ประโยคภาษาจีน- 膝上型机用簿而轻的显示屏称作平板显示而不是用较大的个人机用的阴极射线管中文句子 (120588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī shàng xíng 膝上型 jī 机 yòng 用 bù 簿 ér 而 qīng 轻 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 chēng zuò 称作 píng bǎn 平板 xiǎn shì 显示 ér 而 bú shì 不是 yòng 用 jiào dà 较大 de 的 gè rén 个人 jī 机 yòng 用 de 的 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管。
Laptop computers use a thin, lightweight display screen called a flat-panel display, rather than the cathode-ray tube technology of larger personal computers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 fǒu dìng 否定 fēi cháng 非常 què shí 确实 de 的 kē xué 科学 jìn zhǎn 进展， rén men 人们 lì yòng 利用 dà liàng 大量 de 的 guò dù 过渡 máng qū 盲区 — — wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 xìn niàn 信念， yí gè 一个 jī yú 基于 lǎo mài 老迈 shàng dì 上帝 de 的 bìng 并 bù wán shàn 不完善 de 的 zōng jiào 宗教 tǐ xì 体系。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 nǐ 你 qù 去 yuè dú 阅读 tā 他 de 的 xì liè 系列 bó wén 博文， wǒ men 我们 tè 特 yì zài 意在 zhè lǐ 这里 yǐn yòng 引用 le 了 yì xiē 一些 nǐ 你 jí jiāng 即将 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 zhì zuò 制作 le 了 hěn duō 很多 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 jié mù 节目。
yì fāng miàn 一方面， lǚ nán 吕柟 shī cóng 师从 xuē 薛 de 的 mén rén 门人 xuē jìng zhī 薛敬之， bǐng chéng 秉承 le 了 hé dōng 河东 xué pài 学派 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵， kǔn 悃 wú huá 无华， yǐ 以 gōng xíng shí jiàn 躬行实践 wéi zhǔ 为主。
xīn huá shè 新华社 kān dēng 刊登 le 了 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 tóu 头 dài 戴 huáng sè 黄色 ān quán mào 安全帽 huó 和 fáng dú miàn jù 防毒面具 de 的 zhào piàn 照片， tā men 他们 lún liú 轮流 dǎo bān 倒班， yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 gōng zuò 工作， xī wàng 希望 wā 挖 tōng 通 ràng 让 kuàng gōng 矿工 zhì xī 窒息 de 的 méi chén 煤尘。
hēi 嘿， miǎn fèi 免费 xiàn bǐng 馅饼！
xī 膝 qián 前 yì zhāng 一张 ǎi 矮 zhuō 桌， měi 每 rén miàn 人面 qián 前 yī 一 zhǐ 只 chá bēi 茶杯， yī 一 cuō 撮 guā zǐ 瓜子， yī 一 dà duī 大堆 líng jiǎo 菱角 qiào 壳。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者 pèng yùn qi 碰运气， háng kōng gōng sī 航空公司 dé 得 wèi 为 tí qián 提前 gòu piào 购票 tí gōng 提供 zhé kòu 折扣。
yì fāng miàn 一方面， xiǎo yuè 小月 shì 氏 yóu 由 zhǔ tǐ 主体 yuè zhī 月氏 mín zú 民族 xiàng xī 向西 běi 北 gè 各 mín zú 民族 fú 辐 sǎn 散；
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， xīng qī 星期 sān 叁 zài 在 lín yí shì 临沂市 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 huà xué 化学 wù pǐn 物品 de 的 kǎ chē 卡车 zài 在 gōng rén 工人 xiè huò 卸货 shí qǐ 时起 huǒ bìng 火并 yǐn fā 引发 bào zhà 爆炸。
shàn shí 膳食 yān suān 烟酸 hé 和 rén tǐ 人体 nèi 内 xíng chéng 形成 de 的 ān jī suān 氨基酸 sè ān suān 色氨酸 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yān xiān àn 烟酰胺。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 sān gè 三个 yīn sù 因素： kě biàn xìng 可变性、 qīng xī dù 清晰度 hé 和 lì dù 粒度。
hēi 嘿， kàn kan 看看 wǒ men 我们， nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 yǒu 有 màn dé lā 曼德拉 nà yàng de 那样的 xián rén 贤人？
chén mín 臣民 men 们 bèi pò 被迫 hé 和 guó wáng 国王 qiān dìng 签订 biǎo shì 表示 xiào zhōng 效忠 de 的 tiáo kuǎn 条款， zài 在 yì huì 议会 shàng wèi 尚未 zhī dào 知道 yuán yīn 原因 zhī qián 之前， yǐ 以 mò xū yǒu 莫须有 de 的 zuì míng 罪名 guān yā 关押， chú fēi 除非 jiāo qián 交钱 cái 才 fàng 放 rén 人。
