ประโยคภาษาจีน- 自年以来慈禧太后一直是中国的实际统治者而且拒绝任何形式的改革同义和团一样这位皇太后也反感外国人并秘密支持他们的起义活动中文句子 (120936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 1861 nián yǐ lái 年以来， cí xǐ tài hòu 慈禧太后 yì zhí 一直 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 shí jì 实际 tǒng zhì zhě 统治者， ér qiě 而且 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 gǎi gé 改革。 tóng yì 同义 hé 和 tuán 团 yí yàng 一样， zhè wèi 这位 huáng tài hòu 皇太后 yě 也 fǎn gǎn 反感 wài guó rén 外国人， bìng 并 mì mì 秘密 zhī chí 支持 tā men de 他们的 qǐ yì 起义 huó dòng 活动。
The Dowager Empress Cixi, who had effectively ruled China since 1861 and prevented any reform of its institutions, shared the Boxers’ loathing of aliens and secretly supported their insurrection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1872 nián 年 shǐ 始， tāng mǔ xùn 汤姆逊 lǐng dǎo 领导 le 了 yí cì 一次 kē xué kǎo chá 科学考察， zhè cì 这次 kǎo chá 考察 jìn xíng 进行 le 了 sì nián 四年， cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 cǎi jí 采集 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 biāo běn 标本。
ō 噢 wǒ de 我的 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 xiàn mù 羡慕 Ān qī xuàn 安七炫 hé 和 wú jiàn háo 吴建豪 wèi 为 dé dào 得到 yí gè 一个 jī huì 机会 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
ō 噢， sān gè 三个 yuè 月 qián 前， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 le 了 fēng kuáng 疯狂 yīng yǔ 英语 jí xùn 集训 yíng 营。
yī rì 一日， yí gè 一个 shòu xiǎo 瘦小 de 的 dōng guā 冬瓜 bèi 被 yí qì 遗弃 zài 在 le 了 xiǎo hé biān 小河边。
yí dàn 一旦 " jìng ài 敬爱 lǐng xiù 领袖 " guò shì 过世， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 yóu 由 " guāng míng 光明 tóng zhì 同志 " tǒng zhì 统治， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn rén 军人 jí tuán 集团。
xīn huá shè 新华社 shuō 说， shì 是 shéi 谁 gù yōng 雇佣 le 了 zhè xiē 这些 liú máng 流氓 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚， dàn 但 jǐng chá 警察 zài 在 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后 jū liú 拘留 le 了 shuǐ diàn zhàn 水电站 yè zhǔ 业主 “ fù yuán 富源 shuǐ diàn 水电 kāi fā 开发 gōng sī 公司 ” de 的 sì míng 四名 gù yuán 雇员。
wèi le 为了 zài 在 shēng cún 生存 zhōu qī 周期 zhōng 中 tí zǎo 提早 jìn xíng 进行 jí chéng 集成 cè shì 测试， cè shì 测试 xù liè 序列 yīng gāi 应该 yóu 由 dié dài 迭代 guò chéng 过程 lái 来 zǔ zhī 组织， ér 而 bú shi 不是 gēn jù 根据 bù jiàn 部件 lái 来 zǔ zhī 组织。
ō 噢， zhǐ néng 只能 zhǐ 指 dà xué shēng 大学生 huò 或 zhōng xué shēng 中学生 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 kāi yè chē 开夜车， lín shí bào fó jiǎo 临时抱佛脚。
zì 自 1929 nián yǐ lái 年以来， měi guó 美国 méi 没 bào fā 爆发 guò 过 shǒu zú 手足 kǒu bìng 口病。 ér 而 yán jiū suǒ 研究所 shè jí 涉及 de 的 kǒu tí yì 口蹄疫 zì 自 1937 nián yǐ lái 年以来 yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 měi guó 美国 běn tǔ 本土 bào fā 爆发 guò 过。
wèi le 为了 zài 在 yùn yòng 运用 wěi 纬 kǎ 卡 dài mǎ 代码 jì shù 技术 shí néng 时能 gòu 够 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， zài cǐ zhī qián 在此之前 qǐng 请 zhì shǎo 至少 xiān 先 yùn zuò 运作 yí cì 一次 fěi cuì 翡翠 yǔ 与 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 jué xǐng 觉醒 xù liè 序列。
