ประโยคภาษาจีน- 一旦新的改革开始实施之后她说学术杂志将成为我们软实力的一个重要部分中文句子 (123437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí dàn 一旦 xīn 新 de 的 gǎi gé 改革 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 zhī hòu 之后， tā 她 shuō 说， “ xué shù 学术 zá zhì 杂志 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 ruǎn shí lì 软实力 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分 ” 。
Once the new reforms are under way, she says, "journals will be a strong part of our soft power".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn zhèng fǔ 新政府 dāng xuǎn 当选 de 的 hé fǎ xìng 合法性 shòu dào 受到 le 了 fǎn duì pài 反对派 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 chéng lì 成立 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 shí qī 时期。
xīn 新 zhèng cè 政策 hái 还 duì 对 péi dú 陪读 rén yuán 人员 zī jīn 资金 wén jiàn 文件 gěi chū 给出 le 了 zhǐ yǐn 指引， yī 一 shì 是 zuì hǎo 最好 yòng 用 cún zhé 存折， jiàn yì 建议 tóng shí 同时 dì jiāo 递交 kě zuò 可作 zhèng míng 证明 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 zhèng míng 证明 huò 或 xìn yòng 信用 zhèng míng 证明；
zì cóng 自从 “ chūn tiān 春天 de 的 gù shì 故事 ” kāi jiǎng 开讲、 nà ge 那个 lǎo rén 老人 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán hǎi 南海 biān huà 边画 le 了 yí gè 一个 juān 圈 zhī hòu 之后， zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 yǐ qián 以前 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 de 的 yuàn wàng 愿望。
zì cóng 自从 qī 七 nián qián 年前 chuān shang 穿上 le 了 shé dīng 舌钉， tā 她 jiù 就 měi tiān 每天 yòng 用 shé dīng 舌钉 tuī 推 mén yá 门牙。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 kāng kē dé 康科德、 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡， zài 在 nuò màn dǐ 诺曼底、 zài 在 yuè nán 越南 xī 溪 shān 山 děng 等 de 地 yīng yǒng 英勇 zuò zhàn 作战， wèi guó juān qū 为国捐躯。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng chǔ 相处 hěn hǎo 很好 de 的 lǎo 老 lián méng 联盟 de 的 guān xi 关系， tóng shí 同时 shǐ 使 tā men 他们 zǒu shàng 走上 xiàn dài huà 现代化 yī 一 yìng fu 应付 xīn shì jì 新世纪 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yí dàn 一旦 yǒu le 有了 URL ， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhǎo dào 找到 de 的 yǒu guān 有关 tā 它 de 的 rèn hé 任何 qí tā 其它 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息（ lì rú 例如， qí 其 zuò zhě 作者） lái 来 zhù shì 注释 URL 。
xīn 新 fāng fǎ 方法： bǎ 把 nǐ de 你的 jiàn shēn fú 健身服 guà 挂 zài 在 mù 目 suǒ néng 所能 jí 及 de 的 dì fāng 地方 bìng 并 zǒng shì 总是 ràng 让 tā men 他们 wèi 为 nǐ de 你的 jiàn shēn 健身 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhǐ dǎo 指导 yǒu guān 有关 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 cān yù 参与 guò lǜ 过滤 hé 和 jiān shì 监视 de 的 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 èr yuán 二元 shì jiè 世界 — — fēi 非 shěn chá 审查 jí 即 zì yóu 自由 — — yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 bèi 背 qǐ 起 jiǎn dān 简单 xíng náng 行囊， yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋（ lái dào 来到 měi guó 美国）， xún zhǎo 寻找 zhǎn xīn 崭新 de 的 shēng huó 生活。
yí dàn 一旦 běn 本 yǐ 已 cuì ruò 脆弱 de 的 fù nǚ 妇女 zài 再 bèi 被 cāo chi 操持 jiā wù 家务 de 的 shēng huó 生活 suǒ 所 tūn mò 吞没， xún qiú 寻求 jiě tuō 解脱 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù 就 huì 会 chóng shēng 重生， suǒ xū 所需 de 的 shì 是 chōng dòng 冲动 hé 和 dá dào mù dì 达到目的 de 的 shǒu duàn 手段。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 gōng sī 公司 zài 在 chǔ yùn 储运 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 pèi tào wán shàn 配套完善、 kuài jié 快捷 de 的 wù liú 物流。
