ประโยคภาษาจีน- 一天一位妇女路经一片麦地她的小孩在她身边跑着一下跌进了泥坑里弄脏了小衣服中文句子 (114010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 lù jīng 路经 yī 一 piàn 片 mài de 麦地， tā 她 de 的 xiǎo hái 小孩 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 pǎo 跑 zhe 着， yí xià 一下 diē jìn 跌进 le 了 ní kēng 泥坑 lǐ 里， nòng zāng 弄脏 le 了 xiǎo yī 小衣 fù 服。
One day a woman was walking along a grain field， and her little child， who was jumping along beside her， fell into a puddle and got his clothes dirty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì tiān 一天， yī 一 zhǐ 只 dà huī láng 大灰狼 lái dào 来到 cǎo fáng 草房 qián 前， tā 他 shí fēn 十分 jī è 饥饿。
zhōng 中 liàn 链 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯， níng jiāo 凝胶， shí wù 食物 dàn 蛋 jiāng 浆， gān yóu 甘油， èr yǎng huà tài 二氧化钛 sè sù 色素， shān lí chún 山梨醇， jiāo táng 焦糖 sè sù 色素。
zhōng jiān 中间 tíng xià 停下 lái shí 来时， tā 他 shuō 说， wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 rén men 人们 de 的 gōng dí 公敌。 tā 他 zé bèi 责备 méi tǐ 媒体 gěi 给 zì jǐ 自己 dài lái 带来 le 了 huài 坏 míng shēng 名声， rèn wéi 认为 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 de 的 yán lùn 言论 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。
yì tiān 一天， yì tóu 一头 lǎo nián 老年 de 的 dà xiàng 大象 dào 到 mù jiàng 木匠 men 们 gàn huó 干活 de 的 sēn lín 森林 lǐ lái 里来， xiǎng 想 zài 在 shù yìn 树荫 xià 下 duǒ bì 躲避 liè rì 烈日。
yì tiān 一天， tā men 他们 cóng 从 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 gēn suí 跟随 kǎi dì 凯蒂 dào jiā 到家， tú zhōng 途中 bú duàn 不断 de 地 zhuō nòng 捉弄 tā 她， dāng 当 tā 她 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， dào 倒 zài 在 dì shang 地上 yí dòng bú dòng 一动不动， sān 三 nián jí 年级 zhī qián 之前 bǐ lì 比利 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 tā 她。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhì dìng 制定 le 了 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 lù xiàn tú 路线图， dàn 但 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， duì 对 2009 nián 年 wài bù 外部 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 zuò chū 作出 de 的 “ xī 膝 tiào 跳 ” fǎn yìng 反应 chū xiàn 出现 le 了， jiā jù 加剧 è huà 恶化 chéng dù 程度 de 的 nèi bù 内部 shī héng 失衡 yě 也 fā shēng 发生。
shāng wù bù 商务部 biǎo shì 表示 jiāng 将 dòng yòng 动用 zhōng yāng 中央 hé 和 dì fāng 地方 de 的 zhū ròu 猪肉 chǔ bèi 储备 lái 来 zēng jiā 增加 shì chǎng 市场 de 的 gōng yīng liáng 供应量， wěn dìng wù jià 稳定物价。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 xiàn dài 现代 lián mián cí 联绵词、 fù hé cí 复合词 lǐ lùn 理论 duì 对 “ zī 孳 wěi 尾 ” yī 一 cí 词 de 的 cí lèi 词类 guī shǔ 归属 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 tàn tǎo 探讨， rèn wéi 认为 “ zī 孳 wěi 尾 ” bú shi 不是 fù hé cí 复合词， ér shì 而是 lián mián cí 联绵词。
zhōng jiān pài 中间派 fǎn duì 反对 kòu mào zi 扣帽子 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
yì tiān 一天， tā 他 wàng 忘 le 了 dài 带 tā 他 de 的 yùn dòng 运动 zhuāng bèi 装备 dàn 但 yě 也 kāi shǐ 开始 — — chì bó shàng zhèn 赤膊上阵 — — zài 在 pǎo bù jī 跑步机 pǎo bù 跑步 le 了。
shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 gōng zuò 工作 yīng 应 zài 在 dào huò 到货 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 wán chéng 完成。
wén zhāng 文章 hái 还 yǐn yòng 引用 le 了 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 de huà 的话， shuō 说 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 hái 还 néng 能 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 de 地 jiǎng 讲 chū wài 出外 guó 国 chéng shì 城市 de 的 míng chēng 名称。
zhōng jiān 中间 bù fen 部分 shì zài 是在 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 de 的 7 ： 35 （ huǒ zāi 火灾 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 shàng wǔ 上午 11 ： 35 ， mò sī kē 莫斯科 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 shàng wǔ 上午 10 ： 35 ） . zuì 最 xī 西 miàn dī 面的 bù fen 部分 shì zài 是在 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 de 的 9 ： 10 （ mò sī kē 莫斯科 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 xià wǔ 下午 12 ： 10 ）。