xīn huá wǎng 新华网 jiā dé mǎn dū 加德满都 1 yuè 月 23 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 hé 何 xiǎn fēng 险峰） mù qián 目前， dà yuē 大约 110 míng 名 wài guó 外国 tú bù 徒步 yóu kè 游客 yīn 因 dà wù 大雾 zào chéng 造成 háng bān 航班 yán wu 延误 ér 而 bèi 被 kùn 困 ní bó ěr 尼泊尔 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 jiǎo xià 脚下 de 的 lú kēi 卢克 lā 拉 jī chǎng 机场。
zì 自 1941 nián zhì 年至 45 nián 年 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 hòu 后， měi guó 美国 tōng guò 通过 hǎi jūn 海军 lì liang 力量 hé 和 zhōu biān 周边 dǎo yǔ 岛屿 méng guó 盟国， cóng 从 ào dà 澳大 lì yà dào 利亚到 rì běn 日本， jiàn lì 建立 le 了 měi guó shì 美国式 hé píng 和平（ PaxAmericana ）。
yí dàn 一旦 rén tǐ 人体 xī rù 吸入 zhè xiē 这些 wù zhì 物质， pí 铍 jiù 就 xiàng 象 zài 在 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 dìng shí zhà dàn 定时炸弹。
ō 噢， dāng 当 tā 她 tí qǐ 提起 dāng nián 当年 yòng 用 cǎi sè 彩色 bì yùn tào 避孕套， xiàng jiāo 橡胶 bì yùn tào 避孕套 yǐ jí 以及 jiā dà 加大 hào 号 bì yùn tào 避孕套 děng 等 zhè xiē 这些 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhì chéng 制成 ěr huán 耳环 shí 时， tā 她 de 的 shēng yīn 声音 lǐ 里 réng 仍 tòu lù 透露 chū 出 jiāo ào 骄傲。
yí dàn 一旦 tā men 他们 duì 对 zhè xiē 这些 xué kē 学科 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 xué xí 学习 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 jiù 就 xiàng 像 tiào wǔ 跳舞、 liū bīng 溜冰、 wǔ jiàn 舞剑 yí yàng 一样 yǒu qù 有趣。
wèi le 为了 zēng jìn 增进 xū qiú 需求， zhèng fǔ 政府 yú 于 zhè 这 yì zhōu 一周 xuān bù 宣布， zhèng fǔ 政府 huì 会 gěi 给 měi rén 每人 3600 xīn tái bì 新台币 de 的 gòu wù quàn 购物券（ 108 měi yuán 美元）， yòng lái 用来 zài 在 shāng diàn 商店 hé 和 fàn diàn 饭店 xiāo fèi 消费。
xīn huá wǎng 新华网 yǎ jiā dá 雅加达 9 yuè 月 28 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 wáng huì huì 王慧慧） yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yī 一 sōu 艘 kè lún 客轮 28 rì qīng 日清 chén 晨 zài 在 dōng zhuǎ wā shěng 东爪哇省 shǒu fǔ 首府 sì shuǐ 泗水 qǐ huǒ 起火， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 8 rén 人 sǐ wáng 死亡、 49 rén 人 shòu shāng 受伤。
wèi le 为了 duō 多 zǎn 攒 yì xiē 一些 qián 钱 yìng fu 应付 kāi zhī 开支， zài 在 xī ní 悉尼 huáng shì 皇室 fù huó jié 复活节 biǎo yǎn 表演 xiù 秀 shàng 上， suí zhe 随着 rén qún 人群 de 的 huān hū shēng 欢呼声 tā 他 cóng 从 14 mǐ gāo 米高 de 的 tǎ 塔 shàng 上 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 shuǐ chí 水池 … nà 那 zhēn shi 真是 yīn huò dé fú 因祸得福 ā 啊。
xīn 新 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 yǐng shì 影视 tōng guò 通过 xì shuō 戏说 lì shǐ 历史、 xiāo fèi 消费 lì shǐ 历史 hé 和 shí kōng 时空 cuò wèi 错位 děng 等 xíng shì 形式 lái 来 duì 对 lì shǐ 历史 jìn xíng 进行 jiě dú 解读， duì cǐ 对此， shòu zhòng 受众 yīng 应 chí yǒu 持有 biàn zhèng 辩证 de 的 rèn shi 认识 fāng fǎ 方法。
zì 自 1981 nián 年 zhū huán 朱鹮 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng xiàn 洋县 chóng xīn 重新 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， qí 其 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 zhǐ yǒu 只有 7 zhǐ 只。
ō 噢， zhuān tou 砖头 gè 硌 zhe 着 le 了， bù shū fu 不舒服。
wèi le 为了 wán chéng 完成 yòng 用 lì 例 lèi tuī 类推， qǐng 请 zhù yì 注意 rèn wu 任务 zhòng dì 中的 zhí xíng 执行 jué sè 角色 bù 不 yìng hè 应和 yòng 用 lì 例 jué sè 角色 xiāng hù 相互 yìng shè 映射， yīn wèi 因为 jué sè 角色 shì 是 wài bù 外部 yòng hù 用户。
yí dàn 一旦 nǐ 你 gēng zhèng 更正 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 zhī hòu 之后， gāi 该 ruǎn jiàn 软件 jiù 就 bú huì 不会 zài fàn 再犯 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
