ประโยคภาษาจีน- 表示项目有意采纳由中国交通建设公司提供设计协助的提案中文句子 (12188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Murchison biǎo shì 表示 , OakajeePort & Rail xiàng mù 项目 yǒu yì 有意 cǎi nà 采纳 yóu 由 zhōng guó jiāo tōng jiàn shè 中国交通建设 gōng sī 公司 tí gōng 提供 shè jì 设计 xié zhù 协助 de 的 tí àn 提案 .
Murchison said the project, the Oakajee Port & Rail project, intended to pursue a proposal for China Communication Construction Company to provide design assistance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
MV - 1500 shè jì 设计 tí gōng 提供 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 tōng xìn 通信 zhōng duān 终端 huò 或 zhōng jì zhàn 中继站。
MVZ kě néng 可能 zuò wéi 作为 “ miǎn yì 免疫 - nǎo 脑 tōng xùn 通讯 ” de 的 yí gè 一个 zhōng jì zhàn 中继站， tōng guò 通过 “ MVZ → PVN ” tōng lù 通路 qǐ 起 miǎn yì diào jiē 免疫调节 zuò yòng 作用。
MySpace jiàng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 wài guó 外国 tè sè 特色 fēn zhàn 分站 de 的 jiàn shè 建设 shàng 上， kào 靠 zǔ jiàn 组建 běn tǔ huà 本土化 tuán duì 团队 lái 来 wán chéng 完成 wèi 为 tè dìng 特定 yòng hù 用户 tí gōng 提供 tè dìng 特定 nèi róng 内容 de 的 běn tǔ huà 本土化 MySpace 。
M ： bú guò 不过 wǒ 我 cóng 从 qí tā de 其他的 gōng huò shāng 供货商 nà li 那里 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 dé dào 得到 3% ~ 5% de 的 zhé kòu 折扣， shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 nǐ 你 fāng 方 de 的 zhè ge 这个 jià gé 价格 néng 能 zài 再 dǎ zhé 打折 huì 会 fēi cháng 非常 yǒu zhù 有助 yú wǒ 于我 jìn xíng 进行 chǎn pǐn cù xiāo 产品促销。
M ： wǒ 我 zhǔn bèi 准备 cí zhí 辞职 le 了， zuì jìn 最近 yǒu yì xiē 有一些 xīn 新 zhí yuán 职员 dōu 都 lìng móu gāo jiù 另谋高就 le 了， xiǎn rán 显然 yǒu 有 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 gōng zuò 工作 xīn shuǐ 薪水 gèng gāo 更高。
M ： suí zhe 随着 xīn 新 dìng dān 订单 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， gōng rén 工人 men 们 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 sān bān dǎo 三班倒 lái 来 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 le 了。
NADPH tōng guò 通过 yǔ 与 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 huán yuán 还原 méi 酶 / guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 xì tǒng 系统 jié hé 结合， wéi chí 维持 qiú dàn bái 球蛋白 qiú jī 巯基 jī tuán 基团 de 的 huán yuán 还原 tài 态。
NASA guān yuán 官员 men 们 de 的 kǒu fēng 口风 shèn 甚 jǐn 紧， tā men 他们 bú huì 不会 mào rán 贸然 biǎo tài 表态 shuō 说 shāng yè 商业 zài rén 载人 jì huà 计划 bì xū 必须 yī lài 依赖 chú 除 NASA yǐ wài 以外 de 的 shì chǎng 市场， dàn 但 cóng 从 mù qián 目前 lái kàn 来看， bì gé luó 毕格罗 gōng sī 公司 sì hū 似乎 shì 是 shāng yè 商业 zài rén 载人 wéi yī 唯一 de 的 sī rén 私人 gòu mǎi zhě 购买者。
