ประโยคภาษาจีน- 中秋佳节倍思亲圆圆明月是我心明月千里寄思情只愿你我更贴心中文句子 (112986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng qiū 中秋 jiā jié 佳节 bèi 倍 sī qīn 思亲， yuán yuán 圆圆 míng yuè 明月 shì 是 wǒ xīn 我心。 míng yuè 明月 qiān lǐ 千里 jì 寄 sī qíng 思情， zhǐ 只 yuàn 愿 nǐ wǒ 你我 gèng 更 tiē xīn 贴心。
Festival times Sze Chen, the round moon is my heart. Fellow think of the moon Trinidad situation, I Zhiyuan you more intimate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng qiū 中秋 dàng rì 当日， rén men 人们 duì 对 zhe 着 tiān shàng 天上 hào yuè 皓月 guān shǎng 观赏 jì bài 祭拜， jì tuō 寄托 qíng huái 情怀。
zhōng qiū jié 中秋节 qián xī 前夕， yuē 约 shàng 上 jǐ 几 gè r 个儿 shí 时 wán bàn 玩伴， gǎn dào 赶到 hǎo jǐ 好几 lǐ wài 里外 de 的 jí shì 集市 shàng 上 kàn 看 yī 一 cháng 场 “ huā gǔ xì 花鼓戏 ” yǎn chū 演出。
shèng lì yóu tián 胜利油田 gū dōng 孤东 xīn tān 新滩 xī 西 dì qū 地区 shì 是 yí gè 一个 kān tàn 勘探 chéng dù 程度 jiào 较 dī 低 de 的 qū kuài 区块， duō 多 fā yù 发育 qiǎn 浅 bù 部 duàn liè 断裂， guǎn táo 馆陶 shàng 上 duàn 段 shì 是 zhǔ yào 主要 hán yóu 含油 céng 层 duàn 段。
shèng lì zhě 胜利者 bìng bù 并不 xiū 羞 yú 于 zhuī qiú 追求 xīn zhōng 心中 de 的 mèng xiǎng 梦想， dàn 但 qǔ 取 zhī 之 yǒu dào 有道。
yì tiān 一天 tā 他 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 bǎn 钣 diàn 店 bìng 并 zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 zhuō páng 桌旁。
chàng xì 唱戏 rén 人 zǒu 走 hòu 后， xì mí 戏迷 yì biān 一边 yáo 摇 lù lu 辘轳， yì biān 一边 xiǎng qǐ 想起 fāng cái 方才 kě xī 可惜 méi 没 zuò 做 jǐ ge 几个 dòng zuò 动作。
wén zhāng 文章 gēn jù 根据 chuán tǒng 传统 yì xiàng 意象 yǔ 与 yì jìng 意境 de 的 duì yìng 对应 qǔ 取 lì 例， jìn ér 进而 yǐn shēn 引申 dào 到 duì 对 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 nǎi zhì 乃至 sú 俗 chéng 成 jiè dài 借代 zhī 之 xiàng 象 suǒ 所 chuāng 创 yì jìng 意境 de 的 guān zhào 观照， shì tú 试图 duì 对 gǔ shī cí 古诗词 yì shù 艺术 shǒu fǎ 手法 zuò chū 作出 dìng xiàng 定向 de 的 wén huà 文化 jiě dú 解读。
wén zhāng 文章 yòng 用 “ gé shì tǎ 格式塔 ” xīn lǐ xué 心理学 de 的 “ wán xíng 完形 ” lǐ lùn 理论 duì 对 xīn wén 新闻 rú hé 如何 “ shuō huà 说话 ” jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
shèng lì zhě 胜利者 ná zǒu 拿走 le 了 zhàn lì pǐn 战利品， dàn shì 但是 shī bài zhě 失败者 yě 也 bú huì 不会 bēng kuì 崩溃， tā men 他们 huì 会 mó 磨 mó yá 磨牙 rán hòu 然后 fā shì 发誓 xià cì 下次 yào 要 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。
yì tiān 一天 qián 前 zài 在 tā jiā 他家 wài tou 外头， zài 在 hú guāng shān sè 湖光山色 zhōng 中， tā 他 àn shì 暗示 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 fēi cháng 非常 kùn dùn 困顿。
zhōng děng 中等 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平 de 的 de 地（ shì 市） jù 聚 lèi 类 zhōng bāo 中包 kuò 括 huáng shí shì 黄石市、 shí yàn shì 十堰市、 ēn shī zì zhì zhōu 恩施自治州、 shén nóng jià lín qū 神农架林区；
wén zhāng 文章 de 的 xiǎo jié 小结。
