ประโยคภาษาจีน- 自从年发现羽毛状喷发科学家们就被这谜一般的喷射所吸引中文句子 (123297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 2005 nián 年 fā xiàn 发现 yǔ máo 羽毛 zhuàng 状 pēn fā 喷发， kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 bèi 被 zhè 这 mèi 谜 yì bān 一般 de 的 pēn shè 喷射 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
Since the discovery of the plume in 2005, scientists have beencaptivated by the enigmatic jets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 nín de 您的 fāng biàn 方便， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 shì 是 ān zhuāng 安装 hè 和 biān yì 编译 zhè 这 sān gè 三个 kù 库 de 的 zhù jiě 注解。
zì cóng 自从 2006 nián 年 dà bà 大坝 jùn gōng 竣工 yǐ lái 以来， tiān rán 天然 quán shuǐ 泉水 céng jīng 曾经 zī yǎng 滋养 fèi pō lā 费坡拉 cūn 村 de 的 shuǐ yuán 水源 gān hé 干涸 le 了。
zì cóng 自从 2008 nián 年 xiè zhí 卸职 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来， pǔ jīn 普金 yì zhí 一直 dān rèn 担任 É luó sī 俄罗斯 zǒng lǐ 总理， wài jiè 外界 duì 对 tā 他 de 的 cháo fěng 嘲讽 yě 也 hěn shǎo 很少。 ér 而 cǐ jiān 此间 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zé 则 jiāng 将 zhè wèi 这位 qián 前 kè gé bó 克格勃 tè gōng 特工 dàng zuò 当作 É luó sī 俄罗斯 yìng duì 应对 cǐ cì 此次 wēi jī 危机 de 的 zhǎng duò rén 掌舵人。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织、 20 guó 国 jí tuán 集团 hé 和 wǒ men de 我们的 gè zhǒng 各种 shuāng biān guān jì 双边关系 tí chàng 提倡 jìn yí bù 进一步 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场、 jiǎn shǎo 减少 chū kǒu 出口 xiàn zhì 限制、 zēng jiā 增加 tòu míng dù 透明度、 yǐ jí 以及 duì yú 对于 gōng píng 公平 de 的 zhěng tǐ 整体 chéng nuò 承诺。
yí dàn 一旦 bǎ 把 fú wù fèi 服务费 gù dìng 固定 zài 在 fàn fèi 饭费 lǐ 里， hái yǒu 还有 shéi 谁 huì 会 guān xīn 关心 yú 鱼 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 liáng 凉 le 了？
yí dàn 一旦 zhǎng wò 掌握 É yǔ 俄语， nǐ 你 huò xǔ 或许 jiù 就 kě yǐ 可以 huó 和 shuō 说 sī lā fū yǔ 斯拉夫语 de 的 rén 人 gōu tōng 沟通。
xīn zhèng fǔ 新政府 shàng tái 上台 hòu 后， wǒ men 我们 yǒu 有 jǐ ge 几个 jì huà 计划 bèi 被 kǎn diào 砍掉 le 了。
zì cóng 自从 20 nián qián 年前 shàng yìng 上映 yǐ lái 以来，《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó rén 美国人 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 xiāo chú 消除， huò 或 zhì shǎo 至少 dà 大 dà dì 大地 jiǎn shǎo 减少 wǒ men 我们 hé 和 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 de 的 mào yì nì chā 贸易逆差 ne 呢？
wèi le 为了 chéng gōng 成功， shǒu xiān 首先 nǐ 你 bì xū 必须 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
xīn zhèng fǔ 新政府 dāng xuǎn 当选 de 的 hé fǎ xìng 合法性 shòu dào 受到 le 了 fǎn duì pài 反对派 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zì cóng 自从《 yǔ rén 雨人》 bō yìng 播映 hòu 后 de 的 zhè xiē 这些 nián 年， gū dú zhèng 孤独症 de 的 rèn shi 认识 hé 和 zhěn duàn 诊断 yuè lái yuè 越来越 dé dào 得到 pǔ jí 普及。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jiāng 将 jiān shì 监视 kè hù duān 客户端 kuò chōng 扩充 dào 到 gāi 该 gōng jù 工具 běn shēn 本身 zhī zhōng 之中 kě néng 可能 shì 是 fēi cháng 非常 biàn lì 便利 de 的。
yí dàn 一旦 yǒu rén 有人 tíng xià 停下 yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话， tā men 他们 biàn 便 wǎng 往 tàn pén 炭盆 lǐ 里 tóu 投 shàng yī 上一 cuō 撮 rǔ xiāng 乳香， shǐ de 使得 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 dōu 都 xiāng tián 香甜 wú bǐ 无比。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 xiàng 向 cǐ 此 yuán yǔ 原语 tiān jiā 添加 liǎng gè 两个 xīn 新 zhōng duān 终端， yǐ 以 dài biǎo 代表 zhè xiē 这些 lù jìng 路径。