NASA de 的 léi dá 雷达 tiān wén xué jiā 天文学家 zhōu wǔ 周五 fā xiàn 发现 le 了 tā 它 de 的 guǐ jì 轨迹， bìng lì 并立 jí jiāng 即将 tā 它 de 的 wèi zhi 位置 jīng què 精确 zhì 至 yī 一 gōng lǐ 公里 yǐ nèi 以内 de 的 qū yù 区域， bǐ 比 cǐ qián 此前 zuì hǎo 最好 de 的 gū jì 估计 jīng què 精确 le 了 50 bèi 倍。
NBA jì hòu sài 季后赛 shàng 上 yáo míng 姚明 duì zhàn 对战 bō tè lán 波特兰 kāi tuò zhě duì 开拓者队， xiāng xìn 相信 rèn hé rén 任何人 kàn dào 看到 yáo míng 姚明 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 sài chǎng 赛场 shàng 上 de 的 yī mù 一幕 dōu 都 huì tóng 会同 qíng 情 zhè wèi 这位 dōng fāng 东方 jù rén 巨人。
NDTV wǎng luò 网络 bō chū 播出 de 的 jìng tóu 镜头 xiǎn shì 显示， dà yuē 大约 xīn dé lǐ 新德里 dōng nán 东南 fāng xiàng 方向 170 gōng lǐ 公里， zài guǐ 在轨 dào 道 huó 和 jǐng chá 警察 bān 搬 yùn yòng 运用 bèi dān 被单 fù gài 覆盖 de 的 shī tǐ 尸体 de 的 dì fāng 地方 yǒu yì xiē 有一些 wǎ lì 瓦砾。
net měi 每 yǎ 疋 mǎ 马 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tuó 驮 de 的 dài zi 袋子 zhòng 重。
NGH kāi shǐ 开始 chéng hé 成核 shí 时 xiāo hào 消耗 le 了 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 shuǐ fèn 水分 hé 和 jiǎ wán 甲烷 qì tǐ 气体， zēng jiā 增加 le 了 lí zǐ 离子 zhī jiān 之间 de 的 lián tōng 连通 xìng 性， shǐ 使 diàn zǔ lǜ 电阻率 jiàng dī 降低；
NLST yóu 由 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 yán jiū suǒ 研究所（ guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí bù fèn 一部分） fā qǐ 发起， zhèng shí 证实 le 了 dī 低 jì liàng 剂量 luó xuán 螺旋 CT chéng 成 xiàng shì 像是 dì 第 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 fèi ái 肺癌 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查。
NTSB chēng 称， xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司 188 háng bān 航班 de 的 kòng kè 空客 A320 fēi jī 飞机 zhèng 正 cóng 从 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēi wǎng 飞往 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯， yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 xià wǔ 下午 7 shí 时 yǔ 与 háng guǎn 航管 shī qù 失去 wú xiàn diàn 无线电 lián luò 联络， dāng shí 当时 fēi jī 飞机 de 的 fēi xíng 飞行 gāo dù 高度 wèi 为 37000 yīng chǐ 英尺。
OEMPUTX bào gào 报告 de 的 zuì hòu 最后 bù fen 部分 yǐ 以 wēi miǎo 微秒 měi 每 xiāo xi 消息 wèi 为 dān wèi 单位 xiǎn shì 显示 le 了 měi gè 每个 dì zhǐ 地址 kōng jiān 空间 de 的 CPU chéng běn 成本。
OpenVMS zài 在 qí 其 xǔ kě 许可 huò 和 jì shù 技术 fāng miàn 方面 yǔ 与 tā 它 dà zhì 大致 tóng shí dài 同时代 de 的 qí tā 其他 wēi jī 微机 OS （ rú 如 CP / M ） wán quán 完全 bù tóng 不同。
o zuì hòu 最后 yě 也 xiàng 向 wǒ 我 xiǎn xiàn 显现； wǒ 我 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 wèi 未 dào 到 chǎn qī 产期 ér 而 shēng 生 de 的 rén 人。
