ประโยคภาษาจีน- 文章结合实际探讨了定向越野作为实践性教学环节在军事地形学课程上应用的有关问题中文句子 (113541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhāng 文章 jié hé 结合 shí jì 实际， tàn tǎo 探讨 le 了 dìng xiàng yuè yě 定向越野 zuò wéi 作为 shí jiàn xìng 实践性 jiào xué 教学 huán jié 环节 zài 在 jūn shì 军事 de xíng xué 地形学 kè chéng 课程 shàng 上 yìng yòng 应用 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题。
Cross-country orienting is a military sport. It has a natural consistency with the subject of military topography.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng yīng 中英 liǎng 两 guó lì 国历 shǐ 史 wén huà 文化、 shè huì zhì dù 社会制度、 jià zhí 价值 guān niàn 观念 bù tóng 不同， dàn 但 zhōng yīng 中英 guān xi 关系 jǐ shí nián 几十年 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 gào su 告诉 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 hé píng 和平、 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处。
zhōng yīng 中英 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 bìng jiān 并肩 kàng jī 抗击 rì běn 日本 fǎ xī sī 法西斯， yǒng xiàn 涌现 le 了 wú shù 无数 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹， gòng tóng 共同 pǔ xiě 谱写 le 了 xǔ duō 许多 gǎn rén fèi fǔ 感人肺腑 de 的 yǒu yì 友谊 piān zhāng 篇章。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： zuì zhōng 最终， zhè 这 liǎng wèi 两位 “ shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴 ” zài 在 běi jīng 北京 xiāng yù 相遇， yú shì 于是 fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非 de 的 gù shì 故事。
hú 胡 zǒng hé 总和 wēn zǒng 温总 miàn duì 面对 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 hé 和 chéng shì pín mín 城市贫民。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 fù qīn 父亲 kàn zhe 看着 wài miàn 外面 de 的 fēng jǐng 风景 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说： “ wǒ 我 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 yǐ qián 以前 dōu 都 jiào 叫 nǐ 你 bài jiā zǐ 败家子！ ”
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， dāng 当 tài yang 太阳 zhèng zài 正在 měi lì 美丽 de 的 xiá guāng 霞光 zhōng 中 luò xià 落下 qù 去 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yì qún 一群 piào liang 漂亮 de 的 dà 大 niǎo 鸟 cóng 从 guàn mù lín 灌木林 lǐ 里 fēi chū 飞出 lái 来， xiǎo yā 小鸭 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 guò 过 zhè yàng 这样 měi lì 美丽 de 的 dōng xi 东西。
shāng yè yín háng 商业银行 duì 对 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 jīng cháng xìng 经常性 de 的 jī hé 稽核 hé 和 jiǎn chá 检查 jiān dū 监督。
wén zhāng 文章 zōng hé 综合 jiè shào 介绍 le 了 lián bāng dé guó 联邦德国 hàn bǎo dà xué 汉堡大学 dì qiú wù lǐ 地球物理 yán jiū suǒ 研究所 dù dá 杜达 jiào shòu 教授 fǎng huá 访华 de 的 xué shù huó dòng 学术活动 gài kuàng 概况 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 xué shù guān diǎn 学术观点；
zhōng yào 中药 wài yòng 外用 fāng 方 zhè bèi mǔ 浙贝母、 bái jí 白芨、 fù zǐ 附子 gè 各 shì liàng 适量， yán 研 fěn 粉， jiā rù 加入 xuě huā gāo 雪花膏 zhōng 中， zǎo wǎn 早晚 gè 各 chá 搽 yú 于 miàn bù 面部。
hú hàn 胡汉 fēn zhì 分治 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 mín zú 民族 fēn zhì 分治， yuán wèi 原为 zhōng yuán 中原 hàn zú 汉族 zhèng quán 政权 zhì lǐ 治理 biān dì 边地 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 zhèng cè 政策。
shāng yè 商业 lǐng xiù 领袖 zhōu wéi 周围 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yìng shēng 应声 zhě 者， méi yǒu rén 没有人 zhàn 站 chū lái 出来 fǎn duì 反对 tā men 他们。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén tǐ 文体 xíng shì 形式 dà 大 bèi 备， duō cǎi duō zī 多彩多姿， lǐ lùn 理论 jiàn gòu 建构 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 gāo dù 高度， yīng dāng 应当 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究， fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
