ประโยคภาษาจีน- 岁那年无畏的沃纳冯布劳恩在他的玩具马车上装载了一些鞭炮这架被发射的马车穿越了一条拥挤的德国街道中文句子 (1153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
12 suì 岁 nà nián 那年， wú wèi 无畏 de 的 wò nà 沃纳 · píng 冯 · bù láo ēn 布劳恩 zài 在 tā 他 de 的 wán jù 玩具 mǎ chē 马车 shàng 上 zhuāng zài 装载 le 了 yì xiē 一些 biān pào 鞭炮， zhè 这 jià 架 bèi 被 fā shè 发射 de 的 mǎ chē 马车 chuān yuè 穿越 le 了 yī 一 tiáo 条 yōng jǐ 拥挤 de 的 dé guó 德国 jiē dào 街道。
At the age of 12, an intrepid Wernher von Braun loaded his toy wagon with some firecrackers and shot off across a crowded German street.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
12 nián qián 年前， chāo gāo sù 超高速 kuān dài 宽带 lián jiē 连接 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角 ; rú jīn 如今 què 却 suí chù kě jiàn 随处可见。
12 rì 日 12 shí qǐ 时起， běi jīng dà xué 北京大学 bǎi 百 zhōu nián jì niàn 周年纪念 jiǎng táng 讲堂 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 jì xiàn lín 季羡林 jiào shòu 教授 shēng qián 生前 hǎo yǒu 好友 hé 和 shī shēng 师生 de 的 diào yàn 吊唁。
12 yuè 月 12 rì 日 měi guó 美国 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， xià wēi yí 夏威夷、 mò xī gē wān 墨西哥湾、 dì zhōng hǎi 地中海、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 qí tā 其他 gè dì 各地 de 的 hǎi tān 海滩 dōu 都 zài 在 zāo shòu 遭受 zhe 着 lái zì 来自 yú 于 dà qún 大群 zhē 蜇 rén 人 de 的 shuǐ mǔ 水母 hé 和 yǔ 与 zhī lèi 之类 shì de 似的 nián hū hū 黏糊糊 tǎo rén yàn 讨人厌 de 的 shēng wù 生物 de 的 pò huài 破坏。
12 yuè 月 25 hào 号， jí zhèng shì 急症室 yì cháng 异常 de 的 ān jìng 安静。
12 yuè 月 6 rì 日， zhōu liù 周六， zài 在 wǒ 我 gěi 给 huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 shàng xiào 上校 xiě xìn 写信 hòu 后 de 的 dì 第 sān tiān 三天， wǒ 我 wèi le 为了 yí gè 一个 zhòng dà huó dòng 重大活动： Ā kěn sè dà xué 阿肯色大学 duì 对 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 de 的 gǎn lǎn qiú sài 橄榄球赛， zàn shí 暂时 zhù zài 住在 le 了 lún dūn 伦敦 dài wéi 戴维 . Àì dé huá zī 爱德华兹 de 的 gōng yù 公寓。
12 lóu 楼 nà 那 jiān 间 bèi 被 piào liang 漂亮 mù bǎn 木板 huà 画 huán rào 环绕 de 的 CEO bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， zhè wèi 这位 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 zhèn dìng 镇定 de 的 gào su 告诉 zì jǐ 自己 de 的 gàn jiàng 干将 men 们， bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 kě yǐ 可以 dù guò 度过 zhè 这 duàn 段 kùn nan 困难 shí qī 时期。
1363 nián 年， zài 在 pó yáng hú 鄱阳湖 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中， zhū yuán zhāng 朱元璋 dǎ bài 打败 le 了 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 duì shǒu 对手， lìng yī 另一 wèi 为 pàn jūn 叛军 shǒu lǐng 首领 chén yǒu liàng 陈友谅， jí dà 极大 de 的 gǒng gù 巩固 le 了 tā 他 zài 在 nán fāng 南方 de 的 shì li 势力。
