ประโยคภาษาจีน- 一方面机能主义学派将流言看作是实行社会规则和保持群体团结的有用工具中文句子 (120768) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì fāng miàn 一方面， jī néng 机能 zhǔ yì 主义 xué pài 学派 jiāng 将 liú yán 流言 kàn zuò 看作 shì 是 shí xíng 实行 shè huì 社会 guī zé 规则 hé 和 bǎo chí 保持 qún tǐ 群体 tuán jié 团结 de 的 yǒu yòng 有用 gōng jù 工具。
One side, the functionalist school, sees gossip as a useful tool for enforcing social rules and maintaining group solidarity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， shī zi zuò 狮子座 yǒu zhe 有着 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 de 的 zì zūn xīn 自尊心， lìng yì fāng miàn 另一方面， shuāng zǐ zuò 双子座 zé 则 bǐ jiào 比较 suí yì 随意， ér qiě 而且 duì 对 shī zi zuò 狮子座 de 的 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 jiàn guài bú guài 见怪不怪。
hēi 嘿， tāng mǔ 汤姆！ FBI qù 去 nǐ jiā 你家 pī chái 劈柴 le 了 má 么？
hēi 嘿， kàn kan 看看 wǒ men 我们， nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 yǒu 有 màn dé lā 曼德拉 nà yàng de 那样的 xián rén 贤人？
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， zhōu liù 周六， gōng rén 工人 men 们 guān bì 关闭 le 了 pái xiè 排泄 fá 阀， shí yóu 石油 tíng zhǐ 停止 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中， yǐ 已 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中 de 的 shí yóu 石油 yě 也 bèi 被 kòng zhì 控制 zài 在 lán 拦 zhàng 障 nèi 内。
xīn huá shè 新华社 tí dào 提到《 tiān fǔ zǎo bào 天府早报》 dǎ 打 le 了 lèi sì 类似 de 的 bǐ fang 比方。
zì 自 cóng 从 yī 一 nián qián 年前 de 的 nà ge 那个 zhōu yī 周一 shǎn liàng 闪亮 dēng shàng 登上 guó jì 国际 wǔ tái 舞台， jīn zhèng ēn 金正恩 jiù 就 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng le 成了 jūn shì 军事 zhàn lüè jiā 战略家， zhèng zhì jiā 政治家 yǐ jí 以及 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 jīn zhèng rì 金正日 jiāng jūn 将军 de 的 zhōng shí 忠实 fù jiàng 副将。
wèi le 为了 zài 在 yí gè 一个 lèi 类 tú 图 shàng 上 jiàn mó 建模 jì chéng 继承， cóng 从 zǐ lèi 子类（ yào 要 jì chéng 继承 xíng wéi 行为 de 的 lèi 类） lā chū 拉出 yī 一 tiáo 条 bì hé 闭合 de 的， dān jiàn 单键 tóu 头（ huò 或 sān jiǎo xíng 三角形） de 的 shí xiàn 实线 zhǐ xiàng 指向 chāo 超 lèi 类。
yì fāng miàn 一方面， lián 联 zhǔn 准 huì 会 xī wàng 希望 tōng guò 通过 cè móu 策谋 měi yuán 美元 shēng zhí 升值 lái 来 dǐ zhì 抵制 Ōu yuán 欧元 hé 和 rì yuán 日元， lìng yì fāng miàn 另一方面， xī wàng 希望 tōng guò 通过 biǎn zhí 贬值 měi yuán 美元 lái 来 yì zhì 抑制 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 yà zhōu 亚洲 huò bì 货币。
pū chī 噗嗤， xiǎo 小 zéi 贼 pò tì wéi xiào 破涕为笑。
wèi le 为了 zài 在 nì míng 匿名 hán shù 函数 hé 和 bāo hán 包含 tā men 它们 de 的 hán shù 函数 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 shù jù 数据， cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 shǐ yòng 使用 bì bāo 闭包。