shāng pǐn 商品： gēn jù 根据 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 yán jiū 研究， tōng guò 通过 shāng pǐn 商品 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 suǒ 所 néng dǎo 能导 zhì 致 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 huì yì 惠益 zhōng 中， dà yuē 大约 èr fēn 二分 zhī 之 yī jiāng 一将 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xiǎng yǒu 享有。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zuì hòu 最后 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 hé 和 xī bān yá 西班牙 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 gēn běn 根本 de 的 lì hài chōng tū 利害冲突， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 gòng tóng lì yì 共同利益。
zhōng pín 中频 dà gōng lǜ 大功率 gǎn yīng jiā rè 感应加热 zhuāng zhì 装置， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用 kě kòng guī 可控硅 zuò wéi 做为 kāi guān 开关 qì jiàn 器件。
shāng 商 jiù shì 就是 liú dòng 流动 zhe 着 fàn mài 贩卖 shāng pǐn 商品 de 的 rén 人， jiǎ 贾 jiù shì 就是 kāi 开 yí gè 一个 diàn pù 店铺 yǒu 有 gù dìng 固定 dì zhǐ 地址 mài 卖 dōng xi 东西 de 的 rén 人， zhè 这 jiào zuò 叫做 “ háng shāng 行商 zuò 坐 jiǎ 贾 ” 。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng tǔ 中土 jiàn jiāo 建交 14 nián lái 年来， liǎng guó guān xì 两国关系 shùn lì 顺利 fā zhǎn 发展。
shāng diàn 商店 nèi 内， dà duō shù 大多数 shè bèi 设备 dōu 都 kě yǐ 可以 ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里 bǎ wán 把玩 shì yòng 试用。
yì tiān 一天， wǒ 我 jué dìng 决定 zài 在 wǒ men de 我们的 hòu yuàn 后院 lǐ 里 zāi zhòng 栽种 huā mù 花木， jiàn 建 yí gè 一个 huā yuán 花园， ér 而 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 kāi shǐ 开始 gěi 给 wǒ men 我们 nà 那 yīn 因 rì shài yǔ lín 日晒雨淋 ér 而 tuì sè 褪色 de 的 zhà lán 栅栏 shuā 刷 shàng 上 yóu qī 油漆。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， dāng jīn 当今 shì jiè 世界， hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 réng rán 仍然 shì 是 shí dài 时代 zhǔ tí 主题， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 zài 在 zēng jiā 增加， chuán tǒng 传统 ān quán 安全 hé 和 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 wēi xié 威胁 de 的 yīn sù 因素 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织， tiān xià 天下 bìng bù 并不 tài píng 太平。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 yóu mài 莜麦 de 的 liáng zhǒng fán yù 良种繁育 jì shù 技术 zhōng 中， kè fú 克服 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法、 zhù yì shì xiàng 注意事项 yǐ jí 以及 zhǒng zi 种子 jiǎn yàn 检验 de 的 tǒng yī biāo zhǔn 统一标准 hé 和 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法， jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述。
shāng jiǎn jú 商检局 jiāng 将 qū 诎 jù 具 dòng 动 wù 粅 jiǎn yì zhèng 检疫证 míng shū yǐ 明书苡 zhèng míng 证明 huò 货 wù 粅 fú hé 符合 qū 诎 kǒu 口 biāo zhǔn 标准。
yì tiān 一天， wēn dí 温迪 hé 和 tā 她 de 的 nǎi nai 奶奶 zài yì qǐ 在一起。
shāng qiān 商签 zhè ge 这个 xié yì 协议 gāi dāng 该当 jià yù 驾御 hǎo 好 sān gè 三个 yuán zé 原则： dì yī 第一， tóng děng 同等 xié shāng 协商；
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 dào 到 yǎng jī chǎng 养鸡场 qù 去 jìn xíng 进行 cān guān 参观。
fēng tián 丰田 měi guó 美国 fēn bù 分部 de 的 fā yán rén 发言人 zhān mǔ sī 詹姆斯 wéi sī màn 韦斯曼 shuō 说， “ wǒ men 我们 chéng rèn 承认， zuò wéi 做为 yí gè 一个 gōng sī 公司， wǒ men 我们 běn 本 yǒu zhe 有着 gèng hǎo 更好 de 的 gōu tōng 沟通 jiě jué 解决 fāng shì 方式。
á hā 啊哈， líng guāng 灵光 yī 一 shǎn 闪， yǎn 眼 kòng 控 shǒu jī 手机 jiù 就 yǒu le 有了。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 cháng shān 常山 shǔ 属 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究。