13 hào fáng 号房 jiān 间 lǐ 里 de 的 rén 人 yě 也 zhàn 站 zài 在 chuāng 窗 biān 边， suǒ yǐ 所以 Ān dé 安得 sēn 森 xiān sheng 先生 zài 在 duì miàn 对面 de 的 qiáng shàng 墙上 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yǐng zi 影子。
1420 nián 年， míng chéng zǔ 明成祖 zhū dì 朱棣 yí rù 移入 xīn jū 新居。
1493 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， kè lì sī 克利斯 tuō fú 托弗 · gē lún bù 哥伦布 dēng shàng 登上 le 了 tā 他 qián yì tiān 前一天 kàn dào 看到 de 的 nà ge 那个 dǎo 岛， bìng jiāng 并将 cǐ 此 dǎo 岛 gǎi míng 改名 wèi 为 shèng hú ān 圣胡安 bāo dì sī 包蒂斯 tǎ 塔（ hòu lái 后来 zài cì 再次 zhòng 重 mìng 命 míng wéi 名为 bō duō lí gè 波多黎各）。
14 rì 日 xià wǔ 下午 6 diǎn 点， háng zhōu 杭州 líng yìn 灵隐 lù 路 fā shēng 发生 tān tā 坍塌， yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车 suí 随 lù miàn 路面 tān fāng 坍方 xiàn rù 陷入 jī kēng 基坑， zhì 致 1 rén 人 yù nàn 遇难 3 rén 人 shòu shāng 受伤。
1518 nián 年， dà yuē 大约 400 míng 名 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 shì mín 市民 jiē lián 接连 shǔ rì 数日 huò 或 shù zhōu 数周 bù tíng 不停 de 地 tiào wǔ 跳舞。
15 shì jì 世纪 fā míng 发明 yìn shuā shù 印刷术 yǐ hòu 以后， xìn xī 信息 hé 和 gè zhǒng 各种 sī xiǎng 思想 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 shū bào 书报 chuán 传 sòng gěi 送给 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
15 nián qián 年前， hā fó dà xué 哈佛大学 shè huì xué jiā 社会学家 WilliamJuliusWilson chū bǎn 出版 le 了《 gōng zuò 工作 xiāo shī 消失 zhī 之 shí 时》 yī shū 一书， zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 xīn chéng shì 新城市 pín mín 贫民 wèn tí 问题。
1621 nián 年， pǔ lì máo sī 普利茅斯 zhí mín dì 殖民地 jū mín 居民 hé 和 wàn pà nuò yà gé 万帕诺亚格 yìn dì ān rén 印第安人 gòng tóng 共同 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 qiū shōu 秋收 shèng yàn 盛宴， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 běi měi 北美 zhí mín dì 殖民地 zuì zǎo 最早 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 qìng diǎn 庆典 zhī yī 之一。
1685 nián 年 de 的 11 yuè 月 18 rì 日， fǎ lán xī 法兰西 lù yì shí sì 路易十四 guó wáng 国王 le 了 xuān gào 宣告 bǎo hù 保护 fǎ guó 法国 xīn jiào 新教 de 的《 nán tè 南特 fǎ lìng 法令》 wú xiào 无效。
16 suì shí 岁时， zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 nán zhōng yīn 男中音 biàn 便 huò 获 dé le 得了 quán dé 全德 qīng nián 青年 gē chàng 歌唱 bǐ sài 比赛 èr děng jiǎng 二等奖。
1750 nián dào 年到 1800 nián jiān 年间， hé lán 荷兰 de 的 nà 那 jiā 家 suí zhe 随着 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 gōng yè 工业 yì qǐ 一起 zǒu xiàng 走向 mò luò 没落， zài 在 18 shì jì mò 世纪末 zǒu 走 dào liǎo 到了 zhōng diǎn 终点。
1784 nián 年 nà ge 那个 lǐ bài wǔ 礼拜五 de 的 wǎn shang 晚上 fēng xiàng 风向 biàn 变 le 了， xiān lái 先来 le 了 yí zhèn 一阵 yǔ 雨， jiē zhe 接着 shì 是 xuě 雪。