yì páng 一旁 hái yǒu 还有 shè 射 fēi biāo 飞镖、 dǎ qiāng 打枪、 shè 射 bǎ 靶 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏， yǒu 有 zuò 坐 zhe 着 rè qì qiú 热气球 gǎn shòu 感受 shēng kōng 升空 de 的 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 huá chuán 划船、 duō rén 多人 zì xíng chē 自行车， é 哦！
zì 自 1864 nián 年 dīng wěi liáng 丁韪良 fān yì 翻译《 wàn guó 万国 gōng fǎ 公法》 hòu 后， jìn dài 近代 guó jì fǎ 国际法 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 de 地 chuán rù 传入 zhōng guó 中国。
yī rì 一日， zhǐ néng 只能 zǒu mǎ kàn huā 走马看花； yī nián 一年， fāng néng 方能 chéng wéi 成为 lǚ rén 旅人。
wèi le 为了 zài 在 gèng jiā 更加 gǒng gù 巩固 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 zhōng guó 中国 de 的 yuán chuàng 原创 zhǔ yì 主义 shè jì 设计 shì yè 事业， zhōng guó 中国 shè jì shī 设计师 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 yuán chuàng 原创 zhǔ yì 主义 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下 jìn xíng 进行 yí gè 一个 shēng qì bó bó 生气勃勃 de 的 zhěng fēng yùn dòng 整风运动。
zì 自 1904 nián 年 “ rén xū 壬戌 xué zhì 学制 ” bān bù 颁布 yǐ lái 以来， wǒ guó 我国 de 的 jì shù 技术 jiào yù 教育 yǐ 已 zǒu guò 走过 le 了 zhěng zhěng 整整 bǎi 百 nián de fā zhǎn 年的发展 lì chéng 历程。
wèi le 为了 zài 在 yùn yòng 运用 wěi 纬 kǎ 卡 dài mǎ 代码 jì shù 技术 shí néng 时能 gòu 够 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， zài cǐ zhī qián 在此之前 qǐng 请 zhì shǎo 至少 xiān 先 yùn zuò 运作 yí cì 一次 fěi cuì 翡翠 yǔ 与 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 jué xǐng 觉醒 xù liè 序列。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 yī fu 衣服， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bié yǒu fēng wèi 别有风味。 duì bù qǐ 对不起， ǒu 偶 kě bu 可不 xīn shǎng 欣赏。
yí dàn 一旦 rén men 人们 kāi 开 le 了 mén 门， wǒ men 我们 jiù 就 lì mǎ 立马 tiào 跳 chū lái 出来， duì 对 zhe 着 tā men 他们 luàn 乱 hǒu 吼 yí tòng 一通。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： jū 据 yìn dù 印度 yà zhōu 亚洲 tōng xùn shè 通讯社 30 rì 日 bào dào 报道， yī 一 sōu 艘 chuán 船 dàng rì 当日 zài 在 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 hé 河 zhōng 中 fān chén 翻沉， zhì shǎo 至少 45 rén 人 shī zōng 失踪。
zì 自 1960 nián dài 年代 yǐ lái 以来， xián hǎi 咸海 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 róng liàng 容量。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 18 rì 日 shuō 说， Ā 阿 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 dàng tiān 当天 fā shēng 发生 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 rén 人 sǐ wáng 死亡。
wèi le 为了 duō 多 zǎn 攒 yì xiē 一些 qián 钱 yìng fu 应付 kāi zhī 开支， zài 在 xī ní 悉尼 huáng shì 皇室 fù huó jié 复活节 biǎo yǎn 表演 xiù 秀 shàng 上， suí zhe 随着 rén qún 人群 de 的 huān hū shēng 欢呼声 tā 他 cóng 从 14 mǐ gāo 米高 de 的 tǎ 塔 shàng 上 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 shuǐ chí 水池 … nà 那 zhēn shi 真是 yīn huò dé fú 因祸得福 ā 啊。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 jí lín 吉林 wū lā 乌拉 mǎn zhōu 满洲 shū shū guā 舒舒瓜 ěr jiā 尔佳 hā lā 哈拉 mǎn wén 满文 shén 神 gē 歌《 wō 倭 chē kù 车库 tè lēi 特勒 jīng 京》 jiàng 将 chéng wéi 成为 mǎn zú 满族 sà 萨 mǎn 满 wén huà yán jiū 文化研究 de 的 zhòng yào 重要 zī liào 资料。
