ประโยคภาษาจีน- 中葡均确信联合国在解决世纪之初困扰国际社会的问题上发挥着根本性作用中文句子 (113728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng 中 pú 葡 jūn 均 què xìn 确信 lián hé guó 联合国 zài 在 jiě jué 解决 21 shì jì 世纪 zhī 之 chū 初 kùn rǎo 困扰 guó jì shè huì 国际社会 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 fā huī 发挥 zhe 着 gēn běn xìng 根本性 zuò yòng 作用。
China and Portugal are convinced that United Nations (UN) plays a fundamental role in resolving issues troubling the international community in the early 21st century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng 中 pú 葡 rèn wéi 认为， gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì 是 duì 对 guó jì 国际 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， shì 是 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhàng ài 障碍。
hú luó bǔ 胡罗卜 kě sù xìng 可塑性 de 的 qí tā 其他 zhèng míng 证明 yě 也 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
hú luó bo 胡萝卜、 shān yù 山芋、 sǔn guā 笋瓜 hé huáng 和黄 là jiāo 辣椒 zhòng dì 中的 hú luó bo 胡萝卜 sù yǒu 素有 kàng ái 抗癌 de 的 gōng xiào 功效。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， wéi sī 维斯 ná 拿 zhe 着 dōu 都 yǐ 已 fān juǎn 翻卷 le 了 de 的 wán jù 玩具 yóu gòu 邮购 cè 册 jìn 进 le 了 fáng zi 房子。
yì tiān 一天 qīng chén 清晨 jī yù 机遇 lái 来 le 了。
shāng rén 商人 tái qǐ 抬起 tóu 头 , kàn dào 看到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà lǎo pó 大老婆 . tā 她 shì 是 nà me 那么 xiāo shòu 消瘦 , yī 一 fù 副 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 yàng zi 样子 .
zhōng xī 中西 guān xi 关系 de 的 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 dé yì 得益 yú 于 liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 hù huì 互惠 hù lì 互利、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， tū xiǎn 突显 yǔ 与 yǔ xù 语序 zhī jiān 之间 de 的 shàng shù 上述 guān xi 关系 jí 即 shì 是 yīng yǔ 英语 cháng shì jù 常式句 huó 和 dào zhuāng jù 倒装句 yǔ xù 语序 xíng chéng 形成 de 的 rèn zhī 认知 lǐ jù 理据。
yì tiān 一天 jīng guò 经过 yì dìng 议定 fó 坲 xiǎo 晓， shàng wǔ 上午， zhèng wén 正文， xià wǔ 下午， bó mù 薄暮 hé 和 bàn yè 半夜。
hú luó bo 胡萝卜， píng guǒ 苹果， lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜， pú tao gān 葡萄干 hé 和 zhǒng zi 种子， kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 fèn liang 份量， měi 每 zhǐ 只 lóng māo 龙猫 měi tiān 每天 de 的 líng shí 零食 jiā 加 qǐ lai 起来 bù kě 不可 chāo guò 超过 yī 一 chá chí 茶匙。
shāng dài 商代 guó jiā 国家 jiāng yù 疆域 yīng 应 bāo kuò 包括 zhè xiē 这些 zhū hóu guó 诸侯国 zài nèi 在内。
zhōng tú 中途 xiū xi 休息 qī jiān 期间， è sī jīn 厄斯金 · bào ěr sī 鲍尔斯 hé 和 wǒ 我 dǎ 打 le 了 yì lún 一轮 gāo ěr fū qiú 高尔夫球。
yì tiān 一天， yí gè 一个 xìn shǐ 信使 dài 带 zhe 着 yī 一 fèn 份 yāo qǐng 邀请 dào dá 到达 le 了 huī gū niang 灰姑娘 jiā 家。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 tóng 同 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 nǚ wáng 女王 wèi 为 wén wù zhǎn 文物展 kāi mù 开幕 jiǎn cǎi 剪彩。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 gè 各 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 bàn zì dòng 半自动 tí qǔ 提取 gōng néng 功能 de 的 suàn fǎ 算法， qí zhōng 其中 dào lù 道路 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 le 了 gǔn qiú 滚球 fǎ 法， fáng wū 房屋 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 jī yú 基于 jǐ hé 几何 guān xi 关系 de 的 suàn fǎ 算法。