zì cóng 自从 shàng yī 上一 bǎn běn 版本 shì chū 释出 hòu 后， mò rèn 默认 de 的 zhǔ tí 主题 qù nián 去年 yǐ lái 以来 jí 极 shòu 受 guān zhù 关注。
xīn 新 shí qī 时期， xīn jī 新机 yù 遇， xīn 新 zhū hǎi 珠海 — — dì 第 92 jiè 届 guǎng jiāo huì 广交会 hè cí 贺词。
wèi le 为了 wǒ men 我们， xiān bèi 先辈 men 们 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 yòng 用 xuè hàn 血汗 jiāo zhù 浇铸 gōng chǎng 工厂， zài 在 huāng wú 荒芜 de 的 xī bù 西部 dà dì 大地， rěn shòu 忍受 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打， pián shǒu zhī zú 胼手胝足， xīn qín 辛勤 gēng zuò 耕作；
yí dàn 一旦 yóu guō 油锅 zhe 着 le 了， nǐ 你 shǒu xiān 首先 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 是 bǎ 把 méi qì 煤气 guān diào 关掉。
wèi le 为了 dǎ pò 打破 tiān nǚ 天女 huā 花 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠， duì 对 qí 其 zhǒng zi 种子 cuī yá 催芽 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zì cóng 自从 rén lèi 人类 yǒu le 有了 jīng shén 精神， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 chuàng zào 创造 tuī dòng lì 推动力、 jiān 渐 chéng 成 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 fā zhǎn 发展 de 的 yuán yīn 原因。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 měi guó 美国 de 的 shí lì 实力， tā 他 xī shēng 牺牲 le 了 měi guó 美国 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力； tā 他 de 的 “ fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 ” gěi 给 zhōng guó 中国 dǎ kāi 打开 jù dà 巨大 de 的 zhàn lüè 战略 jī huì 机会。
yīn cǐ 因此， wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 jiù shì 就是 yào 要 jiāng 将 jì shuì 计税 jī shù 基数 cóng 从 fù jiā zhí 附加值 gǎi wéi 改为 zī yuán 资源 běn shēn 本身。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， tā 他 bǎ 把 zhǒng zi 种子 jìn pào 浸泡 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 shù zhōu 数周， rán hòu 然后 zài 再 zhòng zhí 种植， kàn 看 yǒu 有 duō shǎo 多少 néng gòu 能够 fā yá 发芽。
zì cóng 自从 nǐ 你 2004 nián 年 jué dìng 决定 lí kāi 离开 měi guó 美国， qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 dān rèn 担任 kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 dōng běi yà de qū 东北亚地区 de 的 dì yī 第一 wèi 位 fù zǒng cái 副总裁。
wèi le 为了 bǎ 把 tīng zhòng 听众 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qīng tīng zhě 倾听者， nín 您 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 tā men 他们 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 tīng 听 nín de 您的 yǎn jiǎng 演讲 - - - - rú guǒ 如果 bì yào 必要 nín 您 kě yǐ 可以 gào su 告诉 tā men 他们。
zì cóng 自从 lěng zhàn 冷战 yǐ lái 以来， guān yú 关于 liǎng 两 dǎng 党 zhī jiān 之间 de 的 zhèng zhì 政治 gé hé 隔阂， yǐ jí 以及 shuāng fāng 双方 zài 在 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shàng 上 rì yì 日益 xià jiàng 下降 de 的 gòng shí 共识， yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 wèi cǐ 为此 zhù shū lì shuō 著书立说。
xīn 新 fǎ lǜ 法律 zhǐ chū 指出， zài 在 dà xiǎo biàn 大小便 fù jìn 附近 “ gù yì 故意 dā jiàn 搭建 ” shuì mián 睡眠 shè shī 设施 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 “ fèn biàn 粪便 ” chǔ yú 处于 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 zhōng 中。
zì cóng 自从 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 dǎ pò jì lù 打破纪录 hòu 后， fēi yú 飞鱼 de 的 zàn zhù shāng 赞助商 míng dān 名单 lǐ 里 yòu 又 duō 多 le 了 kǎi luò gé 凯洛格， mǎ zì dá 马自达， sài bǎi wèi 赛百味 gōng sī 公司， ér 而 cǐ qián 此前 qí zhōng 其中 jiù 就 yǐ 已 bāo kuò 包括 Visa ， měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司 děng 等 jù tóu 巨头。