yì tiān 一天 yè bàn 夜半 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 yī 一 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 bù píng 不平 de 的 shì qing 事情， jiào 叫 wǒ 我 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 zài yě 再也 bù néng 不能 shuì shú 睡熟； ài xīn 爱心 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 tōu tōu 偷偷 de 地 cóng 从 wǒ 我 xīn zhōng 心中 táo 逃 le 了 chū qù 出去。
zhōng děng 中等 de 的 lì xué 力学 hé 和 diàn cí lǐ lùn 电磁理论。 tóng shí 同时， dì èr 第二 nián 年 de 的 wēi jī fēn 微积分 bāo kuò 包括 wēi fēn fāng chéng 微分方程 huó miàn 和面、 tǐ jī 体积 fēn 分。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 cóng 从 háng dào 航道 duàn miàn 断面 shù jù 数据 de 的 shēng chéng 生成、 háng dào 航道 shū jùn 疏浚 shè jì 设计 hé 和 àn xiàn 岸线 tàn cè 探测 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 le 了 cè liáng chuán 测量船 chéng guǒ 成果 shù jù 数据 de 的 yìng yòng 应用。
yì tiān 一天 wǒ 我 jiē dào 接到 gè 个 diàn huà 电话， yí gè rén 一个人 xiǎng 想 tiào lóu 跳楼 zì shā 自杀。
zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 yīng gāi 应该 kuò dà 扩大 jiē chù 接触， zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解， zài 在 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 de 的 jīng shén 精神 zhǐ dǎo 指导 xià 下 chǔ lǐ 处理 shuāng biān 双边 wèn tí 问题。（ wǒ 我 bù gǎn 不敢 yòng fǎ 用法 guó 国 ā 吖 … ）
shāng yè 商业 wèi xīng 卫星 wèi 为 qǐ yè 企业 yòng hù 用户 tí gōng 提供 cóng 从 shù jù 数据 hé 和 shì pín 视频 chuán shū 传输 dào 到 yín háng 银行 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 xì tǒng 系统 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 dǎo háng shè bèi 导航设备 zhī chí 支持 děng 等 gè zhǒng 各种 fú wù 服务。
hú zi 胡子， jiù shì 就是 cháng 长 zài 在 rén lèi 人类 de 的 xià ba 下巴、 liǎn jiá 脸颊 nǎi zhì 乃至 bó zi 脖子 ( bù 不 bāo kuò 包括 shàng chún 上唇 ) shàng 上 de 的 máo fà 毛发 de 的 jí hé 集合。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 cè zhòng 侧重 lùn shù 论述 shū zhèng 书证 tè 特 yǒu de 有的 tè chū 特出 de 的 liǎng gè 两个 zhèng jù 证据 guī zé 规则： shū zhèng 书证 zhēn shí 真实 guī zé 规则 hé 和 zuì jiā 最佳 zhèng jù 证据 guī zé 规则。
hú dé shān 胡德山 shì 是 yí gè 一个 chéng céng 成层 huǒ shān 火山： yí gè 一个 dǒu qiào 陡峭 de 的 yuán 园 zhuī 锥 xíng shān 形山， yóu 由 céng céng 层层 duī dié 堆叠 de 的 yìng huà 硬化 de 的 róng yán 熔岩、 jié kuài 结块 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 zǎo qī 早期 pēn fā 喷发 shì 是 shuǎi 甩 chū 出 de 的 yán shí 岩石 gòu chéng 构成。
shāng yè 商业 qián lì 潜力： zài 在 jiā zhōu 加州 měi 美 niàn 埝， shì 是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 yǒu xiàn 有限 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 tā 它 de 的 guǒ shí 果实， tè bié 特别 shì zài 是在 yán hǎi 沿海 kù 酷 dì diǎn 地点， zhǔ yào 主要 wéi rào 围绕 jiù jīn shān 旧金山。
hú zhì míng shì 胡志明市 dì yī guó jì 第一国际 gōng sī 公司， jīng yíng 经营 gāo jí 高级 zhuāng huáng 装潢 jiàn cái 建材、 shì nèi 室内 kōng jiān 空间 guī huá shè jì 规划设计 yǔ 与 zhuāng huáng gōng chéng 装潢工程 chéng lǎn 承揽。
