ประโยคภาษาจีน- 中西关系的良好发展得益于两国在政治上相互尊重平等相待在经济上互惠互利共同发展中文句子 (113792) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng xī 中西 guān xi 关系 de 的 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 dé yì 得益 yú 于 liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng 平等 xiāng dài 相待， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 hù huì 互惠 hù lì 互利、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
The sound development of China-Spain relations benefited from mutual respects and equal treatment in politics and mutual benefits and common development in economy between the two countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng xī 中西 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 zài 在 zhè lǐ 这里 zhēn shi 真是 zhū lián bì hé 珠联璧合。
zhōng xī 中西 yì 译 lùn 论 yán jiū 研究 gǔ lái 古来 yǒu 有 zhī 之， liǎng 两 dà 大 fān yì 翻译 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 yán jiū 研究 mó shì 模式 gè 各 yǒu tè sè 有特色， gè 各 jù 具 yōu shì 优势， bù néng 不能 jiǎn dān 简单 de 地 yǐ 以 yōu liè 优劣 qū fēn 区分。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ sù 语素 yán jiū 研究 bú shi 不是 diǎn xíng 典型 de 的 gòng shí 共时 yán jiū 研究， ér shì 而是 gòng shí 共时 yǔ 与 lì shí 历时 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 yán jiū 研究。
wén zhāng 文章 lùn shù 论述 le 了 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 cǎi yòng 采用 gāng 钢 wū jià 屋架 xià xián 下弦 liǎng jiē 两节 diǎn 点 xià 下 xuán diào 悬吊 shuāng 双 cáo gāng 槽钢 zuò wéi 作为 fēn bù 分布 liáng 梁 bì miǎn 避免 gāng 钢 wū jià 屋架 xià xián 下弦 lā 拉 wān 弯 gōng zuò 工作。
yì tiān 一天 jīng guò 经过 yì dìng 议定 fó 坲 xiǎo 晓， shàng wǔ 上午， zhèng wén 正文， xià wǔ 下午， bó mù 薄暮 hé 和 bàn yè 半夜。
hú luó bo 胡萝卜 běn 本 shì 是 yìng 硬 de 的， jiān gù 坚固 ér qiě 而且 qiáng dù 强度 dà 大， dàn 但 shòu dào 受到 zhǔ fèi 煮沸 de 的 shuǐ 水 de 的 yǐng xiǎng 影响 hòu 后， tā 它 biàn de 变得 róu ruǎn 柔软 ér 而 cuì ruò 脆弱。
hú shuō 胡说， fèi huà 废话 yú chǔn 愚蠢 de 的， lǔ mǎng 鲁莽 de 的 yán tán 言谈， hú shuō 胡说
shāng dài 商代 zǎo qī 早期， yī 一 mù 墓 tóng chū 同出 liǎng 两 gū 觚 huò 或 yǐ shàng 以上， bì 必 shì 是 cū xì 粗细 liǎng 两 zhòng 种 xíng zhì 形制；
zhōng 中 gēn 跟 xié 鞋 bǐ 比 píng dǐ xié 平底鞋 gèng 更 yōu yǎ 优雅， yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 xì gāo gēn 细高跟 yí yàng 一样 mí rén 迷人， yóu qí shì 尤其是 jiān tóu 尖头、 qiǎn 浅 kǒu 口、 yàng shì 样式 yǎ zhì 雅致 de 的 zhōng 中 gēn 跟 xié 鞋 ─ ─ bú yào 不要 xuǎn 选 dīng zì 丁字 xié 鞋 huò 或 jiǎo wàn 脚腕 jì dài 系带 de 的 xié 鞋。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 gāi qiáo 该桥 zhǔ kuà 主跨 kuà 跨 zhōng 中 hé lóng 合龙 de 的 tè diǎn 特点、 hé lóng 合龙 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案 yǐ jí 以及 jù tǐ 具体 de 的 hé lóng 合龙 fāng fǎ 方法 hé 和 bù zhòu 步骤。
zhōng dào 中道 jiù 就 zuò luò 坐落 yú 于 lún huí 轮回 hé 和 niè pán 涅槃 zhī jiān 之间
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席： gòng tóng 共同 wéi hù 维护 běn dì 本地 qū 区 de 的 hé píng 和平、 ān quán 安全、 wěn dìng 稳定， shì 是 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ 组 zhī chéng 织成 lì 立 de 的 chū zhōng 初衷， yě 也 shì 是 běn 本 zǔ zhī 组织 xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 hé xīn 核心 rèn wu 任务 zhī yī 之一。
