ประโยคภาษาจีน- 为了免于造作的危险我将媒体和主动两个词揉在一块来描述我在本书网站和随同资料的目的我希望能帮助您成为主动的媒体中文句子 (119425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 miǎn yú 免于 zào zuò 造作 de 的 wēi xiǎn 危险， wǒ 我 jiàng 将 “ méi tǐ 媒体 ” hè 和 “ zhǔ dòng 主动 ” liǎng gè 两个 cí 词 róu 揉 zài 在 yí kuài 一块， lái 来 miáo shù 描述 wǒ 我 zài 在 běn shū 本书、 wǎng zhàn 网站 hè 和 suí tóng 随同 zī liào 资料 de 的 mù dì 目的： wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 bāng zhù 帮助 nín 您 chéng wéi 成为 “ zhǔ dòng 主动 de 的 méi tǐ 媒体 ” 。
At the risk of being too cute, I’ve mashed together two words—media and active—that describe my goal in this book, website and accompanying materials: I want to help you become mediactive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 quán rén lèi 全人类 de 的 jiě fàng 解放， jí shǐ 即使 xī shēng 牺牲 shēng mìng 生命 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
wèi le 为了 gōng kāi 公开 yuán sù 元素 yìng shè 映射， kě yǐ 可以 wèi 为 měi gè 每个 yuán sù 元素 zēng jiā 增加 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 yòng yú 用于 zhǎn shì 展示 qí 其 dào 到 yì bān 一般 yuán sù 元素 lèi xíng 类型 de 的 yìng shè 映射。
pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 Ān nà 安娜 hūn hòu 婚后 biàn wēn 变温 róu 柔 le 了。
jīng 腈 lǜ lún 氯纶 xiān wéi 纤维 shì 是 wǒ guó 我国 shēng chǎn 生产 zǔ rán 阻燃 zhī wù 织物 de 的 zhǔ yào 主要 xiān wéi 纤维 pǐn zhǒng 品种。
yī 一 suǒ 所 wèi yú 位于 jīn róng qū 金融区、 lí 离 huá ěr jiē 华尔街 yuē 约 yī 一 yīng lǐ 英里 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 méi yǒu 没有 huí fù 回复 xún qiú 寻求 cǎi fǎng 采访 de 的 diàn huà 电话。
yī 一 shān 扇 hòu mén 后门 chǎng 敞 kāi xiàng 开向 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， yù ér 育儿 fēng gé 风格 hé 和 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xiǎng 想 péi yǎng 培养 de 的。
xīn chǎn pǐn 新产品 kāi fā zǔ 开发组 de 的 kē ēn 科恩 xiān sheng 先生 shuō 说 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 zhè yàng 这样 zuò 做。
ēn 嗯， qì hòu xué jiā 气候学家 men 们 huì 会 zhàn 站 zài 在 lìng táng 令堂 yì biān 一边 de 的， yīn wèi 因为 gēn jù 根据《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn kān 院刊》 shàng 上 kān zǎi 刊载 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎn shǎo 减少 quán qiú 全球 de 的 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 yào 要 cóng 从 jiā jū 家居 zuò qǐ 做起。
wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， wǒ 我 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 céng 曾 qí chē 骑车 qián wǎng 前往 huì zhōu 惠州。
yī 一 pī 批 jù 具 zhī míng dù 知名度 qiě 且 jìn qǔ 进取 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构， liǎo jiě 了解 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 qí 其 hé xīn 核心 yè wù 业务 de 的 wēi xié 威胁， yě 也 dòng yuán 动员 hū yù 呼吁 zuò chū 作出 guǒ duàn 果断 de 的 xíng dòng 行动。
fǔ rǔ 腐乳 shēng chǎn 生产 de 的 hòu 后 jiào 酵 shì 是 fǔ rǔ 腐乳 tè yǒu 特有 fēng wèi 风味 xíng chéng 形成、 dàn bái zhì 蛋白质 jiàng jiě 降解 de 的 zhǔ yào 主要 jiē duàn 阶段。