wén zhāng 文章 jié hé 结合 yǒng jì shì 永济市 qián duān 前端 jī fáng 机房 wèi xīng jiē shōu 卫星接收 shè bèi 设备， jiè shào 介绍 le 了 wèi xīng 卫星 shù zì 数字 diàn shì jié mù 电视节目 jiē shōu 接收 hè 和 gù zhàng 故障 fēn xī 分析 pái chá 排查 fāng fǎ 方法。
hú hàn 胡汉 fēn zhì 分治 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 mín zú 民族 fēn zhì 分治， yuán wèi 原为 zhōng yuán 中原 hàn zú 汉族 zhèng quán 政权 zhì lǐ 治理 biān dì 边地 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 zhèng cè 政策。
zhōng yào zhì liáo 中药治疗 zǔ 组 hé 和 yù fáng 预防 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 píng jūn 平均 tǐ zhòng 体重 gāo yú 高于 PCP mó xíng 模型 zǔ 组， bāo náng 包囊 shǔ 数 dī yú 低于 PCP mó xíng 模型 duì zhào zǔ 对照组；
shāng rén 商人 zé 则 zhǐ zé 指责 fǎ guī 法规 de 的 shī xiào 失效， shàng hǎi 上海 zǒng gōng huì 总工会 xíng róng 形容 zhè xiē 这些 tiáo guī 条规 “ zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 shāng yè juān 商业圈 de 的 rén 人 tòng kū 痛哭 ” 。
yì tiān 一天 jīng guò 经过 fó 坲 xiǎo 晓， shàng wǔ 上午， zhù shì 注释， shàng wǔ 上午， bàng wǎn 傍晚 hé 和 wǔ 午 rì 日。
zhōng yì yīng 中译英 “ hú nán shěng 湖南省 táo jiāng xiàn 桃江县 rùn 润 tóng 童 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ” 。
hú lǐ Ào 胡里奥 · bā pǔ dì 巴普蒂 sī tǎ yǐ 斯塔已 yǔn nuò 允诺 piān rán 翩然 jié shù 结束 zì jǐ 自己 zài 在 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 shēng yá 生涯， bìng qiě 并且 jí cǐ 藉此 jī huì 机会 bǎ 把 tā 它 biàn wéi 变为 yí cì 一次 gè rén 个人 de 的 tiǎo zhàn 挑战 xiàng 向 kǔ zhǔ 苦主 qiè ěr xī 切尔西 fù chóu 复仇。

ประโยคภาษาจีน
zhōng qiū 中秋 dàng rì 当日， rén men 人们 duì 对 zhe 着 tiān shàng 天上 hào yuè 皓月 guān shǎng 观赏 jì bài 祭拜， jì tuō 寄托 qíng huái 情怀。
zhōng qiū jié 中秋节 qián xī 前夕， yuē 约 shàng 上 jǐ 几 gè r 个儿 shí 时 wán bàn 玩伴， gǎn dào 赶到 hǎo jǐ 好几 lǐ wài 里外 de 的 jí shì 集市 shàng 上 kàn 看 yī 一 cháng 场 “ huā gǔ xì 花鼓戏 ” yǎn chū 演出。
shèng lì yóu tián 胜利油田 gū dōng 孤东 xīn tān 新滩 xī 西 dì qū 地区 shì 是 yí gè 一个 kān tàn 勘探 chéng dù 程度 jiào 较 dī 低 de 的 qū kuài 区块， duō 多 fā yù 发育 qiǎn 浅 bù 部 duàn liè 断裂， guǎn táo 馆陶 shàng 上 duàn 段 shì 是 zhǔ yào 主要 hán yóu 含油 céng 层 duàn 段。
shèng lì zhě 胜利者 bìng bù 并不 xiū 羞 yú 于 zhuī qiú 追求 xīn zhōng 心中 de 的 mèng xiǎng 梦想， dàn 但 qǔ 取 zhī 之 yǒu dào 有道。
yì tiān 一天 tā 他 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 bǎn 钣 diàn 店 bìng 并 zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 zhuō páng 桌旁。
chàng xì 唱戏 rén 人 zǒu 走 hòu 后， xì mí 戏迷 yì biān 一边 yáo 摇 lù lu 辘轳， yì biān 一边 xiǎng qǐ 想起 fāng cái 方才 kě xī 可惜 méi 没 zuò 做 jǐ ge 几个 dòng zuò 动作。