wén zhāng 文章 shuō 说， “ quán miàn 全面 xuē jiǎn 削减 xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 rén jūn 人均 xiāo fèi 消费 yīng gāi 应该 . . . shì 是 yí gè 一个 yào 要 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 de 的 zhèng cè 政策。 ”
zhōng yín dà shà 中银大厦 zài 在 xiāng gǎng 香港 shì 是 zuì gāo 最高 de 的。
yì tiān 一天， tā men 他们 fā xiàn 发现 yǒu 有 zuò 座 fáng zi 房子 qián 前 yǒu 有 gè 个 xuě rén 雪人， gū líng líng 孤零零 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里。
shāng zhōu 商周 shí qī 时期， lǐ qì 礼器 hé 和 yuè qì 乐器 shì 是 lǐ yuè 礼乐 zhì dù 制度 de 的 wù huà 物化 xíng tài 形态。
zhōng jiān 中间 de 的 shāng rén 商人 suí hòu 随后 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 dà 大 zhāo pai 招牌， shàng mian 上面 zhǐ 只 jiǎn dān 简单 de 地 xiě 写 zhe 着： rù kǒu chù 入口处。
shāng pǐn 商品 bài wù jiào 拜物教 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性， jí tǐ 集体 shēng chǎn fāng shì 生产方式 bèi 被 dǎ pò 打破， wén huà 文化 de 的 pī pàn 批判 gōng néng 功能 hé 和 jīng shén 精神 xiān dǎo 先导 zuò yòng 作用 de 的 sàng shī 丧失 děng 等 nèi róng 内容 chéng wéi 成为 hòu xiàn dài 后现代 wén huà 文化 miàn lín 面临 de 的 xīn 新 de 的 wēi jī 危机。
wén zhāng 文章 hái shuō 还说， xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 shè rù liàng 摄入量 de 的 zēng jiā 增加 jiǎn shǎo 减少 le 了 cháng 肠 hé 和 zhí cháng 直肠 ái zhèng 癌症 hé 和 dà liàng 大量 qí tā 其它 zhuàng kuàng 状况 de 的 fēng xiǎn 风险。
yì tiān 一天， zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 bīn 滨 shuǐ de 水地 dài 带 de 的 qián xiàn 前线， zhèng fǔ 政府 jūn yòng 军用 zhòng xíng 重型 jī guān qiāng 机关枪 měng liè 猛烈 xí jī 袭击 le 了 jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织 qīng nián 青年 dǎng 党 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事。
wén zhāng 文章 xuǎn zhāi 选摘 le 了《 xīn zhōu 忻州 xiē hòu yǔ 歇后语 cí diǎn 词典》 zhōng 中 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 fāng yán 方言 xiē hòu yǔ 歇后语 gòng 共 72 tiáo 条， kān dēng 刊登 chū lái 出来 yǐ 以 jiù jiāo 就教 yú 于 fāng yán 方言 xué jiā 学家。
yì tiān 一天， tā 她 zhǎo biàn 找遍 gè chù 各处， zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fā xiàn 发现 cún qián guàn 存钱罐。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng 中 xù 叙 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， gǔ lǎo 古老 de 的 sī chóu zhī lù 丝绸之路 shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu yì 友谊 de 的 xiàng zhēng 象征。
shāng diàn 商店 yīng gāi 应该 zhāng tiē 张贴 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 zài xiào 在校 nián líng 年龄 rén qún 人群 de 的 táo qì 陶器 de 的 zhāo tiē huà 招贴画。
fēng yuán 丰原 sù 素 wèi 为 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 F 29 - 3 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 kàng shēng sù 抗生素， néng 能 yì zhì 抑制 zhēn jūn 真菌 de 的 shēng zhǎng 生长。
wén zhāng 文章 lǐ 里， kē xué jiā 科学家 men 们 biǎo míng 表明 pào pao 泡泡 pò liè 破裂 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 yóu 由 gèng 更 xiǎo de 小的 zǐ 子 qì pào 气泡 gòu chéng 构成 de 的 huán 环， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 duì 对 yán jiū 研究 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
fēng fù 丰富 de 的 tiě 铁 kě yǐ 可以 cóng 从 gàn 干 dòu zi 豆子、 bō cài 菠菜、 tián cài 甜菜、 xī 西 méi zhī 梅汁 hé 和 guǒ fǔ 果脯 zhōng 中 huò dé 获得。
yì tiān 一天， zhèng ān 正安 qián wǎng 前往 yuǎn fāng 远方 de 的 sì miào 寺庙 jiǎng xué 讲学。