17 shì jì 世纪， hé lán rén 荷兰人 qū zhú 驱逐 le 了 xī bān yá 西班牙 rén hé 人和 pú táo yá rén 葡萄牙人， chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 zài cǐ 在此 zuì qiáng 最强 de 的 shì li 势力。
1815 nián 年 ná pò lún 拿破仑 zhàn bài 战败， wéi yě nà 维也纳 huì yì 会议 shòu yǔ 授予 qí 其 zì zhì 自治 dì wèi 地位， shēng gé 升格 wèi 为 dà gōng guó 大公国， jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè ge 这个 guó jiā 国家 rén 人 réng 仍 wèi 为 pǔ lǔ shì 普鲁士 jí 及 hé lán 荷兰 suǒ 所 zhēng duó 争夺。
1832 nián 年， tòu nà 透纳 zài cì 再次 lái dào 来到 le 了 wēi ní sī 威尼斯， zhè cì 这次 lǚ 旅 xíng shǐ 行使 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 xiǎng xiàng lì 想象力 bìng 并 wèi 为 tā 他 yǐ hòu 以后 shí 十 nián jiān 年间 de 的 huà fēng 画风 diàn dìng 奠定 le 了 jī diào 基调。
1847 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯 · jié xī 杰西 · sī tè lǎng 斯特朗 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 bì fú 毕弗 dǎo shàng 岛上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dà yuē 大约 sān qiān 三千 rén 人 de 的 yì fū duō qī 一夫多妻 shè qū 社区， qí 其 chéng yuán 成员 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sī tè lǎng 斯特朗 jí sī 吉斯 ” （ Strangites ）。
1861 nián 年 qī yuè 七月 de 的 bù ěr 布尔 xī 溪 zhàn yì 战役（ yě 也 chēng wéi 称为 mǎ nà sà 马纳萨 sī zhī zhàn 斯之战）， jié kè xùn 杰克逊 zài 在 tā 他 dì yī cì 第一次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 wài hào 外号， dāng shí 当时 tā 他 zhàn 站 zài 在 qián miàn 前面， dài lǐng 带领 bù duì 部队 zǔ jī 阻击 lián bāng 联邦 de 的 jìn gōng 进攻。
1872 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 háng hǎi 航海 de 的 jiā tíng 家庭。 tā 他 25 suì 岁 zuò wéi 作为 fù jiàng 副将 zài 在 bèi ěr 贝尔 jī kǎ 基卡 shàng 上 fú yì 服役， zhè 这 shǔ yú 属于 nán jí 南极 kē xué kǎo chá 科学考察 de 的 yí bù fèn 一部分。
1887 nián 年， měi guó lián bāng zhèng fǔ 美国联邦政府 qǐ tú 企图 fēn liè 分裂 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 lǐng dì 领地 guī 归 sī rén 私人 suǒ yǒu 所有， yǐ biàn 以便 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zhè xiē 这些 tǔ zhù 土著 bù luò 部落 “ gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 ” 。
1898 nián 年， guó huì 国会 fù yǔ 赋予 gōng rén 工人 zǔ jiàn 组建 gōng huì 工会 de 的 quán lì 权利， bìng 并 shòu quán 授权 zhèng fǔ 政府 tiáo jiě 调解 gōng rén 工人 yǔ 与 guǎn lǐ céng 管理层 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
18 ： 20 nǐ 你 shuō 说 yǒu 有 dǎ zhàng 打仗 de 的 jì móu 计谋 hé 和 néng lì 能力， wǒ 我 kàn bú guò 看不过 shì 是 xū 虚 huà 话。
1905 nián 年 tā 他 kāi shǐ 开始 yòng 用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì liang 力量 huì huà 绘画， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 yě 也 biàn de 变得 bù 不 nà yàng 那样 jiǎo 矫 róu 柔 zào zuò 造作， qíng xù 情绪 yě 也 bú zài 不再 nà yàng 那样 yōu yù 忧郁。
