ประโยคภาษาจีน- 能源部提供了亿美元的有条件承诺贷款用以保证对加利福尼亚州布莱斯地区附近的太阳能热电厂的建设支持中文句子 (117157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
néng yuán bù 能源部 tí gōng 提供 le 了 21 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 chéng nuò 承诺 dài kuǎn 贷款 yòng yǐ 用以 bǎo zhèng 保证 duì 对 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 bù lái sī 布莱斯 dì qū 地区 fù jìn 附近 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 jiàn shè 建设 zhī chí 支持。
Today, the Department of Energy offered a $2.1 billion conditional commitment loan guarantee to support a concentrating solar thermal power plant near Blythe, California.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
néng yuán bù cháng 能源部长、 wù lǐ 物理 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 zhū dì wén 朱棣文 wú lùn 无论 shì zài 是在 guó nèi 国内 hái shi 还是 guó wài 国外， dōu 都 zài 在 wèi 为 ” jiàng wēn 降温 wū dǐng 屋顶 “ yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊。 ”
néng 能 shú liàn 熟练 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 cè liáng yí qì 测量仪器， xiàng 像 qiān fēn chǐ 千分尺， yóu 游 biāo chǐ 标尺， gāo dù 高度 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 děng 等。
sī 斯 mì tè 密特 shuō dào 说道。 tài yang 太阳 zài 在 zhè xiē 这些 shí zhù 石柱 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 cháng cháng 长长 de 的 yīn yǐng 阴影。
sī bā dá 斯巴达 rén cóng 人从 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 chè huí 撤回 zhù jūn 驻军， mín zhǔ 民主 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。
yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 tè shū 特殊 de 的 yì tiān 一天。 wèi shén me 为什么 bù 不 gěi 给 tā men 他们 mǎi diǎn ér 买点儿 tè shū 特殊 de 的 dōng xi 东西 ne 呢？
wèi 为 xià yí bù 下一步 zǒu 走 nèi hán 内涵 wài yán 外延 shì 式 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产 zhī lù 之路 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
wèi 为 gè rén 个人 sī lì 私利 huò 或 bù zhí de 不值得 de 的 mù dì 目的 làn yòng 滥用 zì jǐ 自己 zhuān yè 专业 gōng zuò zhě 工作者 de 的 lì liang 力量 de 的 bào rén 报人， jiāng 将 gū fù 辜负 gōng zhòng 公众 de 的 xìn rèn 信任。
xǐ huan 喜欢 huá xuě 滑雪 de 的 rén 人 yào 要 liú yì 留意 zhè ge 这个 huá xuě 滑雪 shèng dì 胜地 le 了 - - jiā ná 加拿 dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà shěng 哥伦比亚省 de 的 huì sī lè 惠斯勒 hēi 黑 shū 梳 shān 山。
néng 能 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 nà zhǒng 那种 jī qì 机器 pèi tào 配套 de 的 xiǎo cè zi 小册子 ma 吗？
sī bā lǔ 斯巴鲁 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 chē xíng 车型 shǐ yòng 使用 shuāng dǐng 双顶 zhì 置 tū lún zhóu 凸轮轴 hè 和 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhǔ dòng 主动 qì mén 气门 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wèi 为 zhōng yīng 中英 liǎng guó 两国 de 的 guó tài mín ān 国泰民安
néng 能 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 là jiāo jiàng 辣椒酱 ma 吗？
yī nián 一年 yǐ hòu 以后， wèi yú 位于 nán jí 南极 de 的 lù jī 陆基 jiǎo dù 角度 dù liàng 度量 gān shè yí 干涉仪 yě 也 zuò 做 le 了 tóng yàng 同样 de 的 cè liáng 测量。
wèi le 为了 yí gè 一个 xiàng mù 项目 gōng 工 zuò dào 作到 shēn yè 深夜， hái yào 还要 zài 在 zǎo shang 早上 5 diǎn 点 qǐ chuáng 起床 qù 去 bàn gōng shì 办公室， zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 gāo zhāo 高招。