Paul Graham rèn wéi 认为 chuàng yè 创业 zhōng xīn 中心 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切 jiù shì 就是 wǎng chóng 网虫、 yǒu qián rén 有钱人、 róng rěn 容忍 qí guài 奇怪（ dàn 但 chū sè 出色） xiǎng fǎ 想法 de 的 xìng gé 性格 hé 和 yì yuàn 意愿。
Perilaus zài 在 niú tóu 牛头 shè jì 设计 le 了 yí xì liè 一系列 guǎn zǐ 管子 hé yīn 和音 kǒng 孔， yòng lái 用来 fàng dà 放大 shòu hài zhě 受害者 de 的 jiān jiào 尖叫， shǐ 使 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 gōng niú 公牛 de 的 sī hǒu 嘶吼。
PIIGS - pú táo yá 葡萄牙 , Àì ěr lán 爱尔兰 , yì dà lì 意大利 , xī là 希腊 hé 和 xī bān yá 西班牙 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的 chì zì 赤字 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 jiàn kāng 健康。
Pomeranz miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 hào zī 耗资 1500 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jì huà 计划， cóng 从 cháng jiāng 长江 yǐn shuǐ 引水 dào 到 jí dù 极度 quē shuǐ 缺水 de 的 běi jīng 北京 yǐ jí 以及 qí tā 其他 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 běi fāng de qū 北方地区， jiù shì 就是 gè 个 ” xiǎo tí dà zuò 小题大做 de 的 xīn qí 新奇 wán yì r 玩意儿 “ 。
PS3 néng gòu 能够 dú zhàn 独占 gě jīn zhuāng bèi 合金装备 sì 四： Àì guó zhě 爱国者 zhī 之 chòng 铳 shí zài 实在 shì 是 tài 太 xìng yùn 幸运 le 了。
QEX shì 是 měi guó 美国 wú xiàn diàn 无线电 chuán bō 传播 lián méng 联盟 wèi 为 “ tōng xùn 通讯 zhuān jiā 专家 ” kāi shè 开设 de 的 “ lùn tán 论坛 ” ， shuāng yuè kān 双月刊， tā 它 kān dēng 刊登 jì shù wén zhāng 技术文章、 zhuān lán 专栏 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yè yú 业余 wú xiàn diàn 无线电 ài hào zhě 爱好者 hé 和 tōng xùn 通讯 zhuān jiā 专家 suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的 lán mù 栏目。
RapeX shì 是 yì zhǒng 一种 nǚ 女 yòng 用 ān quán tào 安全套， shǐ yòng 使用 shí 时 jiù 就 jiāng 将 tā 它 sāi rù 塞入 yīn dào 阴道， jiù 就 xiàng 像 sāi 塞 wèi shēng mián 卫生棉 yí yàng 一样。
Rex hěn kuài 很快 jiù 就 chéng le 成了 yí gè 一个 kāi mén 开门 néng shǒu 能手 le 了。
RNPA 1000 shā sǐ 杀死 le 了 lái zì 来自 suǒ yǒu 所有 shí èr 十二 gè 个 zhǔ yào 主要 de 的 kàng 抗 qīng méi sù 青霉素 jūn 菌 qún 群 de 的 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 xì bāo 细胞， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 shì 是 měi guó 美国 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 zāi nàn 灾难。
RUP yǒu yì xiē 有一些 yòng yú 用于 kāi fā 开发 gài niàn 概念 zhèng jù 证据 de 的 jī zhì 机制， jī běn 基本 zài 在 fēn xī 分析 hé 和 shè jì 设计 gōng zuò liú 工作流 de 的 zhí xíng 执行 jià gòu 架构 de 的 hé chéng 合成 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
SAWSDL yǐ 已 bèi 被 shè jì 设计 zhī chí 支持 yǔ yì 语义 fú wù 服务 hù 互 cào zuò xìng 操作性， tā 它 dà tǐ shàng 大体上 dǎ kāi 打开 le 了 XSD hé 和 WSDL tōng xiàng 通向 qiáng dà 强大 de 的 jī yú 基于 běn tǐ 本体 jiàn mó 建模 néng lì 能力 de 的 yǔ yì 语义 wǎng 网 de 的 dà mén 大门。
