ประโยคภาษาจีน- 文章的第三部分是对酌定量刑情节适用问题的探讨中文句子 (113235) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhāng 文章 de 的 dì sān 第三 bù fen 部分 shì 是 duì 对 zhuó dìng 酌定 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节 shì yòng 适用 wèn tí 问题 de 的 tàn tǎo 探讨。
The third part of the paper studies the same problems in the discretionary circumstances of sentencing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 zhèng 正 xiàng 项 jí shù 级数 bǐ jiào 比较 shěn 审 liǎn 敛 fǎ 法 de 的 jí xiàn 极限 xíng shì 形式 zhōng 中， yòng 用 děng jià 等价 wú qióng xiǎo 无穷小 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 pàn bié 判别 zhèng 正 xiàng 项 jí shù 级数 de 的 liǎn 敛 sǎn 散 xìng 性。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 yī 伊 luò hé 洛河 liú yù 流域 jīng jì 经济 kōng jiān 空间 fēn yì 分异 jí qí 及其 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ dǎo 主导 yīn sù 因素。
shāng qiū 商丘 huò yùn 货运 xī zhàn 西站 hé 和 huò yùn 货运 běi zhàn 北站 fēn bié 分别 shì 是 wǒ guó 我国 lǒng hǎi tiě lù 陇海铁路 hé 和 jīng jiǔ tiě lù 京九铁路 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的、 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 tiě lù huò yùn 铁路货运 biān zǔ zhàn 编组站， cāng chǔ 仓储 wù liú yè 物流业 shí fēn 十分 fā dá 发达。
shāng yè 商业 shū xìn 书信 jīng cháng 经常 shì 是 yì zhǒng 一种 huó dòng Ān pái 活动安排， yě 也 bèi shì wéi 被视为 yī 一 fèn 份 hé tong 合同 de 的 qì jù 契据。
yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 guò wǎng 过往， xún huān zuò lè 寻欢作乐 de 的 rén men 人们 chà 差 wèi jǐ 未几 quán 全 zǒu guāng 走光 le 了。
hú fó 胡佛 cóng shì 从事 jìng xuǎn 竞选 shí 时 suī rán 虽然 jīng lì chōng pèi 精力充沛， dàn 但 yǔ diào 语调 yán sù 严肃， lì shǔ 历数 tā 他 zài 在 yǔ 与 xiāo tiáo 萧条 zuò 作 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情。
zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 cóng 从 hàn jiāng 汉江 huò dé 获得 de 的 shuǐ yuán 水源 bǐ jiào 比较 gān jìng 干净， dàn shì 但是 zhǔ gàn xiàn 主干线 zài 在 dào dá 到达 běi jīng 北京 zhī qián 之前， jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng yè 工业 fù dì 腹地 chuān yuè 穿越 dà xiǎo 大小 205 tiáo 条 hé liú 河流。
zhōng měi guān jì 中美关系 mì qiè xiāng guān 密切相关， rèn hé 任何 de 的 mào yì 贸易 zhàn zhēng 战争 dū huì 都会 zào chéng 造成 liǎng bài jù shāng 两败俱伤， yóu qí shì 尤其是 měi guó rén mín 美国人民 hé 和 měi guó 美国 qǐ yè 企业 de 的 xī shēng 牺牲 zuì dà 最大。
wén zhāng 文章 chēng 称， chéng shì huà 城市化 xuē ruò 削弱 le 了 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yōu shì 优势， rú 如 ér zi 儿子 kě yǐ 可以 xià tián 下田 láo zuò 劳作， yǎng lǎo sòng zhōng 养老送终， yīn cǐ 因此 “ yǎng nǚ 养女 duō yú 多余 ” de 的 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 zhèng 正 jiàn xíng jiàn yuǎn 渐行渐远。
yì tiān 一天 dǎ 打 diàn wán 电玩 bù 不 chāo 超 guò bàn 过半 xiǎo shí 小时 huò 或 yì xiǎo shí 一小时。
hú sāi ěr 胡塞尔 xiàn xiàng xué 现象学 de 的 shí zhèng 实证 kē xué 科学 pī pàn 批判 jìn lù 进路 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 wán chéng 完成 xiàn xiàng xué 现象学 rú 如 hé wèi 何为 jù tǐ 具体 kē xué 科学 jìn xíng 进行 diàn jī 奠基 de 的 rèn wu 任务。
zhōng lǎo 中老 biān jiè 边界 quán cháng 全长 505 gōng lǐ 公里， yú 于 1993 nián 年 zhèng shì 正式 kān dìng 勘定。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 gōng lì xìng 功利性 de 地 fēn xī 分析 le 了《 chén bào 晨报 fù kān 副刊》 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng gōng 成功 de 的 suǒ zài 所在。
hú Ān nà 胡安娜 shuō 说 mián xiàn 棉线 xiū 修 méi 眉 yě 也 “ bǐ 比 shǐ yòng 使用 mì là 蜜蜡 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确。
yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 tīng dào 听到 tā men 她们 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 tán dào 谈到 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 他 bù jīn 不禁 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 de 地 shuō 说
shāng yè 商业 piào quàn 票券 wèi 为 duǎn qī 短期 wú 无 dān bǎo 担保 jiè kuǎn 借款 gōng jù 工具 , tōng cháng 通常 qǐ yè 企业 huì 会 jiāng 将 qí 其 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 rì cháng 日常 de 的 róng zī 融资 cāo zuò 操作 .