yīn cǐ 因此， kòng zhì lùn 控制论 lǐ lùn 理论 jī hū 几乎 hěn shǎo 很少 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 nín de 您的 fāng biàn 方便， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 shì 是 ān zhuāng 安装 hè 和 biān yì 编译 zhè 这 sān gè 三个 kù 库 de 的 zhù jiě 注解。
zì cóng 自从 2006 nián 年 dà bà 大坝 jùn gōng 竣工 yǐ lái 以来， tiān rán 天然 quán shuǐ 泉水 céng jīng 曾经 zī yǎng 滋养 fèi pō lā 费坡拉 cūn 村 de 的 shuǐ yuán 水源 gān hé 干涸 le 了。
zì cóng 自从 2008 nián 年 xiè zhí 卸职 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来， pǔ jīn 普金 yì zhí 一直 dān rèn 担任 É luó sī 俄罗斯 zǒng lǐ 总理， wài jiè 外界 duì 对 tā 他 de 的 cháo fěng 嘲讽 yě 也 hěn shǎo 很少。 ér 而 cǐ jiān 此间 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zé 则 jiāng 将 zhè wèi 这位 qián 前 kè gé bó 克格勃 tè gōng 特工 dàng zuò 当作 É luó sī 俄罗斯 yìng duì 应对 cǐ cì 此次 wēi jī 危机 de 的 zhǎng duò rén 掌舵人。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织、 20 guó 国 jí tuán 集团 hé 和 wǒ men de 我们的 gè zhǒng 各种 shuāng biān guān jì 双边关系 tí chàng 提倡 jìn yí bù 进一步 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场、 jiǎn shǎo 减少 chū kǒu 出口 xiàn zhì 限制、 zēng jiā 增加 tòu míng dù 透明度、 yǐ jí 以及 duì yú 对于 gōng píng 公平 de 的 zhěng tǐ 整体 chéng nuò 承诺。
yí dàn 一旦 bǎ 把 fú wù fèi 服务费 gù dìng 固定 zài 在 fàn fèi 饭费 lǐ 里， hái yǒu 还有 shéi 谁 huì 会 guān xīn 关心 yú 鱼 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 liáng 凉 le 了？
yí dàn 一旦 zhǎng wò 掌握 É yǔ 俄语， nǐ 你 huò xǔ 或许 jiù 就 kě yǐ 可以 huó 和 shuō 说 sī lā fū yǔ 斯拉夫语 de 的 rén 人 gōu tōng 沟通。
xīn zhèng fǔ 新政府 shàng tái 上台 hòu 后， wǒ men 我们 yǒu 有 jǐ ge 几个 jì huà 计划 bèi 被 kǎn diào 砍掉 le 了。
zì cóng 自从 20 nián qián 年前 shàng yìng 上映 yǐ lái 以来，《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó rén 美国人 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 xiāo chú 消除， huò 或 zhì shǎo 至少 dà 大 dà dì 大地 jiǎn shǎo 减少 wǒ men 我们 hé 和 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 de 的 mào yì nì chā 贸易逆差 ne 呢？
wèi le 为了 chéng gōng 成功， shǒu xiān 首先 nǐ 你 bì xū 必须 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
xīn zhèng fǔ 新政府 dāng xuǎn 当选 de 的 hé fǎ xìng 合法性 shòu dào 受到 le 了 fǎn duì pài 反对派 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zì cóng 自从《 yǔ rén 雨人》 bō yìng 播映 hòu 后 de 的 zhè xiē 这些 nián 年， gū dú zhèng 孤独症 de 的 rèn shi 认识 hé 和 zhěn duàn 诊断 yuè lái yuè 越来越 dé dào 得到 pǔ jí 普及。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jiāng 将 jiān shì 监视 kè hù duān 客户端 kuò chōng 扩充 dào 到 gāi 该 gōng jù 工具 běn shēn 本身 zhī zhōng 之中 kě néng 可能 shì 是 fēi cháng 非常 biàn lì 便利 de 的。
yí dàn 一旦 yǒu rén 有人 tíng xià 停下 yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话， tā men 他们 biàn 便 wǎng 往 tàn pén 炭盆 lǐ 里 tóu 投 shàng yī 上一 cuō 撮 rǔ xiāng 乳香， shǐ de 使得 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 dōu 都 xiāng tián 香甜 wú bǐ 无比。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 xiàng 向 cǐ 此 yuán yǔ 原语 tiān jiā 添加 liǎng gè 两个 xīn 新 zhōng duān 终端， yǐ 以 dài biǎo 代表 zhè xiē 这些 lù jìng 路径。
zì cóng 自从 shàng yī 上一 bǎn běn 版本 shì chū 释出 hòu 后， mò rèn 默认 de 的 zhǔ tí 主题 qù nián 去年 yǐ lái 以来 jí 极 shòu 受 guān zhù 关注。
xīn 新 shí qī 时期， xīn jī 新机 yù 遇， xīn 新 zhū hǎi 珠海 — — dì 第 92 jiè 届 guǎng jiāo huì 广交会 hè cí 贺词。
