ประโยคภาษาจีน- 一方面服务本身是迷你型应用而另一方面的整体目标是打破应用竖井数据和自动化的孤岛中文句子 (120767) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì fāng miàn 一方面， fú wù 服务 běn shēn 本身 shì 是 mí nǐ xíng 迷你型 yìng yòng 应用； ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， SOA de 的 zhěng tǐ 整体 mù biāo 目标 shì 是 dǎ pò 打破 yìng yòng 应用 shù jǐng 竖井 — — shù jù 数据 hé 和 zì dòng huà 自动化 de 的 gū dǎo 孤岛。
On one hand services themselves are mini applications; on another hand, the whole purpose of SOA was to break applications silos – islands of data and automation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， huǒ xīng 火星 wèi yú 位于 bái yáng zuò 白羊座， zhè shì 这是 liǎng 两 nián 年 yí cì 一次 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
hēi 嘿， mù yǐ chéng zhōu 木已成舟。 bié 别 zài 再 zé guài 责怪 zì jǐ 自己 le 了。
hēi 嘿， bái guǐ 白鬼， shēng yì 生意 zěn me yàng 怎么样？
hēi 嘿， zhè 这 yì diǎn 一点 nǐ 你 zǎo zhī dao 早知道。 xī yān 吸烟 néng 能 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 hǎo 好 dǎn gù chún 胆固醇， tā 它 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ 你， wèi shén me 为什么 bù 不 jiè 戒 diào 掉？
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hè gǎng shì 鹤岗市 xīn xīng 新兴 méi kuàng 煤矿 “ 12 · 21 ” tè dà 特大 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 yù nàn zhě 遇难者 yí tǐ 遗体 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到， zuì zhōng 最终 què dìng 确定 gāi 该 shì gù 事故 gòng 共 zào chéng 造成 108 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zāng kè jiā 臧克家 duì 对 xīn shī 新诗 de 的 xīn 新 gé lǜ 格律 tǐ 体 shī 诗、 bàn 半 gé lǜ 格律 tǐ 体 shī 诗 hé 和 zì yóu tǐ 自由体 shī 诗 de 的 yā yùn 押韵 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索， yǒu xiē 有些 shī 诗 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 gé lǜ 格律 měi 美， jié zòu 节奏 fēn míng 分明， shēng yùn 声韵 hé xié 和谐。
wèi le 为了 zài 在 yí gè 一个 bù gōng píng 不公平 de 的 chū jià 出价 miàn qián 面前 tīng cóng 听从 gèng 更 lǐ xìng 理性 de 的 chū yú 出于 jīn róng 金融 de 的 kǎo lǜ 考虑， xū yào 需要 ” tūn 吞 xià 下 nǐ de 你的 zì zūn 自尊 “ huò zhě 或者 gān cuì 干脆 chī diào 吃掉 gěi 给 nǐ de 你的 nà 那 yī xiǎo 一小 piàn 片 pài 派， zhè 这 cái 才 shì 是 qíng xù 情绪 kòng zhì 控制。
yì fāng miàn 一方面， lǎo bàn r 老伴儿 lǎo liú 老刘 yǒu 有 xīn zàng bìng 心脏病， zài zhě 再者， wén 文 yī zhāng 一章 zhè 这 rén 人 bù 不 xǐ huan 喜欢 jiāo jì 交际， péng you 朋友 bù 不 duō 多， jiā lǐ 家里 zì rán 自然 qīng jìng 清静 yì xiē 一些。
yē zhù 噎住， qiāng 呛 zhù 住 yē zhù 噎住 huò 或 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来， rú 如 zài 在 tūn 吞 xià 下 dà liàng 大量 yè tǐ 液体 de shí hòu 的时候。