néng 能 ràng 让 yí gè 一个 nán rén 男人 jīng hū 惊呼 lí kāi 离开， sī pò 撕破 tóu pí 头皮 jìn hu 近乎 zhuā kuáng 抓狂 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 nǚ rén 女人 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 suǒ qiú 索求， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yòu shì 又是 qiǎng pò xìng 强迫性 de 的， wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 de 的。
yī 一 nián qián 年前 de 的 zuó tiān 昨天， wǒ 我 zài 在 bù lā gé 布拉格 chǎn shù 阐述 le 了 fáng zhǐ 防止 hé wǔ qì 核武器 kuò sàn 扩散 hé 和 xún qiú 寻求 yí gè 一个 wú hé wǔ qì 无核武器 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 quán miàn 全面 yì chéng 议程。
sī pǔ lín fēi ěr dé 斯普林菲尔德 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 jiā xiāng 家乡 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 shǒu fǔ 首府， yě 也 shì 是 tā 他 kāi shǐ 开始 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 de 的 dì fāng 地方。
néng 能 qīng yì 轻易 zhǎo dào 找到 huái yǒu 怀有 è yì 恶意 de 的 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 wén xué 文学 de 的 dì fāng 地方 bù 不 duō 多， qiāng zhī 枪支 zhǎn 展 suàn 算 dé 得 shàng 上 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
wèi le 为了 bù 不 chāo chū 超出 yù suàn 预算， tā 她 jīng dǎ xì suàn 精打细算 de 地 huā qián 花钱。
yī 一 nián qián 年前， zòng rán 纵然 tā men 他们 yǒu 有 wǔ zhuāng 武装 de 的 tā xìn 他信 zhī chí zhě 支持者， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 地 zāo shòu 遭受 bào lì 暴力 de 的 chōng jī 冲击。
sī luò fá kè 斯洛伐克 yǒu zhe 有着 shù liàng 数量 jí 极 duō 多 de 的 chéng bǎo 城堡 hé 和 zhuāng yuán 庄园， dāng 当 nín 您 zài cǐ 在此 lǚ yóu 旅游 shí 时， qí shì 骑士 bǐ sài 比赛、 péng péng 蓬蓬 qún 裙、 yīng yǒng 英勇 de 的 qí shì 骑士 huò 或 zhōng shì 中世 jì shì 纪式 de 的 yàn huì 宴会 bì rán 必然 huì 会 lìng 令 nín 您 gǎn shòu 感受 dào 到 nóng yù 浓郁 de 的 lì shǐ 历史 qì xī 气息。
néng liàng 能量 xiàng jiā 相加， pèi 配 fēn 分 hán shù 函数 xiāng chéng 相乘。
sī tè ēn 斯特恩 zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 niǔ ní zuò tài 忸怩作态， gòu 够 dé 得 shàng 上 chū xí 出席《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》 zhī 之《 zhōu mò 周末 xīn wén 新闻 “ zhēn de 真的 ! ? ” 》 lán mù 栏目 le 了。
wèi le 为了 chǎn shēng 产生 bǎi tuō 摆脱 chì pín 赤贫 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， yì wèi zhe 意味着 yào 要 dài lǐng 带领 gōng sī 公司 jìn rù 进入 gōng rèn 公认 de 的 tiān táng 天堂。
yī nián 一年 dà gài 大概 zhǐ néng 只能 chī 吃 yī liǎng 一两 cì 次 “ bái 白 de 的 ” （ zhǐ 指 bái miàn 白面）， chī 吃 dé 得 zuì duō 最多 de 的 shì 是 hóng gāo liáng 红高粱 bǐng zi 饼子， bàng zi miàn 棒子面 bǐng zi 饼子 yě 也 chéng wéi 成为 zhēn pǐn 珍品。
yì nián shēng 一年生 hé 和 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 jī běn 基本 méi shén me 没什么 zēng zhǎng 增长 le 了， kě 可 shí yòng 食用 zhí wù 植物 zé 则 shàng 上 dà yǒu kě wéi 大有可为， xū qiú 需求 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 biǎo míng 表明 qí 其 xiào yì 效益 kě guān 可观。
hē 喝 zú liàng 足量 de 的 shuǐ 水， zài 在 liáng kuai 凉快 de 的 dì fang 地方 xiū xi 休息。
jǐ 脊 yī 医 chuán tǒng 传统 shàng 上 yì zhí 一直 yī lài 依赖 tuī dìng 推定 jié jiān 节间 de 的 liú dòng xìng 流动性 jǐ zhuī 脊椎 dòng jué 动觉 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 zài 在 tā men de 他们的 jǐ zhuī 脊椎， yǐ 以 chù zhěn 触诊 píng gū 评估。
yí dù 一度 fán shèng 繁盛 de 的 fēng qún 蜂群 jī hū 几乎 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 tū rán 突然 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽。