wèi le 为了 wǒ bèi 我辈， tā men 他们 pāo tóu lú 抛头颅 sǎ rè xuè 洒热血， zài 在 kāng kē tè 康科特、 zài 在 gài cí bǎo 盖茨堡， zài 在 nuò màn 诺曼 de 地、 zài 在 xī 溪 shān 山， dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 tā men de 他们的 zú jì 足迹。
yí dàn 一旦 yǒng dòng tǔ 永冻土 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， méi yǒu 没有 gǎi zhèng 改正 nà ge 那个 qíng kuàng 情况 de 的 gōng chéng 工程 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiāng 将 kěn dìng 肯定 cān jiā 参加 dà xuǎn 大选， wú lùn 无论 tā 她 zěn me 怎么 shàn 骟 dòng 动。
yí dàn 一旦 ài shàng 爱上 zì jǐ 自己， nǐ 你 jiāng 将 néng 能 háo wú 毫无 jiè dì 芥蒂 de 地 ài shàng 爱上 bié ren 别人。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jī huì 机会 huó 和 nǐ men 你们 , zài 在 yǎn bō shì 演播室， zài 在 rén xìng 人性 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 tán tán 谈谈。
wèi le 为了 zhǎo chū 找出 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因， tú lú zī 图卢兹 dà xué 大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 kǎ luò lín 卡洛琳 · mò lǐ tè 莫里特 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究。
zì cóng 自从 tā men 他们 chǎo jià 吵架 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 méi 没 zài 再 jiàn dào 见到 guò 过 tā 她。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， tā 他 bǎ 把 yí dìng 一定 cháng dù 长度 de 的 diào yú 钓鱼 xiàn 线 chuān guò 穿过 xī 锡 guàn 罐 de 的 xiǎo kǒng 小孔， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè ge 这个 xī 锡 guàn 罐 gù dìng 固定 dào 到 jī dòng 机动 de 的 cǎo píng 草坪 xiū biān 修边 qì 器 de 的 xuán zhuǎn 旋转 bù wèi 部位。
zì cóng 自从 tā 他 lí kāi 离开 xué xiào 学校 hòu 后 tā 他 jīng cháng 经常 chuǎng huò 闯祸。
xīn 新 shuǐ 水 shì 是 zhōng guó 中国 xī běi 西北 níng xià huí zú zì zhì qū 宁夏回族自治区 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄， zhè ge 这个 cūn zi 村子 cān yù 参与 le 了 zhè ge 这个 shì diǎn 试点 jì huà 计划。 wǒ 我 qù guò 去过 nà li 那里 de 的 yī 一 jiān 间 zhěn suǒ 诊所。
wèi le 为了 zhuā zhù 抓住 xū nǐ 虚拟 tīng zhòng 听众 de 的 zhù yì lì 注意力， tā 他 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jiào biān 教鞭 hé 和 liàng 亮 guāng bǐ 光笔。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu 所有 de 的 zhuàng tài 状态 dōu 都 yào 要 cún chǔ 存储 zài 在 kè hù duān 客户端。
yí dàn 一旦 xī fāng shì jiè 西方世界 zhì 置 zhī 之 yú 于 bú gù 不顾， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jí 及 dì qū 地区 biàn 便 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 fā zhǎn 发展 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 zhàn lüè 战略， qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 yì 亦 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yì zhāng 一张 bái juàn 白卷。
xīn zé xī 新泽西 zhōng xī bù 中西部 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区， wèi yú 位于 tè lún dùn 特伦顿 shì 市 xī běi 西北 piān 偏 běi 北， tā 它 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 zhù zhái qū 住宅区。 rén kǒu 人口 34 ， 842 。
yí dàn 一旦 zī jīn 资金 kū jié 枯竭， tā men 他们 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： zhuǎn yí 转移 dào 到 xià yì ge 下一个 zī yuán 资源 chōng zú 充足 de 的 dì fāng 地方， huò zhě 或者 jiù dì 就地 shēn wā 深挖， juǎn rù 卷入 fù zá 复杂 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 lái 来 tuī jìn 推进 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 xiàng mù 项目。