wèi le 为了 zài 在 kān chá 勘察 xiàn chǎng 现场 bǎo chí 保持 nuǎn huo 暖和， wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 le 了 qí tā 其他 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 dì qū 地区 cǎi yòng 采用 de 的 xiāng tóng 相同 fāng fǎ 方法 zǎo 枣 chuān shang 穿上 yáng máo 羊毛 nèi yī 内衣、 zhuā róng 抓绒、 dí lún 涤纶 hé 和 yǔ róng 羽绒 děng 等 hǎo jǐ 好几 céng 层， wài miàn 外面 zài 再 zhào 罩 shàng 上 fáng fēng yī 防风衣。
yì páng 一旁 děng 等 zhe 着 de 的 nà 那 qún 群 gǒu 狗 yì yōng ér shàng 一拥而上。 sī pí zī 斯皮兹 cóng 从 shì shàng 世上 xiāo shī 消失 le 了。
zì 自 1861 nián yǐ lái 年以来， cí xǐ tài hòu 慈禧太后 yì zhí 一直 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 shí jì 实际 tǒng zhì zhě 统治者， ér qiě 而且 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 gǎi gé 改革。 tóng yì 同义 hé 和 tuán 团 yí yàng 一样， zhè wèi 这位 huáng tài hòu 皇太后 yě 也 fǎn gǎn 反感 wài guó rén 外国人， bìng 并 mì mì 秘密 zhī chí 支持 tā men de 他们的 qǐ yì 起义 huó dòng 活动。
yī rì 一日， sān gè 三个 qiáo fū 樵夫 dēng shàng 登上 shān dǐng 山顶， yí gè 一个 qiáo fū 樵夫 kàn jiàn 看见 le 了 dì 第 yī kē shù 一棵树， shuō dao 说道， “ zhè 这 kē 棵 shù 树 shēng zhǎng 生长 de 的 wán měi wú quē 完美无缺， zhèng 正 shì hé 适合 wǒ 我 shǐ yòng 使用。 ”
wèi le 为了 zài 在 pǔ tōng 普通 PC jī shàng 机上 shí xiàn 实现 jì suàn jī duàn céng sǎo miáo 计算机断层扫描（ CT ） kuài sù 快速 chóng jiàn 重建， tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 chá zhǎo 查找 biǎo 表 hé 和 jí 极 zuò biāo 座标 fǎn 反 tóu yǐng 投影 kuài sù 快速 chóng jiàn 重建 fāng fǎ 方法。
zì 自 1903 nián 年 , gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zì mǔ biǎo 字母表 zhòng dì 中的 qián 前 19 gè 个 zì mǔ 字母 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 chē míng 车名 .
wèi le 为了 zài 在 shū chū 输出 wén dàng 文档 zhōng 中 zhǔn què 准确 de 地 chóng xiàn 重现 xù shù 叙述， bù guǎn 不管 yuán sù 元素 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里， yàng shì 样式 biǎo 表 dōu 都 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 tā men 它们， ér 而 tuī 推 mó xíng 模型 zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 bǐ jiào 比较 shàn cháng 擅长。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人 ? nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 yī fu 衣服， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bié yǒu fēng wèi 别有风味。 duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 kě bu 可不 xīn shǎng 欣赏。