zì 自 1993 nián 年 zhè ge 这个 shǒu cè 手册 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 zhī dào le 知道了 yuán yì 园艺 yóu jī duì 游击队 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiù 就 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 jī yīn 基因， guǎng fàn 广泛 de 的 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
xīn xíng 新型 kě tiáo 可调 dǐng bù 顶部 jiā qián 夹钳 gèng 更 shì hé 适合 xiǎo 小 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 qì píng 气瓶， bìng jiāng 并将 qì píng 气瓶 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
zì 自 1998 nián yǐ lái 年以来， tā 她 yì zhí 一直 dān rèn 担任 dǎng shǒu 党首， yì shǒu 一手 cù chéng 促成 le 了 gāi dǎng 该党 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 chū rén yì liào 出人意料 de 的 shèng lì 胜利， 2008 nián 年 dà xuǎn 大选 huò shèng 获胜 gèng shì 更是 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
xīn xíng 新型 chéng qīng 澄清 chí 池 shì 是 wèi 为 chǔ lǐ 处理 gāo 高 zhuó dù 浊度 shuǐ 水 ér 而 yán jiū kāi fā 研究开发 de 的 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 gòu zhù wù 构筑物。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 , wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng 想 guò 过 bǎ 把 yí gè 一个 tóu yǐng jī 投影机 fàng zài 放在 wǒ de 我的 tóu shàng 头上， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓「 tóu 投 ( tóu 头 ) yǐng jī 影机」 de 的 yì si 意思， duì 对 ba 吧 ?
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhuàn 赚 dào liǎo 到了 nǐ de 你的 dì 第 yí gè 一个 yī 一 bǎi wàn 百万， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 fā 发 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 dào hè 道贺 le 了。
xīn 新 jī jīn 基金 chuàng shè 创设 zhī 之 chū 初 tóu zī 投资 tài du 态度 kě néng 可能 huì 会 qū yú 趋于 bǎo shǒu 保守 , yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 xiàn yǒu 现有 jī jīn 基金 zài 在 běn cì 本次 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 zāo yù 遭遇 réng 仍 xīn yǒu yú jì 心有余悸 .

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1872 nián 年 shǐ 始， tāng mǔ xùn 汤姆逊 lǐng dǎo 领导 le 了 yí cì 一次 kē xué kǎo chá 科学考察， zhè cì 这次 kǎo chá 考察 jìn xíng 进行 le 了 sì nián 四年， cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 cǎi jí 采集 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 biāo běn 标本。
ō 噢 wǒ de 我的 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 xiàn mù 羡慕 Ān qī xuàn 安七炫 hé 和 wú jiàn háo 吴建豪 wèi 为 dé dào 得到 yí gè 一个 jī huì 机会 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
ō 噢， sān gè 三个 yuè 月 qián 前， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 le 了 fēng kuáng 疯狂 yīng yǔ 英语 jí xùn 集训 yíng 营。
yī rì 一日， yí gè 一个 shòu xiǎo 瘦小 de 的 dōng guā 冬瓜 bèi 被 yí qì 遗弃 zài 在 le 了 xiǎo hé biān 小河边。
yí dàn 一旦 " jìng ài 敬爱 lǐng xiù 领袖 " guò shì 过世， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 yóu 由 " guāng míng 光明 tóng zhì 同志 " tǒng zhì 统治， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn rén 军人 jí tuán 集团。
xīn huá shè 新华社 shuō 说， shì 是 shéi 谁 gù yōng 雇佣 le 了 zhè xiē 这些 liú máng 流氓 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚， dàn 但 jǐng chá 警察 zài 在 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后 jū liú 拘留 le 了 shuǐ diàn zhàn 水电站 yè zhǔ 业主 “ fù yuán 富源 shuǐ diàn 水电 kāi fā 开发 gōng sī 公司 ” de 的 sì míng 四名 gù yuán 雇员。