yīn cǐ 因此， zhuàn xiě 撰写 yī běn 一本 jīng jì xué 经济学 jiào kē shū 教科书 shì 是 yì zhǒng 一种 jí dà 极大 de 的 róng yù 荣誉 yǔ 与 zhí zé 职责。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 rén tǐ 人体 shàng zhī 上肢 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 kāng fù 康复 píng dìng 评定 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiàn kāng rén 健康人 zhuā qǔ 抓取 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yùn dòng 运动 xié tiáo 协调 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน
xīn zhèng fǔ 新政府 dāng xuǎn 当选 de 的 hé fǎ xìng 合法性 shòu dào 受到 le 了 fǎn duì pài 反对派 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 chéng lì 成立 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 shí qī 时期。
xīn 新 zhèng cè 政策 hái 还 duì 对 péi dú 陪读 rén yuán 人员 zī jīn 资金 wén jiàn 文件 gěi chū 给出 le 了 zhǐ yǐn 指引， yī 一 shì 是 zuì hǎo 最好 yòng 用 cún zhé 存折， jiàn yì 建议 tóng shí 同时 dì jiāo 递交 kě zuò 可作 zhèng míng 证明 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 zhèng míng 证明 huò 或 xìn yòng 信用 zhèng míng 证明；
zì cóng 自从 “ chūn tiān 春天 de 的 gù shì 故事 ” kāi jiǎng 开讲、 nà ge 那个 lǎo rén 老人 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán hǎi 南海 biān huà 边画 le 了 yí gè 一个 juān 圈 zhī hòu 之后， zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 yǐ qián 以前 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 de 的 yuàn wàng 愿望。
zì cóng 自从 qī 七 nián qián 年前 chuān shang 穿上 le 了 shé dīng 舌钉， tā 她 jiù 就 měi tiān 每天 yòng 用 shé dīng 舌钉 tuī 推 mén yá 门牙。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 kāng kē dé 康科德、 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡， zài 在 nuò màn dǐ 诺曼底、 zài 在 yuè nán 越南 xī 溪 shān 山 děng 等 de 地 yīng yǒng 英勇 zuò zhàn 作战， wèi guó juān qū 为国捐躯。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng chǔ 相处 hěn hǎo 很好 de 的 lǎo 老 lián méng 联盟 de 的 guān xi 关系， tóng shí 同时 shǐ 使 tā men 他们 zǒu shàng 走上 xiàn dài huà 现代化 yī 一 yìng fu 应付 xīn shì jì 新世纪 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yí dàn 一旦 yǒu le 有了 URL ， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhǎo dào 找到 de 的 yǒu guān 有关 tā 它 de 的 rèn hé 任何 qí tā 其它 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息（ lì rú 例如， qí 其 zuò zhě 作者） lái 来 zhù shì 注释 URL 。
xīn 新 fāng fǎ 方法： bǎ 把 nǐ de 你的 jiàn shēn fú 健身服 guà 挂 zài 在 mù 目 suǒ néng 所能 jí 及 de 的 dì fāng 地方 bìng 并 zǒng shì 总是 ràng 让 tā men 他们 wèi 为 nǐ de 你的 jiàn shēn 健身 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhǐ dǎo 指导 yǒu guān 有关 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 cān yù 参与 guò lǜ 过滤 hé 和 jiān shì 监视 de 的 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 èr yuán 二元 shì jiè 世界 — — fēi 非 shěn chá 审查 jí 即 zì yóu 自由 — — yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 bèi 背 qǐ 起 jiǎn dān 简单 xíng náng 行囊， yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋（ lái dào 来到 měi guó 美国）， xún zhǎo 寻找 zhǎn xīn 崭新 de 的 shēng huó 生活。
yí dàn 一旦 běn 本 yǐ 已 cuì ruò 脆弱 de 的 fù nǚ 妇女 zài 再 bèi 被 cāo chi 操持 jiā wù 家务 de 的 shēng huó 生活 suǒ 所 tūn mò 吞没， xún qiú 寻求 jiě tuō 解脱 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù 就 huì 会 chóng shēng 重生， suǒ xū 所需 de 的 shì 是 chōng dòng 冲动 hé 和 dá dào mù dì 达到目的 de 的 shǒu duàn 手段。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 gōng sī 公司 zài 在 chǔ yùn 储运 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 pèi tào wán shàn 配套完善、 kuài jié 快捷 de 的 wù liú 物流。
wèi le 为了 wǒ bèi 我辈， tā men 他们 pāo tóu lú 抛头颅 sǎ rè xuè 洒热血， zài 在 kāng kē tè 康科特、 zài 在 gài cí bǎo 盖茨堡， zài 在 nuò màn 诺曼 de 地、 zài 在 xī 溪 shān 山， dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 tā men de 他们的 zú jì 足迹。