yì fāng miàn 一方面， zū 租 zhí 值 xiāo sàn 消散 bú huì 不会 zài 在 yī rén 一人 shì jiè 世界 fā shēng 发生； lìng yì fāng miàn 另一方面， chéng běn 成本（ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 fèi yòng 费用） shì 是 zuì gāo 最高 de 的 dài jià 代价 — — dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 xù mù 畜牧 dài jià 代价 shì 是 zhòng zhí 种植 xìng rén 杏仁 shù 树 de 的 tǔ dì 土地 zū 租 zhí 值。
xīn huá shè 新华社 yuán yǐn 援引 yī shēng 医生 de 的 huà shuō 话说， duō shù 多数 shòu shāng 受伤 chéng kè 乘客 shì 是 shuāi shāng 摔伤 hé 和 gǔ zhé 骨折， dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 tóu bù 头部 wài shāng 外伤。
yì páng 一旁 hái yǒu 还有 shè 射 fēi biāo 飞镖、 dǎ qiāng 打枪、 shè 射 bǎ 靶 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏， yǒu 有 zuò 坐 zhe 着 rè qì qiú 热气球 gǎn shòu 感受 shēng kōng 升空 de 的 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 huá chuán 划船、 duō rén 多人 zì xíng chē 自行车， é 哦！
ō 噢， togivesomeonearunaround yì si 意思 shì 是 duì 对 mǒu rén 某人 hěn 很 xū jiǎ 虚假， duǒ duǒ shǎn shǎn 躲躲闪闪 de 的。
wèi le 为了 zài 在 zhěng gè 整个 dì guó 帝国 chuán dá 传达 huáng shì 皇室 xìn xī 信息， yì zhàn 驿站 rén yuán 人员 xū yào 需要 zài 在 cūn luò 村落 jiān 间 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去。
zì 自 1919 wǔ sì yùn dòng 五四运动 qǐ 起， zhōng guó 中国 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 wěi suí 尾随 xī fāng 西方。
xīn huá shè 新华社 shuō 说， fēi jī 飞机 zāi 栽 jìn 进 le 了 liáo níng shěng 辽宁省 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 yī zuò 一座 nóng shè 农舍 zhōng 中， qí 其 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 huó 和 cháo xiǎn 朝鲜 biān jìng 边境。
yí dàn 一旦 zhōng guó 中国 bù shǔ 部署 le 了 J - 20 ， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， měi guó 美国 dǐng jiān 顶尖 de 的 kōng zhōng 空中 wǔ qì 武器 jiàng 将 shī qù 失去 qí 其 gāo xìng néng 高性能 de 的 yǐn xíng 隐形 yōu shì 优势， bú zài 不再 néng 能 tǒng zhì 统治 tiān kōng 天空。
ō 噢， wǒ 我 cóng méi 从没 tīng shuō guo 听说过 zhè zhǒng 这种 hú shuō bā dào 胡说八道。
zì 自 1961 nián 年《 měng gǔ 蒙古 wáng fǔ 王府 běn 本 shí tou jì 石头记》 bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ lái 以来， cǐ 此 běn 本 dú yǒu 独有 de 的 liù bǎi 六百 duō tiáo 多条 xíng 行 cè 侧 mò 墨 pī 批 jiù 就 xī yǐn 吸引 le 了 zhòng duō 众多 yán jiū zhě 研究者 de 的 mù guāng 目光。
xīn 新 xié yì 协议 , zhǐ 只 zhuī qiú 追求 sān xīn èr yì 三心二意 kuò zhǎn 扩展 dǎo zhì 导致 kǎ lǐ 卡里。 bù lǎng 布朗 de 的 zhù míng 著名 de 的 jié lùn 结论 , cái zhèng zhèng cè 财政政策 wèi néng 未能 chū shì 出示 huī fù 恢复 , yīn wèi 因为 tā 它 “ méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 ” 。
ō 噢， wǒ 我 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品。
zì 自 1979 nián 年 qǐ 起， zhōng guó 中国 shí shī 实施 wài huì 外汇 liú chéng 留成 zhì dù 制度， tóng shí 同时 wài huì shì chǎng 外汇市场 zhú bù 逐步 fā zhǎn 发展。
