ประโยคภาษาจีน- 为了庆祝明年夏天的奥运会和残奥会伦敦奥委会于今天发布了款宣传海报随后这些海报将会被拍卖中文句子 (122648) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 míng nián 明年 xià tiān 夏天 de 的 Ào yùn huì 奥运会 hè 和 cán ào huì 残奥会， lún dūn 伦敦 Ào wěi huì 奥委会 yú jīn 于今 tiān 天 fā bù 发布 le 了 12 kuǎn 款 xuān chuán hǎi bào 宣传海报， suí hòu 随后， zhè xiē 这些 hǎi bào 海报 jiāng huì 将会 bèi 被 pāi mài 拍卖。
Today in London, officials unveiled the 12 posters that will be sold to commemorate both the Olympics and the Paralympics next summer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 yìng fu 应付 tā 他 de 的 fù mǔ 父母， tā 他 shè fǎ 设法 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 - - - - yī míng 一名 nǚ 女 “ tóng zhì 同志 ” gǎo 搞 le 了 cháng 场 jiǎ 假 jié hūn 结婚， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 lù 露 le 了 xiàn r 馅儿。
yí dàn 一旦 wán chéng 完成 bìng 并 bǎo cún 保存 le 了 pèi zhì 配置， zī yuán 资源 jiān kòng 监控 wèi zhi 位置 jiù 就 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 xìng néng 性能 jìn dù biǎo 进度表 zhōng 中（ tú 图 8 ）。
yí dàn 一旦 duì 对 zhěn duàn 诊断 lèi xíng 类型 hè 和 liú xíng bìng xué 流行病学 zhī shi 知识 zhǎng wò 掌握 dé 得 yuè duō 越多， nǐ 你 jiù 就 yuè 越 néng gòu 能够 zài 在 wèn zhěn 问诊 xì jié 细节 de 的 cè zhòng 侧重 hè 和 shāi chá 筛查 huàn zhě 患者 xìn xī 信息 fāng miàn 方面 biàn de 变得 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
yí dàn 一旦 yán shí 岩石 wán quán 完全 lěng què 冷却 xià lai 下来， yán shí 岩石 bǎo chí 保持 le 了 tā men 它们 de 的 yuán yǒu 原有 fāng xiàng 方向 bú zài 不再 shòu 受 cí lì xiàn 磁力线 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， chéng zhǎng 成长 ba 吧， chéng zhǎng 成长 ba 吧， chéng zhǎng 成长 ba 吧， zhí dào 直到 nǐ 你 tū pò 突破 yí gè 一个 píng jǐng 瓶颈。
xīn nián kuài lè 新年快乐！ zhù 祝 dà jiā 大家 niú nián 牛年 shēng huó 生活 yú kuài 愉快， shēng yì xīng lóng 生意兴隆， wàn shì rú yì 万事如意。 qǐng 请 yóu lǎn 游览 běn 本 gōng sī 公司 wǎng shàng 网上 hè nián kǎ 贺年卡。
wèi le 为了 yìng fu 应付 lǐng dǎo shì chá 领导视察， gōng zuò rén yuán 工作人员 pín fán 频繁 de 地 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光， kě néng 可能 zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 duì 对 mǎo dīng 铆钉 zào chéng 造成 le 了 sǔn hài 损害。
zì 自 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 rén gōng 人工 hé dào 河道 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 cóng běi 从北 jīng 京 xiàng nán 向南 yán shēn 延伸 zhì 至 háng zhōu 杭州 xiū záo 修凿 hòu 后， tiān jīn 天津 chéng 城 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立。
yí dàn 一旦 jiàn lì 建立 le 了 kù 库， tā 它 jiāng 将 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 zhè xiē 这些 mù lù 目录 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴 shuō 说， fēi cǐ jí bǐ 非此即彼， méi yǒu 没有 shāng liang 商量 de 的 yú dì 余地。 wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā men 他们 bù 不 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 yì biān 一边， jiù shì 就是 yǔ 与 wǒ men 我们 wèi 为 dí 敌。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求， wǒ men 我们 tuī chū 推出 le 了 bó 博 zī 姿 zhí fà 直发 gāo 膏， zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 kě yǐ shǐ 可以使 tóu fa 头发 yǒng jiǔ 永久 biàn 变 zhí 直， zhè yàng 这样， nǚ xìng 女性 men 们 jiù 就 bú yòng 不用 zài 再 fèi 费 nà me duō 那么多 shí jiān 时间 yòng 用 zhí fà qì 直发器 lā zhí 拉直 tóu fa 头发 le 了。
