ประโยคภาษาจีน- 自从岁起姚文元就一直保持着写日记的习惯为将来写他自己的回忆录做准备中文句子 (122901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 15 suì 岁 qǐ 起， yáo wén yuán 姚文元 jiù 就 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 xiě 写 rì jì 日记 de 的 xí guàn 习惯， wèi 为 jiāng lái 将来 xiě 写 tā zì jǐ 他自己 de 的 huí yì lù 回忆录 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
FROM the age of 15 Yao Wenyuan kept a diary, in preparation for writing his memoirs later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 1924 nián 年 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 tí chū 提出 “ gèng zhě yǒu qí tián 耕者有其田 ” yǐ lái 以来， zhè 这 yī 一 kǒu hào 口号 yì zhí 一直 bèi 被 zhōng guó 中国 de 的 gé mìng zhě 革命者 suǒ 所 yán yòng 沿用。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 rén mín 人民 bì xū 必须 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， yǐ shēn shì fǎ 以身试法。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 IDEO gōng sī 公司 nèi bù 内部 qù 去 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动， xiào fǎng 效仿 guò qù 过去 shí dài 时代 de 的 yīng xióng 英雄： bāo háo sī 包豪斯 huò zhě 或者 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动。
yí dàn 一旦 nín 您 yōng yǒu 拥有 le 了 nà xiē 那些 jìn dù 进度， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 cè shì 测试 zhí xíng 执行 bù shǔ 部署 dào 到 kě yǐ 可以 jì cún 寄存 zài 在 yuǎn chéng 远程 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 xū nǐ 虚拟 yòng hù 用户 shàng 上。
yí dàn 一旦 nín 您 yù dào 遇到 le 了 chōng tū 冲突， yě 也 shì yóu 是由 nín 您 jué dìng 决定 shén me shí hou 什么时候 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiě jué 解决 tā men 它们。
wèi le 为了 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè xiē 这些， tā 他 duì 对 bù tóng 不同 zhí wù 植物 de 的 zhǒng zi 种子 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， yǐ 以 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhí wù 植物 zhǒng zi 种子 zài 在 xián shuǐ 咸水 zhōng 中 jìn pào 浸泡 duō jiǔ 多久 hái 还 néng 能 shēng zhǎng 生长。
xīn shì 新式 nóng jù 农具 jì 既 qīng qiǎo 轻巧， yòu 又 chū huó 出活。
xīn 新 xíng shì 形势 xià 下， sān guó 三国 bì xū 必须 bǐng chí 秉持 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 lǐ niàn 理念， jiā qiáng 加强 wù shí 务实 hé zuò 合作。
zì cóng 自从 1949 nián 年 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 chéng 成 lì qǐ 立起， dà yuē 大约 yǒu 有 sān bǎi 三百 wǔ 五 shí wàn 十万 dōng dé 东德 jū mín 居民 táo lí 逃离， yuē 约 zhàn 占 dōng dé 东德 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 20% 。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 zǒu xiàng 走向 jī dū 基督， zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 bú zài 不再 kě mù 渴慕 tā 祂， biàn de 变得 sǐ qì chén chén 死气沉沉 … … nà 那 jiù shì 就是 zuì 罪、 huái yí 怀疑、 kǒng jù 恐惧 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 chéng xū ér rù 乘虚而入 de shí hòu 的时候。
wèi le 为了 qiáng huà 强化 suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 dōu 都 shì 是 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 sī xiǎng 思想， yù shǒu 御手 xǐ 洗 shí xíng 实行 le 了 tǒng yī 统一 de 的 shēng chǎn 生产 shōu zhī 收支 biǎo 表 zhì dù 制度。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn jí 本辑 dū shì 都市 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 zhōng 中 jì xù 继续 tuī chū 推出 lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳 de 的 shè yǐng zuò pǐn 摄影作品。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 lái 来 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， wǒ men 我们 jiāng 将 jù bèi 具备 jī běn 基本 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求 cóng ér 从而 yǒu néng lì 有能力 qù 去 jiàn shè 建设 tài kōng zhàn 太空站， zhè 这 yě 也 jiāng 将 wèi 为 zài 在 tài kōng 太空 kāi zhǎn 开展 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 huó dòng 活动 kāi lù 开路。