chuàn háng 串行 liú chéng 流程 yùn xíng shí 运行时 mó shì 模式（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料）， rú tú 如图 11 suǒ 所 shì 示， yǔn xǔ 允许 OTMPS yǐ 以 chuàn háng 串行 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāo hù 交互。

ประโยคภาษาจีน
yì tiān 一天， yī 一 zhǐ 只 dà huī láng 大灰狼 lái dào 来到 cǎo fáng 草房 qián 前， tā 他 shí fēn 十分 jī è 饥饿。
zhōng 中 liàn 链 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯， níng jiāo 凝胶， shí wù 食物 dàn 蛋 jiāng 浆， gān yóu 甘油， èr yǎng huà tài 二氧化钛 sè sù 色素， shān lí chún 山梨醇， jiāo táng 焦糖 sè sù 色素。
zhōng jiān 中间 tíng xià 停下 lái shí 来时， tā 他 shuō 说， wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 rén men 人们 de 的 gōng dí 公敌。 tā 他 zé bèi 责备 méi tǐ 媒体 gěi 给 zì jǐ 自己 dài lái 带来 le 了 huài 坏 míng shēng 名声， rèn wéi 认为 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 de 的 yán lùn 言论 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。
yì tiān 一天， yì tóu 一头 lǎo nián 老年 de 的 dà xiàng 大象 dào 到 mù jiàng 木匠 men 们 gàn huó 干活 de 的 sēn lín 森林 lǐ lái 里来， xiǎng 想 zài 在 shù yìn 树荫 xià 下 duǒ bì 躲避 liè rì 烈日。
yì tiān 一天， tā men 他们 cóng 从 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 gēn suí 跟随 kǎi dì 凯蒂 dào jiā 到家， tú zhōng 途中 bú duàn 不断 de 地 zhuō nòng 捉弄 tā 她， dāng 当 tā 她 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， dào 倒 zài 在 dì shang 地上 yí dòng bú dòng 一动不动， sān 三 nián jí 年级 zhī qián 之前 bǐ lì 比利 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 tā 她。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhì dìng 制定 le 了 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 lù xiàn tú 路线图， dàn 但 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， duì 对 2009 nián 年 wài bù 外部 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 zuò chū 作出 de 的 “ xī 膝 tiào 跳 ” fǎn yìng 反应 chū xiàn 出现 le 了， jiā jù 加剧 è huà 恶化 chéng dù 程度 de 的 nèi bù 内部 shī héng 失衡 yě 也 fā shēng 发生。
shāng wù bù 商务部 biǎo shì 表示 jiāng 将 dòng yòng 动用 zhōng yāng 中央 hé 和 dì fāng 地方 de 的 zhū ròu 猪肉 chǔ bèi 储备 lái 来 zēng jiā 增加 shì chǎng 市场 de 的 gōng yīng liáng 供应量， wěn dìng wù jià 稳定物价。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 xiàn dài 现代 lián mián cí 联绵词、 fù hé cí 复合词 lǐ lùn 理论 duì 对 “ zī 孳 wěi 尾 ” yī 一 cí 词 de 的 cí lèi 词类 guī shǔ 归属 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 tàn tǎo 探讨， rèn wéi 认为 “ zī 孳 wěi 尾 ” bú shi 不是 fù hé cí 复合词， ér shì 而是 lián mián cí 联绵词。
zhōng jiān pài 中间派 fǎn duì 反对 kòu mào zi 扣帽子 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
yì tiān 一天， tā 他 wàng 忘 le 了 dài 带 tā 他 de 的 yùn dòng 运动 zhuāng bèi 装备 dàn 但 yě 也 kāi shǐ 开始 — — chì bó shàng zhèn 赤膊上阵 — — zài 在 pǎo bù jī 跑步机 pǎo bù 跑步 le 了。
shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 gōng zuò 工作 yīng 应 zài 在 dào huò 到货 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 wán chéng 完成。
wén zhāng 文章 hái 还 yǐn yòng 引用 le 了 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 de huà 的话， shuō 说 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 hái 还 néng 能 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 de 地 jiǎng 讲 chū wài 出外 guó 国 chéng shì 城市 de 的 míng chēng 名称。
zhōng jiān 中间 bù fen 部分 shì zài 是在 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 de 的 7 ： 35 （ huǒ zāi 火灾 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 shàng wǔ 上午 11 ： 35 ， mò sī kē 莫斯科 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 shàng wǔ 上午 10 ： 35 ） . zuì 最 xī 西 miàn dī 面的 bù fen 部分 shì zài 是在 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 de 的 9 ： 10 （ mò sī kē 莫斯科 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 xià wǔ 下午 12 ： 10 ）。