zì 自 wǔ yuè fèn 五月份 bó wù guǎn 博物馆 kāi guǎn 开馆 hòu 后， gōng rén 工人 men 们 hái 还 yì zhí 一直 zài 在 chéng duī 成堆 de 的 ní tǔ 泥土 hé 和 wǎ lì 瓦砾 zhōng 中 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打， wèi 为 jiàn zhù qún 建筑群 yú xià 余下 bù fen 部分 de 的 jiàn shè 建设 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bú bì 不必 yòng 用 tòu shì 透视 fǎ lái 法来 kē qiú 苛求 yòng 用 cūn 皴、 diǎn 点 yǔ 与 chóng dié 重迭 fǎ lái 法来 biǎo xiàn 表现 wù xiàng 物象 kōng jiān 空间 jù lí 距离 — — “ shēn dù 深度 ” de 的 zhōng guó huà 中国画。
wèi le 为了 nòng dào 弄到 le 了 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 zhēn shi 真是 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力。
zì cóng 自从 1922 nián 年 mǎ lā kāi bō 马拉开波 de 的 yóu jǐng 油井 dì yī cì 第一次 fā shēng 发生 jǐng pēn 井喷， yǐ 以 “ qiān 千 liáng 量 huò yùn 货运 huǒ chē 火车 ” zào shēng 噪声 dà 大 qǐ 起 hòu 后， wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 mìng yùn 命运 yǔ 与 shí yóu 石油 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起。
yí dàn 一旦 nín 您 yù dào 遇到 le 了 chōng tū 冲突， yě 也 shì yóu 是由 nín 您 jué dìng 决定 shén me shí hou 什么时候 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiě jué 解决 tā men 它们。
xīn shì 新式 de 的 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 yǔ 与 gǔ lǎo 古老 de 的 fáng wū 房屋 jié gòu 结构 jí 极 bù 不 dā diào 搭调， yě 也 chéng wéi 成为 pò huài 破坏 yuán lái 原来 shān shuǐ 山水 měi jǐng 美景 de 的 “ bài bǐ 败笔 ” 。
zì cóng 自从 1970 nián dài 年代 fā xiàn 发现 tóng 铜 miàn jù 面具 yǐ hòu 以后， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 què dìng 确定 le 了 100 chù 处 bā 巴 zú rén 族人 de 的 yí jì 遗迹， měi gè 每个 yí jì 遗迹 dōu 都 shì 是 yī zuò 一座 lì shǐ 历史 dàng àn guǎn 档案馆。
wèi le 为了 qiáng diào 强调 shì tú 试图 yù yán 预言 shì 是 duō me 多么 de 的 é wù 讹误， duō me 多么 de 的 bù kě kào 不可靠， zhè xiē 这些 wèi lái xué jiā 未来学家 nìng yuàn 宁愿 xù yì 蓄意 kuā zhāng 夸张 de 地 chén shù 陈述 tā men de 他们的 piān jiàn 偏见： “ suǒ yǒu 所有 de 的 yù cè 预测 dōu 都 shì 是 cuò wù 错误 de 的。 ”
xīn 新 huī biāo 徽标 zài 在 bǎo liú 保留 le 了 MG chuán tǒng 传统 de 的 bā jiǎo xíng 八角形 tú xíng 图形 tóng shí 同时， tiān jiā 添加 le 了 jīng yàn 惊艳 de 的 xīn 新 yuán sù 元素， fù yǔ 赋予 gāi pǐn 该品 pái 牌 xíng xiàng 形象 quán xīn 全新 nèi hán 内涵。
wèi le 为了 dé dào 得到 shān shén 山神 de 的 juàn gù 眷顾， hé 和 qián miàn 前面 de 的 xiāng kè 香客 yí yàng 一样， wǒ 我 kāi shǐ 开始 tú bù 徒步 dēng shān 登山。
xīn 新 chéng guǒ 成果 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 jīng shén 精神 biàn tài 变态 zhě 者 zhōng 中 zhè xiē 这些 mó kuài 模块 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了。
wèi le 为了 xīn líng 心灵 de 的 píng jìng 平静， duì 对 shēn biān 身边 de 的 zhēng dòu 争斗 dōu 都 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 hé 和 guān chá 观察， bìng qiě 并且 yòng 用 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 jiě jué 解决 zhēng duān 争端 ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zhōu wéi 周围 de 的 yī 一 tuán 团 rén 人 yí yàng 一样 máng mù 盲目 mán gàn 蛮干。