SEARCHBREADTHFIRST shì 是 mò rèn 默认 shùn xù 顺序， zài 在 fǎn huí 返回 xià 下 yì céng 一层 shù jù 数据 qián 前 huì 会 xiān 先 fǎn huí 返回 tóng jí 同级 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据。

ประโยคภาษาจีน
MV - 1500 shè jì 设计 tí gōng 提供 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 tōng xìn 通信 zhōng duān 终端 huò 或 zhōng jì zhàn 中继站。
MVZ kě néng 可能 zuò wéi 作为 “ miǎn yì 免疫 - nǎo 脑 tōng xùn 通讯 ” de 的 yí gè 一个 zhōng jì zhàn 中继站， tōng guò 通过 “ MVZ → PVN ” tōng lù 通路 qǐ 起 miǎn yì diào jiē 免疫调节 zuò yòng 作用。
MySpace jiàng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 wài guó 外国 tè sè 特色 fēn zhàn 分站 de 的 jiàn shè 建设 shàng 上， kào 靠 zǔ jiàn 组建 běn tǔ huà 本土化 tuán duì 团队 lái 来 wán chéng 完成 wèi 为 tè dìng 特定 yòng hù 用户 tí gōng 提供 tè dìng 特定 nèi róng 内容 de 的 běn tǔ huà 本土化 MySpace 。
M ： bú guò 不过 wǒ 我 cóng 从 qí tā de 其他的 gōng huò shāng 供货商 nà li 那里 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 dé dào 得到 3% ~ 5% de 的 zhé kòu 折扣， shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 nǐ 你 fāng 方 de 的 zhè ge 这个 jià gé 价格 néng 能 zài 再 dǎ zhé 打折 huì 会 fēi cháng 非常 yǒu zhù 有助 yú wǒ 于我 jìn xíng 进行 chǎn pǐn cù xiāo 产品促销。
M ： wǒ 我 zhǔn bèi 准备 cí zhí 辞职 le 了， zuì jìn 最近 yǒu yì xiē 有一些 xīn 新 zhí yuán 职员 dōu 都 lìng móu gāo jiù 另谋高就 le 了， xiǎn rán 显然 yǒu 有 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 gōng zuò 工作 xīn shuǐ 薪水 gèng gāo 更高。
M ： suí zhe 随着 xīn 新 dìng dān 订单 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， gōng rén 工人 men 们 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 sān bān dǎo 三班倒 lái 来 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 le 了。
NADPH tōng guò 通过 yǔ 与 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 huán yuán 还原 méi 酶 / guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 xì tǒng 系统 jié hé 结合， wéi chí 维持 qiú dàn bái 球蛋白 qiú jī 巯基 jī tuán 基团 de 的 huán yuán 还原 tài 态。
NASA guān yuán 官员 men 们 de 的 kǒu fēng 口风 shèn 甚 jǐn 紧， tā men 他们 bú huì 不会 mào rán 贸然 biǎo tài 表态 shuō 说 shāng yè 商业 zài rén 载人 jì huà 计划 bì xū 必须 yī lài 依赖 chú 除 NASA yǐ wài 以外 de 的 shì chǎng 市场， dàn 但 cóng 从 mù qián 目前 lái kàn 来看， bì gé luó 毕格罗 gōng sī 公司 sì hū 似乎 shì 是 shāng yè 商业 zài rén 载人 wéi yī 唯一 de 的 sī rén 私人 gòu mǎi zhě 购买者。
NASA de 的 léi dá 雷达 tiān wén xué jiā 天文学家 zhōu wǔ 周五 fā xiàn 发现 le 了 tā 它 de 的 guǐ jì 轨迹， bìng lì 并立 jí jiāng 即将 tā 它 de 的 wèi zhi 位置 jīng què 精确 zhì 至 yī 一 gōng lǐ 公里 yǐ nèi 以内 de 的 qū yù 区域， bǐ 比 cǐ qián 此前 zuì hǎo 最好 de 的 gū jì 估计 jīng què 精确 le 了 50 bèi 倍。