yí dàn 一旦 yǒng dòng tǔ 永冻土 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， méi yǒu 没有 gǎi zhèng 改正 nà ge 那个 qíng kuàng 情况 de 的 gōng chéng 工程 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiāng 将 kěn dìng 肯定 cān jiā 参加 dà xuǎn 大选， wú lùn 无论 tā 她 zěn me 怎么 shàn 骟 dòng 动。
yí dàn 一旦 ài shàng 爱上 zì jǐ 自己， nǐ 你 jiāng 将 néng 能 háo wú 毫无 jiè dì 芥蒂 de 地 ài shàng 爱上 bié ren 别人。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jī huì 机会 huó 和 nǐ men 你们 , zài 在 yǎn bō shì 演播室， zài 在 rén xìng 人性 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 tán tán 谈谈。
wèi le 为了 zhǎo chū 找出 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因， tú lú zī 图卢兹 dà xué 大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 kǎ luò lín 卡洛琳 · mò lǐ tè 莫里特 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究。
zì cóng 自从 tā men 他们 chǎo jià 吵架 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 méi 没 zài 再 jiàn dào 见到 guò 过 tā 她。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， tā 他 bǎ 把 yí dìng 一定 cháng dù 长度 de 的 diào yú 钓鱼 xiàn 线 chuān guò 穿过 xī 锡 guàn 罐 de 的 xiǎo kǒng 小孔， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè ge 这个 xī 锡 guàn 罐 gù dìng 固定 dào 到 jī dòng 机动 de 的 cǎo píng 草坪 xiū biān 修边 qì 器 de 的 xuán zhuǎn 旋转 bù wèi 部位。
zì cóng 自从 tā 他 lí kāi 离开 xué xiào 学校 hòu 后 tā 他 jīng cháng 经常 chuǎng huò 闯祸。
xīn 新 shuǐ 水 shì 是 zhōng guó 中国 xī běi 西北 níng xià huí zú zì zhì qū 宁夏回族自治区 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄， zhè ge 这个 cūn zi 村子 cān yù 参与 le 了 zhè ge 这个 shì diǎn 试点 jì huà 计划。 wǒ 我 qù guò 去过 nà li 那里 de 的 yī 一 jiān 间 zhěn suǒ 诊所。
wèi le 为了 zhuā zhù 抓住 xū nǐ 虚拟 tīng zhòng 听众 de 的 zhù yì lì 注意力， tā 他 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jiào biān 教鞭 hé 和 liàng 亮 guāng bǐ 光笔。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu 所有 de 的 zhuàng tài 状态 dōu 都 yào 要 cún chǔ 存储 zài 在 kè hù duān 客户端。
yí dàn 一旦 xī fāng shì jiè 西方世界 zhì 置 zhī 之 yú 于 bú gù 不顾， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jí 及 dì qū 地区 biàn 便 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 fā zhǎn 发展 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 zhàn lüè 战略， qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 yì 亦 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yì zhāng 一张 bái juàn 白卷。
xīn zé xī 新泽西 zhōng xī bù 中西部 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区， wèi yú 位于 tè lún dùn 特伦顿 shì 市 xī běi 西北 piān 偏 běi 北， tā 它 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 zhù zhái qū 住宅区。 rén kǒu 人口 34 ， 842 。
yí dàn 一旦 zī jīn 资金 kū jié 枯竭， tā men 他们 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： zhuǎn yí 转移 dào 到 xià yì ge 下一个 zī yuán 资源 chōng zú 充足 de 的 dì fāng 地方， huò zhě 或者 jiù dì 就地 shēn wā 深挖， juǎn rù 卷入 fù zá 复杂 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 lái 来 tuī jìn 推进 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 xiàng mù 项目。
yīn cǐ 因此， zhuàn xiě 撰写 yī běn 一本 jīng jì xué 经济学 jiào kē shū 教科书 shì 是 yì zhǒng 一种 jí dà 极大 de 的 róng yù 荣誉 yǔ 与 zhí zé 职责。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 rén tǐ 人体 shàng zhī 上肢 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 kāng fù 康复 píng dìng 评定 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiàn kāng rén 健康人 zhuā qǔ 抓取 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yùn dòng 运动 xié tiáo 协调 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子