wèi le 为了 wǒ men 我们， xiān bèi 先辈 men 们 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 yòng 用 xuè hàn 血汗 jiāo zhù 浇铸 gōng chǎng 工厂， zài 在 huāng wú 荒芜 de 的 xī bù 西部 dà dì 大地， rěn shòu 忍受 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打， pián shǒu zhī zú 胼手胝足， xīn qín 辛勤 gēng zuò 耕作；
yí dàn 一旦 yóu guō 油锅 zhe 着 le 了， nǐ 你 shǒu xiān 首先 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 是 bǎ 把 méi qì 煤气 guān diào 关掉。
wèi le 为了 dǎ pò 打破 tiān nǚ 天女 huā 花 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠， duì 对 qí 其 zhǒng zi 种子 cuī yá 催芽 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zì cóng 自从 rén lèi 人类 yǒu le 有了 jīng shén 精神， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 chuàng zào 创造 tuī dòng lì 推动力、 jiān 渐 chéng 成 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 fā zhǎn 发展 de 的 yuán yīn 原因。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 měi guó 美国 de 的 shí lì 实力， tā 他 xī shēng 牺牲 le 了 měi guó 美国 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力； tā 他 de 的 “ fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 ” gěi 给 zhōng guó 中国 dǎ kāi 打开 jù dà 巨大 de 的 zhàn lüè 战略 jī huì 机会。
yīn cǐ 因此， wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 jiù shì 就是 yào 要 jiāng 将 jì shuì 计税 jī shù 基数 cóng 从 fù jiā zhí 附加值 gǎi wéi 改为 zī yuán 资源 běn shēn 本身。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， tā 他 bǎ 把 zhǒng zi 种子 jìn pào 浸泡 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 shù zhōu 数周， rán hòu 然后 zài 再 zhòng zhí 种植， kàn 看 yǒu 有 duō shǎo 多少 néng gòu 能够 fā yá 发芽。
zì cóng 自从 nǐ 你 2004 nián 年 jué dìng 决定 lí kāi 离开 měi guó 美国， qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 dān rèn 担任 kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 dōng běi yà de qū 东北亚地区 de 的 dì yī 第一 wèi 位 fù zǒng cái 副总裁。
wèi le 为了 bǎ 把 tīng zhòng 听众 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qīng tīng zhě 倾听者， nín 您 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 tā men 他们 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 tīng 听 nín de 您的 yǎn jiǎng 演讲 - - - - rú guǒ 如果 bì yào 必要 nín 您 kě yǐ 可以 gào su 告诉 tā men 他们。
zì cóng 自从 lěng zhàn 冷战 yǐ lái 以来， guān yú 关于 liǎng 两 dǎng 党 zhī jiān 之间 de 的 zhèng zhì 政治 gé hé 隔阂， yǐ jí 以及 shuāng fāng 双方 zài 在 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shàng 上 rì yì 日益 xià jiàng 下降 de 的 gòng shí 共识， yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 wèi cǐ 为此 zhù shū lì shuō 著书立说。
xīn 新 fǎ lǜ 法律 zhǐ chū 指出， zài 在 dà xiǎo biàn 大小便 fù jìn 附近 “ gù yì 故意 dā jiàn 搭建 ” shuì mián 睡眠 shè shī 设施 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 “ fèn biàn 粪便 ” chǔ yú 处于 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 zhōng 中。
zì cóng 自从 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 dǎ pò jì lù 打破纪录 hòu 后， fēi yú 飞鱼 de 的 zàn zhù shāng 赞助商 míng dān 名单 lǐ 里 yòu 又 duō 多 le 了 kǎi luò gé 凯洛格， mǎ zì dá 马自达， sài bǎi wèi 赛百味 gōng sī 公司， ér 而 cǐ qián 此前 qí zhōng 其中 jiù 就 yǐ 已 bāo kuò 包括 Visa ， měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司 děng 等 jù tóu 巨头。
yīn cǐ 因此， kòng zhì lùn 控制论 lǐ lùn 理论 jī hū 几乎 hěn shǎo 很少 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子