yí dàn 一旦 rén men 人们 wán chéng 完成 duì 对 biāo zhǔn 标准 shì 式 lì zǐ 粒子 de 的 “ chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 ” — — zhè shì 这是 xún zhǎo 寻找 xīn 新 wù lǐ 物理 de 的 bì rán 必然 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 — — LHC shí yàn 实验 jiāng huì 将会 kāi qǐ 开启 xī kè sī 希克斯 bō sè zǐ 玻色子 de 的 xì tǒng xìng 系统性 xún zhǎo 寻找 zhī lǚ 之旅。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： dāng dì shí jiān 当地时间 23 rì 日 13 shí 时 30 fēn 分 xǔ 许（ běi jīng shí jiān 北京时间 12 shí 时 30 fēn 分 xǔ 许）， rì běn 日本 “ guāng xué 光学 4 hào 号 ” qíng bào 情报 shōu jí 收集 wèi xīng 卫星 zài 在 lù ér dǎo xiàn 鹿儿岛县 zhǒng zi dǎo 种子岛 yǔ zhòu 宇宙 zhōng xīn 中心 lì yòng 利用 H2A huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
zì 自 1959 nián yǐ lái 年以来， zài 在 xiāng gǎng 香港 460 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围 nèi 内 chū xiàn 出现 de 的 shuǐ lóng juǎn 水龙卷 yǒu 有 38 cì 次， lèi sì 类似 shuǐ lóng juǎn 水龙卷 de 的 lòu dǒu yún 漏斗云 gòng yǒu 共有 17 cì 次。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： Ā fù hàn 阿富汗 dōng nán bù 东南部 jiā zī ní shěng 加兹尼省 guān yuán 官员 3 rì 日 shuō 说， 10 míng 名 Ā fù hàn 阿富汗 mín zhòng 民众 dāng dì shí jiān 当地时间 dàng tiān 当天 shàng wǔ 上午 zài 在 jiā zī ní shěng 加兹尼省 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 kōng xí 空袭 shì jiàn 事件 zhōng 中 shēn wáng 身亡。
zì 自 1976 nián yǐ lái 年以来， nǚ xìng 女性 zài 在 40 suì 岁 qián 前 wèi yǒu 未有 shēng yù 生育 de 的 bǐ lì 比例 jī hū 几乎 fān 翻 le 了 yī 一 bèi 倍。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 kè lā mǎ yī 克拉玛依 shé lǜ hùn zá yán dài 蛇绿混杂岩带 fēn 分 bù yú 布于 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 xī běi yuán 西北缘， biǎo xiàn 表现 wèi 为 zǔ fèn 组分 qí quán 齐全 de 的 shé lǜ yán 蛇绿岩 hé 和 zēng shēng 增生 zá 杂 yán 岩。
wèi le 为了 xué yīng yǔ 学英语， nǐ 你 bì xū 必须 cóng 从 jī běn 基本 de 的 cí huì xué 词汇学 qǐ 起。
xīn 新 hé chéng 合成 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 zài 在 cū 粗 miàn 面 nèi zhì wǎng 内质网 chí nèi 池内 zhuāng pèi 装配， bìng zhuàn 并转 yùn dào 运到 gāo ěr jī tǐ 高尔基体， zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 它们 tōng guò 通过 táng 糖 jī huà 基化 bèi 被 xiū shì 修饰。
yí dàn 一旦 nǐ 你 huà dìng 划定 le 了 yōu xiān jí 优先级， zài 再 lái kàn 来看 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ yè 企业 bì xū 必须 háo wú lì wài 毫无例外 de 地 shí xíng 实行 mín zhǔ guǎn lǐ 民主管理， shǐ 使 jí zhōng 集中 lǐng dǎo 领导 hé 和 mín zhǔ guǎn lǐ 民主管理 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
xīn xíng 新型 chōng jī zuàn 冲击钻 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 chōng jī zuàn 冲击钻， tè bié 特别 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 yìng dù 硬度 cè liáng 测量 gōng néng 功能 de 的 chōng jī zuàn 冲击钻。
zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来， wèi shēng 卫生 hé 和 gōng zhòng 公众 fú wù bù 服务部 / guó jiā wèi shēng yán jiū yuàn 国家卫生研究院 de 的《 yà zhōu 亚洲 qì yuē 契约》 ( AsiaContract ) liú gǎn 流感 fáng yì 防疫 xiàng mù 项目 zhī chí 支持 duì 对 dōng nán yà 东南亚 yě qín 野禽、 qín niǎo 禽鸟 huó 活 shā 杀 shì chǎng 市场 yǐ jí 以及 ròu zhū 肉猪 de 的 dòng wù 动物 jiān cè 监测 gōng zuò 工作。
