ประโยคภาษาจีน- 将重点放在外国特色分站的建设上靠组建本土化团队来完成为特定用户提供特定内容的本土化中文句子 (12204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
MySpace jiàng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 wài guó 外国 tè sè 特色 fēn zhàn 分站 de 的 jiàn shè 建设 shàng 上， kào 靠 zǔ jiàn 组建 běn tǔ huà 本土化 tuán duì 团队 lái 来 wán chéng 完成 wèi 为 tè dìng 特定 yòng hù 用户 tí gōng 提供 tè dìng 特定 nèi róng 内容 de 的 běn tǔ huà 本土化 MySpace 。
MySpace has focused on rolling out country-specific sites, complete with a local MySpace office that tailors content to specific audiences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
M dà yé 大爷： wǒ 我 lǎo rén jiā 老人家 yī 一 kāi shǐ 开始 yě 也 shì 是 hěn 很 huái yí 怀疑 de 的。
M ： bú guò 不过 wǒ 我 cóng 从 qí tā de 其他的 gōng huò shāng 供货商 nà li 那里 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 dé dào 得到 3% ~ 5% de 的 zhé kòu 折扣， shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 nǐ 你 fāng 方 de 的 zhè ge 这个 jià gé 价格 néng 能 zài 再 dǎ zhé 打折 huì 会 fēi cháng 非常 yǒu zhù 有助 yú wǒ 于我 jìn xíng 进行 chǎn pǐn cù xiāo 产品促销。
M ： hǎo 好 de 的， wǒ yào 我要 500 gōng jīn 公斤 de 的 Ān huī 安徽 hóng chá 红茶、 200 gōng jīn 公斤 de 的 háng zhōu 杭州 mò li huā chá 茉莉花茶、 hái yǒu 还有 100 gōng jīn 公斤 de 的 suì 碎 hóng chá 红茶， dōu 都 yào 要 yōu děng 优等 huò 货。
M ： wǒ 我 rèn wéi 认为， nǐ 你 bì xū 必须 měi 每 tiān dōu 天都 qù 去 dà xué 大学， ér 而 zhè r 这儿 lí 离 dà xué 大学 hěn 很 yuǎn 远， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù zài 住在 zhè r 这儿， chē fèi 车费 jiāng 将 huā 花 qù 去 nǐ 你 shēng huó fèi 生活费 de 的 dà bù fen 大部分。
n yǒu 有 8800 duō rén 多人 jiē shòu 接受 le 了 chóng xīn 重新 jiù yè péi xùn 就业培训， yǒu 有 2000 duō ge 多个 shòu zāi 受灾 jiā tíng 家庭 huò dé 获得 dài kuǎn 贷款， yǒu 有 9000 duō ge 多个 shè qū 社区 zǔ zhī 组织 hé 和 shāng jiā 商家 dé dào 得到 yuán zhù 援助。
Najash shé 蛇 bǎo liú 保留 zhe 着 dǐ gǔ 骶骨， yòng 用 tā 它 lái 来 zhī chēng 支撑 gǔ pén 骨盆。
NASA yǔ háng yuán 宇航员 jiā lēi 迦勒 tè 特 . ruì 瑞 sī màn 斯曼 zài 在 jìn xíng 进行 tài kōng xíng zǒu 太空行走 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 gěi 给 zì jǐ 自己 pāi 拍 le 了 zhāng 张 zhào piàn 照片， dāng shí 当时 tā 他 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī 斯 bān zǔ 班组 hé 和 tàn suǒ 探索 23 xiàng mù 项目 suǒ 所 jì huà 计划 de 的 3 cì 次 tài kōng xíng zǒu 太空行走 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次。
NASA de 的 mù biāo 目标 shì 是 néng gòu 能够 qīng chu 清楚 miáo shù 描述 chū 出 wèi shén me 为什么 rì miǎn 日冕 de 的 wēn dù 温度 yào 要 gāo yú 高于 tài yang 太阳 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 shàng 上 bǎi bèi 百倍， wèi shén me 为什么 qí 其 huì 会 chǎn shēng 产生 jiā sù 加速 tài yáng fēng 太阳风。
nautical de 的 cí yuán 词源 lái zì 来自 yú 于 xī là yǔ 希腊语 zhōng zhǐ 中指 dài 代 shuǐ shǒu 水手 de 的 cí 词， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài xià 在下 miàn dī 面的 yī 一 zǔ cí 组词 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 shēn yǐng 身影： astronaut （ yǔ háng yuán 宇航员） — — “ zài 在 xīng kōng 星空 zhōng 中 háng xíng 航行 de 的 rén 人 ” ， hái yǒu 还有 aeronautics （ háng kōng xué 航空学） — — zài 在 dà qì céng 大气层 zhōng 中 háng xíng 航行， zhèng 正 yǔ 与 wēi lì 威利 de 的 zhí yè 职业 yǒu guān 有关。