zhōng yín dà shà 中银大厦 zài 在 xiāng gǎng 香港 shì 是 zuì gāo 最高 de 的。
yì tiān 一天， tā liǎ 他俩 jié bàn 结伴 qù 去 sēn lín 森林 tàn xiǎn 探险。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 tóng wèi sù 同位素 dì qiú huà xué 地球化学 fāng fǎ 方法 duì 对 sì píng 四平 shān mén 山门 yín kuàng 银矿 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 yǔ 与 qū yù 区域 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yì tiān 一天， tā 他 hé 和 yì xiē 一些 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 dǎ liè 打猎。
hú jǐn tāo 胡锦涛 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 tóng 同 tài guó 泰国 jì yǒu 既有 yǒu qíng 友情， yě 也 yǒu 有 qīn qíng 亲情。
zhōng jí jí tuán 中集集团 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意， zhǐ 只 yuàn yì 愿意 yǐ 以 zuì chū 最初 yuē 约 jià 价 de 的 60% cóng 从 zhāng 章 lì rén 立人 shǒu zhōng 手中 shōu gòu 收购 10% gǔ quán 股权， shèng yú 剩余 de 的 40% gǔ quán 股权 cóng 从 yān tái 烟台 lái fó shì 莱佛士 qí tā 其他 gǔ dōng 股东 chù 处 shōu gòu 收购。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǐ chū 指出， zhōng yīng 中英 2004 nián 年 jiàn lì 建立 le 了 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， biāo zhì 标志 zhe 着 liǎng guó guān xì 两国关系 jìn rù 进入 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段。
zhòng fēng 中风 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 dà nǎo 大脑 jú bù 局部 gōng xuè 供血 bèi 被 zǔ duàn 阻断 huò 或 yán zhòng 严重 jiǎn shǎo 减少， shǐ de 使得 nǎo zǔ zhī 脑组织 quē fá 缺乏 yǎng qì 氧气 huó 和 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 duì 对 rì běn 日本 kōng shǒu dào 空手道 jí 及 fú jiàn 福建 nán quán 南拳 fēng gé 风格 de 的 pōu xī 剖析， chǎn shù 阐述 le 了 rì běn 日本 kōng shǒu dào 空手道 yǔ 与 fú jiàn 福建 nán quán 南拳 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源， bìng 并 zhǐ chū 指出 fú jiàn 福建 shì 是 rì běn 日本 kōng shǒu dào 空手道 de 的 fā yuán dì 发源地。
yì tiān 一天， dāng 当 lā lǐ 拉里 zuò zài 坐在 wū wài 屋外 de 的 zhé yǐ 折椅 shàng shí 上时， tū rán 突然 líng jī yí dòng 灵机一动。
yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 wài guó rén 外国人 zài 在 mǎi dōng xi 买东西。
shāng hù 商户 guǎn lǐ 管理 shì 是 wǒ men 我们 yè wù 业务 yìng yùn 应运 zhòng dì 中的 hé xīn 核心， qí 其 mù dì 目的 shì 是 yào 要 què bǎo 确保 wèi 为 wǒ men de 我们的 gù kè 顾客 hé 和 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的 fú wù 服务。
fēng fù 丰富 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源， chóng qìng 重庆 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 nèi lù 内陆 chéng shì 城市， zài 在 qū tóng 趋同 de 的 cháng jiāng 长江 hé 和 jiā líng jiāng 嘉陵江 hé liú 河流。
yì tiān 一天， chá lǐ dé 查理德 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 cóng 从 tā 他 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 diào 掉 le 了 xià lai 下来， yǐ 以 fēi cháng 非常 mí rén 迷人 de 的 fāng shì 方式 zì gě r 自个儿 fān zhuǎn 翻转 le 了 qǐ lai 起来。