hú luó bǔ 胡罗卜 kě sù xìng 可塑性 de 的 qí tā 其他 zhèng míng 证明 yě 也 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
yì tiān 一天 de 的 xià bàn tiān 下半天， méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù kè 顾客， wǒ 我 zhèng 正 gě 合 le 了 yǎn 眼 zuò 坐 zhe 着。
zhōng xī 中西 bēi xǐ jù 悲喜剧 de 的 xīng shuāi 兴衰， yǔ 与 shè huì 社会 jià zhí 价值 de 的 biàn huà 变化 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
yì tiān 一天 lǎo shī 老师 duì 对 xiǎo 小 dū dū 嘟嘟 shuō 说： dū dū 嘟嘟 à 啊！ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 qīn 亲 dì di 弟弟 ya 呀？ dū dū 嘟嘟 hū rán 忽然 wǎng 往 zì jǐ 自己 de 的 kù 裤 dǎng 挡 xià 下 kàn 看 qù 去 … rán hòu 然后 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 duì 对 lǎo shī 老师 shuō 说： lǎo shī 老师 … wǒ 我 qīn 亲 bú dào 不到！ yào 要 yòng yú 用于 chéng rèn 承认 cuò wù 错误！！
shāng rén 商人 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 jiǔ guǎn 酒馆， zuò zài 坐在 bā tái 吧台 páng biān 旁边， rán hòu 然后 jiào 叫 le 了 liǎng 两 bēi 杯 jiā bīng 加冰 de 的 mǎ dīng ní 马丁尼。
wén zhāng 文章 shì tú 试图 cóng 从 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 zōng hé 综合 de 地 fēn xī 分析 huā gǔ xì 花鼓戏 chàng cí 唱词 de 的 yǔ yán 语言 yì shù 艺术， yǐ qī 以期 tián bǔ 填补 qián rén 前人 duì cǐ 对此 kè tí yán jiū 课题研究 de 的 bù zú 不足。
zhōng bù 中部 tā xiàn 塌陷 de 的 lì 歴 shǐ 史 chéng yīn 成因 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 wǒ guó 我国 fēi jūn héng 非均衡 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 qū yù jīng jì 区域经济 chā yì 差异 luò chā 落差 bì xū 必须 yóu 由 qū yù jīng jì 区域经济 xié tiáo 协调 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 lái 来 mí bǔ 弥补。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 rì tǔ xiàn 日土县 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料、 tàn tǎo 探讨 qí 其 zhǔ yào 主要 shōu rù 收入 lái yuán 来源 yǔ 与 gòu chéng 构成， fā xiàn 发现 xù mù yè 畜牧业 shì 是 gāi de 该地 qū 区 shōu rù 收入 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
zhōng jiān 中间 xiū xi 休息 shí 时 yǒu xiē 有些 diǎn xin 点心（ rú 如 bīng jī líng 冰激凌、 zhá tǔ dòu piàn 炸土豆片、 qiǎo kè lì 巧克力）。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 zhì cí 致词 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhōng bā 中巴 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， wèi 为 liǎng guó 两国 rén mín 人民 dài lái 带来 le 了 shí shí zài zài 实实在在 de 的 lì yì 利益。
zhōng jiān 中间 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 wén zì 文字 “ VOLVO ” ， shì 是 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前 de 的 yì si 意思， yù yì 寓意 zhe 着 wò ěr wò 沃尔沃 qì chē 汽车 de 的 chē lún 车轮 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前 hé 和 gōng sī 公司 xīng wàng fā dá 兴旺发达、 qián tú wú liàng 前途无量。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 Ā luó yuē 阿罗约 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn yuè 检阅 le 了 fēi lǜ bīn 菲律宾 yí zhàng duì 仪仗队。
yì tiān 一天， tā 他 yù 遇 shàng yī 上一 cháng 场 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， lín 淋 dé 得 tòu shī 透湿， tā 他 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 gāo jí 高级 shāng diàn 商店。
hú jǐn tāo 胡锦涛 cǐ xíng 此行 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān bǐ kè 莫三比克 hé 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。
yì tiān 一天， tā 她 xùn chì 训斥 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 lěng bù fáng 冷不防 xiàng 向 tā 她 tí 提 le 了 gè 个 wèn tí 问题。
zhōng fàn 中饭 hòu 后 wǒ men 我们 lái dào 来到 wǔ lín 武林 xiǎo 小 guǎng chǎng 广场 chéng 乘 K14 bā shì 巴士 dào 到 zhè jiāng 浙江 yī dà 医大 dì yī 第一 yī yuàn 医院 zhàn 站， chuān guò 穿过 jiē dào 街道 lái dào 来到 zhè jiāng 浙江 qīng chūn 青春 diàn yǐng yuàn 电影院。
wén zhāng 文章 lín xuǎn 遴选 yì xiē 一些 fàn lì 范例 yì wén 译文， bìng 并 jiù 就 jù tǐ 具体 yǔ bìng 语病 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析、 lùn zhèng 论证。