ō 噢， zhān mǔ sī 詹姆斯， wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 hú zi 胡子， dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 nǐ 你 yīng jùn 英俊 de 的 miàn kǒng 面孔。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiě 写 hǎo 好 le 了 shuō 说 gǎo 稿， zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 wú yí 无疑 shì 是 sān gè 三个 cí 词： liàn xí 练习、 liàn xí 练习、 zài 再 liàn xí 练习。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 chōng fèn 充分 de 的 tòu míng 透明， yǐ jīng 已经 bǎ 把 shòu yì rén 受益人 míng dān 名单 míng xiǎn 明显 de 地 zhāng tiē 张贴 zài 在 cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 qiáng shàng 墙上。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 fǒu dìng 否定 fēi cháng 非常 què shí 确实 de 的 kē xué 科学 jìn zhǎn 进展， rén men 人们 lì yòng 利用 dà liàng 大量 de 的 guò dù 过渡 máng qū 盲区 — — wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 xìn niàn 信念， yí gè 一个 jī yú 基于 lǎo mài 老迈 shàng dì 上帝 de 的 bìng 并 bù wán shàn 不完善 de 的 zōng jiào 宗教 tǐ xì 体系。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 nǐ 你 qù 去 yuè dú 阅读 tā 他 de 的 xì liè 系列 bó wén 博文， wǒ men 我们 tè 特 yì zài 意在 zhè lǐ 这里 yǐn yòng 引用 le 了 yì xiē 一些 nǐ 你 jí jiāng 即将 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 zhì zuò 制作 le 了 hěn duō 很多 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 jié mù 节目。
yì fāng miàn 一方面， lǚ nán 吕柟 shī cóng 师从 xuē 薛 de 的 mén rén 门人 xuē jìng zhī 薛敬之， bǐng chéng 秉承 le 了 hé dōng 河东 xué pài 学派 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵， kǔn 悃 wú huá 无华， yǐ 以 gōng xíng shí jiàn 躬行实践 wéi zhǔ 为主。
xīn huá shè 新华社 kān dēng 刊登 le 了 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 tóu 头 dài 戴 huáng sè 黄色 ān quán mào 安全帽 huó 和 fáng dú miàn jù 防毒面具 de 的 zhào piàn 照片， tā men 他们 lún liú 轮流 dǎo bān 倒班， yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 gōng zuò 工作， xī wàng 希望 wā 挖 tōng 通 ràng 让 kuàng gōng 矿工 zhì xī 窒息 de 的 méi chén 煤尘。
hēi 嘿， miǎn fèi 免费 xiàn bǐng 馅饼！
xī 膝 qián 前 yì zhāng 一张 ǎi 矮 zhuō 桌， měi 每 rén miàn 人面 qián 前 yī 一 zhǐ 只 chá bēi 茶杯， yī 一 cuō 撮 guā zǐ 瓜子， yī 一 dà duī 大堆 líng jiǎo 菱角 qiào 壳。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者 pèng yùn qi 碰运气， háng kōng gōng sī 航空公司 dé 得 wèi 为 tí qián 提前 gòu piào 购票 tí gōng 提供 zhé kòu 折扣。
yì fāng miàn 一方面， xiǎo yuè 小月 shì 氏 yóu 由 zhǔ tǐ 主体 yuè zhī 月氏 mín zú 民族 xiàng xī 向西 běi 北 gè 各 mín zú 民族 fú 辐 sǎn 散；
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， xīng qī 星期 sān 叁 zài 在 lín yí shì 临沂市 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 huà xué 化学 wù pǐn 物品 de 的 kǎ chē 卡车 zài 在 gōng rén 工人 xiè huò 卸货 shí qǐ 时起 huǒ bìng 火并 yǐn fā 引发 bào zhà 爆炸。
shàn shí 膳食 yān suān 烟酸 hé 和 rén tǐ 人体 nèi 内 xíng chéng 形成 de 的 ān jī suān 氨基酸 sè ān suān 色氨酸 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yān xiān àn 烟酰胺。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 sān gè 三个 yīn sù 因素： kě biàn xìng 可变性、 qīng xī dù 清晰度 hé 和 lì dù 粒度。
hēi 嘿， kàn kan 看看 wǒ men 我们， nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 yǒu 有 màn dé lā 曼德拉 nà yàng de 那样的 xián rén 贤人？
chén mín 臣民 men 们 bèi pò 被迫 hé 和 guó wáng 国王 qiān dìng 签订 biǎo shì 表示 xiào zhōng 效忠 de 的 tiáo kuǎn 条款， zài 在 yì huì 议会 shàng wèi 尚未 zhī dào 知道 yuán yīn 原因 zhī qián 之前， yǐ 以 mò xū yǒu 莫须有 de 的 zuì míng 罪名 guān yā 关押， chú fēi 除非 jiāo qián 交钱 cái 才 fàng 放 rén 人。
yì fāng miàn 一方面， zū 租 zhí 值 xiāo sàn 消散 bú huì 不会 zài 在 yī rén 一人 shì jiè 世界 fā shēng 发生； lìng yì fāng miàn 另一方面， chéng běn 成本（ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 fèi yòng 费用） shì 是 zuì gāo 最高 de 的 dài jià 代价 — — dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 xù mù 畜牧 dài jià 代价 shì 是 zhòng zhí 种植 xìng rén 杏仁 shù 树 de 的 tǔ dì 土地 zū 租 zhí 值。