NBA jì hòu sài 季后赛 shàng 上 yáo míng 姚明 duì zhàn 对战 bō tè lán 波特兰 kāi tuò zhě duì 开拓者队， xiāng xìn 相信 rèn hé rén 任何人 kàn dào 看到 yáo míng 姚明 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 sài chǎng 赛场 shàng 上 de 的 yī mù 一幕 dōu 都 huì tóng 会同 qíng 情 zhè wèi 这位 dōng fāng 东方 jù rén 巨人。
NDTV wǎng luò 网络 bō chū 播出 de 的 jìng tóu 镜头 xiǎn shì 显示， dà yuē 大约 xīn dé lǐ 新德里 dōng nán 东南 fāng xiàng 方向 170 gōng lǐ 公里， zài guǐ 在轨 dào 道 huó 和 jǐng chá 警察 bān 搬 yùn yòng 运用 bèi dān 被单 fù gài 覆盖 de 的 shī tǐ 尸体 de 的 dì fāng 地方 yǒu yì xiē 有一些 wǎ lì 瓦砾。
net měi 每 yǎ 疋 mǎ 马 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tuó 驮 de 的 dài zi 袋子 zhòng 重。
NGH kāi shǐ 开始 chéng hé 成核 shí 时 xiāo hào 消耗 le 了 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 shuǐ fèn 水分 hé 和 jiǎ wán 甲烷 qì tǐ 气体， zēng jiā 增加 le 了 lí zǐ 离子 zhī jiān 之间 de 的 lián tōng 连通 xìng 性， shǐ 使 diàn zǔ lǜ 电阻率 jiàng dī 降低；
NLST yóu 由 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 yán jiū suǒ 研究所（ guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí bù fèn 一部分） fā qǐ 发起， zhèng shí 证实 le 了 dī 低 jì liàng 剂量 luó xuán 螺旋 CT chéng 成 xiàng shì 像是 dì 第 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 fèi ái 肺癌 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查。
NTSB chēng 称， xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司 188 háng bān 航班 de 的 kòng kè 空客 A320 fēi jī 飞机 zhèng 正 cóng 从 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēi wǎng 飞往 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯， yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 xià wǔ 下午 7 shí 时 yǔ 与 háng guǎn 航管 shī qù 失去 wú xiàn diàn 无线电 lián luò 联络， dāng shí 当时 fēi jī 飞机 de 的 fēi xíng 飞行 gāo dù 高度 wèi 为 37000 yīng chǐ 英尺。
OEMPUTX bào gào 报告 de 的 zuì hòu 最后 bù fen 部分 yǐ 以 wēi miǎo 微秒 měi 每 xiāo xi 消息 wèi 为 dān wèi 单位 xiǎn shì 显示 le 了 měi gè 每个 dì zhǐ 地址 kōng jiān 空间 de 的 CPU chéng běn 成本。
OpenVMS zài 在 qí 其 xǔ kě 许可 huò 和 jì shù 技术 fāng miàn 方面 yǔ 与 tā 它 dà zhì 大致 tóng shí dài 同时代 de 的 qí tā 其他 wēi jī 微机 OS （ rú 如 CP / M ） wán quán 完全 bù tóng 不同。
o zuì hòu 最后 yě 也 xiàng 向 wǒ 我 xiǎn xiàn 显现； wǒ 我 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 wèi 未 dào 到 chǎn qī 产期 ér 而 shēng 生 de 的 rén 人。
Paul Graham rèn wéi 认为 chuàng yè 创业 zhōng xīn 中心 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切 jiù shì 就是 wǎng chóng 网虫、 yǒu qián rén 有钱人、 róng rěn 容忍 qí guài 奇怪（ dàn 但 chū sè 出色） xiǎng fǎ 想法 de 的 xìng gé 性格 hé 和 yì yuàn 意愿。