shāng diàn 商店 lǐ 里 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 shuǐ gāng 水缸 jī shuǐ 积水， dōu 都 shì 是 dào fàng 倒放 zhe 着 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhōng yīng 中英 liǎng 两 guó lì 国历 shǐ 史 wén huà 文化、 shè huì zhì dù 社会制度、 jià zhí 价值 guān niàn 观念 bù tóng 不同， dàn 但 zhōng yīng 中英 guān xi 关系 jǐ shí nián 几十年 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 gào su 告诉 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 wán quán 完全 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 hé píng 和平、 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处。
zhōng yīng 中英 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 bìng jiān 并肩 kàng jī 抗击 rì běn 日本 fǎ xī sī 法西斯， yǒng xiàn 涌现 le 了 wú shù 无数 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹， gòng tóng 共同 pǔ xiě 谱写 le 了 xǔ duō 许多 gǎn rén fèi fǔ 感人肺腑 de 的 yǒu yì 友谊 piān zhāng 篇章。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： zuì zhōng 最终， zhè 这 liǎng wèi 两位 “ shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴 ” zài 在 běi jīng 北京 xiāng yù 相遇， yú shì 于是 fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非 de 的 gù shì 故事。
hú 胡 zǒng hé 总和 wēn zǒng 温总 miàn duì 面对 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 hé 和 chéng shì pín mín 城市贫民。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 fù qīn 父亲 kàn zhe 看着 wài miàn 外面 de 的 fēng jǐng 风景 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说： “ wǒ 我 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 yǐ qián 以前 dōu 都 jiào 叫 nǐ 你 bài jiā zǐ 败家子！ ”
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， dāng 当 tài yang 太阳 zhèng zài 正在 měi lì 美丽 de 的 xiá guāng 霞光 zhōng 中 luò xià 落下 qù 去 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yì qún 一群 piào liang 漂亮 de 的 dà 大 niǎo 鸟 cóng 从 guàn mù lín 灌木林 lǐ 里 fēi chū 飞出 lái 来， xiǎo yā 小鸭 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 guò 过 zhè yàng 这样 měi lì 美丽 de 的 dōng xi 东西。
shāng yè yín háng 商业银行 duì 对 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 jīng cháng xìng 经常性 de 的 jī hé 稽核 hé 和 jiǎn chá 检查 jiān dū 监督。
wén zhāng 文章 zōng hé 综合 jiè shào 介绍 le 了 lián bāng dé guó 联邦德国 hàn bǎo dà xué 汉堡大学 dì qiú wù lǐ 地球物理 yán jiū suǒ 研究所 dù dá 杜达 jiào shòu 教授 fǎng huá 访华 de 的 xué shù huó dòng 学术活动 gài kuàng 概况 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 xué shù guān diǎn 学术观点；
zhōng yào 中药 wài yòng 外用 fāng 方 zhè bèi mǔ 浙贝母、 bái jí 白芨、 fù zǐ 附子 gè 各 shì liàng 适量， yán 研 fěn 粉， jiā rù 加入 xuě huā gāo 雪花膏 zhōng 中， zǎo wǎn 早晚 gè 各 chá 搽 yú 于 miàn bù 面部。
hú hàn 胡汉 fēn zhì 分治 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 mín zú 民族 fēn zhì 分治， yuán wèi 原为 zhōng yuán 中原 hàn zú 汉族 zhèng quán 政权 zhì lǐ 治理 biān dì 边地 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 zhèng cè 政策。
shāng yè 商业 lǐng xiù 领袖 zhōu wéi 周围 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yìng shēng 应声 zhě 者， méi yǒu rén 没有人 zhàn 站 chū lái 出来 fǎn duì 反对 tā men 他们。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén tǐ 文体 xíng shì 形式 dà 大 bèi 备， duō cǎi duō zī 多彩多姿， lǐ lùn 理论 jiàn gòu 建构 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 gāo dù 高度， yīng dāng 应当 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究， fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
hú luó bǔ 胡罗卜 kě sù xìng 可塑性 de 的 qí tā 其他 zhèng míng 证明 yě 也 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
yì tiān 一天 de 的 xià bàn tiān 下半天， méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù kè 顾客， wǒ 我 zhèng 正 gě 合 le 了 yǎn 眼 zuò 坐 zhe 着。