shāng chuán 商船 gù yì 故意 tíng 停 zài 在 “ wú 无 xiè 懈 hào 号 ” de 的 zhèng qián fāng 正前方， pò shǐ 迫使 wú 无 xiè 懈 hào 号 jǐn jí 紧急 “ shā chē 刹车 “ cái 才 miǎn yú 免于 zhuàng 撞 chuán 船。

ประโยคภาษาจีน
zhōng 中 pú 葡 rèn wéi 认为， gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì 是 duì 对 guó jì 国际 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， shì 是 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhàng ài 障碍。
hú luó bǔ 胡罗卜 kě sù xìng 可塑性 de 的 qí tā 其他 zhèng míng 证明 yě 也 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
hú luó bo 胡萝卜、 shān yù 山芋、 sǔn guā 笋瓜 hé huáng 和黄 là jiāo 辣椒 zhòng dì 中的 hú luó bo 胡萝卜 sù yǒu 素有 kàng ái 抗癌 de 的 gōng xiào 功效。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， wéi sī 维斯 ná 拿 zhe 着 dōu 都 yǐ 已 fān juǎn 翻卷 le 了 de 的 wán jù 玩具 yóu gòu 邮购 cè 册 jìn 进 le 了 fáng zi 房子。
yì tiān 一天 qīng chén 清晨 jī yù 机遇 lái 来 le 了。
shāng rén 商人 tái qǐ 抬起 tóu 头 , kàn dào 看到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà lǎo pó 大老婆 . tā 她 shì 是 nà me 那么 xiāo shòu 消瘦 , yī 一 fù 副 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 yàng zi 样子 .
zhōng xī 中西 guān xi 关系 de 的 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 dé yì 得益 yú 于 liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 hù huì 互惠 hù lì 互利、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， tū xiǎn 突显 yǔ 与 yǔ xù 语序 zhī jiān 之间 de 的 shàng shù 上述 guān xi 关系 jí 即 shì 是 yīng yǔ 英语 cháng shì jù 常式句 huó 和 dào zhuāng jù 倒装句 yǔ xù 语序 xíng chéng 形成 de 的 rèn zhī 认知 lǐ jù 理据。
yì tiān 一天 jīng guò 经过 yì dìng 议定 fó 坲 xiǎo 晓， shàng wǔ 上午， zhèng wén 正文， xià wǔ 下午， bó mù 薄暮 hé 和 bàn yè 半夜。
hú luó bo 胡萝卜， píng guǒ 苹果， lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜， pú tao gān 葡萄干 hé 和 zhǒng zi 种子， kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 fèn liang 份量， měi 每 zhǐ 只 lóng māo 龙猫 měi tiān 每天 de 的 líng shí 零食 jiā 加 qǐ lai 起来 bù kě 不可 chāo guò 超过 yī 一 chá chí 茶匙。
shāng dài 商代 guó jiā 国家 jiāng yù 疆域 yīng 应 bāo kuò 包括 zhè xiē 这些 zhū hóu guó 诸侯国 zài nèi 在内。
zhōng tú 中途 xiū xi 休息 qī jiān 期间， è sī jīn 厄斯金 · bào ěr sī 鲍尔斯 hé 和 wǒ 我 dǎ 打 le 了 yì lún 一轮 gāo ěr fū qiú 高尔夫球。
yì tiān 一天， yí gè 一个 xìn shǐ 信使 dài 带 zhe 着 yī 一 fèn 份 yāo qǐng 邀请 dào dá 到达 le 了 huī gū niang 灰姑娘 jiā 家。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 tóng 同 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 nǚ wáng 女王 wèi 为 wén wù zhǎn 文物展 kāi mù 开幕 jiǎn cǎi 剪彩。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 gè 各 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 bàn zì dòng 半自动 tí qǔ 提取 gōng néng 功能 de 的 suàn fǎ 算法， qí zhōng 其中 dào lù 道路 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 le 了 gǔn qiú 滚球 fǎ 法， fáng wū 房屋 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 jī yú 基于 jǐ hé 几何 guān xi 关系 de 的 suàn fǎ 算法。
zhōng yín dà shà 中银大厦 zài 在 xiāng gǎng 香港 shì 是 zuì gāo 最高 de 的。