xīn xíng 新型 de 的 duì zhuàng jī 对撞机 bì xū 必须 tí gōng 提供 diàn zǐ 电子 - zhèng diàn zǐ 正电子 yīn miè 湮灭 de 的 zhǔn què 准确 cè liáng 测量 jié guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， huǒ xīng 火星 wèi yú 位于 bái yáng zuò 白羊座， zhè shì 这是 liǎng 两 nián 年 yí cì 一次 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
hēi 嘿， mù yǐ chéng zhōu 木已成舟。 bié 别 zài 再 zé guài 责怪 zì jǐ 自己 le 了。
hēi 嘿， bái guǐ 白鬼， shēng yì 生意 zěn me yàng 怎么样？
hēi 嘿， zhè 这 yì diǎn 一点 nǐ 你 zǎo zhī dao 早知道。 xī yān 吸烟 néng 能 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 hǎo 好 dǎn gù chún 胆固醇， tā 它 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ 你， wèi shén me 为什么 bù 不 jiè 戒 diào 掉？
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hè gǎng shì 鹤岗市 xīn xīng 新兴 méi kuàng 煤矿 “ 12 · 21 ” tè dà 特大 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 yù nàn zhě 遇难者 yí tǐ 遗体 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到， zuì zhōng 最终 què dìng 确定 gāi 该 shì gù 事故 gòng 共 zào chéng 造成 108 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zāng kè jiā 臧克家 duì 对 xīn shī 新诗 de 的 xīn 新 gé lǜ 格律 tǐ 体 shī 诗、 bàn 半 gé lǜ 格律 tǐ 体 shī 诗 hé 和 zì yóu tǐ 自由体 shī 诗 de 的 yā yùn 押韵 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索， yǒu xiē 有些 shī 诗 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 gé lǜ 格律 měi 美， jié zòu 节奏 fēn míng 分明， shēng yùn 声韵 hé xié 和谐。
wèi le 为了 zài 在 yí gè 一个 bù gōng píng 不公平 de 的 chū jià 出价 miàn qián 面前 tīng cóng 听从 gèng 更 lǐ xìng 理性 de 的 chū yú 出于 jīn róng 金融 de 的 kǎo lǜ 考虑， xū yào 需要 ” tūn 吞 xià 下 nǐ de 你的 zì zūn 自尊 “ huò zhě 或者 gān cuì 干脆 chī diào 吃掉 gěi 给 nǐ de 你的 nà 那 yī xiǎo 一小 piàn 片 pài 派， zhè 这 cái 才 shì 是 qíng xù 情绪 kòng zhì 控制。
yì fāng miàn 一方面， lǎo bàn r 老伴儿 lǎo liú 老刘 yǒu 有 xīn zàng bìng 心脏病， zài zhě 再者， wén 文 yī zhāng 一章 zhè 这 rén 人 bù 不 xǐ huan 喜欢 jiāo jì 交际， péng you 朋友 bù 不 duō 多， jiā lǐ 家里 zì rán 自然 qīng jìng 清静 yì xiē 一些。
yē zhù 噎住， qiāng 呛 zhù 住 yē zhù 噎住 huò 或 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来， rú 如 zài 在 tūn 吞 xià 下 dà liàng 大量 yè tǐ 液体 de shí hòu 的时候。
wèi le 为了 zài 在 kān chá 勘察 xiàn chǎng 现场 bǎo chí 保持 nuǎn huo 暖和， wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 le 了 qí tā 其他 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 dì qū 地区 cǎi yòng 采用 de 的 xiāng tóng 相同 fāng fǎ 方法 zǎo 枣 chuān shang 穿上 yáng máo 羊毛 nèi yī 内衣、 zhuā róng 抓绒、 dí lún 涤纶 hé 和 yǔ róng 羽绒 děng 等 hǎo jǐ 好几 céng 层， wài miàn 外面 zài 再 zhào 罩 shàng 上 fáng fēng yī 防风衣。