NBC qiā 掐 le 了 yì xiē 一些 piàn duàn 片段， xiàng 像 jīng jù 京剧 hé 和 tí xiàn mù ǒu 提线木偶 jiù 就 méi le 没了。 xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 DVD wán 完 zhěng bǎn 整版 de 的。（ pà 怕 de 的 bú shi 不是 qiā 掐， shì 是 bù zhī dào 不知道 qiā 掐 le 了 shén me 什么。 mǐ guó 米国 tóng xué 同学 qī dài 期待 hái shi 还是 hěn 很 gāo 高 de 的）
NETTUTS jiàn yì 建议 zhè xiē 这些 jiǎo běn 脚本 bèi hòu 背后 de 的 biān mǎ 编码 zhě 者 bǎ 把 tā men de 他们的 shí jiān 时间 fàng zài 放在 yì yòng 易用 fāng miàn 方面。 lì rú 例如， biān xiě 编写 yì xiē 一些 shí jì 实际 bāng zhù 帮助 shè qū 社区 ér 而 bú shi 不是 wēi hài 危害 tā 它 de 的 yìng yòng 应用。
NE miáo mù 苗木 zhù zhǎng 助长 jì 剂 shì 是 zhōng guó nóng yè dà xué 中国农业大学、 jí lín dà xué 吉林大学 huà xué xì 化学系 yǔ 与 jiā mù sī dà xué 佳木斯大学 lián hé 联合 yán zhì 研制 de 的 kě róng xìng 可溶性 miáo mù 苗木 zhù zhǎng 助长 jì 剂。
Nightingale yǐ 以 tí 提 zhe 着 xiǎo 小 dēng 灯 de 的 nǚ shì 女士 de 的 xíng xiàng 形象 míng chuí qīng shǐ 名垂青史， dàn 但 shì shí 事实 shì 是， zhè shì 这是 tài wù shì bào 泰晤士报 de 的 yí gè 一个 jì zhě 记者 chuàng zào 创造 de 的 rén wù 人物 jiǎn yǐng 剪影。
Notarbartolo wēi wēi 微微 de 地 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑， xiào wén 笑纹 zài 在 tā 他 lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围 dàng yàng 荡漾 kāi lái 开来。
Oates bǐ 比 Smith xiǎo 小 bā 八 suì 岁； tā men 他们 xiāng hù 相互 jiān 间 shì 是 hài xiū 害羞 de 的， jí shǐ 即使 hūn hòu 婚后 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此； gēn jù 根据 tā 她 de 的 miáo shù 描述， tā 她 cóng bù 从不 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 xīn fán 心烦， gèng 更 bié 别 shuō hé 说和 tā 他 bàn zuǐ 拌嘴 le 了。
OLED diàn shì 电视 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yǒu jī 有机 cái liào 材料 de 的 xiǎn shì 显示 jì shù 技术， yí dàn 一旦 diàn hè 电荷 cóng zhōng 从中 tōng guò 通过， jiù 就 kě 可 fā chū 发出 zì rán guāng 自然光， ér 而 bú shi 不是 fā chū 发出 xiàng 像 yè jīng 液晶 xiǎn shì píng 显示屏 hé 和 děng lí zǐ 等离子 píng mù 屏幕 nà yàng de 那样的 bèi guāng 背光。
Orwell suǒ shuō 所说 de 的： “ zài 在 zhī dào 知道 nèi qíng 内情 de 的 rén 人 kàn lai 看来， shēng huó 生活 zhǐ shì 只是 yì lián chuàn 一连串 de 的 shī bài 失败（金玉其外，败絮其中）。 ”
PAMS shì 是 yí gè 一个 quán guó xìng 全国性 de 的 fēi yíng lì xìng 非营利性 jī gòu 机构， mù dì 目的 shì 是 lián hé 联合 bì lǔ 秘鲁 hé 和 měi guó 美国 yī shēng 医生 de 的 lì liang 力量， wèi 为 bì lǔ 秘鲁 de 的 yì xiē 一些 shì zhèn 市镇 tí gōng 提供 yī liáo 医疗 hé 和 jiāo yù fāng 教育方 miàn dī 面的 bāng zhù 帮助。
PCC de 的 shù zǔ 数组 biān jiè 边界 jiǎn chá 检查 cún zài 存在 zhe 着 yóu yú 由于 wú fǎ 无法 què dìng 确定 shù zǔ 数组 xià biāo 下标 biǎo dá shì 表达式 fú hào 符号 zhí 值 de 的 fàn wéi 范围， ér 而 zào chéng 造成 jù jué 拒绝 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 ān quán 安全 de 的 yí dòng 移动 dài mǎ 代码 děng 等 wèn tí 问题。