wèi le 为了 zài 在 shēng cún 生存 zhōu qī 周期 zhōng 中 tí zǎo 提早 jìn xíng 进行 jí chéng 集成 cè shì 测试， cè shì 测试 xù liè 序列 yīng gāi 应该 yóu 由 dié dài 迭代 guò chéng 过程 lái 来 zǔ zhī 组织， ér 而 bú shi 不是 gēn jù 根据 bù jiàn 部件 lái 来 zǔ zhī 组织。
ō 噢， zhǐ néng 只能 zhǐ 指 dà xué shēng 大学生 huò 或 zhōng xué shēng 中学生 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 kāi yè chē 开夜车， lín shí bào fó jiǎo 临时抱佛脚。
zì 自 1929 nián yǐ lái 年以来， měi guó 美国 méi 没 bào fā 爆发 guò 过 shǒu zú 手足 kǒu bìng 口病。 ér 而 yán jiū suǒ 研究所 shè jí 涉及 de 的 kǒu tí yì 口蹄疫 zì 自 1937 nián yǐ lái 年以来 yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 měi guó 美国 běn tǔ 本土 bào fā 爆发 guò 过。
wèi le 为了 zài 在 yùn yòng 运用 wěi 纬 kǎ 卡 dài mǎ 代码 jì shù 技术 shí néng 时能 gòu 够 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， zài cǐ zhī qián 在此之前 qǐng 请 zhì shǎo 至少 xiān 先 yùn zuò 运作 yí cì 一次 fěi cuì 翡翠 yǔ 与 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 jué xǐng 觉醒 xù liè 序列。
xīn huá wǎng 新华网 jiā dé mǎn dū 加德满都 1 yuè 月 23 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 hé 何 xiǎn fēng 险峰） mù qián 目前， dà yuē 大约 110 míng 名 wài guó 外国 tú bù 徒步 yóu kè 游客 yīn 因 dà wù 大雾 zào chéng 造成 háng bān 航班 yán wu 延误 ér 而 bèi 被 kùn 困 ní bó ěr 尼泊尔 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 jiǎo xià 脚下 de 的 lú kēi 卢克 lā 拉 jī chǎng 机场。
zì 自 1941 nián zhì 年至 45 nián 年 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 hòu 后， měi guó 美国 tōng guò 通过 hǎi jūn 海军 lì liang 力量 hé 和 zhōu biān 周边 dǎo yǔ 岛屿 méng guó 盟国， cóng 从 ào dà 澳大 lì yà dào 利亚到 rì běn 日本， jiàn lì 建立 le 了 měi guó shì 美国式 hé píng 和平（ PaxAmericana ）。
yí dàn 一旦 rén tǐ 人体 xī rù 吸入 zhè xiē 这些 wù zhì 物质， pí 铍 jiù 就 xiàng 象 zài 在 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 dìng shí zhà dàn 定时炸弹。
ō 噢， dāng 当 tā 她 tí qǐ 提起 dāng nián 当年 yòng 用 cǎi sè 彩色 bì yùn tào 避孕套， xiàng jiāo 橡胶 bì yùn tào 避孕套 yǐ jí 以及 jiā dà 加大 hào 号 bì yùn tào 避孕套 děng 等 zhè xiē 这些 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhì chéng 制成 ěr huán 耳环 shí 时， tā 她 de 的 shēng yīn 声音 lǐ 里 réng 仍 tòu lù 透露 chū 出 jiāo ào 骄傲。
yí dàn 一旦 tā men 他们 duì 对 zhè xiē 这些 xué kē 学科 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 xué xí 学习 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 jiù 就 xiàng 像 tiào wǔ 跳舞、 liū bīng 溜冰、 wǔ jiàn 舞剑 yí yàng 一样 yǒu qù 有趣。
wèi le 为了 zēng jìn 增进 xū qiú 需求， zhèng fǔ 政府 yú 于 zhè 这 yì zhōu 一周 xuān bù 宣布， zhèng fǔ 政府 huì 会 gěi 给 měi rén 每人 3600 xīn tái bì 新台币 de 的 gòu wù quàn 购物券（ 108 měi yuán 美元）， yòng lái 用来 zài 在 shāng diàn 商店 hé 和 fàn diàn 饭店 xiāo fèi 消费。
xīn huá wǎng 新华网 yǎ jiā dá 雅加达 9 yuè 月 28 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 wáng huì huì 王慧慧） yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yī 一 sōu 艘 kè lún 客轮 28 rì qīng 日清 chén 晨 zài 在 dōng zhuǎ wā shěng 东爪哇省 shǒu fǔ 首府 sì shuǐ 泗水 qǐ huǒ 起火， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 8 rén 人 sǐ wáng 死亡、 49 rén 人 shòu shāng 受伤。