wèi le 为了 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 mǎn yì 满意 de 的 gōng zuò 工作， tā 他 zhōng rì 终日 dōng bēn xī zǒu 东奔西走。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 tōng guò 通过 fēn xī 分析 míng xiǎng 冥想 huò 获 dé liǎo 得了 dòng chá lì 洞察力 hè 和 gēng shēn 更深 de 的 lǐ jiě 理解， nà me 那么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 fēn xī 分析， zhuǎn ér 转而 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 “ píng jìng 平静 chí jiǔ 持久 ” 。
zì cóng 自从 1999 nián 年 kāi shǐ 开始， tài guó 泰国 zhèng fǎ 正法 jī jīn huì 基金会 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 luó mǎ zì mǔ 罗马字母 shì jiè 世界 bǎn 版 de 的 dà zàng jīng 大藏经 chū bǎn 出版。
wèi le 为了 rěn shòu 忍受 wú 无 fáng zhǐ 防止 de 的 dīng níng 叮咛， yǎng huà wù 氧化物 tóu biāo zhě 投标者 zài 在 hǎi bīn 海滨 kuò bù 阔步 niǎn 辇 ér 儿 zǒu 走。
xīn shǒu 新手 guān chá 观察 yóu xì 游戏 de 的 jiǎo dù 角度 gēn 跟 lǎo shǒu 老手 huò zhě 或者 yóu xì 游戏 shè jì shī 设计师 bù tóng 不同， tā men 他们 jīng cháng 经常 huì 会 fā xiàn 发现 hòu zhě 后者 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 de 的 chòu chóng 臭虫。
wèi le 为了 nín de 您的 fāng biàn 方便， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 shì 是 ān zhuāng 安装 hè 和 biān yì 编译 zhè 这 sān gè 三个 kù 库 de 的 zhù jiě 注解。
yí dàn 一旦 huàn dàng 换档 de 的 shùn xù 顺序 shè dìng 设定 diǎn 点 shī xíng 施行， CPU xùn lìng 训令 jiāng 将 zhǎng wò 掌握 fān kāi 翻开 jié jīng tǐ 结晶体 guǎn 管 diàn cí fá 电磁阀 qū dòng 驱动 shùn xù 顺序。
yīn cǐ 因此， wǒ men de 我们的 yuē huì 约会 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 xué xiào 学校 shēng huó 生活 de 的 yán shēn 延伸， zhǐ bú guò 只不过 dài yǒu 带有 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 rè 热 wěn 吻 hé 和 jī qíng 激情 de 的 jiě kāi 解开 yī fu 衣服 mō suo 摸索 lái 来 dǎ fǎ 打法 wú liáo 无聊 shí guāng 时光。
yí dàn 一旦 shù jù kù 数据库 chǔ yú 处于 yí zhì 一致 zhuàng tài 状态， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 qiē huàn 切换 dào 到 bèi yòng 备用 shù jù kù 数据库， yǐ biàn 以便 jì xù 继续 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
wèi le 为了 wǒ men 我们 zuì 最 zhēn shì 珍视 de 的， yě 也 wèi le 为了 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 huó 和 zhì xù 秩序， wú yōng 无庸 zhì 置 yí 嶷， wǒ men 我们 bì xū 必需 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战。
yí dàn 一旦 yǒu 有 nǐ de 你的 zàn zhù shāng 赞助商 dào chǎng 到场， bì xū 必须 què bǎo 确保 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 biāo zhì 标志 bì xū 必须 àn zhào 按照 zàn zhù shāng 赞助商 de 的 jí bié 级别 jìn xíng 进行 yǒu xù 有序 de 地 pái liè 排列。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 dǎ dian 打点 qǐ 起 pín hán 贫寒 de 的 xíng zhuāng 行装 shàng lù 上路， yuǎn shè 远涉 xīng hǎi 星海， zhuī qiú 追求 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
xīn chūn 新春 xīn chá 新茶 zǎo 早 dào tóu 到头 nián 年 là yuè 腊月 de 的 shì qing 事情， zài 在 běi sòng 北宋 huī zōng 徽宗 zhī hòu 之后 zài yě 再也 wú 无 chū 出 qí 其 zuǒ 左 le 了。
zì cóng 自从 Èr zhàn 二战 zhàn bài 战败 hòu 后， rì běn rén 日本人 zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 mín zú 民族 hěn shǎo 很少 gǎn dào 感到 duì 对 tā men de 他们的 guó jiā 国家 huò 或 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 zì háo gǎn 自豪感。