yì páng 一旁 děng 等 zhe 着 de 的 nà 那 qún 群 gǒu 狗 yì yōng ér shàng 一拥而上。 sī pí zī 斯皮兹 cóng 从 shì shàng 世上 xiāo shī 消失 le 了。
zì 自 1861 nián yǐ lái 年以来， cí xǐ tài hòu 慈禧太后 yì zhí 一直 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 shí jì 实际 tǒng zhì zhě 统治者， ér qiě 而且 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 gǎi gé 改革。 tóng yì 同义 hé 和 tuán 团 yí yàng 一样， zhè wèi 这位 huáng tài hòu 皇太后 yě 也 fǎn gǎn 反感 wài guó rén 外国人， bìng 并 mì mì 秘密 zhī chí 支持 tā men de 他们的 qǐ yì 起义 huó dòng 活动。
yī rì 一日， sān gè 三个 qiáo fū 樵夫 dēng shàng 登上 shān dǐng 山顶， yí gè 一个 qiáo fū 樵夫 kàn jiàn 看见 le 了 dì 第 yī kē shù 一棵树， shuō dao 说道， “ zhè 这 kē 棵 shù 树 shēng zhǎng 生长 de 的 wán měi wú quē 完美无缺， zhèng 正 shì hé 适合 wǒ 我 shǐ yòng 使用。 ”
wèi le 为了 zài 在 pǔ tōng 普通 PC jī shàng 机上 shí xiàn 实现 jì suàn jī duàn céng sǎo miáo 计算机断层扫描（ CT ） kuài sù 快速 chóng jiàn 重建， tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 chá zhǎo 查找 biǎo 表 hé 和 jí 极 zuò biāo 座标 fǎn 反 tóu yǐng 投影 kuài sù 快速 chóng jiàn 重建 fāng fǎ 方法。
zì 自 1903 nián 年 , gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zì mǔ biǎo 字母表 zhòng dì 中的 qián 前 19 gè 个 zì mǔ 字母 zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 chē míng 车名 .
wèi le 为了 zài 在 shū chū 输出 wén dàng 文档 zhōng 中 zhǔn què 准确 de 地 chóng xiàn 重现 xù shù 叙述， bù guǎn 不管 yuán sù 元素 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里， yàng shì 样式 biǎo 表 dōu 都 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 tā men 它们， ér 而 tuī 推 mó xíng 模型 zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 bǐ jiào 比较 shàn cháng 擅长。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人 ? nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 yī fu 衣服， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bié yǒu fēng wèi 别有风味。 duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 kě bu 可不 xīn shǎng 欣赏。
yí dàn 一旦 rén men 人们 wán chéng 完成 duì 对 biāo zhǔn 标准 shì 式 lì zǐ 粒子 de 的 “ chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 ” — — zhè shì 这是 xún zhǎo 寻找 xīn 新 wù lǐ 物理 de 的 bì rán 必然 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 — — LHC shí yàn 实验 jiāng huì 将会 kāi qǐ 开启 xī kè sī 希克斯 bō sè zǐ 玻色子 de 的 xì tǒng xìng 系统性 xún zhǎo 寻找 zhī lǚ 之旅。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： dāng dì shí jiān 当地时间 23 rì 日 13 shí 时 30 fēn 分 xǔ 许（ běi jīng shí jiān 北京时间 12 shí 时 30 fēn 分 xǔ 许）， rì běn 日本 “ guāng xué 光学 4 hào 号 ” qíng bào 情报 shōu jí 收集 wèi xīng 卫星 zài 在 lù ér dǎo xiàn 鹿儿岛县 zhǒng zi dǎo 种子岛 yǔ zhòu 宇宙 zhōng xīn 中心 lì yòng 利用 H2A huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