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： ér 而 duì yú 对于《 méi lán fāng 梅兰芳》、《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 děng 等 dà piàn 大片 de 的 tóng qī 同期 jìng zhēng 竞争， wú jīng 吴京 yě bù 也不 dān xīn 担心， “ wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 yǐ jīng 已经 yíng 赢 le 了。
shāng yè jì huà 商业计划 tí gāo 提高 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 jī lǜ 几率
zhōng yào 中药 zhòng dì 中的 fù zǐ 附子 shì fǒu 是否 yǒu dú 有毒 xìng 性， chī 吃 le 了 duì 对 rén 人 yǒu hài 有害 ma 吗？？？？
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， mǔ qīn 母亲 dǎ 打 wán 完 jǐ 几 fèn 份 gōng 工 hòu 后 huí lai 回来， wǒ 我 biàn 便 bào yuàn 抱怨 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 jǐ 几 jiàn 件 yì dà lì 意大利 zhēn zhī 针织 chèn shān 衬衫 chuān 穿 le 了。
zhōng yào 中药 jìn rù 进入 de 的 yào 药 dài 袋 yǔ 与 dà 大 gǔ tou 骨头， shēng jiāng 生姜， dà mǐ 大米 jiǔ niàng 酒酿 zhǔ 煮 yì xiǎo shí 一小时。
yì tiān 一天 qīng chén 清晨 jī yù 机遇 lái 来 le 了。
wén zhāng 文章 tǎo lùn 讨论 le 了 15 shì jì 世纪《 xùn mín zhèng yīn 训民正音》 yǐ qián 以前 hàn zì 汉字 zhù yīn 注音 de 的 hán yǔ 韩语 wén xiàn zī liào 文献资料。 zhè xiē 这些 wén xiàn zī liào 文献资料 fǎn yìng 反映 le 了 bù tóng 不同 shí dài 时代 hàn zì 汉字 de 的 hàn yǔ 汉语 dú yīn 读音 hè 和 hán yǔ 韩语 zhòng dì 中的 bù tóng 不同 biāo jì 标记 fāng fǎ 方法。
shāng rén 商人 de 的 xīn 心 shū de 倏地 xià chén 下沉， jiān 渐 jiàn biàn 渐变 lěng 冷。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhēn kōng 真空 jiǎn lòu 检漏 shè bèi 设备 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统 yìng jiàn 硬件 wǎng luò 网络 de 的 gòu jiàn 构建 yǐ jí 以及 ruǎn jiàn 软件 de 的 kāi fā 开发。
shāng wù 商务 xiě zuò 写作 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 zài 在 yìng yòng wén 应用文 xiě zuò 写作 de 的 fàn chóu 范畴 zhōng 中。
zhōng 中 liàn 链 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯， níng jiāo 凝胶， shí wù 食物 dàn 蛋 jiāng 浆， gān yóu 甘油， èr yǎng huà tài 二氧化钛 sè sù 色素， shān lí chún 山梨醇， jiāo táng 焦糖 sè sù 色素。
shāng wù bù 商务部 hái 还 zhī chí 支持 hé 和 tuī dòng 推动 fú jiàn shěng 福建省 jǔ bàn 举办 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 “ wǎng shàng 网上 chǎn pǐn 产品 bó lǎn huì 博览会 ” hé 和 “ wǎng shàng 网上 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会 ” ， tuī dòng 推动 níng bō shì 宁波市 jǔ bàn 举办 “ wǎng shàng 网上 xiāo fèi pǐn 消费品 bó lǎn huì 博览会 ” 。
yì tiān 一天， tā 他 zhèng zài 正在 yòng 用 yī 一 tái 台 xiǎn wēi jìng 显微镜 guān chá 观察 wēi shēng wù 微生物 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 sòng 送 xìn zhě 信者 lái 来 bài fǎng 拜访 tā 他。
wén zhāng 文章 jìn yí bù 进一步 zhǐ chū 指出 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 duì yú 对于 ài qíng 爱情 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zhāng 主张， yào 要 xué huì 学会 zài 在 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 shǒu hù 守护 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神 lǐng dì 领地。

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 zhèng 正 xiàng 项 jí shù 级数 bǐ jiào 比较 shěn 审 liǎn 敛 fǎ 法 de 的 jí xiàn 极限 xíng shì 形式 zhōng 中， yòng 用 děng jià 等价 wú qióng xiǎo 无穷小 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 pàn bié 判别 zhèng 正 xiàng 项 jí shù 级数 de 的 liǎn 敛 sǎn 散 xìng 性。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 le 了 yī 伊 luò hé 洛河 liú yù 流域 jīng jì 经济 kōng jiān 空间 fēn yì 分异 jí qí 及其 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ dǎo 主导 yīn sù 因素。