1911 nián 年， sūn zhōng shān 孙中山 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng dǎng 政党 jiàn lì 建立 le 了 zhōng huá mín guó 中华民国， mò dài huáng dì 末代皇帝 pǔ yí 溥仪 bèi pò 被迫 tuì wèi 退位， dàn 但 hái shi 还是 zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 dòu liú 逗留 le 了 hǎo jǐ nián 好几年。

ประโยคภาษาจีน
12 nián qián 年前， chāo gāo sù 超高速 kuān dài 宽带 lián jiē 连接 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角 ; rú jīn 如今 què 却 suí chù kě jiàn 随处可见。
12 rì 日 12 shí qǐ 时起， běi jīng dà xué 北京大学 bǎi 百 zhōu nián jì niàn 周年纪念 jiǎng táng 讲堂 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 jì xiàn lín 季羡林 jiào shòu 教授 shēng qián 生前 hǎo yǒu 好友 hé 和 shī shēng 师生 de 的 diào yàn 吊唁。
12 yuè 月 12 rì 日 měi guó 美国 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， xià wēi yí 夏威夷、 mò xī gē wān 墨西哥湾、 dì zhōng hǎi 地中海、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 qí tā 其他 gè dì 各地 de 的 hǎi tān 海滩 dōu 都 zài 在 zāo shòu 遭受 zhe 着 lái zì 来自 yú 于 dà qún 大群 zhē 蜇 rén 人 de 的 shuǐ mǔ 水母 hé 和 yǔ 与 zhī lèi 之类 shì de 似的 nián hū hū 黏糊糊 tǎo rén yàn 讨人厌 de 的 shēng wù 生物 de 的 pò huài 破坏。
12 yuè 月 25 hào 号， jí zhèng shì 急症室 yì cháng 异常 de 的 ān jìng 安静。
12 yuè 月 6 rì 日， zhōu liù 周六， zài 在 wǒ 我 gěi 给 huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 shàng xiào 上校 xiě xìn 写信 hòu 后 de 的 dì 第 sān tiān 三天， wǒ 我 wèi le 为了 yí gè 一个 zhòng dà huó dòng 重大活动： Ā kěn sè dà xué 阿肯色大学 duì 对 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 de 的 gǎn lǎn qiú sài 橄榄球赛， zàn shí 暂时 zhù zài 住在 le 了 lún dūn 伦敦 dài wéi 戴维 . Àì dé huá zī 爱德华兹 de 的 gōng yù 公寓。
12 lóu 楼 nà 那 jiān 间 bèi 被 piào liang 漂亮 mù bǎn 木板 huà 画 huán rào 环绕 de 的 CEO bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， zhè wèi 这位 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 zhèn dìng 镇定 de 的 gào su 告诉 zì jǐ 自己 de 的 gàn jiàng 干将 men 们， bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 kě yǐ 可以 dù guò 度过 zhè 这 duàn 段 kùn nan 困难 shí qī 时期。
1363 nián 年， zài 在 pó yáng hú 鄱阳湖 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中， zhū yuán zhāng 朱元璋 dǎ bài 打败 le 了 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 duì shǒu 对手， lìng yī 另一 wèi 为 pàn jūn 叛军 shǒu lǐng 首领 chén yǒu liàng 陈友谅， jí dà 极大 de 的 gǒng gù 巩固 le 了 tā 他 zài 在 nán fāng 南方 de 的 shì li 势力。
13 hào fáng 号房 jiān 间 lǐ 里 de 的 rén 人 yě 也 zhàn 站 zài 在 chuāng 窗 biān 边， suǒ yǐ 所以 Ān dé 安得 sēn 森 xiān sheng 先生 zài 在 duì miàn 对面 de 的 qiáng shàng 墙上 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yǐng zi 影子。
1420 nián 年， míng chéng zǔ 明成祖 zhū dì 朱棣 yí rù 移入 xīn jū 新居。