shāng pǐn 商品： gēn jù 根据 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 yán jiū 研究， tōng guò 通过 shāng pǐn 商品 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 suǒ 所 néng dǎo 能导 zhì 致 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 huì yì 惠益 zhōng 中， dà yuē 大约 èr fēn 二分 zhī 之 yī jiāng 一将 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xiǎng yǒu 享有。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zuì hòu 最后 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 hé 和 xī bān yá 西班牙 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 gēn běn 根本 de 的 lì hài chōng tū 利害冲突， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 gòng tóng lì yì 共同利益。
zhōng pín 中频 dà gōng lǜ 大功率 gǎn yīng jiā rè 感应加热 zhuāng zhì 装置， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用 kě kòng guī 可控硅 zuò wéi 做为 kāi guān 开关 qì jiàn 器件。
shāng 商 jiù shì 就是 liú dòng 流动 zhe 着 fàn mài 贩卖 shāng pǐn 商品 de 的 rén 人， jiǎ 贾 jiù shì 就是 kāi 开 yí gè 一个 diàn pù 店铺 yǒu 有 gù dìng 固定 dì zhǐ 地址 mài 卖 dōng xi 东西 de 的 rén 人， zhè 这 jiào zuò 叫做 “ háng shāng 行商 zuò 坐 jiǎ 贾 ” 。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng tǔ 中土 jiàn jiāo 建交 14 nián lái 年来， liǎng guó guān xì 两国关系 shùn lì 顺利 fā zhǎn 发展。
shāng diàn 商店 nèi 内， dà duō shù 大多数 shè bèi 设备 dōu 都 kě yǐ 可以 ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里 bǎ wán 把玩 shì yòng 试用。
yì tiān 一天， wǒ 我 jué dìng 决定 zài 在 wǒ men de 我们的 hòu yuàn 后院 lǐ 里 zāi zhòng 栽种 huā mù 花木， jiàn 建 yí gè 一个 huā yuán 花园， ér 而 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 kāi shǐ 开始 gěi 给 wǒ men 我们 nà 那 yīn 因 rì shài yǔ lín 日晒雨淋 ér 而 tuì sè 褪色 de 的 zhà lán 栅栏 shuā 刷 shàng 上 yóu qī 油漆。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， dāng jīn 当今 shì jiè 世界， hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 réng rán 仍然 shì 是 shí dài 时代 zhǔ tí 主题， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 zài 在 zēng jiā 增加， chuán tǒng 传统 ān quán 安全 hé 和 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 wēi xié 威胁 de 的 yīn sù 因素 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织， tiān xià 天下 bìng bù 并不 tài píng 太平。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 yóu mài 莜麦 de 的 liáng zhǒng fán yù 良种繁育 jì shù 技术 zhōng 中， kè fú 克服 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法、 zhù yì shì xiàng 注意事项 yǐ jí 以及 zhǒng zi 种子 jiǎn yàn 检验 de 的 tǒng yī biāo zhǔn 统一标准 hé 和 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法， jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述。
shāng jiǎn jú 商检局 jiāng 将 qū 诎 jù 具 dòng 动 wù 粅 jiǎn yì zhèng 检疫证 míng shū yǐ 明书苡 zhèng míng 证明 huò 货 wù 粅 fú hé 符合 qū 诎 kǒu 口 biāo zhǔn 标准。
yì tiān 一天， wēn dí 温迪 hé 和 tā 她 de 的 nǎi nai 奶奶 zài yì qǐ 在一起。
shāng qiān 商签 zhè ge 这个 xié yì 协议 gāi dāng 该当 jià yù 驾御 hǎo 好 sān gè 三个 yuán zé 原则： dì yī 第一， tóng děng 同等 xié shāng 协商；
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 dào 到 yǎng jī chǎng 养鸡场 qù 去 jìn xíng 进行 cān guān 参观。
fēng tián 丰田 měi guó 美国 fēn bù 分部 de 的 fā yán rén 发言人 zhān mǔ sī 詹姆斯 wéi sī màn 韦斯曼 shuō 说， “ wǒ men 我们 chéng rèn 承认， zuò wéi 做为 yí gè 一个 gōng sī 公司， wǒ men 我们 běn 本 yǒu zhe 有着 gèng hǎo 更好 de 的 gōu tōng 沟通 jiě jué 解决 fāng shì 方式。
á hā 啊哈， líng guāng 灵光 yī 一 shǎn 闪， yǎn 眼 kòng 控 shǒu jī 手机 jiù 就 yǒu le 有了。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 cháng shān 常山 shǔ 属 de 的 chū bù 初步 yán jiū 研究。
chuàn háng 串行 liú chéng 流程 yùn xíng shí 运行时 mó shì 模式（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料）， rú tú 如图 11 suǒ 所 shì 示， yǔn xǔ 允许 OTMPS yǐ 以 chuàn háng 串行 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāo hù 交互。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子