wèi le 为了 hái zi men 孩子们 tā 她 yí dìng yào 一定要 shè fǎ 设法 kè fú 克服 kùn nan 困难 huó xià qù 活下去。
xīn 新 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 wèi shén me 为什么 bǎ 把 wǔ sì yùn dòng 五四运动 chēng zhī wéi 称之为 “ qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 ” ? 。
yí dàn 一旦 nǐ 你 liè chū 列出 zhè ge 这个 biǎo gé 表格， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 zì jǐ 自己 jiā xīn 加薪 zhī hòu 之后 de 的 shēng huó 生活。
zì 自 1991 nián 年 É luó sī 俄罗斯 kāi shǐ 开始 shuāi luò 衰落 yǐ lái 以来， měi guó 美国 yì zhí 一直 zài 在 bù yī bù ráo 不依不饶 de 地 qīn rǎo 侵扰 tā men 他们。
xīn xíng 新型 zhù tuī qì 助推器 néng 能 shǐ 使 yǒu xiào fù zài 有效负载 jī hū 几乎 zēng jiā 增加 yí gè 一个 shù liàng jí 数量级 .
zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来， hé liú 河流 zhōu 州 23 gè 个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zǒng shōu rù 总收入 zēng jiā é 增加额 yǐ 已 chāo guò 超过 sì 四 bèi 倍。
xīn xíng 新型 de 的 xiǎo guī mó 小规模 rè diàn 热电 lián chǎn 联产 jī zǔ 机组， néng gòu 能够 jiāng 将 rán liào 燃料 zhōng 中 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 néng liàng 能量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn lì 电力， qí 其 xiào lǜ 效率 yǐ 已 yǔ 与 dà xíng 大型 fā diàn jī 发电机 de 的 xiào lǜ 效率 xiāng ruò 相若。

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， shī zi zuò 狮子座 yǒu zhe 有着 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 de 的 zì zūn xīn 自尊心， lìng yì fāng miàn 另一方面， shuāng zǐ zuò 双子座 zé 则 bǐ jiào 比较 suí yì 随意， ér qiě 而且 duì 对 shī zi zuò 狮子座 de 的 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 jiàn guài bú guài 见怪不怪。
hēi 嘿， tāng mǔ 汤姆！ FBI qù 去 nǐ jiā 你家 pī chái 劈柴 le 了 má 么？
hēi 嘿， kàn kan 看看 wǒ men 我们， nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 yǒu 有 màn dé lā 曼德拉 nà yàng de 那样的 xián rén 贤人？
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， zhōu liù 周六， gōng rén 工人 men 们 guān bì 关闭 le 了 pái xiè 排泄 fá 阀， shí yóu 石油 tíng zhǐ 停止 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中， yǐ 已 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中 de 的 shí yóu 石油 yě 也 bèi 被 kòng zhì 控制 zài 在 lán 拦 zhàng 障 nèi 内。
xīn huá shè 新华社 tí dào 提到《 tiān fǔ zǎo bào 天府早报》 dǎ 打 le 了 lèi sì 类似 de 的 bǐ fang 比方。