1493 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， kè lì sī 克利斯 tuō fú 托弗 · gē lún bù 哥伦布 dēng shàng 登上 le 了 tā 他 qián yì tiān 前一天 kàn dào 看到 de 的 nà ge 那个 dǎo 岛， bìng jiāng 并将 cǐ 此 dǎo 岛 gǎi míng 改名 wèi 为 shèng hú ān 圣胡安 bāo dì sī 包蒂斯 tǎ 塔（ hòu lái 后来 zài cì 再次 zhòng 重 mìng 命 míng wéi 名为 bō duō lí gè 波多黎各）。
14 rì 日 xià wǔ 下午 6 diǎn 点， háng zhōu 杭州 líng yìn 灵隐 lù 路 fā shēng 发生 tān tā 坍塌， yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车 suí 随 lù miàn 路面 tān fāng 坍方 xiàn rù 陷入 jī kēng 基坑， zhì 致 1 rén 人 yù nàn 遇难 3 rén 人 shòu shāng 受伤。
1518 nián 年， dà yuē 大约 400 míng 名 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 shì mín 市民 jiē lián 接连 shǔ rì 数日 huò 或 shù zhōu 数周 bù tíng 不停 de 地 tiào wǔ 跳舞。
15 shì jì 世纪 fā míng 发明 yìn shuā shù 印刷术 yǐ hòu 以后， xìn xī 信息 hé 和 gè zhǒng 各种 sī xiǎng 思想 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 shū bào 书报 chuán 传 sòng gěi 送给 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
15 nián qián 年前， hā fó dà xué 哈佛大学 shè huì xué jiā 社会学家 WilliamJuliusWilson chū bǎn 出版 le 了《 gōng zuò 工作 xiāo shī 消失 zhī 之 shí 时》 yī shū 一书， zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 xīn chéng shì 新城市 pín mín 贫民 wèn tí 问题。
1621 nián 年， pǔ lì máo sī 普利茅斯 zhí mín dì 殖民地 jū mín 居民 hé 和 wàn pà nuò yà gé 万帕诺亚格 yìn dì ān rén 印第安人 gòng tóng 共同 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 qiū shōu 秋收 shèng yàn 盛宴， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 běi měi 北美 zhí mín dì 殖民地 zuì zǎo 最早 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 qìng diǎn 庆典 zhī yī 之一。
1685 nián 年 de 的 11 yuè 月 18 rì 日， fǎ lán xī 法兰西 lù yì shí sì 路易十四 guó wáng 国王 le 了 xuān gào 宣告 bǎo hù 保护 fǎ guó 法国 xīn jiào 新教 de 的《 nán tè 南特 fǎ lìng 法令》 wú xiào 无效。
16 suì shí 岁时， zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 nán zhōng yīn 男中音 biàn 便 huò 获 dé le 得了 quán dé 全德 qīng nián 青年 gē chàng 歌唱 bǐ sài 比赛 èr děng jiǎng 二等奖。
1750 nián dào 年到 1800 nián jiān 年间， hé lán 荷兰 de 的 nà 那 jiā 家 suí zhe 随着 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 gōng yè 工业 yì qǐ 一起 zǒu xiàng 走向 mò luò 没落， zài 在 18 shì jì mò 世纪末 zǒu 走 dào liǎo 到了 zhōng diǎn 终点。
1784 nián 年 nà ge 那个 lǐ bài wǔ 礼拜五 de 的 wǎn shang 晚上 fēng xiàng 风向 biàn 变 le 了， xiān lái 先来 le 了 yí zhèn 一阵 yǔ 雨， jiē zhe 接着 shì 是 xuě 雪。
17 shì jì 世纪， hé lán rén 荷兰人 qū zhú 驱逐 le 了 xī bān yá 西班牙 rén hé 人和 pú táo yá rén 葡萄牙人， chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 zài cǐ 在此 zuì qiáng 最强 de 的 shì li 势力。
1815 nián 年 ná pò lún 拿破仑 zhàn bài 战败， wéi yě nà 维也纳 huì yì 会议 shòu yǔ 授予 qí 其 zì zhì 自治 dì wèi 地位， shēng gé 升格 wèi 为 dà gōng guó 大公国， jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè ge 这个 guó jiā 国家 rén 人 réng 仍 wèi 为 pǔ lǔ shì 普鲁士 jí 及 hé lán 荷兰 suǒ 所 zhēng duó 争夺。