wén zhāng 文章 gēn jù 根据 chuán tǒng 传统 yì xiàng 意象 yǔ 与 yì jìng 意境 de 的 duì yìng 对应 qǔ 取 lì 例， jìn ér 进而 yǐn shēn 引申 dào 到 duì 对 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 nǎi zhì 乃至 sú 俗 chéng 成 jiè dài 借代 zhī 之 xiàng 象 suǒ 所 chuāng 创 yì jìng 意境 de 的 guān zhào 观照， shì tú 试图 duì 对 gǔ shī cí 古诗词 yì shù 艺术 shǒu fǎ 手法 zuò chū 作出 dìng xiàng 定向 de 的 wén huà 文化 jiě dú 解读。
wén zhāng 文章 yòng 用 “ gé shì tǎ 格式塔 ” xīn lǐ xué 心理学 de 的 “ wán xíng 完形 ” lǐ lùn 理论 duì 对 xīn wén 新闻 rú hé 如何 “ shuō huà 说话 ” jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
shèng lì zhě 胜利者 ná zǒu 拿走 le 了 zhàn lì pǐn 战利品， dàn shì 但是 shī bài zhě 失败者 yě 也 bú huì 不会 bēng kuì 崩溃， tā men 他们 huì 会 mó 磨 mó yá 磨牙 rán hòu 然后 fā shì 发誓 xià cì 下次 yào 要 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。
yì tiān 一天 qián 前 zài 在 tā jiā 他家 wài tou 外头， zài 在 hú guāng shān sè 湖光山色 zhōng 中， tā 他 àn shì 暗示 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 fēi cháng 非常 kùn dùn 困顿。
zhōng děng 中等 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平 de 的 de 地（ shì 市） jù 聚 lèi 类 zhōng bāo 中包 kuò 括 huáng shí shì 黄石市、 shí yàn shì 十堰市、 ēn shī zì zhì zhōu 恩施自治州、 shén nóng jià lín qū 神农架林区；
wén zhāng 文章 de 的 xiǎo jié 小结。
yì tiān 一天 yè bàn 夜半 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 yī 一 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 bù píng 不平 de 的 shì qing 事情， jiào 叫 wǒ 我 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 zài yě 再也 bù néng 不能 shuì shú 睡熟； ài xīn 爱心 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 tōu tōu 偷偷 de 地 cóng 从 wǒ 我 xīn zhōng 心中 táo 逃 le 了 chū qù 出去。
zhōng děng 中等 de 的 lì xué 力学 hé 和 diàn cí lǐ lùn 电磁理论。 tóng shí 同时， dì èr 第二 nián 年 de 的 wēi jī fēn 微积分 bāo kuò 包括 wēi fēn fāng chéng 微分方程 huó miàn 和面、 tǐ jī 体积 fēn 分。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 cóng 从 háng dào 航道 duàn miàn 断面 shù jù 数据 de 的 shēng chéng 生成、 háng dào 航道 shū jùn 疏浚 shè jì 设计 hé 和 àn xiàn 岸线 tàn cè 探测 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 le 了 cè liáng chuán 测量船 chéng guǒ 成果 shù jù 数据 de 的 yìng yòng 应用。
yì tiān 一天 wǒ 我 jiē dào 接到 gè 个 diàn huà 电话， yí gè rén 一个人 xiǎng 想 tiào lóu 跳楼 zì shā 自杀。
zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 yīng gāi 应该 kuò dà 扩大 jiē chù 接触， zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解， zài 在 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 de 的 jīng shén 精神 zhǐ dǎo 指导 xià 下 chǔ lǐ 处理 shuāng biān 双边 wèn tí 问题。（ wǒ 我 bù gǎn 不敢 yòng fǎ 用法 guó 国 ā 吖 … ）
shāng yè 商业 wèi xīng 卫星 wèi 为 qǐ yè 企业 yòng hù 用户 tí gōng 提供 cóng 从 shù jù 数据 hé 和 shì pín 视频 chuán shū 传输 dào 到 yín háng 银行 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 xì tǒng 系统 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 dǎo háng shè bèi 导航设备 zhī chí 支持 děng 等 gè zhǒng 各种 fú wù 服务。