wèi le 为了 zhí xíng 执行 zhè xiàng 这项 diào chá 调查， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 chéng yuán 成员 qù 去 gǔ lì 鼓励 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 qù 去 liáo tiān 聊天， ér 而 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 jué sè 角色 shì 是 jì lù yuán 记录员。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xiǎng 想 zài cǐ 在此 fēn xiǎng 分享 duì 对 liǎng gè 两个 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 de 的 guān diǎn 观点， zhèng shì 正是 zhè 这 liǎng gè 两个 zhǔ tí 主题 ràng 让 zhè cì 这次 hé zuò 合作 zài 在 wǒ 我 jiā rù 加入 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 zì jǐ 自己 lái 来 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 1924 nián 年 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 tí chū 提出 “ gèng zhě yǒu qí tián 耕者有其田 ” yǐ lái 以来， zhè 这 yī 一 kǒu hào 口号 yì zhí 一直 bèi 被 zhōng guó 中国 de 的 gé mìng zhě 革命者 suǒ 所 yán yòng 沿用。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 rén mín 人民 bì xū 必须 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， yǐ shēn shì fǎ 以身试法。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 IDEO gōng sī 公司 nèi bù 内部 qù 去 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动， xiào fǎng 效仿 guò qù 过去 shí dài 时代 de 的 yīng xióng 英雄： bāo háo sī 包豪斯 huò zhě 或者 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动。
yí dàn 一旦 nín 您 yōng yǒu 拥有 le 了 nà xiē 那些 jìn dù 进度， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 cè shì 测试 zhí xíng 执行 bù shǔ 部署 dào 到 kě yǐ 可以 jì cún 寄存 zài 在 yuǎn chéng 远程 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 xū nǐ 虚拟 yòng hù 用户 shàng 上。
yí dàn 一旦 nín 您 yù dào 遇到 le 了 chōng tū 冲突， yě 也 shì yóu 是由 nín 您 jué dìng 决定 shén me shí hou 什么时候 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiě jué 解决 tā men 它们。
wèi le 为了 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè xiē 这些， tā 他 duì 对 bù tóng 不同 zhí wù 植物 de 的 zhǒng zi 种子 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， yǐ 以 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhí wù 植物 zhǒng zi 种子 zài 在 xián shuǐ 咸水 zhōng 中 jìn pào 浸泡 duō jiǔ 多久 hái 还 néng 能 shēng zhǎng 生长。
xīn shì 新式 nóng jù 农具 jì 既 qīng qiǎo 轻巧， yòu 又 chū huó 出活。
xīn 新 xíng shì 形势 xià 下， sān guó 三国 bì xū 必须 bǐng chí 秉持 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 lǐ niàn 理念， jiā qiáng 加强 wù shí 务实 hé zuò 合作。
zì cóng 自从 1949 nián 年 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 chéng 成 lì qǐ 立起， dà yuē 大约 yǒu 有 sān bǎi 三百 wǔ 五 shí wàn 十万 dōng dé 东德 jū mín 居民 táo lí 逃离， yuē 约 zhàn 占 dōng dé 东德 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 20% 。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 zǒu xiàng 走向 jī dū 基督， zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 bú zài 不再 kě mù 渴慕 tā 祂， biàn de 变得 sǐ qì chén chén 死气沉沉 … … nà 那 jiù shì 就是 zuì 罪、 huái yí 怀疑、 kǒng jù 恐惧 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 chéng xū ér rù 乘虚而入 de shí hòu 的时候。
wèi le 为了 qiáng huà 强化 suǒ yǒu 所有 bù mén 部门 dōu 都 shì 是 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 yí bù fèn 一部分 de 的 sī xiǎng 思想， yù shǒu 御手 xǐ 洗 shí xíng 实行 le 了 tǒng yī 统一 de 的 shēng chǎn 生产 shōu zhī 收支 biǎo 表 zhì dù 制度。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn jí 本辑 dū shì 都市 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 zhōng 中 jì xù 继续 tuī chū 推出 lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳 de 的 shè yǐng zuò pǐn 摄影作品。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 lái 来 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， wǒ men 我们 jiāng 将 jù bèi 具备 jī běn 基本 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求 cóng ér 从而 yǒu néng lì 有能力 qù 去 jiàn shè 建设 tài kōng zhàn 太空站， zhè 这 yě 也 jiāng 将 wèi 为 zài 在 tài kōng 太空 kāi zhǎn 开展 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 huó dòng 活动 kāi lù 开路。