1832 nián 年， tòu nà 透纳 zài cì 再次 lái dào 来到 le 了 wēi ní sī 威尼斯， zhè cì 这次 lǚ 旅 xíng shǐ 行使 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 xiǎng xiàng lì 想象力 bìng 并 wèi 为 tā 他 yǐ hòu 以后 shí 十 nián jiān 年间 de 的 huà fēng 画风 diàn dìng 奠定 le 了 jī diào 基调。
1847 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯 · jié xī 杰西 · sī tè lǎng 斯特朗 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 bì fú 毕弗 dǎo shàng 岛上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dà yuē 大约 sān qiān 三千 rén 人 de 的 yì fū duō qī 一夫多妻 shè qū 社区， qí 其 chéng yuán 成员 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sī tè lǎng 斯特朗 jí sī 吉斯 ” （ Strangites ）。
1861 nián 年 qī yuè 七月 de 的 bù ěr 布尔 xī 溪 zhàn yì 战役（ yě 也 chēng wéi 称为 mǎ nà sà 马纳萨 sī zhī zhàn 斯之战）， jié kè xùn 杰克逊 zài 在 tā 他 dì yī cì 第一次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 wài hào 外号， dāng shí 当时 tā 他 zhàn 站 zài 在 qián miàn 前面， dài lǐng 带领 bù duì 部队 zǔ jī 阻击 lián bāng 联邦 de 的 jìn gōng 进攻。
1872 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 háng hǎi 航海 de 的 jiā tíng 家庭。 tā 他 25 suì 岁 zuò wéi 作为 fù jiàng 副将 zài 在 bèi ěr 贝尔 jī kǎ 基卡 shàng 上 fú yì 服役， zhè 这 shǔ yú 属于 nán jí 南极 kē xué kǎo chá 科学考察 de 的 yí bù fèn 一部分。
1887 nián 年， měi guó lián bāng zhèng fǔ 美国联邦政府 qǐ tú 企图 fēn liè 分裂 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 lǐng dì 领地 guī 归 sī rén 私人 suǒ yǒu 所有， yǐ biàn 以便 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zhè xiē 这些 tǔ zhù 土著 bù luò 部落 “ gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 ” 。
1898 nián 年， guó huì 国会 fù yǔ 赋予 gōng rén 工人 zǔ jiàn 组建 gōng huì 工会 de 的 quán lì 权利， bìng 并 shòu quán 授权 zhèng fǔ 政府 tiáo jiě 调解 gōng rén 工人 yǔ 与 guǎn lǐ céng 管理层 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
18 ： 20 nǐ 你 shuō 说 yǒu 有 dǎ zhàng 打仗 de 的 jì móu 计谋 hé 和 néng lì 能力， wǒ 我 kàn bú guò 看不过 shì 是 xū 虚 huà 话。
1905 nián 年 tā 他 kāi shǐ 开始 yòng 用 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì liang 力量 huì huà 绘画， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 yě 也 biàn de 变得 bù 不 nà yàng 那样 jiǎo 矫 róu 柔 zào zuò 造作， qíng xù 情绪 yě 也 bú zài 不再 nà yàng 那样 yōu yù 忧郁。
1911 nián 年， sūn zhōng shān 孙中山 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng dǎng 政党 jiàn lì 建立 le 了 zhōng huá mín guó 中华民国， mò dài huáng dì 末代皇帝 pǔ yí 溥仪 bèi pò 被迫 tuì wèi 退位， dàn 但 hái shi 还是 zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 dòu liú 逗留 le 了 hǎo jǐ nián 好几年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子