shāng qiū 商丘 huò yùn 货运 xī zhàn 西站 hé 和 huò yùn 货运 běi zhàn 北站 fēn bié 分别 shì 是 wǒ guó 我国 lǒng hǎi tiě lù 陇海铁路 hé 和 jīng jiǔ tiě lù 京九铁路 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的、 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 tiě lù huò yùn 铁路货运 biān zǔ zhàn 编组站， cāng chǔ 仓储 wù liú yè 物流业 shí fēn 十分 fā dá 发达。
shāng yè 商业 shū xìn 书信 jīng cháng 经常 shì 是 yì zhǒng 一种 huó dòng Ān pái 活动安排， yě 也 bèi shì wéi 被视为 yī 一 fèn 份 hé tong 合同 de 的 qì jù 契据。
yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 guò wǎng 过往， xún huān zuò lè 寻欢作乐 de 的 rén men 人们 chà 差 wèi jǐ 未几 quán 全 zǒu guāng 走光 le 了。
hú fó 胡佛 cóng shì 从事 jìng xuǎn 竞选 shí 时 suī rán 虽然 jīng lì chōng pèi 精力充沛， dàn 但 yǔ diào 语调 yán sù 严肃， lì shǔ 历数 tā 他 zài 在 yǔ 与 xiāo tiáo 萧条 zuò 作 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情。
zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 cóng 从 hàn jiāng 汉江 huò dé 获得 de 的 shuǐ yuán 水源 bǐ jiào 比较 gān jìng 干净， dàn shì 但是 zhǔ gàn xiàn 主干线 zài 在 dào dá 到达 běi jīng 北京 zhī qián 之前， jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng yè 工业 fù dì 腹地 chuān yuè 穿越 dà xiǎo 大小 205 tiáo 条 hé liú 河流。
zhōng měi guān jì 中美关系 mì qiè xiāng guān 密切相关， rèn hé 任何 de 的 mào yì 贸易 zhàn zhēng 战争 dū huì 都会 zào chéng 造成 liǎng bài jù shāng 两败俱伤， yóu qí shì 尤其是 měi guó rén mín 美国人民 hé 和 měi guó 美国 qǐ yè 企业 de 的 xī shēng 牺牲 zuì dà 最大。
wén zhāng 文章 chēng 称， chéng shì huà 城市化 xuē ruò 削弱 le 了 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yōu shì 优势， rú 如 ér zi 儿子 kě yǐ 可以 xià tián 下田 láo zuò 劳作， yǎng lǎo sòng zhōng 养老送终， yīn cǐ 因此 “ yǎng nǚ 养女 duō yú 多余 ” de 的 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 zhèng 正 jiàn xíng jiàn yuǎn 渐行渐远。
yì tiān 一天 dǎ 打 diàn wán 电玩 bù 不 chāo 超 guò bàn 过半 xiǎo shí 小时 huò 或 yì xiǎo shí 一小时。
hú sāi ěr 胡塞尔 xiàn xiàng xué 现象学 de 的 shí zhèng 实证 kē xué 科学 pī pàn 批判 jìn lù 进路 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 wán chéng 完成 xiàn xiàng xué 现象学 rú 如 hé wèi 何为 jù tǐ 具体 kē xué 科学 jìn xíng 进行 diàn jī 奠基 de 的 rèn wu 任务。
zhōng lǎo 中老 biān jiè 边界 quán cháng 全长 505 gōng lǐ 公里， yú 于 1993 nián 年 zhèng shì 正式 kān dìng 勘定。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 gōng lì xìng 功利性 de 地 fēn xī 分析 le 了《 chén bào 晨报 fù kān 副刊》 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng gōng 成功 de 的 suǒ zài 所在。
hú Ān nà 胡安娜 shuō 说 mián xiàn 棉线 xiū 修 méi 眉 yě 也 “ bǐ 比 shǐ yòng 使用 mì là 蜜蜡 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确。
yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 tīng dào 听到 tā men 她们 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 tán dào 谈到 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 他 bù jīn 不禁 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 de 地 shuō 说
shāng yè 商业 piào quàn 票券 wèi 为 duǎn qī 短期 wú 无 dān bǎo 担保 jiè kuǎn 借款 gōng jù 工具 , tōng cháng 通常 qǐ yè 企业 huì 会 jiāng 将 qí 其 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 rì cháng 日常 de 的 róng zī 融资 cāo zuò 操作 .