wèi le 为了 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 mǎn yì 满意 de 的 gōng zuò 工作， tā 他 zhōng rì 终日 dōng bēn xī zǒu 东奔西走。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 tōng guò 通过 fēn xī 分析 míng xiǎng 冥想 huò 获 dé liǎo 得了 dòng chá lì 洞察力 hè 和 gēng shēn 更深 de 的 lǐ jiě 理解， nà me 那么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 fēn xī 分析， zhuǎn ér 转而 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 “ píng jìng 平静 chí jiǔ 持久 ” 。
zì cóng 自从 1999 nián 年 kāi shǐ 开始， tài guó 泰国 zhèng fǎ 正法 jī jīn huì 基金会 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 luó mǎ zì mǔ 罗马字母 shì jiè 世界 bǎn 版 de 的 dà zàng jīng 大藏经 chū bǎn 出版。
wèi le 为了 rěn shòu 忍受 wú 无 fáng zhǐ 防止 de 的 dīng níng 叮咛， yǎng huà wù 氧化物 tóu biāo zhě 投标者 zài 在 hǎi bīn 海滨 kuò bù 阔步 niǎn 辇 ér 儿 zǒu 走。
xīn shǒu 新手 guān chá 观察 yóu xì 游戏 de 的 jiǎo dù 角度 gēn 跟 lǎo shǒu 老手 huò zhě 或者 yóu xì 游戏 shè jì shī 设计师 bù tóng 不同， tā men 他们 jīng cháng 经常 huì 会 fā xiàn 发现 hòu zhě 后者 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 de 的 chòu chóng 臭虫。
wèi le 为了 nín de 您的 fāng biàn 方便， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 shì 是 ān zhuāng 安装 hè 和 biān yì 编译 zhè 这 sān gè 三个 kù 库 de 的 zhù jiě 注解。
yí dàn 一旦 huàn dàng 换档 de 的 shùn xù 顺序 shè dìng 设定 diǎn 点 shī xíng 施行， CPU xùn lìng 训令 jiāng 将 zhǎng wò 掌握 fān kāi 翻开 jié jīng tǐ 结晶体 guǎn 管 diàn cí fá 电磁阀 qū dòng 驱动 shùn xù 顺序。
yīn cǐ 因此， wǒ men de 我们的 yuē huì 约会 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 xué xiào 学校 shēng huó 生活 de 的 yán shēn 延伸， zhǐ bú guò 只不过 dài yǒu 带有 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 rè 热 wěn 吻 hé 和 jī qíng 激情 de 的 jiě kāi 解开 yī fu 衣服 mō suo 摸索 lái 来 dǎ fǎ 打法 wú liáo 无聊 shí guāng 时光。
yí dàn 一旦 shù jù kù 数据库 chǔ yú 处于 yí zhì 一致 zhuàng tài 状态， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 qiē huàn 切换 dào 到 bèi yòng 备用 shù jù kù 数据库， yǐ biàn 以便 jì xù 继续 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
wèi le 为了 wǒ men 我们 zuì 最 zhēn shì 珍视 de 的， yě 也 wèi le 为了 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 huó 和 zhì xù 秩序， wú yōng 无庸 zhì 置 yí 嶷， wǒ men 我们 bì xū 必需 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战。
yí dàn 一旦 yǒu 有 nǐ de 你的 zàn zhù shāng 赞助商 dào chǎng 到场， bì xū 必须 què bǎo 确保 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 biāo zhì 标志 bì xū 必须 àn zhào 按照 zàn zhù shāng 赞助商 de 的 jí bié 级别 jìn xíng 进行 yǒu xù 有序 de 地 pái liè 排列。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 dǎ dian 打点 qǐ 起 pín hán 贫寒 de 的 xíng zhuāng 行装 shàng lù 上路， yuǎn shè 远涉 xīng hǎi 星海， zhuī qiú 追求 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
xīn chūn 新春 xīn chá 新茶 zǎo 早 dào tóu 到头 nián 年 là yuè 腊月 de 的 shì qing 事情， zài 在 běi sòng 北宋 huī zōng 徽宗 zhī hòu 之后 zài yě 再也 wú 无 chū 出 qí 其 zuǒ 左 le 了。
zì cóng 自从 Èr zhàn 二战 zhàn bài 战败 hòu 后， rì běn rén 日本人 zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 mín zú 民族 hěn shǎo 很少 gǎn dào 感到 duì 对 tā men de 他们的 guó jiā 国家 huò 或 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 zì háo gǎn 自豪感。
wèi le 为了 zhí xíng 执行 zhè xiàng 这项 diào chá 调查， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 chéng yuán 成员 qù 去 gǔ lì 鼓励 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 qù 去 liáo tiān 聊天， ér 而 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 jué sè 角色 shì 是 jì lù yuán 记录员。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xiǎng 想 zài cǐ 在此 fēn xiǎng 分享 duì 对 liǎng gè 两个 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 de 的 guān diǎn 观点， zhèng shì 正是 zhè 这 liǎng gè 两个 zhǔ tí 主题 ràng 让 zhè cì 这次 hé zuò 合作 zài 在 wǒ 我 jiā rù 加入 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 zì jǐ 自己 lái 来 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子