zì 自 cóng 从 yī 一 nián qián 年前 de 的 nà ge 那个 zhōu yī 周一 shǎn liàng 闪亮 dēng shàng 登上 guó jì 国际 wǔ tái 舞台， jīn zhèng ēn 金正恩 jiù 就 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng le 成了 jūn shì 军事 zhàn lüè jiā 战略家， zhèng zhì jiā 政治家 yǐ jí 以及 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 jīn zhèng rì 金正日 jiāng jūn 将军 de 的 zhōng shí 忠实 fù jiàng 副将。
wèi le 为了 zài 在 yí gè 一个 lèi 类 tú 图 shàng 上 jiàn mó 建模 jì chéng 继承， cóng 从 zǐ lèi 子类（ yào 要 jì chéng 继承 xíng wéi 行为 de 的 lèi 类） lā chū 拉出 yī 一 tiáo 条 bì hé 闭合 de 的， dān jiàn 单键 tóu 头（ huò 或 sān jiǎo xíng 三角形） de 的 shí xiàn 实线 zhǐ xiàng 指向 chāo 超 lèi 类。
yì fāng miàn 一方面， lián 联 zhǔn 准 huì 会 xī wàng 希望 tōng guò 通过 cè móu 策谋 měi yuán 美元 shēng zhí 升值 lái 来 dǐ zhì 抵制 Ōu yuán 欧元 hé 和 rì yuán 日元， lìng yì fāng miàn 另一方面， xī wàng 希望 tōng guò 通过 biǎn zhí 贬值 měi yuán 美元 lái 来 yì zhì 抑制 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 yà zhōu 亚洲 huò bì 货币。
pū chī 噗嗤， xiǎo 小 zéi 贼 pò tì wéi xiào 破涕为笑。
wèi le 为了 zài 在 nì míng 匿名 hán shù 函数 hé 和 bāo hán 包含 tā men 它们 de 的 hán shù 函数 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 shù jù 数据， cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 shǐ yòng 使用 bì bāo 闭包。
yì páng 一旁 hái yǒu 还有 shè 射 fēi biāo 飞镖、 dǎ qiāng 打枪、 shè 射 bǎ 靶 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏， yǒu 有 zuò 坐 zhe 着 rè qì qiú 热气球 gǎn shòu 感受 shēng kōng 升空 de 的 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 huá chuán 划船、 duō rén 多人 zì xíng chē 自行车， é 哦！
zì 自 1864 nián 年 dīng wěi liáng 丁韪良 fān yì 翻译《 wàn guó 万国 gōng fǎ 公法》 hòu 后， jìn dài 近代 guó jì fǎ 国际法 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 de 地 chuán rù 传入 zhōng guó 中国。
yī rì 一日， zhǐ néng 只能 zǒu mǎ kàn huā 走马看花； yī nián 一年， fāng néng 方能 chéng wéi 成为 lǚ rén 旅人。
wèi le 为了 zài 在 gèng jiā 更加 gǒng gù 巩固 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 zhōng guó 中国 de 的 yuán chuàng 原创 zhǔ yì 主义 shè jì 设计 shì yè 事业， zhōng guó 中国 shè jì shī 设计师 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 yuán chuàng 原创 zhǔ yì 主义 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下 jìn xíng 进行 yí gè 一个 shēng qì bó bó 生气勃勃 de 的 zhěng fēng yùn dòng 整风运动。
zì 自 1904 nián 年 “ rén xū 壬戌 xué zhì 学制 ” bān bù 颁布 yǐ lái 以来， wǒ guó 我国 de 的 jì shù 技术 jiào yù 教育 yǐ 已 zǒu guò 走过 le 了 zhěng zhěng 整整 bǎi 百 nián de fā zhǎn 年的发展 lì chéng 历程。
wèi le 为了 zài 在 yùn yòng 运用 wěi 纬 kǎ 卡 dài mǎ 代码 jì shù 技术 shí néng 时能 gòu 够 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， zài cǐ zhī qián 在此之前 qǐng 请 zhì shǎo 至少 xiān 先 yùn zuò 运作 yí cì 一次 fěi cuì 翡翠 yǔ 与 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 jué xǐng 觉醒 xù liè 序列。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 yī fu 衣服， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bié yǒu fēng wèi 别有风味。 duì bù qǐ 对不起， ǒu 偶 kě bu 可不 xīn shǎng 欣赏。