zì 自 1959 nián yǐ lái 年以来， zài 在 xiāng gǎng 香港 460 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围 nèi 内 chū xiàn 出现 de 的 shuǐ lóng juǎn 水龙卷 yǒu 有 38 cì 次， lèi sì 类似 shuǐ lóng juǎn 水龙卷 de 的 lòu dǒu yún 漏斗云 gòng yǒu 共有 17 cì 次。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： Ā fù hàn 阿富汗 dōng nán bù 东南部 jiā zī ní shěng 加兹尼省 guān yuán 官员 3 rì 日 shuō 说， 10 míng 名 Ā fù hàn 阿富汗 mín zhòng 民众 dāng dì shí jiān 当地时间 dàng tiān 当天 shàng wǔ 上午 zài 在 jiā zī ní shěng 加兹尼省 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 kōng xí 空袭 shì jiàn 事件 zhōng 中 shēn wáng 身亡。
zì 自 1976 nián yǐ lái 年以来， nǚ xìng 女性 zài 在 40 suì 岁 qián 前 wèi yǒu 未有 shēng yù 生育 de 的 bǐ lì 比例 jī hū 几乎 fān 翻 le 了 yī 一 bèi 倍。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 kè lā mǎ yī 克拉玛依 shé lǜ hùn zá yán dài 蛇绿混杂岩带 fēn 分 bù yú 布于 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 xī běi yuán 西北缘， biǎo xiàn 表现 wèi 为 zǔ fèn 组分 qí quán 齐全 de 的 shé lǜ yán 蛇绿岩 hé 和 zēng shēng 增生 zá 杂 yán 岩。
wèi le 为了 xué yīng yǔ 学英语， nǐ 你 bì xū 必须 cóng 从 jī běn 基本 de 的 cí huì xué 词汇学 qǐ 起。
xīn 新 hé chéng 合成 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 zài 在 cū 粗 miàn 面 nèi zhì wǎng 内质网 chí nèi 池内 zhuāng pèi 装配， bìng zhuàn 并转 yùn dào 运到 gāo ěr jī tǐ 高尔基体， zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 它们 tōng guò 通过 táng 糖 jī huà 基化 bèi 被 xiū shì 修饰。
yí dàn 一旦 nǐ 你 huà dìng 划定 le 了 yōu xiān jí 优先级， zài 再 lái kàn 来看 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ yè 企业 bì xū 必须 háo wú lì wài 毫无例外 de 地 shí xíng 实行 mín zhǔ guǎn lǐ 民主管理， shǐ 使 jí zhōng 集中 lǐng dǎo 领导 hé 和 mín zhǔ guǎn lǐ 民主管理 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
xīn xíng 新型 chōng jī zuàn 冲击钻 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 chōng jī zuàn 冲击钻， tè bié 特别 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 yìng dù 硬度 cè liáng 测量 gōng néng 功能 de 的 chōng jī zuàn 冲击钻。
zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来， wèi shēng 卫生 hé 和 gōng zhòng 公众 fú wù bù 服务部 / guó jiā wèi shēng yán jiū yuàn 国家卫生研究院 de 的《 yà zhōu 亚洲 qì yuē 契约》 ( AsiaContract ) liú gǎn 流感 fáng yì 防疫 xiàng mù 项目 zhī chí 支持 duì 对 dōng nán yà 东南亚 yě qín 野禽、 qín niǎo 禽鸟 huó 活 shā 杀 shì chǎng 市场 yǐ jí 以及 ròu zhū 肉猪 de 的 dòng wù 动物 jiān cè 监测 gōng zuò 工作。
xīn xíng 新型 de 的 duì zhuàng jī 对撞机 bì xū 必须 tí gōng 提供 diàn zǐ 电子 - zhèng diàn zǐ 正电子 yīn miè 湮灭 de 的 zhǔn què 准确 cè liáng 测量 jié guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子