xīn jì shù 新技术 cǎi yòng 采用 yǒu jī 有机 guāng 光 fā shè 发射 èr jí guǎn 二极管（ OLED ） bó mó 薄膜 zài 在 diàn liú 电流 de 的 xiǎng yìng 响应 xià 下 chǎn shēng 产生 guāng fú shè 光辐射。
yīn cǐ 因此， wǒ men de 我们的 hán shù 函数 xū yào 需要 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件， gào su 告诉 tā 它 hé shí 何时 tíng zhǐ 停止。
zì cóng 自从 20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 nǚ hái 女孩 qīng chūn qī 青春期 kāi shǐ 开始 de 的 píng jūn 平均 nián jì 年纪 jí dù 极度 xià jiàng 下降。 ér 而 xiàn zài 现在 de 的 píng jūn 平均 nián jì 年纪 shì 是 12 suì 岁， suī rán 虽然 zhè ge 这个 píng jūn zhí 平均值 réng rán 仍然 píng wěn 平稳。
yí dàn 一旦 wén jiàn 文件 dé yǐ 得以 shàng xiàn 上线， wú lùn 无论 shéi 谁 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 yuán shǐ 原始 shū juàn 书卷 de 的 jīng què 精确 kǎo bèi 拷贝， huò shì 或是 yuè dú 阅读 qí 其 yīng wén fān yì 英文翻译 bǎn běn 版本 — — ér qiě 而且 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 liú xuè 流血 liú hàn 流汗， chū mài 出卖 zhe 着 kǔ lì 苦力； tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 xī bù 西部， rěn shòu 忍受 zhe 着 pí biān 皮鞭 de 的 chōu dǎ 抽打， gēng yún 耕耘 zhe 着 jiān yìng 坚硬 de 的 dà dì 大地。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎng gè 两个 yuē shù 约束： yí gè 一个 yòng yú 用于 huǒ chē 火车， lìng wài 另外 yí gè 一个 yòng yú 用于 shì bīng 士兵， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 dì 第 25 xíng 行 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样。
yí dàn 一旦 mǒu gè 某个 qíng xing 情形 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhǔn xǔ 准许 shí shī 实施 piàn shù 骗术 de 的， nà me 那么 jī qì rén 机器人 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 pū shè 铺设 yí gè 一个 jiǎ de 假的 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 lái 来 shí shī 实施 qī piàn 欺骗 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 yìng fu 应付 tā 他 de 的 fù mǔ 父母， tā 他 shè fǎ 设法 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 - - - - yī míng 一名 nǚ 女 “ tóng zhì 同志 ” gǎo 搞 le 了 cháng 场 jiǎ 假 jié hūn 结婚， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 lù 露 le 了 xiàn r 馅儿。
yí dàn 一旦 wán chéng 完成 bìng 并 bǎo cún 保存 le 了 pèi zhì 配置， zī yuán 资源 jiān kòng 监控 wèi zhi 位置 jiù 就 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 xìng néng 性能 jìn dù biǎo 进度表 zhōng 中（ tú 图 8 ）。
yí dàn 一旦 duì 对 zhěn duàn 诊断 lèi xíng 类型 hè 和 liú xíng bìng xué 流行病学 zhī shi 知识 zhǎng wò 掌握 dé 得 yuè duō 越多， nǐ 你 jiù 就 yuè 越 néng gòu 能够 zài 在 wèn zhěn 问诊 xì jié 细节 de 的 cè zhòng 侧重 hè 和 shāi chá 筛查 huàn zhě 患者 xìn xī 信息 fāng miàn 方面 biàn de 变得 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
yí dàn 一旦 yán shí 岩石 wán quán 完全 lěng què 冷却 xià lai 下来， yán shí 岩石 bǎo chí 保持 le 了 tā men 它们 de 的 yuán yǒu 原有 fāng xiàng 方向 bú zài 不再 shòu 受 cí lì xiàn 磁力线 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， chéng zhǎng 成长 ba 吧， chéng zhǎng 成长 ba 吧， chéng zhǎng 成长 ba 吧， zhí dào 直到 nǐ 你 tū pò 突破 yí gè 一个 píng jǐng 瓶颈。
xīn nián kuài lè 新年快乐！ zhù 祝 dà jiā 大家 niú nián 牛年 shēng huó 生活 yú kuài 愉快， shēng yì xīng lóng 生意兴隆， wàn shì rú yì 万事如意。 qǐng 请 yóu lǎn 游览 běn 本 gōng sī 公司 wǎng shàng 网上 hè nián kǎ 贺年卡。