PET liào 料 yǔ 与 qí tā 其它 jié jīng 结晶 xìng 性 sù liào 塑料 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 tā 它 qīng chè 清彻 tòu míng 透明， tòu shì 透视 lǜ 率 bú yà yú 不亚于 bō li 玻璃。
PLA hǎi jūn 海军 duì cǐ 对此 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， zài 在 1980 nián 年 zhōng qī 中期， kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 mín yòng 民用 chuán zhī 船只 de 的 jūn shì 军事 shǐ yòng 使用， tè bié shì 特别是 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船。
POWER5 shí jì shàng 实际上 shì 是 IBM dì èr dài 第二代 shuāng hé 双核 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 xīn piàn 芯片， bìng qiě 并且 wèi 为 zhī chí 支持 gèng 更 xì 细 lì dù 粒度 huò 和 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 fēn qū 分区 tí gōng 提供 le 了 chuàng xīn 创新 huò 和 gǎi jìn 改进 de 的 gōng néng 功能。
Punto e a capo ， yì si 意思 shì 是 “ fān guò 翻过 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页 ” , bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 zài 在 lí hūn 离婚 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中， gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 hé 和 xiǎo tān 小摊 de 的 gǎi biàn 改变， hái 还 bāo kuò 包括 zěn yàng 怎样 yòu yí cì 又一次 de 地 shì yìng 适应 yí gè rén 一个人 de 的 shēng huó 生活。
Qualcomm yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 3G de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhuān lì 专利， měi bù 每部 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ CDMA ） shǒu jī 手机 dōu 都 yào 要 xiàng 向 qí 其 jiāo nà 交纳 zhuān lì fèi 专利费。
RDA kě 可 yòng yú 用于 cǎi qǔ 采取 zì xià ér shàng 自下而上 huò 或 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 fāng shì 方式 kāi fā 开发 shù jù 数据 mó xíng 模型， yǔn xǔ 允许 fēn xī 分析 yǐ yǒu 已有 shù jù kù 数据库 hé 和 tōng guò 通过 duì 对 yǐ yǒu 已有 shù jù 数据 zī chǎn 资产 de 的 fǎn xiàng 反向 gōng chéng 工程 kāi fā 开发 shù jù 数据 mó xíng 模型。
Ribot de 的 cǎi dài 彩带 hěn 很 wēi miào 微妙。
Rosenblat fā xiàn 发现， dà duō shù 大多数 fū fù 夫妇 zài 在 bèi duì bèi 背对背 shuì 睡 de shí hòu 的时候， shuì mián 睡眠 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好， zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好 de 地 bì miǎn 避免 yīn 因 qǔ 曲 xī 膝 ér 而 pèng dào 碰到 duì fāng 对方 yǐ jí 以及 “ nà 那 yì diǎn diǎn 一点点 kǒu chòu 口臭 ” 。
SAD shì 是 yì zhǒng 一种 hé lǐ 合理 de 的 qíng xù 情绪 shī diào 失调， yīng gāi 应该 bèi 被 xiāng yìng 相应 de 地 zhì liáo 治疗。
SCCP duì 对 yú lèi 鱼类 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 lài yǐ wèi shēng 赖以为生 de 的 xiǎo xíng 小型 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 hé 和 zhí wù 植物 de 的 dú xìng 毒性 hěn 很 qiáng 强， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 huà xué pǐn 化学品 kě néng 可能 wēi hài 危害 shuǐ 水 shēng tài 生态 xì tǒng 系统。
SEMI zài 在 chū bù 初步 bào gào 报告 zhōng 中 chēng 称 , 6 yuè 月 dìng dān 订单 chū huò 出货 bǐ 比 wèi 为 0.77 , dài biǎo 代表 měi 每 wán chéng 完成 100 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品 chū huò 出货 , jí 即 jiē huò 接获 jià zhí 价值 77 měi yuán 美元 de 的 xīn 新 dìng dān 订单 .