xīn huá shè 新华社 yuán yǐn 援引 yī shēng 医生 de 的 huà shuō 话说， duō shù 多数 shòu shāng 受伤 chéng kè 乘客 shì 是 shuāi shāng 摔伤 hé 和 gǔ zhé 骨折， dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 tóu bù 头部 wài shāng 外伤。
yì páng 一旁 hái yǒu 还有 shè 射 fēi biāo 飞镖、 dǎ qiāng 打枪、 shè 射 bǎ 靶 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏， yǒu 有 zuò 坐 zhe 着 rè qì qiú 热气球 gǎn shòu 感受 shēng kōng 升空 de 的 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 huá chuán 划船、 duō rén 多人 zì xíng chē 自行车， é 哦！
ō 噢， togivesomeonearunaround yì si 意思 shì 是 duì 对 mǒu rén 某人 hěn 很 xū jiǎ 虚假， duǒ duǒ shǎn shǎn 躲躲闪闪 de 的。
wèi le 为了 zài 在 zhěng gè 整个 dì guó 帝国 chuán dá 传达 huáng shì 皇室 xìn xī 信息， yì zhàn 驿站 rén yuán 人员 xū yào 需要 zài 在 cūn luò 村落 jiān 间 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去。
zì 自 1919 wǔ sì yùn dòng 五四运动 qǐ 起， zhōng guó 中国 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 wěi suí 尾随 xī fāng 西方。
xīn huá shè 新华社 shuō 说， fēi jī 飞机 zāi 栽 jìn 进 le 了 liáo níng shěng 辽宁省 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 yī zuò 一座 nóng shè 农舍 zhōng 中， qí 其 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 huó 和 cháo xiǎn 朝鲜 biān jìng 边境。
yí dàn 一旦 zhōng guó 中国 bù shǔ 部署 le 了 J - 20 ， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， měi guó 美国 dǐng jiān 顶尖 de 的 kōng zhōng 空中 wǔ qì 武器 jiàng 将 shī qù 失去 qí 其 gāo xìng néng 高性能 de 的 yǐn xíng 隐形 yōu shì 优势， bú zài 不再 néng 能 tǒng zhì 统治 tiān kōng 天空。
ō 噢， wǒ 我 cóng méi 从没 tīng shuō guo 听说过 zhè zhǒng 这种 hú shuō bā dào 胡说八道。
zì 自 1961 nián 年《 měng gǔ 蒙古 wáng fǔ 王府 běn 本 shí tou jì 石头记》 bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ lái 以来， cǐ 此 běn 本 dú yǒu 独有 de 的 liù bǎi 六百 duō tiáo 多条 xíng 行 cè 侧 mò 墨 pī 批 jiù 就 xī yǐn 吸引 le 了 zhòng duō 众多 yán jiū zhě 研究者 de 的 mù guāng 目光。
xīn 新 xié yì 协议 , zhǐ 只 zhuī qiú 追求 sān xīn èr yì 三心二意 kuò zhǎn 扩展 dǎo zhì 导致 kǎ lǐ 卡里。 bù lǎng 布朗 de 的 zhù míng 著名 de 的 jié lùn 结论 , cái zhèng zhèng cè 财政政策 wèi néng 未能 chū shì 出示 huī fù 恢复 , yīn wèi 因为 tā 它 “ méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 ” 。
ō 噢， wǒ 我 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品。
zì 自 1979 nián 年 qǐ 起， zhōng guó 中国 shí shī 实施 wài huì 外汇 liú chéng 留成 zhì dù 制度， tóng shí 同时 wài huì shì chǎng 外汇市场 zhú bù 逐步 fā zhǎn 发展。
ō 噢， zhān mǔ sī 詹姆斯， wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 hú zi 胡子， dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 nǐ 你 yīng jùn 英俊 de 的 miàn kǒng 面孔。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiě 写 hǎo 好 le 了 shuō 说 gǎo 稿， zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 wú yí 无疑 shì 是 sān gè 三个 cí 词： liàn xí 练习、 liàn xí 练习、 zài 再 liàn xí 练习。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 chōng fèn 充分 de 的 tòu míng 透明， yǐ jīng 已经 bǎ 把 shòu yì rén 受益人 míng dān 名单 míng xiǎn 明显 de 地 zhāng tiē 张贴 zài 在 cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 qiáng shàng 墙上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子