hú zi 胡子， jiù shì 就是 cháng 长 zài 在 rén lèi 人类 de 的 xià ba 下巴、 liǎn jiá 脸颊 nǎi zhì 乃至 bó zi 脖子 ( bù 不 bāo kuò 包括 shàng chún 上唇 ) shàng 上 de 的 máo fà 毛发 de 的 jí hé 集合。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 cè zhòng 侧重 lùn shù 论述 shū zhèng 书证 tè 特 yǒu de 有的 tè chū 特出 de 的 liǎng gè 两个 zhèng jù 证据 guī zé 规则： shū zhèng 书证 zhēn shí 真实 guī zé 规则 hé 和 zuì jiā 最佳 zhèng jù 证据 guī zé 规则。
hú dé shān 胡德山 shì 是 yí gè 一个 chéng céng 成层 huǒ shān 火山： yí gè 一个 dǒu qiào 陡峭 de 的 yuán 园 zhuī 锥 xíng shān 形山， yóu 由 céng céng 层层 duī dié 堆叠 de 的 yìng huà 硬化 de 的 róng yán 熔岩、 jié kuài 结块 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 zǎo qī 早期 pēn fā 喷发 shì 是 shuǎi 甩 chū 出 de 的 yán shí 岩石 gòu chéng 构成。
shāng yè 商业 qián lì 潜力： zài 在 jiā zhōu 加州 měi 美 niàn 埝， shì 是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 yǒu xiàn 有限 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 tā 它 de 的 guǒ shí 果实， tè bié 特别 shì zài 是在 yán hǎi 沿海 kù 酷 dì diǎn 地点， zhǔ yào 主要 wéi rào 围绕 jiù jīn shān 旧金山。
hú zhì míng shì 胡志明市 dì yī guó jì 第一国际 gōng sī 公司， jīng yíng 经营 gāo jí 高级 zhuāng huáng 装潢 jiàn cái 建材、 shì nèi 室内 kōng jiān 空间 guī huá shè jì 规划设计 yǔ 与 zhuāng huáng gōng chéng 装潢工程 chéng lǎn 承揽。
wén zhāng 文章 jié hé 结合 yǒng jì shì 永济市 qián duān 前端 jī fáng 机房 wèi xīng jiē shōu 卫星接收 shè bèi 设备， jiè shào 介绍 le 了 wèi xīng 卫星 shù zì 数字 diàn shì jié mù 电视节目 jiē shōu 接收 hè 和 gù zhàng 故障 fēn xī 分析 pái chá 排查 fāng fǎ 方法。
hú hàn 胡汉 fēn zhì 分治 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 mín zú 民族 fēn zhì 分治， yuán wèi 原为 zhōng yuán 中原 hàn zú 汉族 zhèng quán 政权 zhì lǐ 治理 biān dì 边地 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 zhèng cè 政策。
zhōng yào zhì liáo 中药治疗 zǔ 组 hé 和 yù fáng 预防 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 píng jūn 平均 tǐ zhòng 体重 gāo yú 高于 PCP mó xíng 模型 zǔ 组， bāo náng 包囊 shǔ 数 dī yú 低于 PCP mó xíng 模型 duì zhào zǔ 对照组；
shāng rén 商人 zé 则 zhǐ zé 指责 fǎ guī 法规 de 的 shī xiào 失效， shàng hǎi 上海 zǒng gōng huì 总工会 xíng róng 形容 zhè xiē 这些 tiáo guī 条规 “ zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 shāng yè juān 商业圈 de 的 rén 人 tòng kū 痛哭 ” 。
yì tiān 一天 jīng guò 经过 fó 坲 xiǎo 晓， shàng wǔ 上午， zhù shì 注释， shàng wǔ 上午， bàng wǎn 傍晚 hé 和 wǔ 午 rì 日。
zhōng yì yīng 中译英 “ hú nán shěng 湖南省 táo jiāng xiàn 桃江县 rùn 润 tóng 童 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ” 。
hú lǐ Ào 胡里奥 · bā pǔ dì 巴普蒂 sī tǎ yǐ 斯塔已 yǔn nuò 允诺 piān rán 翩然 jié shù 结束 zì jǐ 自己 zài 在 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 shēng yá 生涯， bìng qiě 并且 jí cǐ 藉此 jī huì 机会 bǎ 把 tā 它 biàn wéi 变为 yí cì 一次 gè rén 个人 de 的 tiǎo zhàn 挑战 xiàng 向 kǔ zhǔ 苦主 qiè ěr xī 切尔西 fù chóu 复仇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子