ประโยคภาษาจีน
M dà yé 大爷： wǒ 我 lǎo rén jiā 老人家 yī 一 kāi shǐ 开始 yě 也 shì 是 hěn 很 huái yí 怀疑 de 的。
M ： bú guò 不过 wǒ 我 cóng 从 qí tā de 其他的 gōng huò shāng 供货商 nà li 那里 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 dé dào 得到 3% ~ 5% de 的 zhé kòu 折扣， shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 nǐ 你 fāng 方 de 的 zhè ge 这个 jià gé 价格 néng 能 zài 再 dǎ zhé 打折 huì 会 fēi cháng 非常 yǒu zhù 有助 yú wǒ 于我 jìn xíng 进行 chǎn pǐn cù xiāo 产品促销。
M ： hǎo 好 de 的， wǒ yào 我要 500 gōng jīn 公斤 de 的 Ān huī 安徽 hóng chá 红茶、 200 gōng jīn 公斤 de 的 háng zhōu 杭州 mò li huā chá 茉莉花茶、 hái yǒu 还有 100 gōng jīn 公斤 de 的 suì 碎 hóng chá 红茶， dōu 都 yào 要 yōu děng 优等 huò 货。
M ： wǒ 我 rèn wéi 认为， nǐ 你 bì xū 必须 měi 每 tiān dōu 天都 qù 去 dà xué 大学， ér 而 zhè r 这儿 lí 离 dà xué 大学 hěn 很 yuǎn 远， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù zài 住在 zhè r 这儿， chē fèi 车费 jiāng 将 huā 花 qù 去 nǐ 你 shēng huó fèi 生活费 de 的 dà bù fen 大部分。
n yǒu 有 8800 duō rén 多人 jiē shòu 接受 le 了 chóng xīn 重新 jiù yè péi xùn 就业培训， yǒu 有 2000 duō ge 多个 shòu zāi 受灾 jiā tíng 家庭 huò dé 获得 dài kuǎn 贷款， yǒu 有 9000 duō ge 多个 shè qū 社区 zǔ zhī 组织 hé 和 shāng jiā 商家 dé dào 得到 yuán zhù 援助。
Najash shé 蛇 bǎo liú 保留 zhe 着 dǐ gǔ 骶骨， yòng 用 tā 它 lái 来 zhī chēng 支撑 gǔ pén 骨盆。
NASA yǔ háng yuán 宇航员 jiā lēi 迦勒 tè 特 . ruì 瑞 sī màn 斯曼 zài 在 jìn xíng 进行 tài kōng xíng zǒu 太空行走 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 gěi 给 zì jǐ 自己 pāi 拍 le 了 zhāng 张 zhào piàn 照片， dāng shí 当时 tā 他 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī 斯 bān zǔ 班组 hé 和 tàn suǒ 探索 23 xiàng mù 项目 suǒ 所 jì huà 计划 de 的 3 cì 次 tài kōng xíng zǒu 太空行走 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次。
NASA de 的 mù biāo 目标 shì 是 néng gòu 能够 qīng chu 清楚 miáo shù 描述 chū 出 wèi shén me 为什么 rì miǎn 日冕 de 的 wēn dù 温度 yào 要 gāo yú 高于 tài yang 太阳 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 shàng 上 bǎi bèi 百倍， wèi shén me 为什么 qí 其 huì 会 chǎn shēng 产生 jiā sù 加速 tài yáng fēng 太阳风。
nautical de 的 cí yuán 词源 lái zì 来自 yú 于 xī là yǔ 希腊语 zhōng zhǐ 中指 dài 代 shuǐ shǒu 水手 de 的 cí 词， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài xià 在下 miàn dī 面的 yī 一 zǔ cí 组词 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 shēn yǐng 身影： astronaut （ yǔ háng yuán 宇航员） — — “ zài 在 xīng kōng 星空 zhōng 中 háng xíng 航行 de 的 rén 人 ” ， hái yǒu 还有 aeronautics （ háng kōng xué 航空学） — — zài 在 dà qì céng 大气层 zhōng 中 háng xíng 航行， zhèng 正 yǔ 与 wēi lì 威利 de 的 zhí yè 职业 yǒu guān 有关。
NBC qiā 掐 le 了 yì xiē 一些 piàn duàn 片段， xiàng 像 jīng jù 京剧 hé 和 tí xiàn mù ǒu 提线木偶 jiù 就 méi le 没了。 xī wàng 希望 yǒu 有 gè 个 DVD wán 完 zhěng bǎn 整版 de 的。（ pà 怕 de 的 bú shi 不是 qiā 掐， shì 是 bù zhī dào 不知道 qiā 掐 le 了 shén me 什么。 mǐ guó 米国 tóng xué 同学 qī dài 期待 hái shi 还是 hěn 很 gāo 高 de 的）