yì tiān 一天， tā liǎ 他俩 jié bàn 结伴 qù 去 sēn lín 森林 tàn xiǎn 探险。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 tóng wèi sù 同位素 dì qiú huà xué 地球化学 fāng fǎ 方法 duì 对 sì píng 四平 shān mén 山门 yín kuàng 银矿 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 yǔ 与 qū yù 区域 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yì tiān 一天， tā 他 hé 和 yì xiē 一些 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 dǎ liè 打猎。
hú jǐn tāo 胡锦涛 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 tóng 同 tài guó 泰国 jì yǒu 既有 yǒu qíng 友情， yě 也 yǒu 有 qīn qíng 亲情。
zhōng jí jí tuán 中集集团 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意， zhǐ 只 yuàn yì 愿意 yǐ 以 zuì chū 最初 yuē 约 jià 价 de 的 60% cóng 从 zhāng 章 lì rén 立人 shǒu zhōng 手中 shōu gòu 收购 10% gǔ quán 股权， shèng yú 剩余 de 的 40% gǔ quán 股权 cóng 从 yān tái 烟台 lái fó shì 莱佛士 qí tā 其他 gǔ dōng 股东 chù 处 shōu gòu 收购。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǐ chū 指出， zhōng yīng 中英 2004 nián 年 jiàn lì 建立 le 了 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， biāo zhì 标志 zhe 着 liǎng guó guān xì 两国关系 jìn rù 进入 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段。
zhòng fēng 中风 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 dà nǎo 大脑 jú bù 局部 gōng xuè 供血 bèi 被 zǔ duàn 阻断 huò 或 yán zhòng 严重 jiǎn shǎo 减少， shǐ de 使得 nǎo zǔ zhī 脑组织 quē fá 缺乏 yǎng qì 氧气 huó 和 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 duì 对 rì běn 日本 kōng shǒu dào 空手道 jí 及 fú jiàn 福建 nán quán 南拳 fēng gé 风格 de 的 pōu xī 剖析， chǎn shù 阐述 le 了 rì běn 日本 kōng shǒu dào 空手道 yǔ 与 fú jiàn 福建 nán quán 南拳 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源， bìng 并 zhǐ chū 指出 fú jiàn 福建 shì 是 rì běn 日本 kōng shǒu dào 空手道 de 的 fā yuán dì 发源地。
yì tiān 一天， dāng 当 lā lǐ 拉里 zuò zài 坐在 wū wài 屋外 de 的 zhé yǐ 折椅 shàng shí 上时， tū rán 突然 líng jī yí dòng 灵机一动。
yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 wài guó rén 外国人 zài 在 mǎi dōng xi 买东西。
shāng hù 商户 guǎn lǐ 管理 shì 是 wǒ men 我们 yè wù 业务 yìng yùn 应运 zhòng dì 中的 hé xīn 核心， qí 其 mù dì 目的 shì 是 yào 要 què bǎo 确保 wèi 为 wǒ men de 我们的 gù kè 顾客 hé 和 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的 fú wù 服务。
fēng fù 丰富 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源， chóng qìng 重庆 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 nèi lù 内陆 chéng shì 城市， zài 在 qū tóng 趋同 de 的 cháng jiāng 长江 hé 和 jiā líng jiāng 嘉陵江 hé liú 河流。
yì tiān 一天， chá lǐ dé 查理德 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 cóng 从 tā 他 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 diào 掉 le 了 xià lai 下来， yǐ 以 fēi cháng 非常 mí rén 迷人 de 的 fāng shì 方式 zì gě r 自个儿 fān zhuǎn 翻转 le 了 qǐ lai 起来。
shāng chuán 商船 gù yì 故意 tíng 停 zài 在 “ wú 无 xiè 懈 hào 号 ” de 的 zhèng qián fāng 正前方， pò shǐ 迫使 wú 无 xiè 懈 hào 号 jǐn jí 紧急 “ shā chē 刹车 “ cái 才 miǎn yú 免于 zhuàng 撞 chuán 船。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子