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： ér 而 duì yú 对于《 méi lán fāng 梅兰芳》、《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 děng 等 dà piàn 大片 de 的 tóng qī 同期 jìng zhēng 竞争， wú jīng 吴京 yě bù 也不 dān xīn 担心， “ wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 yǐ jīng 已经 yíng 赢 le 了。
shāng yè jì huà 商业计划 tí gāo 提高 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 jī lǜ 几率
zhōng yào 中药 zhòng dì 中的 fù zǐ 附子 shì fǒu 是否 yǒu dú 有毒 xìng 性， chī 吃 le 了 duì 对 rén 人 yǒu hài 有害 ma 吗？？？？
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， mǔ qīn 母亲 dǎ 打 wán 完 jǐ 几 fèn 份 gōng 工 hòu 后 huí lai 回来， wǒ 我 biàn 便 bào yuàn 抱怨 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 jǐ 几 jiàn 件 yì dà lì 意大利 zhēn zhī 针织 chèn shān 衬衫 chuān 穿 le 了。
zhōng yào 中药 jìn rù 进入 de 的 yào 药 dài 袋 yǔ 与 dà 大 gǔ tou 骨头， shēng jiāng 生姜， dà mǐ 大米 jiǔ niàng 酒酿 zhǔ 煮 yì xiǎo shí 一小时。
yì tiān 一天 qīng chén 清晨 jī yù 机遇 lái 来 le 了。
wén zhāng 文章 tǎo lùn 讨论 le 了 15 shì jì 世纪《 xùn mín zhèng yīn 训民正音》 yǐ qián 以前 hàn zì 汉字 zhù yīn 注音 de 的 hán yǔ 韩语 wén xiàn zī liào 文献资料。 zhè xiē 这些 wén xiàn zī liào 文献资料 fǎn yìng 反映 le 了 bù tóng 不同 shí dài 时代 hàn zì 汉字 de 的 hàn yǔ 汉语 dú yīn 读音 hè 和 hán yǔ 韩语 zhòng dì 中的 bù tóng 不同 biāo jì 标记 fāng fǎ 方法。
shāng rén 商人 de 的 xīn 心 shū de 倏地 xià chén 下沉， jiān 渐 jiàn biàn 渐变 lěng 冷。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhēn kōng 真空 jiǎn lòu 检漏 shè bèi 设备 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统 yìng jiàn 硬件 wǎng luò 网络 de 的 gòu jiàn 构建 yǐ jí 以及 ruǎn jiàn 软件 de 的 kāi fā 开发。
shāng wù 商务 xiě zuò 写作 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 zài 在 yìng yòng wén 应用文 xiě zuò 写作 de 的 fàn chóu 范畴 zhōng 中。
zhōng 中 liàn 链 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯， níng jiāo 凝胶， shí wù 食物 dàn 蛋 jiāng 浆， gān yóu 甘油， èr yǎng huà tài 二氧化钛 sè sù 色素， shān lí chún 山梨醇， jiāo táng 焦糖 sè sù 色素。
shāng wù bù 商务部 hái 还 zhī chí 支持 hé 和 tuī dòng 推动 fú jiàn shěng 福建省 jǔ bàn 举办 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 “ wǎng shàng 网上 chǎn pǐn 产品 bó lǎn huì 博览会 ” hé 和 “ wǎng shàng 网上 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会 ” ， tuī dòng 推动 níng bō shì 宁波市 jǔ bàn 举办 “ wǎng shàng 网上 xiāo fèi pǐn 消费品 bó lǎn huì 博览会 ” 。
yì tiān 一天， tā 他 zhèng zài 正在 yòng 用 yī 一 tái 台 xiǎn wēi jìng 显微镜 guān chá 观察 wēi shēng wù 微生物 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 sòng 送 xìn zhě 信者 lái 来 bài fǎng 拜访 tā 他。
wén zhāng 文章 jìn yí bù 进一步 zhǐ chū 指出 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 duì yú 对于 ài qíng 爱情 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zhāng 主张， yào 要 xué huì 学会 zài 在 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 shǒu hù 守护 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神 lǐng dì 领地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子