NETTUTS jiàn yì 建议 zhè xiē 这些 jiǎo běn 脚本 bèi hòu 背后 de 的 biān mǎ 编码 zhě 者 bǎ 把 tā men de 他们的 shí jiān 时间 fàng zài 放在 yì yòng 易用 fāng miàn 方面。 lì rú 例如， biān xiě 编写 yì xiē 一些 shí jì 实际 bāng zhù 帮助 shè qū 社区 ér 而 bú shi 不是 wēi hài 危害 tā 它 de 的 yìng yòng 应用。
NE miáo mù 苗木 zhù zhǎng 助长 jì 剂 shì 是 zhōng guó nóng yè dà xué 中国农业大学、 jí lín dà xué 吉林大学 huà xué xì 化学系 yǔ 与 jiā mù sī dà xué 佳木斯大学 lián hé 联合 yán zhì 研制 de 的 kě róng xìng 可溶性 miáo mù 苗木 zhù zhǎng 助长 jì 剂。
Nightingale yǐ 以 tí 提 zhe 着 xiǎo 小 dēng 灯 de 的 nǚ shì 女士 de 的 xíng xiàng 形象 míng chuí qīng shǐ 名垂青史， dàn 但 shì shí 事实 shì 是， zhè shì 这是 tài wù shì bào 泰晤士报 de 的 yí gè 一个 jì zhě 记者 chuàng zào 创造 de 的 rén wù 人物 jiǎn yǐng 剪影。
Notarbartolo wēi wēi 微微 de 地 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑， xiào wén 笑纹 zài 在 tā 他 lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围 dàng yàng 荡漾 kāi lái 开来。
Oates bǐ 比 Smith xiǎo 小 bā 八 suì 岁； tā men 他们 xiāng hù 相互 jiān 间 shì 是 hài xiū 害羞 de 的， jí shǐ 即使 hūn hòu 婚后 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此； gēn jù 根据 tā 她 de 的 miáo shù 描述， tā 她 cóng bù 从不 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 xīn fán 心烦， gèng 更 bié 别 shuō hé 说和 tā 他 bàn zuǐ 拌嘴 le 了。
OLED diàn shì 电视 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yǒu jī 有机 cái liào 材料 de 的 xiǎn shì 显示 jì shù 技术， yí dàn 一旦 diàn hè 电荷 cóng zhōng 从中 tōng guò 通过， jiù 就 kě 可 fā chū 发出 zì rán guāng 自然光， ér 而 bú shi 不是 fā chū 发出 xiàng 像 yè jīng 液晶 xiǎn shì píng 显示屏 hé 和 děng lí zǐ 等离子 píng mù 屏幕 nà yàng de 那样的 bèi guāng 背光。
Orwell suǒ shuō 所说 de 的： “ zài 在 zhī dào 知道 nèi qíng 内情 de 的 rén 人 kàn lai 看来， shēng huó 生活 zhǐ shì 只是 yì lián chuàn 一连串 de 的 shī bài 失败（金玉其外，败絮其中）。 ”
PAMS shì 是 yí gè 一个 quán guó xìng 全国性 de 的 fēi yíng lì xìng 非营利性 jī gòu 机构， mù dì 目的 shì 是 lián hé 联合 bì lǔ 秘鲁 hé 和 měi guó 美国 yī shēng 医生 de 的 lì liang 力量， wèi 为 bì lǔ 秘鲁 de 的 yì xiē 一些 shì zhèn 市镇 tí gōng 提供 yī liáo 医疗 hé 和 jiāo yù fāng 教育方 miàn dī 面的 bāng zhù 帮助。
PCC de 的 shù zǔ 数组 biān jiè 边界 jiǎn chá 检查 cún zài 存在 zhe 着 yóu yú 由于 wú fǎ 无法 què dìng 确定 shù zǔ 数组 xià biāo 下标 biǎo dá shì 表达式 fú hào 符号 zhí 值 de 的 fàn wéi 范围， ér 而 zào chéng 造成 jù jué 拒绝 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 ān quán 安全 de 的 yí dòng 移动 dài mǎ 代码 děng 等 wèn tí 问题。
PET liào 料 yǔ 与 qí tā 其它 jié jīng 结晶 xìng 性 sù liào 塑料 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 tā 它 qīng chè 清彻 tòu míng 透明， tòu shì 透视 lǜ 率 bú yà yú 不亚于 bō li 玻璃。