pēn 喷 yǒu 有 jǐng chē 警车 tú àn 图案 de 的 fǎ lā lì 法拉利 612 Scaglietti pǎo chē 跑车， zài 在 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 zhì 至 lún dūn 伦敦 de 的 fǎ lā lì 法拉利 yīng guó 英国 xún huí 巡回 sài shàng yóu 赛上由 jǐng yuán 警员 jià shǐ 驾驶 kāi dào 开道。

ประโยคภาษาจีน
néng yuán bù cháng 能源部长、 wù lǐ 物理 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 zhū dì wén 朱棣文 wú lùn 无论 shì zài 是在 guó nèi 国内 hái shi 还是 guó wài 国外， dōu 都 zài 在 wèi 为 ” jiàng wēn 降温 wū dǐng 屋顶 “ yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊。 ”
néng 能 shú liàn 熟练 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 cè liáng yí qì 测量仪器， xiàng 像 qiān fēn chǐ 千分尺， yóu 游 biāo chǐ 标尺， gāo dù 高度 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 děng 等。
sī 斯 mì tè 密特 shuō dào 说道。 tài yang 太阳 zài 在 zhè xiē 这些 shí zhù 石柱 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 cháng cháng 长长 de 的 yīn yǐng 阴影。
sī bā dá 斯巴达 rén cóng 人从 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 chè huí 撤回 zhù jūn 驻军， mín zhǔ 民主 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。
yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 tè shū 特殊 de 的 yì tiān 一天。 wèi shén me 为什么 bù 不 gěi 给 tā men 他们 mǎi diǎn ér 买点儿 tè shū 特殊 de 的 dōng xi 东西 ne 呢？
wèi 为 xià yí bù 下一步 zǒu 走 nèi hán 内涵 wài yán 外延 shì 式 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产 zhī lù 之路 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
wèi 为 gè rén 个人 sī lì 私利 huò 或 bù zhí de 不值得 de 的 mù dì 目的 làn yòng 滥用 zì jǐ 自己 zhuān yè 专业 gōng zuò zhě 工作者 de 的 lì liang 力量 de 的 bào rén 报人， jiāng 将 gū fù 辜负 gōng zhòng 公众 de 的 xìn rèn 信任。
xǐ huan 喜欢 huá xuě 滑雪 de 的 rén 人 yào 要 liú yì 留意 zhè ge 这个 huá xuě 滑雪 shèng dì 胜地 le 了 - - jiā ná 加拿 dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà shěng 哥伦比亚省 de 的 huì sī lè 惠斯勒 hēi 黑 shū 梳 shān 山。
néng 能 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 nà zhǒng 那种 jī qì 机器 pèi tào 配套 de 的 xiǎo cè zi 小册子 ma 吗？
sī bā lǔ 斯巴鲁 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 chē xíng 车型 shǐ yòng 使用 shuāng dǐng 双顶 zhì 置 tū lún zhóu 凸轮轴 hè 和 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhǔ dòng 主动 qì mén 气门 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wèi 为 zhōng yīng 中英 liǎng guó 两国 de 的 guó tài mín ān 国泰民安
néng 能 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 là jiāo jiàng 辣椒酱 ma 吗？
yī nián 一年 yǐ hòu 以后， wèi yú 位于 nán jí 南极 de 的 lù jī 陆基 jiǎo dù 角度 dù liàng 度量 gān shè yí 干涉仪 yě 也 zuò 做 le 了 tóng yàng 同样 de 的 cè liáng 测量。
wèi le 为了 yí gè 一个 xiàng mù 项目 gōng 工 zuò dào 作到 shēn yè 深夜， hái yào 还要 zài 在 zǎo shang 早上 5 diǎn 点 qǐ chuáng 起床 qù 去 bàn gōng shì 办公室， zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 gāo zhāo 高招。
néng 能 ràng 让 yí gè 一个 nán rén 男人 jīng hū 惊呼 lí kāi 离开， sī pò 撕破 tóu pí 头皮 jìn hu 近乎 zhuā kuáng 抓狂 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 nǚ rén 女人 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 suǒ qiú 索求， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yòu shì 又是 qiǎng pò xìng 强迫性 de 的， wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 de 的。