shāng háng 商行 jīng yíng 经营 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 wú zhōu shì 梧州市 bǎo shí 宝石 dà shà 大厦， bìng 并 xià shè 下设 duō ge 多个 zhuān yè 专业 bǎo shí 宝石 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 jī dì 基地。
shāng duì 商队 yǒu 有 sì 四 shí tóu 十头 luò tuo 骆驼， luó zi 骡子 de 的 shù liàng 数量 zé 则 shì 是 luò tuo 骆驼 de 的 liǎng bèi 两倍。

ประโยคภาษาจีน
zhōng xī 中西 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 zài 在 zhè lǐ 这里 zhēn shi 真是 zhū lián bì hé 珠联璧合。
zhōng xī 中西 yì 译 lùn 论 yán jiū 研究 gǔ lái 古来 yǒu 有 zhī 之， liǎng 两 dà 大 fān yì 翻译 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 yán jiū 研究 mó shì 模式 gè 各 yǒu tè sè 有特色， gè 各 jù 具 yōu shì 优势， bù néng 不能 jiǎn dān 简单 de 地 yǐ 以 yōu liè 优劣 qū fēn 区分。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ sù 语素 yán jiū 研究 bú shi 不是 diǎn xíng 典型 de 的 gòng shí 共时 yán jiū 研究， ér shì 而是 gòng shí 共时 yǔ 与 lì shí 历时 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 yán jiū 研究。
wén zhāng 文章 lùn shù 论述 le 了 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 cǎi yòng 采用 gāng 钢 wū jià 屋架 xià xián 下弦 liǎng jiē 两节 diǎn 点 xià 下 xuán diào 悬吊 shuāng 双 cáo gāng 槽钢 zuò wéi 作为 fēn bù 分布 liáng 梁 bì miǎn 避免 gāng 钢 wū jià 屋架 xià xián 下弦 lā 拉 wān 弯 gōng zuò 工作。
yì tiān 一天 jīng guò 经过 yì dìng 议定 fó 坲 xiǎo 晓， shàng wǔ 上午， zhèng wén 正文， xià wǔ 下午， bó mù 薄暮 hé 和 bàn yè 半夜。
hú luó bo 胡萝卜 běn 本 shì 是 yìng 硬 de 的， jiān gù 坚固 ér qiě 而且 qiáng dù 强度 dà 大， dàn 但 shòu dào 受到 zhǔ fèi 煮沸 de 的 shuǐ 水 de 的 yǐng xiǎng 影响 hòu 后， tā 它 biàn de 变得 róu ruǎn 柔软 ér 而 cuì ruò 脆弱。
hú shuō 胡说， fèi huà 废话 yú chǔn 愚蠢 de 的， lǔ mǎng 鲁莽 de 的 yán tán 言谈， hú shuō 胡说
shāng dài 商代 zǎo qī 早期， yī 一 mù 墓 tóng chū 同出 liǎng 两 gū 觚 huò 或 yǐ shàng 以上， bì 必 shì 是 cū xì 粗细 liǎng 两 zhòng 种 xíng zhì 形制；
zhōng 中 gēn 跟 xié 鞋 bǐ 比 píng dǐ xié 平底鞋 gèng 更 yōu yǎ 优雅， yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 xì gāo gēn 细高跟 yí yàng 一样 mí rén 迷人， yóu qí shì 尤其是 jiān tóu 尖头、 qiǎn 浅 kǒu 口、 yàng shì 样式 yǎ zhì 雅致 de 的 zhōng 中 gēn 跟 xié 鞋 ─ ─ bú yào 不要 xuǎn 选 dīng zì 丁字 xié 鞋 huò 或 jiǎo wàn 脚腕 jì dài 系带 de 的 xié 鞋。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 gāi qiáo 该桥 zhǔ kuà 主跨 kuà 跨 zhōng 中 hé lóng 合龙 de 的 tè diǎn 特点、 hé lóng 合龙 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案 yǐ jí 以及 jù tǐ 具体 de 的 hé lóng 合龙 fāng fǎ 方法 hé 和 bù zhòu 步骤。
zhōng dào 中道 jiù 就 zuò luò 坐落 yú 于 lún huí 轮回 hé 和 niè pán 涅槃 zhī jiān 之间
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席： gòng tóng 共同 wéi hù 维护 běn dì 本地 qū 区 de 的 hé píng 和平、 ān quán 安全、 wěn dìng 稳定， shì 是 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ 组 zhī chéng 织成 lì 立 de 的 chū zhōng 初衷， yě 也 shì 是 běn 本 zǔ zhī 组织 xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 hé xīn 核心 rèn wu 任务 zhī yī 之一。
wén zhāng 文章 shuō 说， “ quán miàn 全面 xuē jiǎn 削减 xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 rén jūn 人均 xiāo fèi 消费 yīng gāi 应该 . . . shì 是 yí gè 一个 yào 要 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 de 的 zhèng cè 政策。 ”
zhōng yín dà shà 中银大厦 zài 在 xiāng gǎng 香港 shì 是 zuì gāo 最高 de 的。
yì tiān 一天， tā men 他们 fā xiàn 发现 yǒu 有 zuò 座 fáng zi 房子 qián 前 yǒu 有 gè 个 xuě rén 雪人， gū líng líng 孤零零 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里。