xīn rèn 新任 zhōu zhǎng 州长 zài 在 qí 其 qián rèn 前任 pō wéi 颇为 bú fèn 不忿 de 的 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 xià 下， kāi shǐ 开始 le 了 20 fēn zhōng 分钟 de 的 jiù zhí yǎn jiǎng 就职演讲， tā 他 shuō 说 niǔ yuē zhōu 纽约州 fǎng fú 仿佛 jīng lì 经历 le 了 “ huáng liáng yí mèng 黄粱一梦， zhè 这 yī 一 shuì 睡 jiù shì 就是 jìn 近 shí nián 十年 ” 。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 duì 对 shí yóu 石油 de 的 yī lài 依赖 hé 和 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 de 的 néng yuán 能源， sài nèi jiā ěr 塞内加尔 jiāng 将 yǔ 与 bā xī 巴西 hé 和 yìn dù 印度 hé zuò 合作， yú 于 2007 nián 年 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 shēng wù rán liào 生物燃料 shēng chǎn 生产 xiàng mù 项目。
fǔ làn 腐烂 de 的 yè tǐ 液体 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 shèn liú 渗流， chuán bō 传播 zhe 着 sǐ wáng 死亡 hé 和 jí bìng 疾病。 kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 fǔ 腐 yú bān 鱼般 de 的 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 wèi dao 味道。
xīn 新 shǐ guǎn 使馆 yǒu 有 kuān kuò 宽阔 de 的 rù kǒu 入口 dà tīng 大厅， yǒu 有 duō chóng 多重 tiān huā bǎn 天花板， yǒu 有 dài 带 jiǎo 角 de 的 wū dǐng 屋顶， lù tái 露台 shàng 上 yǒu 有 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 jiǎ shān 假山 yuán lín 园林。
yī 一 mǒ 抹 jiāo xiū 娇羞 yìng hóng 映红 le 了 liǎn jiá 脸颊， chèn tuō 衬托 zhe 着 shào nǚ 少女 jiān 渐 nóng 浓 jiān 渐 yuǎn 远 de 的 xīn si 心思。
yī 一 tí dào 提到 tā 他 de 的 míng zi 名字， tā 他 lì jí 立即 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来。
xīn xīng xiàn 新兴县 duān wǔ 端午， rén jia 人家 gè 各 cóng 从 qí 其 lín jìn 邻近 miào yǔ 庙宇 gǔ chuī 鼓吹 yíng 迎 dǎo 导 shén xiàng 神像 chū xún 出巡。
jiā 嘉 dīng nà 丁纳 tài tai 太太 jiē zhe 接着 shuō 说： “ cóng 从 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 他 de 的 yì xiē 一些 qíng xing 情形 lái shuō 来说， wǒ 我 zhēn 真 xiǎng xiàng 想象 bù 不 chū 出， tā 他 jìng huì 竟会 nà yàng 那样 hěn xīn 狠心 de 地 duì dài 对待 kě lián 可怜 de 的 wéi hàn 韦翰。
sāi hóng 腮红 kě yǐ 可以 xuǎn 选 fěn zhuàng 粉状 huò 或 gāo zhuàng 膏状， wáng xīn líng 王心凌 jiàn yì 建议 chū xué zhě 初学者 yòng 用 fěn zhuàng 粉状， bǐ jiào 比较 qīng yì 轻易 shǐ yòng 使用。
yī 一 zhī 支 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gù yōng jūn 雇佣军 néng 能 yā fú 压服 zhěng gè 整个 mín zú 民族 duō jiǔ 多久 ne 呢？
yāo 腰 bèi 背 suān ruǎn 酸软， zhī tǐ 肢体 kùn 困 zhòng 重。
yī 一 zhī 支 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 guān yuán 官员 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 yǐ 已 bēn fù 奔赴 cháo xiǎn 朝鲜 shǒu dū 首都 píng rǎng 平壤， zhǐ zài 旨在 píng gū 评估 cǐ cì 此次 wēi jī 危机 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度。
fù xiè 腹泻： shí yòng 食用 gèng duō 更多 de 的 hán yǒu 含有 guǒ jiāo 果胶 hé 和 shù jiāo 树胶 de 的 shí wù 食物（ liǎng 两 zhòng 种 shí yòng 食用 xiān wéi 纤维） lái 来 bāng zhù 帮助 xī shōu 吸收 duō yú 多余 de 的 shuǐ fèn 水分。
yī 一 zhěng gè 整个 xīng qī 星期 ? wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù 就 xiǎng 想 qù 去 jiè shū 借书 .
