi hǎo 美好 yīn zhì 音质 de 的 jī chǔ 基础， yě 也 shì 是 xún zhǎo 寻找 zhèng què 正确 fā shēng 发声 jī néng 机能 xié tiáo 协调 gē chàng 歌唱 zhuàng tài 状态 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jié 调节 shǒu duàn 手段。
zhōng qiū 中秋 yè 夜， jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光， ràng 让 wǒ 我 bèi 倍 sī qīn 思亲。
shèng lì 胜利 de 的， kǎi xuán 凯旋 de 的 guān yú 关于 shèng lì 胜利 de 的 huò 或 yǒu 有 shèng lì 胜利 de 的 xìng zhì 性质 de 的
yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚， nà xiē 那些 méi 没 qù 去 yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 de 的 hǎi ōu 海鸥 dōu 都 yì qǐ 一起 zhàn 站 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 mò mò 默默 chén sī 沉思。
wén zhāng 文章 gēn jù 根据 Ān kāng shì 安康市 shí jì 实际 tí chū 提出 le 了 shí shī 实施 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 jiē duàn 阶段、 bù zhòu 步骤 yǐ jí 以及 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施。
zhōng qiū jié 中秋节 shì 是 tuán jù 团聚、 hé mù 和睦、 měi mǎn 美满 hé 和 shōu huò 收获 de 的 rì zi 日子。
bāo yī 胞衣 yào 要 guà 挂 zài 在 qī shù 漆树 shàng mian 上面， yīn wèi 因为 qī shù 漆树 yǒu 有 qī 漆 jiāng 浆， bǎ 把 bāo yī 胞衣 guà dào 挂到 qī shù 漆树 shàng 上 de huà 的话， xiǎo niú dú 小牛犊 xiǎo 小 mǎ jū 马驹 jiù 就 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 rǔ zhī 乳汁 chī 吃， zhè yàng 这样 cái 才 kěn 肯 cháng 长。
zhōng děng shī fàn xué xiào 中等师范学校 zài 在 shēng gé 升格 wèi 为 gāo děng 高等 shī fàn xué xiào 师范学校 yǐ hòu 以后， yīng 应 zhuā jǐn 抓紧 jiàn lì 建立 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 yùn xíng 运行 jī zhì 机制。
chàng 唱 zhè 这 shǒu gē 首歌 shí 时 rú guǒ 如果 nǐ 你 fàng màn 放慢 sù dù 速度 jiù 就 bù hǎo 不好 tīng 听 le 了。
hú 胡 bù 不 xiàng 像 jiāng 江 nà yàng 那样 qīn měi 亲美， tā 他 duì 对 bù shí 布什 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的、 gèng 更 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 de 的 shì hǎo 示好 biǎo xiàn 表现 dé 得 jì 既 gōng jìng 恭敬 yòu 又 lěng dàn 冷淡。
wén zhāng 文章 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于， jǐn kě néng 尽可能 jīng què 精确 de 的 gū suàn 估算， rú guǒ 如果 shǐ 使 shēng wēn 升温 hǎi shuǐ 海水 bú duàn 不断 shèn rù 渗入 xī cè 西侧 nán jí zhōu 南极洲 bīng yuán 冰原 hé 和 bīng 冰 xià 下 jī yán 基岩 zhī jiān 之间 fèng xì 缝隙， jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 duō shǎo 多少 bīng kuài 冰块 liú rù 流入 dà hǎi 大海。
yì tiān 一天 tā 她 pǎo 跑 dào 到 tā 她 mā ma 妈妈 chù 处 shuō 说： “ wā wā 哇哇 wā 哇！
zhōng měi 中美 sān gè 三个 lián hé gōng bào 联合公报 yú 于 1972 nián 年 zài 在 shàng hǎi 上海 qiān dìng 签订。
shāng yè fā piào 商业发票 shì 是 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 dān zhèng 单证 zhī yī 之一。 tā 它 shì 是 shàn 缮 zhì 制 qí tā 其他 dān zhèng 单证 de 的 jī chǔ 基础。
zhōng měi 中美 shuāng biān mào yì 双边贸易 zhòng dì 中的 yíng yú 盈余 zǎo jiù 早就 shì 是 guó huì 国会 de 的 bì léi zhēn 避雷针， bìng qiě 并且 shī yè zhě 失业者 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 yā lì 压力 kěn dìng 肯定 huì 会 shàng shēng 上升。
wén zhāng 文章 dì sì zhāng 第四章 jiù 就 jiǎng shù 讲述 le 了 yīn yuè diàn shì 音乐电视 xíng yè guǎn lǐ 行业管理 zǔ zhī 组织 de 的 jiàn shè 建设。
zhōng 中 bèi yā shì 背压式 yā suō jī 压缩机（ zhēng fā 蒸发 wēn dù 温度 - 20 ～ 0 ℃ ）， yì bān 一般 yòng yú 用于 lěng yǐn 冷饮 jǔ 柜、 niú nǎi 牛奶 lěng cáng xiāng 冷藏箱 děng 等。
wén zhāng 文章 jiǎn shù 简述 le 了 xié bō 谐波 de 的 xíng chéng 形成 jí 及 wēi hài 危害， bìng 并 bǐ jiào 比较 xiáng xì 详细 de 地 lùn shù 论述 le 了 chuàn lián 串联 diàn kàng qì 电抗器 zài 在 xié bō 谐波 zhì lǐ 治理 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， dà shuǐ 大水 chōng kuǎ 冲垮 le 了 shuǐ kù 水库 de 的 dà bà 大坝， yě 也 chōng zǒu 冲走 le 了 zhè 这 zuò 座 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
zhōng yào 中药 zhōu qī 周期 liáo fǎ 疗法； nǚ xìng 女性 huáng hè bān 黄褐斑； lín chuáng 临床 yán jiū 研究。
shāng 商 rén men 人们 kàn dào 看到 tā 他 zǒu lái 走来， dōu 都 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳、 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 qǐ lai 起来， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǒu shàng 走上 qián lái 前来 yíng 迎 tā 他， hǎn 喊 zhe 着 tā 他 de 的 míng zi 名字 wèn 问 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 yào 要 mài 卖 de 的 ma 吗？ ”
hú luó bo 胡萝卜 fù hán 富含 táng lèi 糖类、 zhī fáng 脂肪、 huī fā yóu 挥发油、 wéi shēng sù 维生素 A 、 wéi shēng sù 维生素 B1 、 wéi shēng sù 维生素 B2 、 huā qīng sù 花青素、 hú luó bo sù 胡萝卜素、 gài 钙、 tiě 铁 děng 等 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ sù 语素 yán jiū 研究 bú shi 不是 diǎn xíng 典型 de 的 gòng shí 共时 yán jiū 研究， ér shì 而是 gòng shí 共时 yǔ 与 lì shí 历时 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 yán jiū 研究。
shāng rén 商人 yù 预 jiàn dào 见到 wǒ men 我们 yì xīn 一心 shěng shí 省时 de 的 yù wàng 欲望， yú shì 于是 tuī chū 推出 kuài sù 快速 kǎo lú 烤炉、 kuài sù 快速 huí fàng 回放 zhuāng zhì 装置、 kuài sù 快速 jiě dòng 解冻 yǐ jí 以及 kuài sù 快速 dài kuǎn 贷款 zuò wéi 作为 yìng duì 应对。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子