wèi le 为了 yìng fu 应付 lǐng dǎo shì chá 领导视察， gōng zuò rén yuán 工作人员 pín fán 频繁 de 地 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光， kě néng 可能 zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 duì 对 mǎo dīng 铆钉 zào chéng 造成 le 了 sǔn hài 损害。
zì 自 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 rén gōng 人工 hé dào 河道 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 cóng běi 从北 jīng 京 xiàng nán 向南 yán shēn 延伸 zhì 至 háng zhōu 杭州 xiū záo 修凿 hòu 后， tiān jīn 天津 chéng 城 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立。
yí dàn 一旦 jiàn lì 建立 le 了 kù 库， tā 它 jiāng 将 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 zhè xiē 这些 mù lù 目录 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴 shuō 说， fēi cǐ jí bǐ 非此即彼， méi yǒu 没有 shāng liang 商量 de 的 yú dì 余地。 wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā men 他们 bù 不 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 yì biān 一边， jiù shì 就是 yǔ 与 wǒ men 我们 wèi 为 dí 敌。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求， wǒ men 我们 tuī chū 推出 le 了 bó 博 zī 姿 zhí fà 直发 gāo 膏， zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 kě yǐ shǐ 可以使 tóu fa 头发 yǒng jiǔ 永久 biàn 变 zhí 直， zhè yàng 这样， nǚ xìng 女性 men 们 jiù 就 bú yòng 不用 zài 再 fèi 费 nà me duō 那么多 shí jiān 时间 yòng 用 zhí fà qì 直发器 lā zhí 拉直 tóu fa 头发 le 了。
zì 自 wǔ yuè fèn 五月份 bó wù guǎn 博物馆 kāi guǎn 开馆 hòu 后， gōng rén 工人 men 们 hái 还 yì zhí 一直 zài 在 chéng duī 成堆 de 的 ní tǔ 泥土 hé 和 wǎ lì 瓦砾 zhōng 中 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打， wèi 为 jiàn zhù qún 建筑群 yú xià 余下 bù fen 部分 de 的 jiàn shè 建设 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bú bì 不必 yòng 用 tòu shì 透视 fǎ lái 法来 kē qiú 苛求 yòng 用 cūn 皴、 diǎn 点 yǔ 与 chóng dié 重迭 fǎ lái 法来 biǎo xiàn 表现 wù xiàng 物象 kōng jiān 空间 jù lí 距离 — — “ shēn dù 深度 ” de 的 zhōng guó huà 中国画。
wèi le 为了 nòng dào 弄到 le 了 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 zhēn shi 真是 fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力。
zì cóng 自从 1922 nián 年 mǎ lā kāi bō 马拉开波 de 的 yóu jǐng 油井 dì yī cì 第一次 fā shēng 发生 jǐng pēn 井喷， yǐ 以 “ qiān 千 liáng 量 huò yùn 货运 huǒ chē 火车 ” zào shēng 噪声 dà 大 qǐ 起 hòu 后， wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 mìng yùn 命运 yǔ 与 shí yóu 石油 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起。
yí dàn 一旦 nín 您 yù dào 遇到 le 了 chōng tū 冲突， yě 也 shì yóu 是由 nín 您 jué dìng 决定 shén me shí hou 什么时候 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiě jué 解决 tā men 它们。
xīn shì 新式 de 的 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 yǔ 与 gǔ lǎo 古老 de 的 fáng wū 房屋 jié gòu 结构 jí 极 bù 不 dā diào 搭调， yě 也 chéng wéi 成为 pò huài 破坏 yuán lái 原来 shān shuǐ 山水 měi jǐng 美景 de 的 “ bài bǐ 败笔 ” 。
zì cóng 自从 1970 nián dài 年代 fā xiàn 发现 tóng 铜 miàn jù 面具 yǐ hòu 以后， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 què dìng 确定 le 了 100 chù 处 bā 巴 zú rén 族人 de 的 yí jì 遗迹， měi gè 每个 yí jì 遗迹 dōu 都 shì 是 yī zuò 一座 lì shǐ 历史 dàng àn guǎn 档案馆。