shāng zhōu 商周 shí qī 时期， lǐ qì 礼器 hé 和 yuè qì 乐器 shì 是 lǐ yuè 礼乐 zhì dù 制度 de 的 wù huà 物化 xíng tài 形态。
zhōng jiān 中间 de 的 shāng rén 商人 suí hòu 随后 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 dà 大 zhāo pai 招牌， shàng mian 上面 zhǐ 只 jiǎn dān 简单 de 地 xiě 写 zhe 着： rù kǒu chù 入口处。
shāng pǐn 商品 bài wù jiào 拜物教 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性， jí tǐ 集体 shēng chǎn fāng shì 生产方式 bèi 被 dǎ pò 打破， wén huà 文化 de 的 pī pàn 批判 gōng néng 功能 hé 和 jīng shén 精神 xiān dǎo 先导 zuò yòng 作用 de 的 sàng shī 丧失 děng 等 nèi róng 内容 chéng wéi 成为 hòu xiàn dài 后现代 wén huà 文化 miàn lín 面临 de 的 xīn 新 de 的 wēi jī 危机。
wén zhāng 文章 hái shuō 还说， xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 shè rù liàng 摄入量 de 的 zēng jiā 增加 jiǎn shǎo 减少 le 了 cháng 肠 hé 和 zhí cháng 直肠 ái zhèng 癌症 hé 和 dà liàng 大量 qí tā 其它 zhuàng kuàng 状况 de 的 fēng xiǎn 风险。
yì tiān 一天， zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 bīn 滨 shuǐ de 水地 dài 带 de 的 qián xiàn 前线， zhèng fǔ 政府 jūn yòng 军用 zhòng xíng 重型 jī guān qiāng 机关枪 měng liè 猛烈 xí jī 袭击 le 了 jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织 qīng nián 青年 dǎng 党 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事。
wén zhāng 文章 xuǎn zhāi 选摘 le 了《 xīn zhōu 忻州 xiē hòu yǔ 歇后语 cí diǎn 词典》 zhōng 中 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 fāng yán 方言 xiē hòu yǔ 歇后语 gòng 共 72 tiáo 条， kān dēng 刊登 chū lái 出来 yǐ 以 jiù jiāo 就教 yú 于 fāng yán 方言 xué jiā 学家。
yì tiān 一天， tā 她 zhǎo biàn 找遍 gè chù 各处， zài 在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 fā xiàn 发现 cún qián guàn 存钱罐。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng 中 xù 叙 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， gǔ lǎo 古老 de 的 sī chóu zhī lù 丝绸之路 shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu yì 友谊 de 的 xiàng zhēng 象征。
shāng diàn 商店 yīng gāi 应该 zhāng tiē 张贴 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 zài xiào 在校 nián líng 年龄 rén qún 人群 de 的 táo qì 陶器 de 的 zhāo tiē huà 招贴画。
fēng yuán 丰原 sù 素 wèi 为 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 F 29 - 3 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 kàng shēng sù 抗生素， néng 能 yì zhì 抑制 zhēn jūn 真菌 de 的 shēng zhǎng 生长。
wén zhāng 文章 lǐ 里， kē xué jiā 科学家 men 们 biǎo míng 表明 pào pao 泡泡 pò liè 破裂 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 yóu 由 gèng 更 xiǎo de 小的 zǐ 子 qì pào 气泡 gòu chéng 构成 de 的 huán 环， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 duì 对 yán jiū 研究 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
fēng fù 丰富 de 的 tiě 铁 kě yǐ 可以 cóng 从 gàn 干 dòu zi 豆子、 bō cài 菠菜、 tián cài 甜菜、 xī 西 méi zhī 梅汁 hé 和 guǒ fǔ 果脯 zhōng 中 huò dé 获得。
yì tiān 一天， zhèng ān 正安 qián wǎng 前往 yuǎn fāng 远方 de 的 sì miào 寺庙 jiǎng xué 讲学。
shāng háng 商行 jīng yíng 经营 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 wú zhōu shì 梧州市 bǎo shí 宝石 dà shà 大厦， bìng 并 xià shè 下设 duō ge 多个 zhuān yè 专业 bǎo shí 宝石 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 jī dì 基地。
shāng duì 商队 yǒu 有 sì 四 shí tóu 十头 luò tuo 骆驼， luó zi 骡子 de 的 shù liàng 数量 zé 则 shì 是 luò tuo 骆驼 de 的 liǎng bèi 两倍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子