fù qiāng jìng 腹腔镜 guī xiàng jiāo 硅橡胶 guǎn mào jì 管帽系 yī yòng 医用 fù qiāng jìng 腹腔镜 de 的 fù jiàn 附件， zài 在 qì xiè 器械 de 的 duō cì 多次 gāo wēn 高温 xiāo dú 消毒 guò chéng 过程 zhōng 中， réng 仍 néng 能 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 xìng néng 性能。
xū 嘘， xiǎo shēng 小声 diǎn r 点儿。 fó ye 佛爷 zhèng zài 正在 niàn jīng 念经 nǎ 哪！
xiàn 腺 guǎn huò 管或 qí tā 其它 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 gài 钙 chén jī 沉积（ gài huà 钙化）
yì fāng miàn 一方面 xíng xùn bī gòng 刑讯逼供 bù jǐn 不仅 shì 是 dǎo zhì 导致 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因， lìng yì fāng miàn 另一方面 xíng xùn bī gòng 刑讯逼供 yě 也 shǐ de 使得 gōng ān 公安 sī fǎ jī guān 司法机关 zài 在 rén mín 人民 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象、 quán wēi 权威 shòu sǔn 受损。
zuǐ lǐ 嘴里 hán 含 zhe 着 hé 和 chā rù 插入 zhí cháng 直肠 de 的 tǐ wēn biǎo 体温表 de 的 chā bié 差别 zhǐ 只 zài yú 在于 wèi dao 味道。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 quán rén lèi 全人类 de 的 jiě fàng 解放， jí shǐ 即使 xī shēng 牺牲 shēng mìng 生命 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
wèi le 为了 gōng kāi 公开 yuán sù 元素 yìng shè 映射， kě yǐ 可以 wèi 为 měi gè 每个 yuán sù 元素 zēng jiā 增加 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 yòng yú 用于 zhǎn shì 展示 qí 其 dào 到 yì bān 一般 yuán sù 元素 lèi xíng 类型 de 的 yìng shè 映射。
pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 Ān nà 安娜 hūn hòu 婚后 biàn wēn 变温 róu 柔 le 了。
jīng 腈 lǜ lún 氯纶 xiān wéi 纤维 shì 是 wǒ guó 我国 shēng chǎn 生产 zǔ rán 阻燃 zhī wù 织物 de 的 zhǔ yào 主要 xiān wéi 纤维 pǐn zhǒng 品种。
yī 一 suǒ 所 wèi yú 位于 jīn róng qū 金融区、 lí 离 huá ěr jiē 华尔街 yuē 约 yī 一 yīng lǐ 英里 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 méi yǒu 没有 huí fù 回复 xún qiú 寻求 cǎi fǎng 采访 de 的 diàn huà 电话。
yī 一 shān 扇 hòu mén 后门 chǎng 敞 kāi xiàng 开向 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， yù ér 育儿 fēng gé 风格 hé 和 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xiǎng 想 péi yǎng 培养 de 的。
xīn chǎn pǐn 新产品 kāi fā zǔ 开发组 de 的 kē ēn 科恩 xiān sheng 先生 shuō 说 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 zhè yàng 这样 zuò 做。
ēn 嗯， qì hòu xué jiā 气候学家 men 们 huì 会 zhàn 站 zài 在 lìng táng 令堂 yì biān 一边 de 的， yīn wèi 因为 gēn jù 根据《 měi guó kē xué yuàn 美国科学院 yuàn kān 院刊》 shàng 上 kān zǎi 刊载 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎn shǎo 减少 quán qiú 全球 de 的 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 yào 要 cóng 从 jiā jū 家居 zuò qǐ 做起。
wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， wǒ 我 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 céng 曾 qí chē 骑车 qián wǎng 前往 huì zhōu 惠州。
yī 一 pī 批 jù 具 zhī míng dù 知名度 qiě 且 jìn qǔ 进取 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构， liǎo jiě 了解 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 qí 其 hé xīn 核心 yè wù 业务 de 的 wēi xié 威胁， yě 也 dòng yuán 动员 hū yù 呼吁 zuò chū 作出 guǒ duàn 果断 de 的 xíng dòng 行动。
fǔ rǔ 腐乳 shēng chǎn 生产 de 的 hòu 后 jiào 酵 shì 是 fǔ rǔ 腐乳 tè yǒu 特有 fēng wèi 风味 xíng chéng 形成、 dàn bái zhì 蛋白质 jiàng jiě 降解 de 的 zhǔ yào 主要 jiē duàn 阶段。
xīn rèn 新任 zhōu zhǎng 州长 zài 在 qí 其 qián rèn 前任 pō wéi 颇为 bú fèn 不忿 de 的 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 xià 下， kāi shǐ 开始 le 了 20 fēn zhōng 分钟 de 的 jiù zhí yǎn jiǎng 就职演讲， tā 他 shuō 说 niǔ yuē zhōu 纽约州 fǎng fú 仿佛 jīng lì 经历 le 了 “ huáng liáng yí mèng 黄粱一梦， zhè 这 yī 一 shuì 睡 jiù shì 就是 jìn 近 shí nián 十年 ” 。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 duì 对 shí yóu 石油 de 的 yī lài 依赖 hé 和 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 de 的 néng yuán 能源， sài nèi jiā ěr 塞内加尔 jiāng 将 yǔ 与 bā xī 巴西 hé 和 yìn dù 印度 hé zuò 合作， yú 于 2007 nián 年 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 shēng wù rán liào 生物燃料 shēng chǎn 生产 xiàng mù 项目。