yī 一 nián qián 年前 de 的 zuó tiān 昨天， wǒ 我 zài 在 bù lā gé 布拉格 chǎn shù 阐述 le 了 fáng zhǐ 防止 hé wǔ qì 核武器 kuò sàn 扩散 hé 和 xún qiú 寻求 yí gè 一个 wú hé wǔ qì 无核武器 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 quán miàn 全面 yì chéng 议程。
sī pǔ lín fēi ěr dé 斯普林菲尔德 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 jiā xiāng 家乡 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 shǒu fǔ 首府， yě 也 shì 是 tā 他 kāi shǐ 开始 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 de 的 dì fāng 地方。
néng 能 qīng yì 轻易 zhǎo dào 找到 huái yǒu 怀有 è yì 恶意 de 的 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 wén xué 文学 de 的 dì fāng 地方 bù 不 duō 多， qiāng zhī 枪支 zhǎn 展 suàn 算 dé 得 shàng 上 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
wèi le 为了 bù 不 chāo chū 超出 yù suàn 预算， tā 她 jīng dǎ xì suàn 精打细算 de 地 huā qián 花钱。
yī 一 nián qián 年前， zòng rán 纵然 tā men 他们 yǒu 有 wǔ zhuāng 武装 de 的 tā xìn 他信 zhī chí zhě 支持者， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 地 zāo shòu 遭受 bào lì 暴力 de 的 chōng jī 冲击。
sī luò fá kè 斯洛伐克 yǒu zhe 有着 shù liàng 数量 jí 极 duō 多 de 的 chéng bǎo 城堡 hé 和 zhuāng yuán 庄园， dāng 当 nín 您 zài cǐ 在此 lǚ yóu 旅游 shí 时， qí shì 骑士 bǐ sài 比赛、 péng péng 蓬蓬 qún 裙、 yīng yǒng 英勇 de 的 qí shì 骑士 huò 或 zhōng shì 中世 jì shì 纪式 de 的 yàn huì 宴会 bì rán 必然 huì 会 lìng 令 nín 您 gǎn shòu 感受 dào 到 nóng yù 浓郁 de 的 lì shǐ 历史 qì xī 气息。
néng liàng 能量 xiàng jiā 相加， pèi 配 fēn 分 hán shù 函数 xiāng chéng 相乘。
sī tè ēn 斯特恩 zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 niǔ ní zuò tài 忸怩作态， gòu 够 dé 得 shàng 上 chū xí 出席《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》 zhī 之《 zhōu mò 周末 xīn wén 新闻 “ zhēn de 真的 ! ? ” 》 lán mù 栏目 le 了。
wèi le 为了 chǎn shēng 产生 bǎi tuō 摆脱 chì pín 赤贫 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， yì wèi zhe 意味着 yào 要 dài lǐng 带领 gōng sī 公司 jìn rù 进入 gōng rèn 公认 de 的 tiān táng 天堂。
yī nián 一年 dà gài 大概 zhǐ néng 只能 chī 吃 yī liǎng 一两 cì 次 “ bái 白 de 的 ” （ zhǐ 指 bái miàn 白面）， chī 吃 dé 得 zuì duō 最多 de 的 shì 是 hóng gāo liáng 红高粱 bǐng zi 饼子， bàng zi miàn 棒子面 bǐng zi 饼子 yě 也 chéng wéi 成为 zhēn pǐn 珍品。
yì nián shēng 一年生 hé 和 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 jī běn 基本 méi shén me 没什么 zēng zhǎng 增长 le 了， kě 可 shí yòng 食用 zhí wù 植物 zé 则 shàng 上 dà yǒu kě wéi 大有可为， xū qiú 需求 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 biǎo míng 表明 qí 其 xiào yì 效益 kě guān 可观。
hē 喝 zú liàng 足量 de 的 shuǐ 水， zài 在 liáng kuai 凉快 de 的 dì fang 地方 xiū xi 休息。
jǐ 脊 yī 医 chuán tǒng 传统 shàng 上 yì zhí 一直 yī lài 依赖 tuī dìng 推定 jié jiān 节间 de 的 liú dòng xìng 流动性 jǐ zhuī 脊椎 dòng jué 动觉 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 zài 在 tā men de 他们的 jǐ zhuī 脊椎， yǐ 以 chù zhěn 触诊 píng gū 评估。
yí dù 一度 fán shèng 繁盛 de 的 fēng qún 蜂群 jī hū 几乎 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 tū rán 突然 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽。
pēn 喷 yǒu 有 jǐng chē 警车 tú àn 图案 de 的 fǎ lā lì 法拉利 612 Scaglietti pǎo chē 跑车， zài 在 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 zhì 至 lún dūn 伦敦 de 的 fǎ lā lì 法拉利 yīng guó 英国 xún huí 巡回 sài shàng yóu 赛上由 jǐng yuán 警员 jià shǐ 驾驶 kāi dào 开道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子