zhōng xī 中西 bēi xǐ jù 悲喜剧 de 的 xīng shuāi 兴衰， yǔ 与 shè huì 社会 jià zhí 价值 de 的 biàn huà 变化 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
yì tiān 一天 lǎo shī 老师 duì 对 xiǎo 小 dū dū 嘟嘟 shuō 说： dū dū 嘟嘟 à 啊！ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 qīn 亲 dì di 弟弟 ya 呀？ dū dū 嘟嘟 hū rán 忽然 wǎng 往 zì jǐ 自己 de 的 kù 裤 dǎng 挡 xià 下 kàn 看 qù 去 … rán hòu 然后 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 duì 对 lǎo shī 老师 shuō 说： lǎo shī 老师 … wǒ 我 qīn 亲 bú dào 不到！ yào 要 yòng yú 用于 chéng rèn 承认 cuò wù 错误！！
shāng rén 商人 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 jiǔ guǎn 酒馆， zuò zài 坐在 bā tái 吧台 páng biān 旁边， rán hòu 然后 jiào 叫 le 了 liǎng 两 bēi 杯 jiā bīng 加冰 de 的 mǎ dīng ní 马丁尼。
wén zhāng 文章 shì tú 试图 cóng 从 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 zōng hé 综合 de 地 fēn xī 分析 huā gǔ xì 花鼓戏 chàng cí 唱词 de 的 yǔ yán 语言 yì shù 艺术， yǐ qī 以期 tián bǔ 填补 qián rén 前人 duì cǐ 对此 kè tí yán jiū 课题研究 de 的 bù zú 不足。
zhōng bù 中部 tā xiàn 塌陷 de 的 lì 歴 shǐ 史 chéng yīn 成因 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 wǒ guó 我国 fēi jūn héng 非均衡 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 qū yù jīng jì 区域经济 chā yì 差异 luò chā 落差 bì xū 必须 yóu 由 qū yù jīng jì 区域经济 xié tiáo 协调 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 lái 来 mí bǔ 弥补。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 rì tǔ xiàn 日土县 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料、 tàn tǎo 探讨 qí 其 zhǔ yào 主要 shōu rù 收入 lái yuán 来源 yǔ 与 gòu chéng 构成， fā xiàn 发现 xù mù yè 畜牧业 shì 是 gāi de 该地 qū 区 shōu rù 收入 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
zhōng jiān 中间 xiū xi 休息 shí 时 yǒu xiē 有些 diǎn xin 点心（ rú 如 bīng jī líng 冰激凌、 zhá tǔ dòu piàn 炸土豆片、 qiǎo kè lì 巧克力）。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 zhì cí 致词 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhōng bā 中巴 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， wèi 为 liǎng guó 两国 rén mín 人民 dài lái 带来 le 了 shí shí zài zài 实实在在 de 的 lì yì 利益。
zhōng jiān 中间 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 wén zì 文字 “ VOLVO ” ， shì 是 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前 de 的 yì si 意思， yù yì 寓意 zhe 着 wò ěr wò 沃尔沃 qì chē 汽车 de 的 chē lún 车轮 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前 hé 和 gōng sī 公司 xīng wàng fā dá 兴旺发达、 qián tú wú liàng 前途无量。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 Ā luó yuē 阿罗约 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn yuè 检阅 le 了 fēi lǜ bīn 菲律宾 yí zhàng duì 仪仗队。
yì tiān 一天， tā 他 yù 遇 shàng yī 上一 cháng 场 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， lín 淋 dé 得 tòu shī 透湿， tā 他 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 gāo jí 高级 shāng diàn 商店。
hú jǐn tāo 胡锦涛 cǐ xíng 此行 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān bǐ kè 莫三比克 hé 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。
yì tiān 一天， tā 她 xùn chì 训斥 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 lěng bù fáng 冷不防 xiàng 向 tā 她 tí 提 le 了 gè 个 wèn tí 问题。
zhōng fàn 中饭 hòu 后 wǒ men 我们 lái dào 来到 wǔ lín 武林 xiǎo 小 guǎng chǎng 广场 chéng 乘 K14 bā shì 巴士 dào 到 zhè jiāng 浙江 yī dà 医大 dì yī 第一 yī yuàn 医院 zhàn 站， chuān guò 穿过 jiē dào 街道 lái dào 来到 zhè jiāng 浙江 qīng chūn 青春 diàn yǐng yuàn 电影院。
wén zhāng 文章 lín xuǎn 遴选 yì xiē 一些 fàn lì 范例 yì wén 译文， bìng 并 jiù 就 jù tǐ 具体 yǔ bìng 语病 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析、 lùn zhèng 论证。
shāng diàn 商店 lǐ 里 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 shuǐ gāng 水缸 jī shuǐ 积水， dōu 都 shì 是 dào fàng 倒放 zhe 着 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子