wèi le 为了 duō 多 zǎn 攒 yì xiē 一些 qián 钱 yìng fu 应付 kāi zhī 开支， zài 在 xī ní 悉尼 huáng shì 皇室 fù huó jié 复活节 biǎo yǎn 表演 xiù 秀 shàng 上， suí zhe 随着 rén qún 人群 de 的 huān hū shēng 欢呼声 tā 他 cóng 从 14 mǐ gāo 米高 de 的 tǎ 塔 shàng 上 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 shuǐ chí 水池 … nà 那 zhēn shi 真是 yīn huò dé fú 因祸得福 ā 啊。
xīn 新 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 yǐng shì 影视 tōng guò 通过 xì shuō 戏说 lì shǐ 历史、 xiāo fèi 消费 lì shǐ 历史 hé 和 shí kōng 时空 cuò wèi 错位 děng 等 xíng shì 形式 lái 来 duì 对 lì shǐ 历史 jìn xíng 进行 jiě dú 解读， duì cǐ 对此， shòu zhòng 受众 yīng 应 chí yǒu 持有 biàn zhèng 辩证 de 的 rèn shi 认识 fāng fǎ 方法。
zì 自 1981 nián 年 zhū huán 朱鹮 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng xiàn 洋县 chóng xīn 重新 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， qí 其 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 zhǐ yǒu 只有 7 zhǐ 只。
ō 噢， zhuān tou 砖头 gè 硌 zhe 着 le 了， bù shū fu 不舒服。
wèi le 为了 wán chéng 完成 yòng 用 lì 例 lèi tuī 类推， qǐng 请 zhù yì 注意 rèn wu 任务 zhòng dì 中的 zhí xíng 执行 jué sè 角色 bù 不 yìng hè 应和 yòng 用 lì 例 jué sè 角色 xiāng hù 相互 yìng shè 映射， yīn wèi 因为 jué sè 角色 shì 是 wài bù 外部 yòng hù 用户。
yí dàn 一旦 nǐ 你 gēng zhèng 更正 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 zhī hòu 之后， gāi 该 ruǎn jiàn 软件 jiù 就 bú huì 不会 zài fàn 再犯 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
zì 自 1993 nián 年 zhè ge 这个 shǒu cè 手册 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 zhī dào le 知道了 yuán yì 园艺 yóu jī duì 游击队 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiù 就 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 jī yīn 基因， guǎng fàn 广泛 de 的 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
xīn xíng 新型 kě tiáo 可调 dǐng bù 顶部 jiā qián 夹钳 gèng 更 shì hé 适合 xiǎo 小 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 qì píng 气瓶， bìng jiāng 并将 qì píng 气瓶 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
zì 自 1998 nián yǐ lái 年以来， tā 她 yì zhí 一直 dān rèn 担任 dǎng shǒu 党首， yì shǒu 一手 cù chéng 促成 le 了 gāi dǎng 该党 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 chū rén yì liào 出人意料 de 的 shèng lì 胜利， 2008 nián 年 dà xuǎn 大选 huò shèng 获胜 gèng shì 更是 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
xīn xíng 新型 chéng qīng 澄清 chí 池 shì 是 wèi 为 chǔ lǐ 处理 gāo 高 zhuó dù 浊度 shuǐ 水 ér 而 yán jiū kāi fā 研究开发 de 的 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 gòu zhù wù 构筑物。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 , wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng 想 guò 过 bǎ 把 yí gè 一个 tóu yǐng jī 投影机 fàng zài 放在 wǒ de 我的 tóu shàng 头上， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓「 tóu 投 ( tóu 头 ) yǐng jī 影机」 de 的 yì si 意思， duì 对 ba 吧 ?
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhuàn 赚 dào liǎo 到了 nǐ de 你的 dì 第 yí gè 一个 yī 一 bǎi wàn 百万， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 fā 发 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 dào hè 道贺 le 了。
xīn 新 jī jīn 基金 chuàng shè 创设 zhī 之 chū 初 tóu zī 投资 tài du 态度 kě néng 可能 huì 会 qū yú 趋于 bǎo shǒu 保守 , yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 xiàn yǒu 现有 jī jīn 基金 zài 在 běn cì 本次 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 zāo yù 遭遇 réng 仍 xīn yǒu yú jì 心有余悸 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子