fǔ làn 腐烂 de 的 yè tǐ 液体 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 shèn liú 渗流， chuán bō 传播 zhe 着 sǐ wáng 死亡 hé 和 jí bìng 疾病。 kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 fǔ 腐 yú bān 鱼般 de 的 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 wèi dao 味道。
xīn 新 shǐ guǎn 使馆 yǒu 有 kuān kuò 宽阔 de 的 rù kǒu 入口 dà tīng 大厅， yǒu 有 duō chóng 多重 tiān huā bǎn 天花板， yǒu 有 dài 带 jiǎo 角 de 的 wū dǐng 屋顶， lù tái 露台 shàng 上 yǒu 有 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 jiǎ shān 假山 yuán lín 园林。
yī 一 mǒ 抹 jiāo xiū 娇羞 yìng hóng 映红 le 了 liǎn jiá 脸颊， chèn tuō 衬托 zhe 着 shào nǚ 少女 jiān 渐 nóng 浓 jiān 渐 yuǎn 远 de 的 xīn si 心思。
yī 一 tí dào 提到 tā 他 de 的 míng zi 名字， tā 他 lì jí 立即 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来。
xīn xīng xiàn 新兴县 duān wǔ 端午， rén jia 人家 gè 各 cóng 从 qí 其 lín jìn 邻近 miào yǔ 庙宇 gǔ chuī 鼓吹 yíng 迎 dǎo 导 shén xiàng 神像 chū xún 出巡。
jiā 嘉 dīng nà 丁纳 tài tai 太太 jiē zhe 接着 shuō 说： “ cóng 从 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 他 de 的 yì xiē 一些 qíng xing 情形 lái shuō 来说， wǒ 我 zhēn 真 xiǎng xiàng 想象 bù 不 chū 出， tā 他 jìng huì 竟会 nà yàng 那样 hěn xīn 狠心 de 地 duì dài 对待 kě lián 可怜 de 的 wéi hàn 韦翰。
sāi hóng 腮红 kě yǐ 可以 xuǎn 选 fěn zhuàng 粉状 huò 或 gāo zhuàng 膏状， wáng xīn líng 王心凌 jiàn yì 建议 chū xué zhě 初学者 yòng 用 fěn zhuàng 粉状， bǐ jiào 比较 qīng yì 轻易 shǐ yòng 使用。
yī 一 zhī 支 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gù yōng jūn 雇佣军 néng 能 yā fú 压服 zhěng gè 整个 mín zú 民族 duō jiǔ 多久 ne 呢？
yāo 腰 bèi 背 suān ruǎn 酸软， zhī tǐ 肢体 kùn 困 zhòng 重。
yī 一 zhī 支 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 guān yuán 官员 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 yǐ 已 bēn fù 奔赴 cháo xiǎn 朝鲜 shǒu dū 首都 píng rǎng 平壤， zhǐ zài 旨在 píng gū 评估 cǐ cì 此次 wēi jī 危机 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度。
fù xiè 腹泻： shí yòng 食用 gèng duō 更多 de 的 hán yǒu 含有 guǒ jiāo 果胶 hé 和 shù jiāo 树胶 de 的 shí wù 食物（ liǎng 两 zhòng 种 shí yòng 食用 xiān wéi 纤维） lái 来 bāng zhù 帮助 xī shōu 吸收 duō yú 多余 de 的 shuǐ fèn 水分。
yī 一 zhěng gè 整个 xīng qī 星期 ? wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù 就 xiǎng 想 qù 去 jiè shū 借书 .
fù qiāng jìng 腹腔镜 guī xiàng jiāo 硅橡胶 guǎn mào jì 管帽系 yī yòng 医用 fù qiāng jìng 腹腔镜 de 的 fù jiàn 附件， zài 在 qì xiè 器械 de 的 duō cì 多次 gāo wēn 高温 xiāo dú 消毒 guò chéng 过程 zhōng 中， réng 仍 néng 能 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 xìng néng 性能。
xū 嘘， xiǎo shēng 小声 diǎn r 点儿。 fó ye 佛爷 zhèng zài 正在 niàn jīng 念经 nǎ 哪！
xiàn 腺 guǎn huò 管或 qí tā 其它 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 gài 钙 chén jī 沉积（ gài huà 钙化）
yì fāng miàn 一方面 xíng xùn bī gòng 刑讯逼供 bù jǐn 不仅 shì 是 dǎo zhì 导致 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因， lìng yì fāng miàn 另一方面 xíng xùn bī gòng 刑讯逼供 yě 也 shǐ de 使得 gōng ān 公安 sī fǎ jī guān 司法机关 zài 在 rén mín 人民 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象、 quán wēi 权威 shòu sǔn 受损。
zuǐ lǐ 嘴里 hán 含 zhe 着 hé 和 chā rù 插入 zhí cháng 直肠 de 的 tǐ wēn biǎo 体温表 de 的 chā bié 差别 zhǐ 只 zài yú 在于 wèi dao 味道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子