PLA hǎi jūn 海军 duì cǐ 对此 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， zài 在 1980 nián 年 zhōng qī 中期， kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 mín yòng 民用 chuán zhī 船只 de 的 jūn shì 军事 shǐ yòng 使用， tè bié shì 特别是 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船。
POWER5 shí jì shàng 实际上 shì 是 IBM dì èr dài 第二代 shuāng hé 双核 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 xīn piàn 芯片， bìng qiě 并且 wèi 为 zhī chí 支持 gèng 更 xì 细 lì dù 粒度 huò 和 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 fēn qū 分区 tí gōng 提供 le 了 chuàng xīn 创新 huò 和 gǎi jìn 改进 de 的 gōng néng 功能。
Punto e a capo ， yì si 意思 shì 是 “ fān guò 翻过 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页 ” , bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 zài 在 lí hūn 离婚 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中， gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 hé 和 xiǎo tān 小摊 de 的 gǎi biàn 改变， hái 还 bāo kuò 包括 zěn yàng 怎样 yòu yí cì 又一次 de 地 shì yìng 适应 yí gè rén 一个人 de 的 shēng huó 生活。
Qualcomm yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 3G de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhuān lì 专利， měi bù 每部 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ CDMA ） shǒu jī 手机 dōu 都 yào 要 xiàng 向 qí 其 jiāo nà 交纳 zhuān lì fèi 专利费。
RDA kě 可 yòng yú 用于 cǎi qǔ 采取 zì xià ér shàng 自下而上 huò 或 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 fāng shì 方式 kāi fā 开发 shù jù 数据 mó xíng 模型， yǔn xǔ 允许 fēn xī 分析 yǐ yǒu 已有 shù jù kù 数据库 hé 和 tōng guò 通过 duì 对 yǐ yǒu 已有 shù jù 数据 zī chǎn 资产 de 的 fǎn xiàng 反向 gōng chéng 工程 kāi fā 开发 shù jù 数据 mó xíng 模型。
Ribot de 的 cǎi dài 彩带 hěn 很 wēi miào 微妙。
Rosenblat fā xiàn 发现， dà duō shù 大多数 fū fù 夫妇 zài 在 bèi duì bèi 背对背 shuì 睡 de shí hòu 的时候， shuì mián 睡眠 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好， zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好 de 地 bì miǎn 避免 yīn 因 qǔ 曲 xī 膝 ér 而 pèng dào 碰到 duì fāng 对方 yǐ jí 以及 “ nà 那 yì diǎn diǎn 一点点 kǒu chòu 口臭 ” 。
SAD shì 是 yì zhǒng 一种 hé lǐ 合理 de 的 qíng xù 情绪 shī diào 失调， yīng gāi 应该 bèi 被 xiāng yìng 相应 de 地 zhì liáo 治疗。
SCCP duì 对 yú lèi 鱼类 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 lài yǐ wèi shēng 赖以为生 de 的 xiǎo xíng 小型 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 hé 和 zhí wù 植物 de 的 dú xìng 毒性 hěn 很 qiáng 强， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 huà xué pǐn 化学品 kě néng 可能 wēi hài 危害 shuǐ 水 shēng tài 生态 xì tǒng 系统。
SEMI zài 在 chū bù 初步 bào gào 报告 zhōng 中 chēng 称 , 6 yuè 月 dìng dān 订单 chū huò 出货 bǐ 比 wèi 为 0.77 , dài biǎo 代表 měi 每 wán chéng 完成 100 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品 chū huò 出货 , jí 即 jiē huò 接获 jià zhí 价值 77 měi yuán 美元 de 的 xīn 新 dìng dān 订单 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子