Perilaus zài 在 niú tóu 牛头 shè jì 设计 le 了 yí xì liè 一系列 guǎn zǐ 管子 hé yīn 和音 kǒng 孔， yòng lái 用来 fàng dà 放大 shòu hài zhě 受害者 de 的 jiān jiào 尖叫， shǐ 使 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 gōng niú 公牛 de 的 sī hǒu 嘶吼。
PIIGS - pú táo yá 葡萄牙 , Àì ěr lán 爱尔兰 , yì dà lì 意大利 , xī là 希腊 hé 和 xī bān yá 西班牙 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的 chì zì 赤字 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 jiàn kāng 健康。
Pomeranz miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 hào zī 耗资 1500 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jì huà 计划， cóng 从 cháng jiāng 长江 yǐn shuǐ 引水 dào 到 jí dù 极度 quē shuǐ 缺水 de 的 běi jīng 北京 yǐ jí 以及 qí tā 其他 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 běi fāng de qū 北方地区， jiù shì 就是 gè 个 ” xiǎo tí dà zuò 小题大做 de 的 xīn qí 新奇 wán yì r 玩意儿 “ 。
PS3 néng gòu 能够 dú zhàn 独占 gě jīn zhuāng bèi 合金装备 sì 四： Àì guó zhě 爱国者 zhī 之 chòng 铳 shí zài 实在 shì 是 tài 太 xìng yùn 幸运 le 了。
QEX shì 是 měi guó 美国 wú xiàn diàn 无线电 chuán bō 传播 lián méng 联盟 wèi 为 “ tōng xùn 通讯 zhuān jiā 专家 ” kāi shè 开设 de 的 “ lùn tán 论坛 ” ， shuāng yuè kān 双月刊， tā 它 kān dēng 刊登 jì shù wén zhāng 技术文章、 zhuān lán 专栏 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yè yú 业余 wú xiàn diàn 无线电 ài hào zhě 爱好者 hé 和 tōng xùn 通讯 zhuān jiā 专家 suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的 lán mù 栏目。
RapeX shì 是 yì zhǒng 一种 nǚ 女 yòng 用 ān quán tào 安全套， shǐ yòng 使用 shí 时 jiù 就 jiāng 将 tā 它 sāi rù 塞入 yīn dào 阴道， jiù 就 xiàng 像 sāi 塞 wèi shēng mián 卫生棉 yí yàng 一样。
Rex hěn kuài 很快 jiù 就 chéng le 成了 yí gè 一个 kāi mén 开门 néng shǒu 能手 le 了。
RNPA 1000 shā sǐ 杀死 le 了 lái zì 来自 suǒ yǒu 所有 shí èr 十二 gè 个 zhǔ yào 主要 de 的 kàng 抗 qīng méi sù 青霉素 jūn 菌 qún 群 de 的 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 xì bāo 细胞， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 shì 是 měi guó 美国 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 zāi nàn 灾难。
RUP yǒu yì xiē 有一些 yòng yú 用于 kāi fā 开发 gài niàn 概念 zhèng jù 证据 de 的 jī zhì 机制， jī běn 基本 zài 在 fēn xī 分析 hé 和 shè jì 设计 gōng zuò liú 工作流 de 的 zhí xíng 执行 jià gòu 架构 de 的 hé chéng 合成 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
SAWSDL yǐ 已 bèi 被 shè jì 设计 zhī chí 支持 yǔ yì 语义 fú wù 服务 hù 互 cào zuò xìng 操作性， tā 它 dà tǐ shàng 大体上 dǎ kāi 打开 le 了 XSD hé 和 WSDL tōng xiàng 通向 qiáng dà 强大 de 的 jī yú 基于 běn tǐ 本体 jiàn mó 建模 néng lì 能力 de 的 yǔ yì 语义 wǎng 网 de 的 dà mén 大门。
SEARCHBREADTHFIRST shì 是 mò rèn 默认 shùn xù 顺序， zài 在 fǎn huí 返回 xià 下 yì céng 一层 shù jù 数据 qián 前 huì 会 xiān 先 fǎn huí 返回 tóng jí 同级 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子