yí dàn 一旦 rén men 人们 kāi 开 le 了 mén 门， wǒ men 我们 jiù 就 lì mǎ 立马 tiào 跳 chū lái 出来， duì 对 zhe 着 tā men 他们 luàn 乱 hǒu 吼 yí tòng 一通。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： jū 据 yìn dù 印度 yà zhōu 亚洲 tōng xùn shè 通讯社 30 rì 日 bào dào 报道， yī 一 sōu 艘 chuán 船 dàng rì 当日 zài 在 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 hé 河 zhōng 中 fān chén 翻沉， zhì shǎo 至少 45 rén 人 shī zōng 失踪。
zì 自 1960 nián dài 年代 yǐ lái 以来， xián hǎi 咸海 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 róng liàng 容量。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 18 rì 日 shuō 说， Ā 阿 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 dàng tiān 当天 fā shēng 发生 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 rén 人 sǐ wáng 死亡。
wèi le 为了 duō 多 zǎn 攒 yì xiē 一些 qián 钱 yìng fu 应付 kāi zhī 开支， zài 在 xī ní 悉尼 huáng shì 皇室 fù huó jié 复活节 biǎo yǎn 表演 xiù 秀 shàng 上， suí zhe 随着 rén qún 人群 de 的 huān hū shēng 欢呼声 tā 他 cóng 从 14 mǐ gāo 米高 de 的 tǎ 塔 shàng 上 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 shuǐ chí 水池 … nà 那 zhēn shi 真是 yīn huò dé fú 因祸得福 ā 啊。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 jí lín 吉林 wū lā 乌拉 mǎn zhōu 满洲 shū shū guā 舒舒瓜 ěr jiā 尔佳 hā lā 哈拉 mǎn wén 满文 shén 神 gē 歌《 wō 倭 chē kù 车库 tè lēi 特勒 jīng 京》 jiàng 将 chéng wéi 成为 mǎn zú 满族 sà 萨 mǎn 满 wén huà yán jiū 文化研究 de 的 zhòng yào 重要 zī liào 资料。
wèi le 为了 hái zi men 孩子们 tā 她 yí dìng yào 一定要 shè fǎ 设法 kè fú 克服 kùn nan 困难 huó xià qù 活下去。
xīn 新 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 wèi shén me 为什么 bǎ 把 wǔ sì yùn dòng 五四运动 chēng zhī wéi 称之为 “ qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 ” ? 。
yí dàn 一旦 nǐ 你 liè chū 列出 zhè ge 这个 biǎo gé 表格， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 zì jǐ 自己 jiā xīn 加薪 zhī hòu 之后 de 的 shēng huó 生活。
zì 自 1991 nián 年 É luó sī 俄罗斯 kāi shǐ 开始 shuāi luò 衰落 yǐ lái 以来， měi guó 美国 yì zhí 一直 zài 在 bù yī bù ráo 不依不饶 de 地 qīn rǎo 侵扰 tā men 他们。
xīn xíng 新型 zhù tuī qì 助推器 néng 能 shǐ 使 yǒu xiào fù zài 有效负载 jī hū 几乎 zēng jiā 增加 yí gè 一个 shù liàng jí 数量级 .
zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来， hé liú 河流 zhōu 州 23 gè 个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zǒng shōu rù 总收入 zēng jiā é 增加额 yǐ 已 chāo guò 超过 sì 四 bèi 倍。
xīn xíng 新型 de 的 xiǎo guī mó 小规模 rè diàn 热电 lián chǎn 联产 jī zǔ 机组， néng gòu 能够 jiāng 将 rán liào 燃料 zhōng 中 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 néng liàng 能量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn lì 电力， qí 其 xiào lǜ 效率 yǐ 已 yǔ 与 dà xíng 大型 fā diàn jī 发电机 de 的 xiào lǜ 效率 xiāng ruò 相若。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子