wèi le 为了 qiáng diào 强调 shì tú 试图 yù yán 预言 shì 是 duō me 多么 de 的 é wù 讹误， duō me 多么 de 的 bù kě kào 不可靠， zhè xiē 这些 wèi lái xué jiā 未来学家 nìng yuàn 宁愿 xù yì 蓄意 kuā zhāng 夸张 de 地 chén shù 陈述 tā men de 他们的 piān jiàn 偏见： “ suǒ yǒu 所有 de 的 yù cè 预测 dōu 都 shì 是 cuò wù 错误 de 的。 ”
xīn 新 huī biāo 徽标 zài 在 bǎo liú 保留 le 了 MG chuán tǒng 传统 de 的 bā jiǎo xíng 八角形 tú xíng 图形 tóng shí 同时， tiān jiā 添加 le 了 jīng yàn 惊艳 de 的 xīn 新 yuán sù 元素， fù yǔ 赋予 gāi pǐn 该品 pái 牌 xíng xiàng 形象 quán xīn 全新 nèi hán 内涵。
wèi le 为了 dé dào 得到 shān shén 山神 de 的 juàn gù 眷顾， hé 和 qián miàn 前面 de 的 xiāng kè 香客 yí yàng 一样， wǒ 我 kāi shǐ 开始 tú bù 徒步 dēng shān 登山。
xīn 新 chéng guǒ 成果 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 jīng shén 精神 biàn tài 变态 zhě 者 zhōng 中 zhè xiē 这些 mó kuài 模块 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了。
wèi le 为了 xīn líng 心灵 de 的 píng jìng 平静， duì 对 shēn biān 身边 de 的 zhēng dòu 争斗 dōu 都 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 hé 和 guān chá 观察， bìng qiě 并且 yòng 用 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 jiě jué 解决 zhēng duān 争端 ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zhōu wéi 周围 de 的 yī 一 tuán 团 rén 人 yí yàng 一样 máng mù 盲目 mán gàn 蛮干。
xīn jì shù 新技术 cǎi yòng 采用 yǒu jī 有机 guāng 光 fā shè 发射 èr jí guǎn 二极管（ OLED ） bó mó 薄膜 zài 在 diàn liú 电流 de 的 xiǎng yìng 响应 xià 下 chǎn shēng 产生 guāng fú shè 光辐射。
yīn cǐ 因此， wǒ men de 我们的 hán shù 函数 xū yào 需要 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件， gào su 告诉 tā 它 hé shí 何时 tíng zhǐ 停止。
zì cóng 自从 20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 nǚ hái 女孩 qīng chūn qī 青春期 kāi shǐ 开始 de 的 píng jūn 平均 nián jì 年纪 jí dù 极度 xià jiàng 下降。 ér 而 xiàn zài 现在 de 的 píng jūn 平均 nián jì 年纪 shì 是 12 suì 岁， suī rán 虽然 zhè ge 这个 píng jūn zhí 平均值 réng rán 仍然 píng wěn 平稳。
yí dàn 一旦 wén jiàn 文件 dé yǐ 得以 shàng xiàn 上线， wú lùn 无论 shéi 谁 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 yuán shǐ 原始 shū juàn 书卷 de 的 jīng què 精确 kǎo bèi 拷贝， huò shì 或是 yuè dú 阅读 qí 其 yīng wén fān yì 英文翻译 bǎn běn 版本 — — ér qiě 而且 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 liú xuè 流血 liú hàn 流汗， chū mài 出卖 zhe 着 kǔ lì 苦力； tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 xī bù 西部， rěn shòu 忍受 zhe 着 pí biān 皮鞭 de 的 chōu dǎ 抽打， gēng yún 耕耘 zhe 着 jiān yìng 坚硬 de 的 dà dì 大地。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎng gè 两个 yuē shù 约束： yí gè 一个 yòng yú 用于 huǒ chē 火车， lìng wài 另外 yí gè 一个 yòng yú 用于 shì bīng 士兵， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 dì 第 25 xíng 行 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样。
yí dàn 一旦 mǒu gè 某个 qíng xing 情形 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhǔn xǔ 准许 shí shī 实施 piàn shù 骗术 de 的， nà me 那么 jī qì rén 机器人 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 pū shè 铺设 yí gè 一个 jiǎ de 假的 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 lái 来 shí shī 实施 qī piàn 欺骗 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子